🔥特價啦🔥 這波活動很超值～

天然草本植物🌿·大人小孩都適合👨‍👩‍👦‍👦

大人及孩子們👶都有專用的保健茶～
在歐洲身體不適比較不會常跑診所看醫生，通常醫生會建議多休息和多喝開水，所以就會有許多保健品或是茶飲🍃

🇩🇪德國Mivolis天然草本茶系列🌿

容量：每盒含2g/包 X 12包

價格：
成人款任選3盒，350元 （原$490）
兒童款任選3盒，390元（原$550）

國內運費65~80元🉑️併運
➕1、私訊或Line：@wny7585b
🛒代購空運約4~6週到貨

🔺天然草本感冒茶🔺

Erkältungs為德文「感冒」之意，適合感冒以及感冒引起的發燒者使用。

本品萃取自天然草本植物，按比例精心調制，適合感冒以及感冒引起的發燒者使用。

✅主要成分：接骨木花、百里香、柳樹皮

接骨木花自古即有『萬靈藥』的美稱，古埃及人相信它有驅邪避凶的作用；吉普賽人數個世紀以來將接骨木用於治療風寒、流行性感冒及支氣管不適，有幫助出汗、减緩症狀的功用

歐洲人會在接骨木茶中加入紅糖制成傳統熱飲，是小朋友也超喜愛的感冒預防良方。

百里香改善消化系統、促進血液循環、增強免疫力、減緩神經性疼痛、抗菌幫助傷口愈合，改善濕疹及面疱膚質。

柳樹皮含有水楊苷，屬於草藥的一種;從遠古時代起，柳樹皮就被用來舒緩疼痛和發燒，富含極高營養價值，能有效緩解感冒發燒的不適，是居家必備良方。

⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁

🔺天然草本咳嗽茶🔺

Husten為德文「咳嗽」之意，Bronchial則為「支氣管」，適合因感冒和上呼吸道感染引起咳嗽者使用。

本品萃取自天然草本植物，按比例精心調制，適合因感冒和上呼吸道感染引起咳嗽者使用。

✅主要成分：甘草、苦茴香、百里香、車前草。

車前草有止咳化痰、促進氣管及支氣管黏液的分泌的作用。

甘草在中醫學中主要被用於治療脾胃虛弱，倦怠乏力，緩解藥物毒性、烈性等。

苦茴香具有非常好的抗毒功能，能治療酒精中毒，還能幫助痛風、風濕症等病患排除體內費物、降低關節發炎的機會。它對幫助消化、減少脹氣方面有很好的效果，能迅速緩解噁心、反胃、消化不良及打嗝等症狀，更有利尿及殺死尿道細菌的功能，可治療尿道感染等病症。

百里香據《中國藥植圖鑑》記載其具有鎮痙、驅風、強壯作用，能治療發炎症狀、痙攣性咳嗽、百日咳、喉頭腫痛，更有祛風、止痛的功能 。

⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁

🔺天然草本腸胃茶🔺

Magen為德文「胃」之意，Darm則是「腸」的意思，適合有腹脹氣、輕微胃抽筋、腸胃功能失調等不適者使用

本品萃取自天然草本植物，按比例精心調制，適合有腹脹氣、輕微胃抽筋、腸胃功能失調等不適者使用。

✅主要成分：蓍洋甘菊、薄荷葉、甘草。

洋甘菊跟華人地區常見的菊花完全不同，但同樣溫和又兼具療效的花草。研究指出，洋甘菊具有改善潰瘍、促進消化、預防腸胃脹氣、舒緩胃痙攣絞痛等效果。另外推薦容易經痛的女性也試試看喝洋甘菊茶，因為洋甘菊也能夠舒緩子宮抽蓄所引發的疼痛。

薄荷葉經常被用來舒緩腸胃不適; 美國馬里蘭大學醫學中心表示，薄荷能放鬆肌肉，發揮舒緩胃痙攣的效果；除此之外還能刺激膽汁的分泌，幫助促進消化。因此在吃完飯後喝上一杯薄荷茶，能改善腸道激躁症、腹脹氣、消化不良等消化系統問題;除此之外還可用來紓解神經、改善緊繃的狀態、舒緩偏頭痛，對於有睡眠困擾的人，也具有放鬆安撫的作用。

甘草在中醫學中主要被用於治療脾胃虛弱，倦怠乏力，緩解藥物毒性、烈性等。

⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁

🔺天然草本洋甘菊茶🔺

✅主要成分：甘菊、洋甘菊

洋甘菊、甘菊花具有幫助睡眠、潤澤肌膚的功效；可消除各種不適所引起的酸痛

潤肺、明目、退肝火，有助緩解長期便秘，消除莫名緊張、神經質、痙攣、眼睛疲勞，對胃及腹部神經有所助益。

⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁

🔺天然草本鼠尾草茶🔺

鼠尾草泡茶，有鎮定情緒跟幫助消化的功效。

✅主要成分：鼠尾草

Salbei為德文「鼠尾草」的意思，適合有胃腸不適、腹脹、脹氣、消化不良者以及放鬆神經、緩和情緒緊張使用。

本品萃取自天然草本植物，按比例精心調制，適合神經緊張、壓力大導致失眠者使用

-鼠尾草的拉丁屬名「Salvia」即為「拯救」的意思，是西方人很早就會使用的植物

有句諺語：「家有鼠尾草，沒有人會生病」來形容鼠尾草。

鼠尾草自古以來就被用於調理健康使用，古埃及人用它治療不孕症；中國人的鼠尾草亦叫丹參，則被用於解毒、解水腫；古希臘人則用於治療頭痛跟舒緩緊張，也有用於眼疾、不孕、感冒、處理傷口…等。

除了當作草藥之外，也被廣泛使用於料理，德國人習慣製作香腸時使用鼠尾草，作為醃製品防腐之用

⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁

🔺天然草本鼠蕁麻葉子茶🔺

適合腎功能或排毒功能不健康人士

利尿、清毒、輔助預防腎結石、抗過敏、促進人體物質代謝增加胃腸道對營養物質的消化和吸收功能保健茶。

✅主要成分：蕁麻葉子

蕁麻葉特有的活性成分可利尿清毒，輔助預防腎結石和風濕病，抗過敏並促進人體物質代謝，增加胃腸道對營養物質的消化和吸收。

⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁

📌使用方法：
將茶包放入150ml 熱開水中， 沖泡10-15分鐘，即可飲用

⚠️注意
不要過量飲用，如服用連續兩星期以上請先詢問醫生

👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻

🇩🇪德國 Mivolis 兒童保健茶系列
（感冒茶/咳嗽茶/腸胃舒緩茶）

孩子們👶專用的保健茶☘️系列～在歐洲身體不適比較不會常跑診所看醫生，通常醫生會建議多休息和多喝開水，所以就會有許多保健品或是茶飲

主要是在於舒緩不適症狀，這系列保健茶是專為兒童設計的，喝起來沒有奇怪的味道，小朋友們也都可以接受，使用的成分都是草本植物，大人和小孩都可以安心的使用❤️

⭕️ 天然草本咳嗽茶(幼兒配方)

〽️主要成分：菩提花、茴香、百里香、蜀葵、玫瑰果

- 本品萃取自天然草本植物，是為幼兒特別調制的溫和新配方，適合有咳嗽、支氣管不適的幼兒使用。

🔹菩提花有抗痙攣、收斂、止咳、消除鼻塞、利尿之效，能 促進發汗、使神經放鬆，提升睡眠品質。

🔹茴香含有豐富的維他命A、C，葫蘿蔔素及鈣的含量也較高，可作藥用或作香料，具有驅風祛痰、散寒健胃止疼之效，能促進消化吸收、防感冒、治扁桃腺炎。

🔹百里香據《中國藥植圖鑑》記載其具有鎮痙、驅風、強壯作用，能治療發炎症狀、痙攣性咳嗽、百日咳、喉頭腫痛，更有祛風、止痛的功能。

🔹蜀葵主要功效有解表散寒，特殊的黏液成分有效保護和舒緩咽喉及呼吸道的不適，有止咳、消炎解毒之效。治療咳嗽、氣管炎和風寒感冒等。

🔹玫瑰果有能健脾消食、改善睡眠品質，更可用於緩解消化不良、食慾不振、腹瀉。

⭕️天然草本腸胃茶(幼兒配方)
緩解腹脹，脹氣及輕微胃抽筋

- 本品萃取自天然草本植物，按比例精心調制，適合有腹脹氣、輕微胃抽筋、腸胃功能失調等不適者使用。

🔹洋甘菊跟華人地區常見的菊花完全不同，但同樣溫和又兼具療效的花草。研究指出，洋甘菊具有改善潰瘍、促進消化、預防腸胃脹氣、舒緩胃痙攣絞痛等效果。

🔹薄荷葉經常被用來舒緩腸胃不適; 美國馬里蘭大學醫學中心表示，薄荷能放鬆肌肉，發揮舒緩胃痙攣的效果；除此之外還能刺激膽汁的分泌，幫助促進消化。

🔹甘草在中醫學中主要被用於治療脾胃虛弱，倦怠乏力，緩解藥物毒性、烈性等。

✔️成份：亞羅藥草(也稱蓍草、西洋蓍草)、八角、苦茴香、香芹籽、洋甘菊花等

⭕️ 天然草本感冒茶(幼兒配方)

促進出汗，減少發熱和減輕感冒症狀

- 本品萃取自天然草本植物，按比例精心調制，適合感冒以及感冒引起的發燒者使用。

✔️成份：接骨木花、椴花、百里香

🔹接骨木花自古即有『萬靈藥』的美稱，古埃及人相信它有驅邪避凶的作用；吉普賽人數個世紀以來將接骨木用於治療風寒、流行性感冒及支氣管不適，有幫助出汗、减緩症狀的功用

歐洲人會在接骨木茶中加入紅糖制成傳統熱飲，是小朋友也超喜愛的感冒預防良方。

🔹百里香改善消化系統及婦科疾病、促進血液循環、增強免疫力、減緩神經性疼痛、抗菌幫助傷口愈合，改善濕疹及面疱膚質。

✅使用方法：將茶包放入150ml 熱開水中， 沖泡10-15分鐘，即可飲用

🔥特價啦🔥 這波活動很超值～

天然草本植物🌿·大人小孩都適合👨‍👩‍👦‍👦

大人及孩子們👶都有專用的保健茶～
在歐洲身體不適比較不會常跑診所看醫生，通常醫生會建議多休息和多喝開水，所以就會有許多保健品或是茶飲🍃

🇩🇪德國Mivolis天然草本茶系列🌿

容量：每盒含2g/包 X 12包
價格：
成人款任選3盒，350元 （原$490）
兒童款任選3盒，390元（原$550）

國內運費65~80元可併運
➕1、私訊或 Line：@miu6833e
✈️空運約4週到貨

🔺天然草本感冒茶🔺

Erkältungs為德文「感冒」之意，適合感冒以及感冒引起的發燒者使用。

本品萃取自天然草本植物，按比例精心調制，適合感冒以及感冒引起的發燒者使用。

✅主要成分：接骨木花、百里香、柳樹皮

接骨木花自古即有『萬靈藥』的美稱，古埃及人相信它有驅邪避凶的作用；吉普賽人數個世紀以來將接骨木用於治療風寒、流行性感冒及支氣管不適，有幫助出汗、减緩症狀的功用

歐洲人會在接骨木茶中加入紅糖制成傳統熱飲，是小朋友也超喜愛的感冒預防良方。

百里香改善消化系統、促進血液循環、增強免疫力、減緩神經性疼痛、抗菌幫助傷口愈合，改善濕疹及面疱膚質。

柳樹皮含有水楊苷，屬於草藥的一種;從遠古時代起，柳樹皮就被用來舒緩疼痛和發燒，富含極高營養價值，能有效緩解感冒發燒的不適，是居家必備良方。

⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁

🔺天然草本咳嗽茶🔺

Husten為德文「咳嗽」之意，Bronchial則為「支氣管」，適合因感冒和上呼吸道感染引起咳嗽者使用。

本品萃取自天然草本植物，按比例精心調制，適合因感冒和上呼吸道感染引起咳嗽者使用。

✅主要成分：甘草、苦茴香、百里香、車前草。

車前草有止咳化痰、促進氣管及支氣管黏液的分泌的作用。

甘草在中醫學中主要被用於治療脾胃虛弱，倦怠乏力，緩解藥物毒性、烈性等。

苦茴香具有非常好的抗毒功能，能治療酒精中毒，還能幫助痛風、風濕症等病患排除體內費物、降低關節發炎的機會。它對幫助消化、減少脹氣方面有很好的效果，能迅速緩解噁心、反胃、消化不良及打嗝等症狀，更有利尿及殺死尿道細菌的功能，可治療尿道感染等病症。

百里香據《中國藥植圖鑑》記載其具有鎮痙、驅風、強壯作用，能治療發炎症狀、痙攣性咳嗽、百日咳、喉頭腫痛，更有祛風、止痛的功能 。

⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁

🔺天然草本腸胃茶🔺

Magen為德文「胃」之意，Darm則是「腸」的意思，適合有腹脹氣、輕微胃抽筋、腸胃功能失調等不適者使用

本品萃取自天然草本植物，按比例精心調制，適合有腹脹氣、輕微胃抽筋、腸胃功能失調等不適者使用。

✅主要成分：蓍洋甘菊、薄荷葉、甘草。

洋甘菊跟華人地區常見的菊花完全不同，但同樣溫和又兼具療效的花草。研究指出，洋甘菊具有改善潰瘍、促進消化、預防腸胃脹氣、舒緩胃痙攣絞痛等效果。另外推薦容易經痛的女性也試試看喝洋甘菊茶，因為洋甘菊也能夠舒緩子宮抽蓄所引發的疼痛。

薄荷葉經常被用來舒緩腸胃不適; 美國馬里蘭大學醫學中心表示，薄荷能放鬆肌肉，發揮舒緩胃痙攣的效果；除此之外還能刺激膽汁的分泌，幫助促進消化。因此在吃完飯後喝上一杯薄荷茶，能改善腸道激躁症、腹脹氣、消化不良等消化系統問題;除此之外還可用來紓解神經、改善緊繃的狀態、舒緩偏頭痛，對於有睡眠困擾的人，也具有放鬆安撫的作用。

甘草在中醫學中主要被用於治療脾胃虛弱，倦怠乏力，緩解藥物毒性、烈性等。

⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁

🔺天然草本洋甘菊茶🔺

✅主要成分：甘菊、洋甘菊

洋甘菊、甘菊花具有幫助睡眠、潤澤肌膚的功效；可消除各種不適所引起的酸痛

潤肺、明目、退肝火，有助緩解長期便秘，消除莫名緊張、神經質、痙攣、眼睛疲勞，對胃及腹部神經有所助益。

⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁

🔺天然草本鼠尾草茶🔺

鼠尾草泡茶，有鎮定情緒跟幫助消化的功效。

✅主要成分：鼠尾草

Salbei為德文「鼠尾草」的意思，適合有胃腸不適、腹脹、脹氣、消化不良者以及放鬆神經、緩和情緒緊張使用。

本品萃取自天然草本植物，按比例精心調制，適合神經緊張、壓力大導致失眠者使用

-鼠尾草的拉丁屬名「Salvia」即為「拯救」的意思，是西方人很早就會使用的植物

有句諺語：「家有鼠尾草，沒有人會生病」來形容鼠尾草。

鼠尾草自古以來就被用於調理健康使用，古埃及人用它治療不孕症；中國人的鼠尾草亦叫丹參，則被用於解毒、解水腫；古希臘人則用於治療頭痛跟舒緩緊張，也有用於眼疾、不孕、感冒、處理傷口…等。

除了當作草藥之外，也被廣泛使用於料理，德國人習慣製作香腸時使用鼠尾草，作為醃製品防腐之用

⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁

🔺天然草本鼠蕁麻葉子茶🔺

適合腎功能或排毒功能不健康人士

利尿、清毒、輔助預防腎結石、抗過敏、促進人體物質代謝增加胃腸道對營養物質的消化和吸收功能保健茶。

✅主要成分：蕁麻葉子

蕁麻葉特有的活性成分可利尿清毒，輔助預防腎結石和風濕病，抗過敏並促進人體物質代謝，增加胃腸道對營養物質的消化和吸收。

⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁ ⧁

📌使用方法：
將茶包放入150ml 熱開水中， 沖泡10-15分鐘，即可飲用

⚠️注意
不要過量飲用，如服用連續兩星期以上請先詢問醫生

👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻👶🏻

🇩🇪德國 Mivolis 兒童保健茶系列
（感冒茶/咳嗽茶/腸胃舒緩茶）

孩子們👶專用的保健茶☘️系列～在歐洲身體不適比較不會常跑診所看醫生，通常醫生會建議多休息和多喝開水，所以就會有許多保健品或是茶飲

主要是在於舒緩不適症狀，這系列保健茶是專為兒童設計的，喝起來沒有奇怪的味道，小朋友們也都可以接受，使用的成分都是草本植物，大人和小孩都可以安心的使用❤️

⭕️ 天然草本咳嗽茶(幼兒配方)

〽️主要成分：菩提花、茴香、百里香、蜀葵、玫瑰果

- 本品萃取自天然草本植物，是為幼兒特別調制的溫和新配方，適合有咳嗽、支氣管不適的幼兒使用。

🔹菩提花有抗痙攣、收斂、止咳、消除鼻塞、利尿之效，能 促進發汗、使神經放鬆，提升睡眠品質。

🔹茴香含有豐富的維他命A、C，葫蘿蔔素及鈣的含量也較高，可作藥用或作香料，具有驅風祛痰、散寒健胃止疼之效，能促進消化吸收、防感冒、治扁桃腺炎。

🔹百里香據《中國藥植圖鑑》記載其具有鎮痙、驅風、強壯作用，能治療發炎症狀、痙攣性咳嗽、百日咳、喉頭腫痛，更有祛風、止痛的功能。

🔹蜀葵主要功效有解表散寒，特殊的黏液成分有效保護和舒緩咽喉及呼吸道的不適，有止咳、消炎解毒之效。治療咳嗽、氣管炎和風寒感冒等。

🔹玫瑰果有能健脾消食、改善睡眠品質，更可用於緩解消化不良、食慾不振、腹瀉。

⭕️天然草本腸胃茶(幼兒配方)
緩解腹脹，脹氣及輕微胃抽筋

- 本品萃取自天然草本植物，按比例精心調制，適合有腹脹氣、輕微胃抽筋、腸胃功能失調等不適者使用。

🔹洋甘菊跟華人地區常見的菊花完全不同，但同樣溫和又兼具療效的花草。研究指出，洋甘菊具有改善潰瘍、促進消化、預防腸胃脹氣、舒緩胃痙攣絞痛等效果。

🔹薄荷葉經常被用來舒緩腸胃不適; 美國馬里蘭大學醫學中心表示，薄荷能放鬆肌肉，發揮舒緩胃痙攣的效果；除此之外還能刺激膽汁的分泌，幫助促進消化。

🔹甘草在中醫學中主要被用於治療脾胃虛弱，倦怠乏力，緩解藥物毒性、烈性等。

✔️成份：亞羅藥草(也稱蓍草、西洋蓍草)、八角、苦茴香、香芹籽、洋甘菊花等

⭕️ 天然草本感冒茶(幼兒配方)

促進出汗，減少發熱和減輕感冒症狀

- 本品萃取自天然草本植物，按比例精心調制，適合感冒以及感冒引起的發燒者使用。

✔️成份：接骨木花、椴花、百里香

🔹接骨木花自古即有『萬靈藥』的美稱，古埃及人相信它有驅邪避凶的作用；吉普賽人數個世紀以來將接骨木用於治療風寒、流行性感冒及支氣管不適，有幫助出汗、减緩症狀的功用

歐洲人會在接骨木茶中加入紅糖制成傳統熱飲，是小朋友也超喜愛的感冒預防良方。

🔹百里香改善消化系統及婦科疾病、促進血液循環、增強免疫力、減緩神經性疼痛、抗菌幫助傷口愈合，改善濕疹及面疱膚質。

✅使用方法：將茶包放入150ml 熱開水中， 沖泡10-15分鐘，即可飲用

感謝是城市的正能量，這是每個市長都該重視的力量，用身心靈治理城市是世界的趨勢。

這封感謝信是很有智慧的心情寫的，讀完心就敞開了，如果你有家人麻煩這些離鄉背井的人照顧，記得感謝，記得讓正能量因你的感念而循環。

#外傭
我不認識妳，卻要把最親的人交給妳，代替我24小時隨伺在旁，雖然妳不是我的家人，妳卻比家人還要近，不管是Tini或是Amy，我謝謝妳，讓我們全家都安心。

在Tini返回印尼前，我吵著要她帶我去吃台灣道地的印尼菜，Tini在我娘家三年多，照顧我父母親，但我從來沒有跟她好好吃過一頓飯，一頓她吃起來自在舒服的飯，不光是印尼人不吃的豬肉而已。

她推著我娘，跟我約在捷運站，在混亂的台北車站地下街裡熟悉地穿梭，「三年多前阿公第一次帶我來這裡吃蘭州拉麵，結果找不到在哪裡，還叫我一直去問別人，我又不會說，急得快哭出來了。」

記得Tini剛來我家，因為長相與上一位美女外傭差很大，既不善言詞又不懂揣測老人心，常惹惱脾氣不好的父親飆罵髒話，搞得關係很緊張。

記得當時我曾警告老爸，若再出口惡言，就不給他零用錢花。沒想到Tini很快便摸順老人家的毛，只要父親一坐下，她就上前搥腳按摩，抒緩老爸的神經痛，然後兩個人就阿公阿妹黏在一起，上市場，買彩券，找好吃，同下廚，讓我們放心把長輩交給她照顧。

外省父親與本省母親的飲食習慣本就不同，再加上Tini不吃豬肉，娘家開伙其實有點複雜，所以我經常看她用自製辣椒拌白飯吃，也因此跟她學習在沒有工具的情況下，用蒸熟加拳搥加筷搗的方式製作印尼辣椒醬，因為吃上癮了，之後特地尋找印尼石磨，讓她教我正宗做法，並把這兩種方法法收錄在我所著「吃美食也要長知識」的新書裡。

台北車站地下街的燈光不亮，而且街道通向北很長很長，延伸到市民大道，還要往北走，父親去年四月過世，Tini專心照顧我母親。母親以夫為天，失去了天，一開始難以承受，食不下嚥，夜不成眠，嫁出去的我即使返回探望，最多也是陪伴幾小時而已，而Tini卻得片刻不離，加上母親的吃食本就隨便，經常剩菜剩飯打發一餐，有時想我爸了，就拉著Tini去淡水看海，透透氣也打牙祭。

媽媽說，Tini曾帶她來過這裡吃印尼菜，可是不好吃。Tini臉紅解釋說，上次帶阿嬤來的時候，最好吃的那家沒有開。

台灣人和印尼人看起來差不多，以前我爸跟Tini說國語還帶山東腔，我媽跟Tini說台語帶手語，我著急的時候跟她落英語，其實這些語言她都一知半解，我們以為是自己人，其實是外國人，而且走進印尼餐廳裡，才了解吃的，更是完全不一樣。

走了好久好久，經過了有人排隊的冰淇店（不是印尼是南僑的），走過幾家印尼餐廳，終於來到Tini口中台北最好吃的「茗捷印尼餐廳」，很多菜餚一盤盤擺開，上門的客人拿了盤子自己挾菜再算錢，只有我們拿了盤子卻傻站著，因為根本不知道是什麼菜或該怎麼吃？

有一整區全是炸物，裡面也有炸花枝丸、炸可樂餅、炸雞腿、炸魚、炸米糕，還有炸一整隻的鵪鶉。既然來了就要吃不一樣，我大膽挾起一整隻鵪鶉，想起曾在TLC等外國美食節目看到類似吃炸鳥的美食，覺得很興奮，然後又拿了一塊炸米糕，沒想到在這裡也能吃到炸粿。

另一區是帶汁的燉菜，有巴東牛肉，也有燉牛肚，可以淋飯澆汁，還有一區似是開胃菜，還有油炸花生，這個我看得懂，以及我看不懂，煮黃豆壓成塊，然後又切條燴煮成一道有發酵氣息的黃豆料理。

老闆娘問我們要不要喝湯？我娘愛喝熱的，所以點了一碗牛肉丸湯，我看隔壁桌有人在吃冰，也跟著點了摩摩喳喳，顏色豔麗無比，但我不怕偶爾吃色素。

先說那塊炸粿，原來不當飯吃，因為是甜的，椰漿口味，Tini告訴我，吃這塊要拿綠辣椒，小小的辣得很，專配椰汁米糕。

再說我娘點的牛肉丸湯，其實是一碗麵，而且口味台的很，有油蔥酥和芹菜珠，配料好豐富，除了油豆腐，還有豆芽菜，青江菜和高麗菜三種蔬菜，最重要的是湯好燙，得小心吃。

然後是我大膽取用，連頭帶屁股的炸鵪鶉，葛格和媽媽都說我好勇敢，老實說，這是我這餐所吃，最美味的一道菜，雖然切開成蝴蝶刀的鵪鶉炸得很乾，但用手撕肉特別有感覺，肉醃得很透，質地也不柴，而且愈嚼愈香，本來想隨便啃啃，最後竟捨不得放下，我不覺得自己吃相野蠻，如果再回到茗捷吃飯，百分百一定是為了這鳥。

摩摩喳喳通常在泰國餐廳吃到，沒想到印尼餐廳也有，而且其中有我不認識的配料，是甜地瓜泥，放在冰水裡半融化，吃起來有上好榴槤的綿密化口感，而且滋味極甜，那種甜不是台灣的赤砂或白砂，應該是棕櫚糖的香味。

四個人共吃了近1000元，請Tini吃一頓家鄉菜，花費很少，我問東問西，她一一回答，包括桌上的四種辣椒醬，我也一一試吃，有的很辣不鹹，有的魚露臭香，我忙著胡亂搭配嘗試，有一些味道，也是初次相見。

Tini走了，來了Amy，媽媽說比Tini還老油條。我並不討厭老油條，這是機伶的表現，Tini逐漸熟門熟路，不但在台北車站找到家鄉味，之後也順利帶我父親吃到蘭州拉麵，在我父親病危時拖著兩個老人家衝急診室，然後也能獨自帶我娘去淡水看海想我爹，對我來說，外傭在我家只要看好我娘就好，隨伺在側，寸步不離，其他什麼都不要緊。

我不知道Tini會不會想念阿公、阿嬤和我們家其它人，但我卻常常想起她，總覺得沒有好好感謝她，她做了女兒、兒子、媳婦、女婿要做的事，承受了我父母的喜怒哀樂，以及寂寞和孤單，但我們都以付了錢給她做事為藉口，逃避了很多原本該做的事。

想到她帶著我父親去台北車站吃拉麵，那個時候的我到底在哪裡？為什麼沒有跟到？要是當時我老爸真的打電話給我，我是氣急敗壞告訴他我現在很忙？還是會放下一切事情飛奔去陪他吃碗拉麵？我不知道，因為永遠不會有答案了。

#吃美食也要長知識
#王瑞瑤的超級美食家fb
#中廣流行網FM103和中廣線上聽app
#每天中午11點和晚上6點王瑞瑤的超級美食家
#一周9集內容全新