漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目
李基銘主持人

本集主題：竹久夢二 TAKEHISA YUMEJI：日本大正浪漫代言人與形塑日系美學的「夢二式藝術」介紹

訪問作者：王文萱

內容簡介：
風靡日本至今百餘年，超越時空、歷久彌新
即便你沒聽過這個名字，也一定看過他的設計！
從令人印象深刻的大眼美人、到封面、插畫，圖案、廣告刊物與生活雜貨設計
化大正浪漫為永恆，走進竹久夢二的藝術世界

「所謂的藝術家已經很多了。我認為世間需要的是能以人的身分，理解人的悲傷的畫家。」——竹久夢二

浪漫復古、唯美摩登，令人目不暇給的設計靈感
成就「夢二式」美學的創作人生與藝術精神
竹久夢二（Takehisa Yumeji，1884—1934）出生於日本岡山縣，本名竹久茂次郎。20世紀初期的畫家、詩人兼平面設計家，以「夢二式美人」風靡一時，有「大正浪漫代言人」之稱，也是啟發日本少女漫畫的先驅者。此外亦涉足插畫、裝幀、圖案設計、詩文等領域，在各方面都展現令人驚豔的才華。他的一生橫跨明治、大正、昭和三代，此時日本廣納西洋文化，並紛紛體現在建築、時尚、飲食習慣之上，形成和洋文化薈萃的「大正浪漫」風潮。受到此般風氣的薰陶，夢二以獨樹一格的畫風與感性風靡一時，在短短三十年的創作生涯中留下許多歷久彌新的作品，不僅深深影響日本近代藝術設計的發展，也為人們生活帶來美的滋潤，至今依然伴隨在你我的身邊，永垂不朽。相較於其它明治、大正時期的知名畫家如今基本上都不再受到關注，一個不屬於任何流派的野生畫家卻依然欣欣向榮，毫無褪色的跡象，實屬罕見。在日本相關人士與台灣藏家的大力協助之下，本書將透過夢二戲劇性的一生與才華滿溢的多元作品，帶領讀者認識這位傳奇藝術先驅，以及他得以超越時空與國界，令人愛不釋手的迷人魅力。

作者簡介：王文萱
以研究竹久夢二取得日本京都大學博士學位。譯作二十餘本，並主持日本傳統文化推廣組織「MIYABI日本傳統文化」。自2019年起受NPO法人日本茶指導協会任命為台灣地區日本茶大使。擁有和服、禮法、日本箏、真多呂人形等日本傳統文化指導資格。目前從事寫作、日本文化教學、演講、主持、活動企劃及策展。著有《京都爛漫》（一起來出版社，2013）、合著《喜歡讀書寫字的京都旅樂》（聯經出版，2017）、《日本歷史名人》（EZ JAPAN，2020）等書。
作者粉絲頁： 竹久夢二 Takehisa Yumeji

出版社粉絲頁： 積木生活實驗室
　　　

👇YouTube頻道，可以收看👇
https://goo.gl/IQXvzd

👇podcast平台，可以收聽👇
SoundOn　https://bit.ly/3oXSlmF
Spotify　https://spoti.fi/2TXxH7V
Apple　https://apple.co/2I7NYVc
Google　https://bit.ly/2GykvmH
KKBOX　https://bit.ly/2JlI3wC
Firstory　https://bit.ly/3lCHDPi

👇請支持七個粉絲頁👇
李基銘主持人粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘的影音頻道粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.video
Fb新鮮事新聞報粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.fbnews
LIVE直播-fb新鮮事：https://www.facebook.com/live.fbshow
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.life

【被畫家陰了一把的美女：內在美(?)女王】
今天要來介紹一下我們美若天仙的伊莎貝拉
但遺憾的是，大家恐怕只能腦補一下有多美若天仙
因為一，女王出生的年代久遠
她好像又不是個特別愛拍照的人
導致她年輕時的肖像非常少（好吧其實是根本找無
二，15世紀的葡西一帶的畫家非常鬧
我嚴重懷疑女王是否沒付他們錢
三，她的天主教雙王之一身分太耀眼了
畫家好像只想呈現她的神聖、虔誠和嚴肅
只想把她畫成個屎臉女老師的造型
布蕾克萊佛莉被畫成那樣都美不起來
但我認真強調，文字紀錄裡女王是很美很美的

那畫像奇形怪狀的也不只是女王而已啦
基本上她全家都被畫成顏面神經失調
不知道西班牙宮廷是否規定不能亂笑太輕浮
臭臉+眼睛張不開才是他們流行的Style
後世的西班牙畫家對這件事應該相當不滿
所以自己腦補出很多精緻細膩的畫作
不管怎麼說，都還是找來給大家好好參考
順便補充一些來不及講完的小彩蛋故事

雖然照片很差強人意
但老實說真的非常難找，我核對到眼睛快脫窗
希望接下來西班牙古代藝術家可以長進點
好不容易進入哈布斯堡家族的故事線
我會繼續盡力的講
但我也想說，希望大家別再私訊敲碗了
我後面要講什麼故事我真的都不知道（真心不騙）
如果想許願，或是擔心想聽的故事很可能被我忽略
請用公開PO文、在蘋果評論（請給我五顆星）
或斗內的時候留言好了（保證優先收看←臉皮厚）
其實我都會認真看每一筆留言
但你們私訊許願我真的常常不知道該回答什麼
直接拒絕的話我又很不好意思
所以私訊許願的各位恕我將只會回復emojis啦
#像這樣😂😳😅😁👍❤️🌹😸
#各種花式emojis

完整故事聽Podcast：
《絕世綠帽傳奇造就的鋼鐵女王：卡斯提爾的伊莎貝拉｜藍血幽魂01》
Apple Podcasts：https://reurl.cc/mLV3q9
MixerBox：https://reurl.cc/NrkRZp
Spotify：https://reurl.cc/ognQxj
KKBox：https://reurl.cc/a9oGkD
SoundOn：https://reurl.cc/ognQQg

請Hazel吃下午茶或是鹽酥雞或是葉黃素都好，讓她繼續說故事吧(贊助)：https://is.gd/1B1N3y

#西洋史 #哈布斯堡王朝 #西班牙史 #特拉斯塔瑪拉王朝 #帝國 #女王 #Podcast

這幅畫中的女子是誰？

吳爾芙是她粉絲，徐志摩翻譯過她的詩〈歌〉，張艾嘉、羅大佑唱過徐志摩翻譯的〈歌〉，但唱片上作詞者都是寫徐志摩，沒有人知道實際作者是英國詩人克里斯提娜．羅賽蒂（Christina Rossetti）（哭哭）。

對西洋文學有興趣的讀者，一輩子至少會有一兩次，在喜愛的翻譯書中發現作者或書中角色談及羅賽蒂或引用她的詩句，甚至J.K.羅琳也受到〈哀歌〉影響，決定引用詩中The Cuckoo’s Calling意象，作為首部犯罪偵探小說的書名《杜鵑的呼喚》。

當然，更重要的是，羅賽蒂的詩真的經得起時間考驗，情感層次豐富，而且有一種命定的悲傷潛伏其中，讓人讀了感同身受，有種找到靈魂伴侶的感覺。更不用說詩句之間總有許多宗教式的救贖感，即便不是英國國教徒，也能感受到那種堅定的心意，可以讓人靜下思緒，好好思考。

七夕要到了，孤單的人或許不太期待歡樂的氣氛，所以我從《小妖魔市：克里斯提娜．羅賽蒂詩選》挑了三首悲傷的情詩，包含了徐志摩翻譯過的〈歌〉、講述與世界格格不入感受的〈於是我半昏迷，病得不輕〉與帶點江惠〈家後〉氣味的〈記得（十四行詩）〉，在逗點文創結社 的podcast節目《逗點學校》分享給大家。除了逐句分析之外，也盡量分享一些背景知識，例如羅賽蒂的家庭、她的畫家詩人哥哥、她的愛情故事、她的晚年生活，甚至是她的稿費有多少……

透過podcast分享，比去年一整年在逗點粉專用直播方式介紹逗點出版品，可能更方便一點。希望透過這一集節目，可以讓大家多認識這一位經典詩人！

挑選的這張圖（取自wiki），是她的哥哥但丁．加百列．羅賽蒂（Dante Gabriel Rossetti）描繪妹妹的作品。羅賽蒂哥哥除了是超強畫家之外，也是經典詩人，在臺灣的出版品是《生命殿堂：羅塞蒂的十四行詩集》（書林出版，天啊，也是我編的）。他們一家真的是很強大啊！

好啦，節目很短，35分鐘，但是該有的都有了，而且很輕鬆好聽。歡迎收聽！

■收聽連結！https://reurl.cc/xGVOze （本集建議使用KKBOX 行動app收聽，有歌喔！KKBOX Podcast 聽podcast超棒！）

■本集介紹書目：
書名：小妖魔市：克里斯提娜．羅賽蒂詩選
作者：克里斯提娜．羅賽蒂（Christina Rossetti）
出版：逗點文創結社
連結：https://www.commabooks.com.tw/book/67

■圖片資料：
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Christina_Rossetti_2.jpg

本集主題：竹久夢二 TAKEHISA YUMEJI：日本大正浪漫代言人與形塑日系美學的「夢二式藝術」介紹

訪問作者：王文萱

內容簡介：
風靡日本至今百餘年，超越時空、歷久彌新
即便你沒聽過這個名字，也一定看過他的設計！
從令人印象深刻的大眼美人、到封面、插畫，圖案、廣告刊物與生活雜貨設計
化大正浪漫為永恆，走進竹久夢二的藝術世界

「所謂的藝術家已經很多了。我認為世間需要的是能以人的身分，理解人的悲傷的畫家。」——竹久夢二

浪漫復古、唯美摩登，令人目不暇給的設計靈感
成就「夢二式」美學的創作人生與藝術精神
竹久夢二（Takehisa Yumeji，1884—1934）出生於日本岡山縣，本名竹久茂次郎。20世紀初期的畫家、詩人兼平面設計家，以「夢二式美人」風靡一時，有「大正浪漫代言人」之稱，也是啟發日本少女漫畫的先驅者。此外亦涉足插畫、裝幀、圖案設計、詩文等領域，在各方面都展現令人驚豔的才華。他的一生橫跨明治、大正、昭和三代，此時日本廣納西洋文化，並紛紛體現在建築、時尚、飲食習慣之上，形成和洋文化薈萃的「大正浪漫」風潮。受到此般風氣的薰陶，夢二以獨樹一格的畫風與感性風靡一時，在短短三十年的創作生涯中留下許多歷久彌新的作品，不僅深深影響日本近代藝術設計的發展，也為人們生活帶來美的滋潤，至今依然伴隨在你我的身邊，永垂不朽。相較於其它明治、大正時期的知名畫家如今基本上都不再受到關注，一個不屬於任何流派的野生畫家卻依然欣欣向榮，毫無褪色的跡象，實屬罕見。在日本相關人士與台灣藏家的大力協助之下，本書將透過夢二戲劇性的一生與才華滿溢的多元作品，帶領讀者認識這位傳奇藝術先驅，以及他得以超越時空與國界，令人愛不釋手的迷人魅力。

作者簡介：王文萱
以研究竹久夢二取得日本京都大學博士學位。譯作二十餘本，並主持日本傳統文化推廣組織「MIYABI日本傳統文化」。自2019年起受NPO法人日本茶指導協会任命為台灣地區日本茶大使。擁有和服、禮法、日本箏、真多呂人形等日本傳統文化指導資格。目前從事寫作、日本文化教學、演講、主持、活動企劃及策展。著有《京都爛漫》（一起來出版社，2013）、合著《喜歡讀書寫字的京都旅樂》（聯經出版，2017）、《日本歷史名人》（EZ JAPAN，2020）等書。

作者粉絲頁： 竹久夢二 Takehisa Yumeji

出版社粉絲頁： 積木生活實驗室



#李基銘 #fb新鮮事 #生活有意思 #快樂玩童軍
#漢聲廣播電台

YouTube頻道，可以收看
https://goo.gl/IQXvzd

podcast平台，可以收聽
SoundOn　https://bit.ly/3oXSlmF
Spotify　https://spoti.fi/2TXxH7V
Apple　https://apple.co/2I7NYVc
Google　https://bit.ly/2GykvmH
KKBOX　https://bit.ly/2JlI3wC
Firstory　https://bit.ly/3lCHDPi

請支持七個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘的影音頻道粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.video
Fb新鮮事新聞報粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.fbnews
LIVE直播-fb新鮮事：https://www.facebook.com/live.fbshow
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.life

本集主題：藝術創作

訪問藝術家：余昇叡

余昇叡是國內知名的油畫家，原來的風格是在畫布中有許多西洋棋的元素，近年因為畫廊經紀約的轉換，讓他決定和太太創業在新竹開美術教室，等待疫情解封就是正式招生，同時在畫布中的元素也改成顏料瓶，目前已經完成三件新風格的作品，在這集中要為大家詳細介紹。

2017年 - 余昇叡－油畫創作展、余昇叡 專訪（金車文藝中心）
訪問影音連結：https://bit.ly/2T5L0X2



#李基銘 #fb新鮮事 #生活有意思 #快樂玩童軍
#漢聲廣播電台

YouTube頻道，可以收看
https://goo.gl/IQXvzd

podcast平台，可以收聽
SoundOn　https://bit.ly/3oXSlmF
Spotify　https://spoti.fi/2TXxH7V
Apple　https://apple.co/2I7NYVc
Google　https://bit.ly/2GykvmH
KKBOX　https://bit.ly/2JlI3wC
Firstory　https://bit.ly/3lCHDPi

請支持六個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘的影音頻道粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.video
Fb新鮮事新聞報粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.fbnews
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.life

本集主題：時光造藝-日治時期臺灣生活工藝源流與傳承 特展
　　
專訪： 余友良副館長
　　
匠心工藝百年傳承，「時光造藝」看見臺灣文創的美學源頭
　
　　臺灣工藝百年來的發展，從最早為因應生活所需，藉由手工製作實用器物開始；到日治時期整合在地特色工藝，以產業發展為目標，在產能及製作水準上都有大幅提升；同時，也由於「臺灣工藝之父」顏水龍先生(1903-1997)的研究推廣，提倡兼顧功能性與美觀設計，生產具有「生活工藝」美學概念的產品。這一路的發展，從時下文化創意產業的角度看來，臺灣工藝自1940年代開始的奠基工程，可說是臺灣當代「文創產業」潮流的源頭。北投文物館即日起推出「時光造藝:日治時期臺灣工藝源流與傳承」主題特展，將以臺灣日治時期到近代的工藝發展與演變為主軸，分別探討臺灣漆器、竹編與玻璃工藝的文化源流與技藝傳承，呈現出臺灣工藝發展的豐富樣貌。
　　
　　日治時期在產業政策的主導下，引進技術也培育人才，確立了臺灣工藝在品質產能與技藝傳承的發展基礎。其中，臺灣前輩畫家顏水龍(1903-1997)，不僅參與最早的臺灣工藝調查研究工作，更在戰後極力整合資源、成為賡續工藝發展的重要人物，為臺灣工藝留下了珍貴且龐大的資產，因此被尊稱為「臺灣工藝之父」。顏氏認為「將生活所需的器物，加入美的技巧」就能稱為工藝，並且倡導「生活藝術化、藝術生活化」，畢生致力於讓工藝美學走入常民生活中。除此之外，顏水龍更是一位實踐者，他深入研究各種工藝技法，時常手繪設計圖稿並請匠師依圖製作器物，在在展現他在工藝振興上知行合一的精神。
　　
　　北投文物館「時光造藝：日治時期臺灣工藝源流與傳承」特展，自即日起展出到9月16日。此次展區規劃以連結臺灣民生經濟、最具特色的三項工藝產業：漆器、竹編與玻璃為主題，展出從日治到當代的工藝創作，包含多位人間國寶：王清霜大師(漆藝)、李榮烈大師(籃胎漆器)、張憲平大師(竹籐編)的精彩作品，也將一次盡收眼底。同時，輔以常設展區之原住民族工藝典藏，結合漢文化傳統、日本、西洋技藝與南島文化等不同養分，形塑出今日臺灣工藝的內涵與價值，期望帶領民眾看見臺灣工藝的美學與傳承，以及堅守「技」與「藝」兩者缺一不可的工藝匠師之心。
　　　　　　
　　　
策展單位粉絲頁： 北投文物館
展覽名稱：時光造藝-日治時期臺灣生活工藝源流與傳承 特展
展出日期：2018年4月6日～2018年9月16日
開放時間：每日10:00-18:00（周一休館）
展出地點：台北市北投區幽雅路32號