※ 引述《apriltino (april)》之銘言：
: 非哲學系學生 想自讀西洋哲學史
: 看到網路上很多人推薦這本
: 不知道這本適不適合初學者建立架構?

「建立架構」有點難以說明。
有的人認為簡單、清楚的書比較能夠幫助建立架構，
有的人則喜歡讀複雜的書來自己建立架構。
所以，以下我只針對非哲學系的哲學初學者來提出自己在學習上的粗淺心得。

傅偉勳老師在書中有寫下這段話：
　「關於如何研究哲學史的問題，作者就個人幾年來的心得提供一些研究步驟與方法。
　作者願意建議讀者，通讀本書幾次之後，能夠進而讀通文得爾班的《哲學史教本》，
　當可獲得初步的哲學史概念。霍甫丁、卡普爾斯頓等家的哲學史著作容易購得，
　如無閒暇，不必讀，但可置在身邊，俾供隨時翻閱之用。
　依作者之見，哲學史書不必涉獵太多，如能精通兩三種，
　即應開始有系統地精讀哲學古典名著。」(一版十六刷第十一頁)

傅偉勳老師是把他的這本書當作是入門書。
對哲學系的學生而言，這本書的深度是夠的。
但是，我個人覺得對初學者而言這本書有點難。
對於完全的初學者，我個人還是會推荐《蘇菲的世界》。
這本書好讀又好玩。

最近傅佩榮老師出了《一本就通：西方哲學史》，聯經的，
這本的排版和份量也是針對初學者的。

反過來想，如果原po天生神力，也可以直接去讀文中的文得爾班或是卡普爾斯頓，
兩位作者的書後來都有了中譯本：

文德爾班，羅遠仁譯，《西洋哲學史》，台灣商務。
原來的簡體本書名為《哲學史教程》
如果懂德文或是立場比較偏德國哲學的人讀起來應該會比較順利吧。
因為我不是，這只是我的臆測。
另外，德文原著有點古老了…往好處想，它是一部經典。

柯普斯登，傅佩榮等譯，《西洋哲學史》，黎明。
有好幾卷，最後幾卷沒有中譯本，每卷的中譯者並不相同。
會給很多哲學史的細節，這點見仁見智。

除此之外，羅素的哲學史也蠻流行的。
羅素的哲學史功力或許可以再討論，
不過，有時候他的毒舌讀起來蠻令人愉快就是了。
這部的中譯有好幾個版本，
目前最常看到的是北京商務的版本，台灣的五南與左岸都印過繁體本。

最近我在觀望的是《哲學史思路》，是本簡明的書，
譯者是大陸的唐陳。

: 網拍上有1986年黃皮 和 2004年新版 兩種版本
: 請問2004年新版有增修很多東西嗎 還是買舊版的就可以了? 謝謝

我手邊沒有新版。
因為傅偉勳老師是在1996年過世，
我猜新版和舊版的差異只是直排橫排不同，使用字體不同。

以上有誤，望諸位大大能夠補充。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.110.241
※ 編輯: tzuyy 來自: 114.44.110.241 (05/08 01:33)
※ 編輯: tzuyy 來自: 114.44.110.241 (05/08 01:34)