=================================
「日焼け」の英語は、日焼けの度合い次第？
=================================
　
先日、日本人の友人と英語で会話している際、友達が「I went to a nearby pool to get a sunburn.」と言いました。彼は「日焼けしに近所のプールに行った」と言いたかったのはだいたい検討がついたのですが、その場合は「get a sunburn」と表現すると意味が異なる・・・というかちょっと変です。（笑）そこで今日は「日焼け」を意味する英語「Sunburn」と「Suntan」のニュアンスの違いについて説明しようと思います。
　
　
---------------------------------------------
1) Sunburn
→「（肌がヒリヒリするまで）日焼けする」
---------------------------------------------
　
“sunburn”は、肌が真っ赤になってヒリヒリするまで日焼けすることを意味します。パンを焼き過ぎて焦がしてしまったり、熱湯で手を火傷してしまったりすることを“burn”と言い、それに“sun（太陽）”をくっ付けた単語と連想すれば分かりやすいと思いますが、“sunburn”は意図的に程よく日焼けするのではなく、想定外に日焼けし過ぎるニュアンスになります。
　
✔「日焼けする」→「Get sunburn(ed)」
　
✔“Sunburn”の過去形は“sunburned”と“sunburnt”のどちらでもOK。アメリカでは“sunburned”の方がよく使われる。
　
＜例文＞
　
Oh my god! You got so sun burned. You are so red!
（うわ！めっちゃ焼けたなー！真っ赤っかやん！）
　
You’re going to get sun burned. You should put on sunscreen.
（日焼けするよ。日焼け止めを塗った方がいいよ。）
　
I got a little sun burned. My skin’s starting to peel.
（ちょっと焼き過ぎたな。皮がめくれてきちゃった。）
　
　
---------------------------------------------
2) Suntan
→「（いい感じに）日焼けする」
---------------------------------------------
　
“suntan”は、ヒリヒリしたり皮がめくれたりすることなく、いい感じに程よく日焼けすることを意味します。「Tan color」は「黄褐色（おうかっしょく）」を意味することから、日焼けをして肌が綺麗な小麦色になることを表し、（アメリカでは）健康的なニュアンスとして使われます。
　
✔「日焼けする」→「Get a suntan」、「日焼けした」→「Get suntanned」
　
✔日常会話では“sun”を省いて“tan”と表現することが多い。
　
＜例文＞
　
You got suntanned! Did you go to the beach or something?
（日焼けしたね。海にでも行ったの？）
　
I’m so pasty. I need to get a tan.
（私の肌ってめっちゃ青白いねん・・・日焼けせなあかんわ。）
　
You got a really nice tan!
（いい感じに日焼けしてるね！）
　
　
　
　
　
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！

通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！

https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

.
3/22

我知道「迪卡儂」的樓頂有球場
想不到你家也可以怕籃球🏀🤩

——

「籃球」
起源於1891年12月21日，由美國麻塞諸塞州春田市基督教青年會學校（現今春田學院）體育教師詹姆斯·奈史密斯（James Naismith）博士發明。
當時投擲以裝桃的籃子為目標，所以取名為籃球。
最開始的籃球運動所使用的球是足球（英語：Ball (association football)），直至1950年代晚期，湯尼·辛科爾（英語：Tony Hinkle）才引進了該項運動專用的褐色籃球。
最初籃球比賽上場人數、場地大小、比賽時間均無嚴格限制，只要人數相等就可以比賽。
1932年瑞士日內瓦召開第一次國際籃球會議，同年在羅馬成立了國際業餘籃球總會。1948年國際籃總決定從1950年開始每四年舉行一次世界籃球錦標賽，在2012年宣布更名為男子世界盃籃球賽。

💾 資料來源：
維基百科
籃球資訊網

——

#生活 #life

【這肉】只有「三分熟」英文怎麼說？

這次用牛排熟度的分級，一次學會怎麼形容你吃到的肉吧！

#英語島 #中秋 #特別企劃

どうようちゅうしんに
えいごうたを
うたいます

英語の成績は、5段階中4でした。
つまり、普通です。

タグは #ろき生 で！
よろしければチャンネル登録お願いいたします！
--------------------------------------------------------------------------------------
▼とどろききょうこのいろいろ▼
ちょりーっす！私は轟京子２０歳！華の服飾専門学生！！
将来の夢は自分のブランドを立ち上げることなんだ！
皆に元気を届け、カワイイを発信していくよ！

【活動】
お絵かき・ゲーム・企画など生配信をメインに活動を行ってるよ！
デザインすることも大好きで、オリジナルのグッズを制作し、boothでも販売しています。
毎週木曜日22:00は基本配信しているのでぜひあそびにきてね！
また、週ごとの配信スケジュールをtwitterにて告知しております！
併せてtwitterのフォローもしてくださるとうれしいです！


【リンク】
●チャンネル登録はこちらから！: https://www.youtube.com/channel/UCRV9...
●twitter:　https://twitter.com/KT_seeds
●オリジナルグッズ・ボイスも売ってるよ！：https://nijisanji.booth.pm/items

【スパチャについて】
配信のテンポを保持したいので、配信の最後にお礼をさせていただきますが、
スパチャによるコメントはリアルタイムに拾っていきたいと思っています！
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
【お手紙・贈り物等】
お手紙や贈り物等を送ってくださり、ありがとうございます！
直接的なお礼が言えず申し訳ないのですが！すべてのお手紙はしっかりと！目を通してファイリングしております！
「元気をもらっています！」「好きです！」という言葉は京子の活動の大きな励みです！
本当にありがとうございます！これからも頑張っていくぜ！

↓お手紙・お問い合わせはコチラから↓
https://www.ichikara.co.jp/contact/

#にじさんじ

📘この動画内で紹介したおすすめ動画・ニコニコ動画は
知識のNetflix【Dラボ】で見放題！
今なら20日間無料→https://daigovideolab.jp/
🐈
▶︎この後、放送
仕事と勉強をゲーム化する【ゲーミィフィケーションの13の基本
前編https://www.nicovideo.jp/watch/1592905863
中編https://www.nicovideo.jp/watch/1593056763
後編https://www.nicovideo.jp/watch/1593020703

★YouTubeメンバーになるとメンバー限定放送で質問ができます。こちらからどうぞ
https://www.youtube.com/user/mentalistdaigo/join

▶︎本日のオススメ
フロー体験 喜びの現象学 を Amazon でチェック！ https://amzn.to/2A0dXKv

フロー体験入門―楽しみと創造の心理学 を Amazon でチェック！ https://amzn.to/2Yufmm0

超人の秘密　エクストリームスポーツとフロー体験 (早川書房) を Amazon でチェック！ https://amzn.to/2NtAH8w

【通常3000円が無料】僕のオーディオブックがAmazonで無料↓
▶︎‪超習慣術 https://amzn.to/2yLgJT4 ‬
▶︎知識を操る超読書術 https://amzn.to/39AZpfT
▶︎自分を操る超集中力 https://amzn.to/2w7RpFw
▶︎人を操る禁断の文章術 https://amzn.to/2yrHn2N
▶︎後悔しない超選択術 https://amzn.to/346QeTv
▶︎ポジティブチェンジ https://amzn.to/3cC6nTZ
▶︎ ‪ポジティブ・ワード https://amzn.to/3eBo86U ‬ ※Audible無料体験にて1冊無料

Chapter by mai k
0:00 dラボでゲーミィフィケーションの放送予定
4:06 本の紹介　
6:33 質疑応答開始
7:02 匿名掲示板やめた方がいいですか
7:11 DaiGoさんの名前を、語ったYouTube削除しました。
7:37 労働組合の役員と会社員という立場の両立はできますか
8:17 健康に太りたい
9:03 私自身の事を何でも知っている様に話す友人が不快です。
9:48 テストスパチャ
10:01 無償の愛とは人を許し、幸せへ導くものですか。
10:17 生産性が上がるオススメ食材は？
10:43 妻子持ちでよく行くお店の店員を好きになった
11:40 ハイスペック男性を落とす方法
12:16 ディスレクシアでも英語能力上げる方法を教えて欲しい
12:53 ダイゴに育ててもらった！結構役に立ってます。
13:23 鬱病を活かした副業を始めようと思っています
13:45 遮光カーテンとリネンカーテンお勧めなのは？
14:14 実年齢と細胞年齢大事なのはどちら？
15:14 独特なデザインが得意で場所に捉われず独立したい
16:45 お勧めして頂いたDeath完全版読みました
17:29 自分を変えたい(セルフコンパッション,ACTなど)
18:11 友情に年齢は関係あると思いますか。
18:45 最近はまっている運動法
18:52 性格診断でエニアグラム,MBTIなどの信頼性は薄いですか
19:10 佐藤健、赤西仁、山田孝之に入って人狼して下さい。
20:23 洗顔は何使ってますか。
21:07 ホリエモンチャンネルでDaiGoがさっき来て20分で終わらせたって言って少し前に言ってた
22:09 別れた後身体の関係だけは続けるかと聞いて来た
22:30 健さんによろしくお伝えください。
23:03 職場の鬱病スタッフとの関わり方
23:47 肩甲骨を動かすと褐色脂肪細胞が活性化するという証拠はあるかについて
24:14 テレワークやめるといった場合，転職するのはありですか？
24:35 DaiGoさんが褒められて嬉しいことは？
25:09 彼女と喧嘩後、別れたいのか迷っている
25:57 田舎暮らしが心地よくなって来た
26:05 子供時代の運動神経の良し悪しは、将来に影響ありますか
26:52 人生変わりましたとのこと
27:17 雑談が楽しいと思える方法を教えてください。
27:30 年配の方でもHIITで心肺機能が高まりますか
28:40 成長が感じられないときの落ち込んだ気持ちの改善法
29:31 DaiGoさんの特技について
29:56 M&Aサイトで事業を買収してはじめるか、０からはじめるか悩んでおります(企業)
31:09 ぬこ様、みこ様、ぴこ様に出会った経緯
31:47 ぬこ様、みこ様、ぴこ様の名前の由来について
32:46 メンバーになるみたいなシステムがあるんですか？
33:03 周りが寒がっていても暑いと思うことがある
34:07 やる気が出ないのはwill powerを消費してしまっているから

この動画は上記の参考資料・このチャンネルおよびニコニコチャンネルの過去動画を元に考察したもので、あくまで一説です。リサーチ協力の鈴木祐さんの論文解説チャンネルはこちら→http://ch.nicovideo.jp/paleo #今なら
#Dラボとオーディオブックが概要欄から無料

本日は過激なブラックジョークアニメ『サウスパーク』を同時視聴しよう！！
初めて見る方でもわかりやすいように解説を入れてくよ！
Netflix様https://www.netflix.com/browse
にて日本語吹き替え版を視聴したいと思います！

▼Netflixで見れない！という方向け
southpark公式サイト様https://southpark.cc.com/full-episodes
から一緒に見よう！！
ただし、全部英語！字幕も英語のみだぞ！！！

タグは　#ろき生 で！

--------------------------------------------------------------------------------------
▼とどろききょうこのいろいろ

【活動】
お絵かき・ゲーム・企画など生配信をメインに活動を行ってるよ！
デザインすることも大好きで、オリジナルのグッズを制作し、boothでも販売しています。
毎週木曜日22:00は基本配信しているのでぜひあそびにきてね！
また、週ごとの配信スケジュールをtwitterにて告知しております！
併せてtwitterのフォローもしてくださるとうれしいです！


【リンク】
●チャンネル登録はこちらから！: https://www.youtube.com/channel/UCRV9d6YCYIMUszK-83TwxVA?view_as=subscriber
●twitter:　https://twitter.com/KT_seeds
●オリジナルグッズ・ボイスも売ってるよ！：https://nijisanji.booth.pm/items

【スパチャについて】
配信のテンポを保持したいので、配信の最後にお礼をさせていただきますが、
スパチャによるコメントはリアルタイムに拾っていきたいと思っています！
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
【お手紙・贈り物等】
お手紙や贈り物等を送ってくださり、ありがとうございます！
直接的なお礼が言えず申し訳ないのですが！すべてのお手紙はしっかりと！目を通してファイリングしております！
「元気をもらっています！」「好きです！」という言葉は京子の活動の大きな励みです！
本当にありがとうございます！これからも頑張っていくぜ！

↓送付してくださる場合はこちらの住所までよろしくお願いいたします！↓
〒175-0082
東京都板橋区高島平6-2-1 ネットデポ新高島平内
いちから株式会社 轟京子宛

【お問い合わせはこちらまで】
https://www.ichikara.co.jp/contact/

#にじさんじ