《文茜的世界周報》

美國最高法院大法官金斯伯格在美國時間9月18日因為胰臟癌復發併發症去世 享年87歲，最高法院與國會眾議院為她安排了極具尊榮的追悼儀式。金斯伯格的靈柩9月23, 24兩天,先停靈於最高法院供人瞻，八位大法院時隔六個月重新聚在一起，向金斯伯格致敬。最高法院前廣場，則有數千名美國民眾排隊等著向金斯伯格做最後道別。而由於防疫關係，金斯伯格靈柩安置在最高法院大門前的門廊，前來致哀的人也都必需維持社交距離，戴上口罩。9月25日移靈到國會山莊國家雕像廳接受議員們的瞻仰。過去在美國歷史，有大約30人曾獲得停靈在國會山莊的殊榮，這些人裡面有總統有軍事將領，而且全是男性；金斯伯格成為史上第一位停靈國會山莊接受議員瞻仰的女性。不過按照慣例，若是停靈於大圓頂廳，是需要參眾兩院都同意並表決通過，但金斯伯格則是停靈於由眾議院主控的國家雕像廳。

{內文}
人生的最後一程，最後一次 美國大法官金斯伯格回到了她工作長達27年的最高法院。金斯伯格的棺木由最高法院警官護送，從戶外廣場開始，直到大廳，過去她曾聘用的120位書記人員，從全美各地趕來，沿途列隊 只為了向他們的前任老闆致敬。美國時間9月18日，因為為胰臟癌復發併發症去世享年87歲，美國最高法院史上第二位女性大法官金斯伯格追悼會，在最高法院大廳以猶太教儀式進行。

(最高法院首席大法官/ john Roberts)
她原本想成為歌劇演員，但最後在法庭上找到了自己的舞台，在這裡她成為了著名的勝利者，在法律之下推動了國家邁向平等，讓法學院裡女性成為了大多數而不再只是一雙手就能數盡，最法法院也是她的家，當然她會一直存在，她所做的一切改了法制和我們所有人的生活 ，只是露絲離開了 我們仍然是悲傷的

最高法院首席大法官John Roberts在追悼會上稱讚金斯伯格，在法律架構下推動國家邁向平等之路，現今法律學院裡女性已成為大多數，而非她自己當年入學時，僅用一雙手就能數得過來的差別景況，是一位「剛強勇敢的鬥士和贏家」，最高法院八位大法官，在疫情爆發後，六個月來首度全員到齊，戴著口罩，向金斯伯格致哀，
儀式結束後，金斯伯格的靈柩停靈在最高法院門廊供人悼念，最高法院前廣場，數千名群眾維持著社交距離排成長龍跟她作最後告別，這些人裡面有國會議員，包括與金斯伯格向來立場相左的共和黨人，也有母親帶著女兒，因為金斯伯格的離去了而相擁哭泣。

(美國民眾)
我在房間裏放了她的照片，她讓我記得維持自信，如果你覺得事情不對勁，就可以不同意，>我想我們很多人需要希望，她給了我們很多希望，對她去世感到非常難過 我想待在這裏

前總統柯林頓也來了，是他當年提名了金斯伯格出任大法官，還有前國務卿希拉蕊 柯林頓的太太，她鼓勵了柯林頓將金斯伯格列入候選清單。

(時任美國總/柯林頓/1993)
我很榮幸提名Ruth Bader Ginsburg法官擔任最高法院法官，她將能夠成為在最高法院建立共識的力量

二天後，金斯伯格從最高法院移靈至國會山莊接受議員瞻仰，眾議院首位女議長南西裴洛西，就等在大門親自親迎接，按照過去慣例，傑出貢獻人士若要停靈國會大圓頂廳，需有參眾兩院都同意表決通過，金斯伯格則是停靈於眾議院主控的國家雕像廳，儘管如此，美國歷史上至今有30人獲得停靈國會的殊榮，這些人包括總統 軍事將領，而且全是男性，金斯伯格是史上第一位停靈國會山莊的女性。

金斯伯格的過世讓美國政界和司法界開始震蕩，金斯伯格的一生更是精彩詮譯了美國夢，留下許多創新之舉和發人省思的名言，她生長在紐約布魯克林，父親是猶太移民，母親生於紐約，她在1956年進入哈佛法學院時，班上500位學生裡只有9個女生，之後轉學至哥倫比亞法學院，以第一名成績畢業，但當時的男女性別歧視嚴重，第一名的金斯伯格卻沒有律師事務所願意聘用她，她從擔任法學教授開始，為自己也是為所有女性人權而奮鬥。

(已故大法官/金斯伯格)
我祈願自己能(如我母親希望)所能成為的一切，生活在一個女性可以有追求並能實現理想，女兒和兒子能受到同等珍愛的時代

金斯伯格寫過483份多數意見書(majority opinion)，在墮胎權 同性婚姻法 投票權
以及移民、健保或平權法案訴訟中，展現革新理念，對美國司法體系影響深遠，有人形容，金斯伯格的聲音柔和，一開口卻很有力，所有人都會忍不住仔細聆聽。1980年 時任卡特總統提名她為聯邦法官，1993年 時任柯林頓總統再提名她進入最高法院任職大法官工作。

(已故大法官/金斯伯格)
在我的一生中，我期待能在高等法院法官席上，看到3個4個也許是更多的女性(大法官)，女人不是被限制在同一個模子，而是擁有各自不同的複雜性，有時候我被問到什麼時候(女性大法官人數)才叫夠了，我會這樣回答「有九個就夠了」

晚年的金斯伯格飽受病痛纏身，1999年罹患結腸癌 2009年發現胰腺癌，2018年底則是肺癌找上了金斯伯格，84歲時還因為跌跤 肋骨斷裂，但身高僅155公分嬌小的她，身體裡卻像是有著無限能量，始終堅持留在工作崗位 奮戰不歇。

(已故大法官/金斯伯格)
我熱愛我的工作，這是我所曾擁有的最好最熱情的工作，也是它讓我在與癌正的戰爭中堅持了下來，不再關注病痛帶來的痛苦，我知道我必需去閱讀這些報告，專注法庭上的工作

傑出的女權主義者，美國自由主義代表性人物，在這個美國很不美國的時代，金斯伯格為後世留下法制 民權及女權，真正具美國精神的典範。

(已故大法官/金斯伯格)
美國的象徵 不是禿鷹而是鐘擺，當擺錘向某一方向盪得太遠時便會擺盪回頭
https://www.youtube.com/watch?v=B3Tg-jC-nrE

含主持人陳文茜解說，請點閱【完整版】2020.09.27《文茜世界財經周報
https://www.youtube.com/watch?v=5wyMtB9t6sk