#俗語勘誤
前天發現好多人不知道「 #人不為己天誅地滅」這句話的「為」是「修為」的意思，
那我順便再整理幾個很多人誤解的俗語給大家好了:

/
#貧賤夫妻百事哀
這句話是 #曾共患難的夫妻永訣後非常哀傷
"不是"指沒錢就哀怨一切。

"貧賤夫妻"是指曾經一起共患難的夫妻。
"百事哀"是元稹在寫他妻子過世後，他觸景傷情，無論看到什麼都很哀傷。
這句話是出自元稹的詩《遣悲懷》，結果這一句被拿出來斷章取義的解讀。

/
#不孝有三無後為大
無後不是指不生小孩!
這句話是孟子罵舜隱婚，舜偷偷結婚沒有告訴他爸媽，
「無後」是孟子說他這樣做「#沒有盡到後輩的本分」，
隱瞞結婚跟不生小孩的情節明明天差地遠，
要逼別人生小孩的人就不要斷章取義的拿這句曲解意思的話來為自己背書了。

///
以上三句是大家擅自望文生義而造成的誤會，
再分享三句是因為「口誤」而以訛傳訛曲解成完全不同意思的句子:

#三個臭皮匠勝過一個諸葛亮
「皮匠」實際上是「裨將」，在古代是指副將軍，
這句話指的是:三個副將軍的智慧，可以跟諸葛亮比。

副將軍跟皮匠是完全不同的概念，
人家副將軍好歹都是能文能武、有謀略跟智慧的人好嗎。
就像三個普通人，贏不了一個天才，
但是三個聰明人，可以跟一個天才一較高下。

三個普通人贏不了喬丹，但三個球員可能可以。
三個普通人贏不了賈伯斯，但三個工程師可能可以。

這句話原本是這個概念啦。

/
#無毒不丈夫
「毒」原本是「度」，
原句是「量小非君子，無度不丈夫」，
是叫你要有度量，不是叫你要狠毒。

/
#無奸不商
「奸」原本是「尖」。
古代賣米的會把米堆滿後，再往上堆成尖尖的，是一個「盡量讓利」的行為，
明明這個行徑是大方會做生意，結果被曲解為奸巧。

/
如果我講過的話，被人誤解成完全相反的意思一直訛傳到多年以後，
我應該會相當無奈，
當然有很多古人價值觀偏差，
但是把別人的話曲解，拿來合理化自身行為或是幫自己的利益背書是不對的，
讀聖賢書所為何事?
為了指出別人胡說八道和阻止別人胡說八道。

/
好的，今天 #德州媽媽中文小教室 就先到這邊，
鼓勵大家多讀書，讀書不要讀一半，接著我要來賣書了。
禾流文創童書團這裡買
👉https://p3.groupbuyforms.tw/xgpmp

圖為 賊粒指著《夜遊太空世界》裡銀河系的圖問說：
「這4 sparkling slug （閃亮蛞蝓）嗎？」
希望禾流的美術編輯可以畫一個真正的閃亮蛞蝓來做對比。🤣

紐西蘭國民品牌Antipodes
不可錯過的商品之一‼️
#去黑頭
#細緻肌膚
#抗痘
#抗菌消炎
都～很～好～用～

Antipodes 有機麥盧卡蜂蜜有機修護補水面膜 75ml #孕婦可用
(2022/11)
蜂蜜面膜深層清潔肌膚的同時，還為其持續提供充足的水分，並幫助肌膚抗氧化。是面部瑕疵與黑頭的終結者。散髮著怡人香氣的香草莢及橘子給肌膚帶來平和與平衡。
麥蘆卡蜂蜜含非一般蜂蜜可比的礦物質、維他命和天然氨基酸，除了滋潤的功效外，內服或外敷都有特別的療效。
麥盧卡蜂蜜是紐西蘭毛利人傳統的治療成份，外用能達到清潔、消炎抗菌、深層潤澤同時還有抗氧化的作用，也是這支面膜的優勢。

主要：
促進新陳代謝
補水保濕
抗氧化
預防皺紋
舒緩修護
活膚緊膚
抗菌消炎
細緻毛孔
去黑頭

由100%純正的酪梨油，紐西蘭聖誕樹Pohutukawa和香草莢提煉而成的Antipodes麥盧卡蜂蜜面膜，芳香怡人，深處清理皮膚同時，讓您神清氣爽。
它能夠使肌膚得到呵護，充滿水分。毛利人用於傳統醫療的麥蘆卡蜂蜜，能夠滋養保濕，而聖誕花Pohutukawa含有天然最好的抗氧化劑。聖潔的香草和柑橘的香氣，帶給你平和與平衡。

成分：
酪梨果油，荷荷巴油，澳洲堅果油，麥盧卡蜂蜜，紐西蘭聖誕樹，香草豆莢及橘子。

適合膚質：
缺水、暗淡肌膚、黑頭、暗瘡、粉刺、痘痘肌膚、毛孔粗大肌膚、敏感肌膚、孕婦適用

使用方法：
在晚上潔面後使用，於面部均勻塗上一層面膜至看不見皮膚底色為止，15分鐘後用乾淨的溫水洗淨。也可單獨用於黑頭處。每周使用兩次。配合Antipodes其他產品使用效果更佳。

送‼️可搭配使用，擦完油後敷上面膜。
Antipodes Blessing Serum 抗污染修護精華油 10ml
(清薄款臉部美容油）（油性肌膚可！）
保質期限2022.03
富含薑、維C、奇異果籽油、酪梨油、葡萄籽油、草本萃取等豐富營養成分有效對抗城市污染，防止色素沈著等皮膚問題！
Blessing抗污染臻白修復精油，裝著滿滿的活性護膚成分，每一款都是大自然的饋贈，可滋潤、修復並提亮你的膚色。
非常適合忙碌的都市人群，空氣流通不暢、雜質污染、電腦手機藍光輻射甚至城市噪音都容易對肌膚帶來壓力，產生暗沈、痤瘡、細紋等肌膚問題。
它含有多款純天然抗氧化成分，不僅能「各個擊破」你的肌膚問題，使用感也超級親膚，能迅速為肌膚所吸收、不留下多餘油膩。許多用戶反應使用後能感到角質層明顯軟化，毛孔得到縮小。
它為肌膚帶來的裨益多多：
1、為肌膚打造一道有力的天然屏障 ： 奇異果籽油：種植於紐西蘭的超級水果奇異果擁有諸多營養，富含維生素C和E，Omega3以及高達60%的亞麻酸。從其種子中萃取的精油可以有效提升肌膚彈性、減少皺紋和細紋。
2、「Youth Booster」綜合萃取精華： 這款純天然抗氧化配方的主要成分是亞洲姜萃取，天人菊萃取及樹莓籽油，這些成分的科學組合有助於中和自由基對肌膚產生的傷害。
3、長相思葡萄籽萃取精華： 強效抗氧化物可有效提升肌膚彈性和緊致度。 IMPROVE: 促進肌膚健康細胞的再生。
4、酪梨油： 營養豐富的「綠色黃金」，富含維生素A，B，D和E，有效促進膠原蛋白的合成。
5、荷荷巴油： 和肌膚自然分泌的油脂十分相近，有效吸收、撫平並預防細紋 ， 進一步提亮膚色。
6、長相思葡萄籽&奇異果皮混合萃取： 來自紐西蘭的強大的植物抗氧化精華組合，有效美白淡斑、均勻膚色。
7、藥蜀葵提取物： 可鎮靜肌膚、減少敏感，讓肌膚保持勻淨好狀態
8、甘草根： 可減少肌膚泛紅，並預防痘痘、痤瘡的產生，為肌膚提供額外守護。
✅
使用方法：化妝水後用這款精華油按摩全臉，直至吸收，因人而異吸收時間可能不同。

有句话叫，当局者迷，旁观者清。

人在陷入感情困局的时候，虽然需要外人来指点迷津，但是真正能帮助你走出困局的只有你自己。

就如一些情感综艺节目一样，

情感导师可以给你分析，给出指导性意见，建设性的答案。

可最终两个人是否要在一起，还是得自己选择。

所以，面对夫妻生活中出现的危机和困局，要从多方面去考虑。

理智地去对待两个人的感情，才是关键所在。

第一：性格脾气

两个人想在一起，是因为两情相悦。

而不想在一起时，多是因为性格脾气不和。

婚前未暴露的性格和脾气，是夫妻感情陷入困局最致命的隐患。

所以，看清楚这一点非常的重要。

并且要冷静地去分析，当对方的性格缺陷和脾气展现在你面前的时候，

你是否还有勇气去爱，是否能够容忍这样一个人的存在。

一个人的性格和脾气，有的是骨子里根深蒂固的，有的是原生态家庭影响所致。

并非一朝一夕就能改掉，甚至一辈子都会如此。

想要破解这样的困局，除了包容和接受。

还要积极地去面对，陪着对方一起去克服，去改善，去进步。

第二：价值观差异

一个人的价值观，决定了一个人对工作和生活的具体要求，及努力方向。

一旦两个人在价值观上出现差异，相处起来就会发生磕绊，不理解，不认同。

甚至彼此看到对方，都会觉得不顺眼和嫌弃。

比如说，在发脾气这件事情上，价值观不同，爆发点就不一样。

你以为没有什么可大惊小怪的，可在对方眼里却无法容忍，甚至已经触碰到了底线。

可能很多人会疑惑，为什么两个人价值观不同，恋爱的时候无从察觉，甚至觉得三观合得来。

其实，这是因为恋爱中的男女，极具伪装性和包容性！

甚至因为爱得太痴迷，出现爱屋及乌的一种情况。

但是，这并不表示日后不会暴露出来，只不过是个时间问题。

而想要确认两个人价值观是否相同也很简单，可以从两个人看事情的角度上来对比，分析。

第三：伤害和爱势均力敌

夫妻感情最大的困局，就是爱不动了！

当伤害和爱势均力敌，甚至伤害大于爱的时候，那么这样的感情已经到了如履薄冰的地步。

就像形容没有感情的夫妻那样「离又离不了，过又过不好」

这样的困局，其实是彼此自私又不负责任的表现，

甚至暴露出夫妻两个人情绪消极的一种处事状态。

而想要打破，唯一的办法就是勇敢地积极面对，敞开心扉。

当然，双方分开也是一种选择。

只是，无论哪一种，都要鼓起勇气才行。

第四：认知水平

在网上有看到过这样一句话，说的是赚钱的问题。

说一个人，这辈子都赚不到认知以外的钱。

其实，男女之间的感情同样如此。

你对感情的认知能力，决定了你获取幸福指数的高低！

这让我想起了「坐井观天」的青蛙，当你的感情认知有限，那和另一半的相处中就会处处受限。

很容易出现固执的行为，甚至一条路走到黑。

所以，建议在感情方面存在缺陷的人，多去看一些情感类的节目，多听听情感导师的一些思维方式，和思维理念。

可能会对你的婚姻感情大有裨益。

第五：感情落差

男女婚前婚后都会有情感落差的，这样的感受，绝非是一个人的，而是两个人身上共同存在的。

所以，面对这种感情的缺失，或者落差感的出现，需要以平常心对待。

男女之间的激情，不可能永存，都会随着时间的流逝慢慢地变平淡。

这就像我们常说的自然规律一样，不可违背。

如果两个人都能够清醒地认识到这一点，倒是在感情上不会损失惨重。

而看不清的，往往会是雪上加霜，不只是感情变得平淡，还有可能转化为另一种伤害。

面对这种情况导致的感情困局，调整自己的心态，才是关键。

線香的功能，除了祭拜之外，也有驅蟲殺菌、去濕除霉、消除異味、淨化空氣、改善環境、提神醒腦、裨益健康等功效。《巛CHUÃN》的這一項產品，台灣檜木立香，是專為清除廁所異味所設計的居家擺飾。

內部容器的設計參考浴缸的造型，理想材質是白色陶瓷而玻璃選擇「小冰柱」玻璃去製作上層滑蓋。小冰柱是一款進口玻璃，由細緻的半圓直條構成，從遠或近看會有不同的視覺效果。希望透過此色彩計畫與材質選用提高產品的清新感。 容器正面的Logo理想材質是水泥，作為一個分出來的小配件，增加視覺上的品牌感。

使用說明：
將玻璃滑蓋微微傾斜，即可拿出容器內的線香。將滑蓋放回原位，即可將線香插入容器內部的香座。 透過特殊設計的傾斜角，線香在燃燒中的灰燼會掉落在玻璃滑蓋上面。使用完畢後，可將滑蓋拆下，用清水沖洗，輕鬆清潔。擦乾後，即可放回容器繼續使用。

影片素材 from PEXELS：
攝影師｜Anna Nekrashevich、EKATERINA BOLOVTSOVA

音樂素材 from Epidemic Sound
https://www.epidemicsound.com/track/9A7dZrZYnk/

歡迎追蹤我的Instagram🌷
https://instagram.com/design_169?igshid=1ha560x1lwtt6
https://instagram.com/clairejenjen?igshid=1gzueefxw12wx

警消共建監視系統，防範火燒埔

本日為警察局與消防局業務報告，森堡質詢內容如下：

前幾個會期森堡提議消防局針對地區火燒埔熱點進行分析，以提高災害預警，消防局有派員回報進度，森堡予以肯定。

為防範地方火燒埔熱點或與人為縱火有關，事後卻無法咎責肇事者，森堡提議縣警局應與消防局水平整合，開放現有道路監視系統權限，於偏遠易致災路段，思考共同設置監視系統，裨便消防局進行後續火情監視與調查之用。

此外，森堡提案要求消防局與文化局，針對地區文化資產需制定防災計畫，本次業務報告中，消防局有說明相關計畫的補強內容，森堡希望能有具體完成期程。對此局長表示，會於三個月內完成所有計畫，並會帶員參訪新北市相關做法，藉以完善相關計畫內容，森堡則希望相關防災計畫制定後，能檢送議會參閱。

｜移民英國—IELTS攞高分未夠！ 英國商務英語貼士懶人包 糾正港式英語
筆者在大學主修繙譯，畢業後的工作，大多與文字及對外溝通有關，本來不太擔心自己的英語能力，但決定來英前，仍是報考了IELTS試試自己的英語實力，更報讀了備試課程。結果IELTS成績獲7.5平均分，相等於CEFR的C1、即第二高的等級，日常生活足夠有餘，但在商務溝通時，還是會感到自己的不足。

筆者備考IELTS時報讀備試課程，最大裨益是「用詞」上的開竅，因為要在IELTS取得高分的竅門之一，就是要表現出自己認識的詞彙夠多、夠豐富及不同層次。起初我並不太喜歡這種「自我炫耀」的評分要求，好像有點矯揉造作，但現在來到英國，要用全英語進行商業演說時，就發現「詞到用時方恨少」。原來用不同詞語或短語去表達相同意思很重要，說話時就不會經常出現重覆的情況；跟客戶溝通時，若能巧妙地運用豐富的詞彙，就可以增加印象分，提升洽談生意的成功率。

影片:
【我是南丫島人】23歲仔獲cafe免費借位擺一人咖啡檔 $6,000租住350呎村屋：愛這裏互助關係 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/XSugNPyaXFQ)
【香港蠔 足本版】流浮山白蠔收成要等三年半 天然生曬肥美金蠔日產僅50斤 即撈即食中環名人坊蜜餞金蠔 西貢六福酥炸生蠔 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/Fw653R1aQ6s)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始：兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店：呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Apple Daily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)

果籽 ：http://as.appledaily.com
籽想旅行：http://travelseed.hk
健康蘋台： http://applehealth.com.hk
動物蘋台： http://applepetform.com

#IELTS #移民 #英國 #港式英語 #商務英語
#果籽 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家