熱門Ptt文章

[爆卦]裡的意思是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇裡的意思鄉民發文沒有被收入到精華區：在裡的意思這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 裡的意思產品中有322篇Facebook貼文，粉絲數超過0的網紅，也在其Facebook貼文中提到， 澳門修改博彩法律的公眾諮商由今日開始，直至10月29日，當中有9個重點，除了是新賭牌的數目及期限之外，亦包括社會責任，加強審查中介人及引入政府代表，這裡的意思係將政府代表加入公司的董事會，對於近月國內各行業監管都趨向收緊，賭場呢個涉及咁多資金及洗黑錢的行業，要加強監管實在唔出奇啫。 不過昨晚三個有...

　同時也有12部Youtube影片，追蹤數超過8萬的網紅Jasmine C，也在其Youtube影片中提到，最近好下雨天的時候習慣戴起耳機聽這首歌曲。 小時候聽這首歌，純粹是因為覺得好聽。 長大以後可能是因为經歷過一些事，好像真的能明白歌詞裡的意思。 好懷念以前的周杰倫啊，誰也和我一樣? -----------------------------------------------------------...

「裡的意思」的推薦目錄

裡的意思 在 兩個傻瓜教日文 / 2 idiots Instagram 的最佳解答

2021-09-16 10:21:42

. 回転が早い(kaitenga hayai)/翻桌率高(fān zhuō lǜ gāo) . 日文的「回転が早い」是指飲食店的翻桌率很高。但如果說「頭(あたま)の回転が早い」是指頭腦敏捷的意思。 . 中国語の「翻桌率高」は日本語の「回転が早い」と同じ意味です。 これから一緒に例文でこの言葉の使い方...

  • 裡的意思 在 Facebook 的最佳解答

    2021-09-15 07:24:11
    有 72 人按讚

    澳門修改博彩法律的公眾諮商由今日開始，直至10月29日，當中有9個重點，除了是新賭牌的數目及期限之外，亦包括社會責任，加強審查中介人及引入政府代表，這裡的意思係將政府代表加入公司的董事會，對於近月國內各行業監管都趨向收緊，賭場呢個涉及咁多資金及洗黑錢的行業，要加強監管實在唔出奇啫。

    不過昨晚三個有澳門賭牌的美資，反映就幾大，金沙及永利在美國的母公司，分別跌一成，而美高梅亦跌4%，這幾天港股時段，賭股都忽然腳軟，當時仲有報導係歸咎疫情，內地經濟放緩及剛舉行的選舉，依家就知完全係廢噏啦，只係春江鴨提早一步沽貨而已。

    剛剛已看到摩根大通將銀娛(0027)的評級下調至中性，相信今日賭股都要挨多一棍，尤其是外資的那三間賭股，收緊監管後更有排煩，仲要驚吓究竟會唔會續牌畀你啊。

  • 經濟日報

    裡的意思 在 經濟日報 Facebook 的精選貼文

    2021-09-05 01:00:40
    有 390 人按讚

    Take在這裡的意思不是拿、帶。

  • Too idiots / 兩個傻瓜 【日本語＆中文教室】

    裡的意思 在 Too idiots / 兩個傻瓜 【日本語＆中文教室】 Facebook 的精選貼文

    2021-08-25 19:09:52
    有 86 人按讚

    .
    回転が早い(kaitenga hayai)/翻桌率高(fān zhuō lǜ gāo)
    .
    日文的「回転が早い」是指飲食店的翻桌率很高。但如果說「頭(あたま)の回転が早い」是指頭腦敏捷的意思。
    .
    中国語の「翻桌率高」は日本語の「回転が早い」と同じ意味です。
    これから一緒に例文でこの言葉の使い方を勉強しましょう。
    例文：
    ・如果想要賺更多錢，我們可以從提高翻桌率下手。
    (もっと儲けたければ、回転率を上げる始めてもいいと思う。)
    ・我們餐廳的翻桌率雖然不高，但是平均消費額都很高，所以業績還算不錯。
    (うちのレストランの回転は早くないけど、消費金額の平均は高いから、売り上げがいい。)
    ⁡
    ——————————————————
    ⁡
    M：うわ〜行(い)こうとしてたレストラン、めっちゃ並(なら)んでる...
    (哇～我們想去的餐廳排隊也排太長了吧...)
    Y：本当(ほんとう)だ、でもこのレストラン回転(かいてん)が早(はや)いから多分(たぶん)そんなに待(ま)たないよ
    (真的欸！可是這家餐廳翻桌率很高，所以應該不會等太久)
    M：回転(かいてん)が早(はや)い？この店(みせ)、回転(かいてん)するの？？
    (快速旋轉？這家店會旋轉嗎？)
    Y：回転(かいてん)が早(はや)いっていうのは、1組(ひとぐみ)あたりの滞在(たいざい)時間(じかん)が短(みじか)くて、並(なら)んでいてもすぐに店(みせ)に入(はい)れるっていう意味(いみ)だよ！例(た)えば吉野家(よしのや)とか、マックとか！
    (「回転が早い」是指每一組客人都不會待太久，所以就算排隊也馬上可以進去店裡的意思拉！例如像是吉野家、麥當勞之類的。)
    M：なるほど！そういう意味(いみ)だったのか〜
    (原來是這個意思喔！)
    ⁡
    #japanese #學日文 #日文對話 #日本語学習 #日本語スラング#兩傻對話短片

你可能也想看看

搜尋相關網站