阿爸不嬲慶祝農曆生日，但佢今年農曆生日竟然同我新曆生日同一日，所以我今年畫咗自己BB嗰陣同爸爸嘅合照，加埋頂生日帽俾我地。我仲喺 @candycam 度用自己畫嘅圖訂製咗隻錶送俾爸爸，點知阿爸收到之後第一句係同我講：「我仲以為係勞力士錶！」我即刻話：「有我畫嘅圖，仲貴重過勞力士呀！🤪」然後一星期過後嘅今日，阿爸叫我幫佢遞一遞佢部手機俾佢，我無意中見到佢轉咗我送俾佢張生日卡做wallpaper。 心入面有啲感動。佢從來都唔會直接出聲表達多謝、愛我，但就係咁樣靜靜雞、含蓄地表達。我唔會話我鍾意呢種表達方式，但我呢個咁表達型嘅人，喺佢咁含蓄嘅表達裡面都感受到咁多愛，就證明我阿爸嘅愛真係好偉大。 啊，突然諗起中六嗰年聖誕，我買咗一張成張枱咁大嘅藍色卡紙，分成一格格來畫聖誕卡俾同學。嗰日我畫到興起，好夜都未瞓，阿爸鬧我（真係鬧，佢好惡死）成日畫畫畫到咁夜，又話畫到隻眼都盲就幾多錢都補唔返。我嗰下好嬲好忟，覺得佢剩係識鬧，郁啲就講到眼盲咁極端，都唔會欣賞我，或者理解我專注喺畫畫裡面係會投入到唔想瞓覺。點知第二日起身，我上facebook見到阿爸開咗個post，原來佢喺朝早返工前趁我未起身影低咗我張大卡紙，caption係：「囡囡的作品。」唔係講笑，宜家諗返都有啲眼濕濕。我諗作為一個仔女，人生其中一個最滿足嘅感覺就係感受到自己係父母嘅驕傲，感受到佢地以你為榮。 頂，我發現我明明只係想po下張卡同隻錶，但一個唔小心又長氣咗。講完。#staycutegift

【電影吹水潭】 繼續清未睇嘅存貨。 尋晚睇Polanski 套《狂爸爸躁媽媽》Carnage。我喺臉書search 返，似乎唔少網友喺當年上映時（2011）都大讚套戲。我自己都幾鍾意波蘭斯基，2015 年嘅Venus in Fur超級厲害。《狂》改編自得獎舞台劇劇本，又有全演技派Cast，我點都有一定期望。不過，睇完呢套戲我反而覺得唔太好（以Polanski Standard黎講），雖則佢近年嘅戲絕大部份都係Underrated... 《狂》無乜悶場，演員好睇，一個廳做晒成台戲好考導演功力，但係成套戲有個好大缺點，就係唔係好有說服力。四位主角嘅對白有時好「為講而講」，令到成個劇情好唔流暢。成個劇情發展我係睇得好不明所以。 我估套戲嘅原著舞台劇可能係由一個 motive ：「點樣令到困住兩對夫婦留喺大屋內產生drama」而想像出黎，但係一開始就set死咗呢道規條，係舞台劇或者有趣，但喺電影黎講就變相加添咗限制。 就Kate + Christoph 走極都走唔到而言。基於個人性格係「話不投機半句多」，唔鍾意同三唔識七嘅人吹水，所以見佢地喺電影早段就第一次拎袋出門口，我就覺得好合理。我更加期待有咩好強而有力嘅情節可以令佢地回心轉意返入屋。點知就係無啦啦話飲杯咖啡，就令Christoph 呢個由頭到尾都覺得登門拜訪係多舊魚嘅角色乖乖地返轉頭。之後，無論邊個講到明話想走想走，但都係不了了之，一次又一次留返喺度講/聽「廢話」。 電影由兩對唔太認識嘅夫妻，發展到去四人半醉大混戰，中間過程好勉強。一開始佢地傾兩個仔嘅打鬥，四個入面有三個都表面客氣，一個乞人憎，係一個好好嘅人物同處境設定去建立戲劇張力。但係佢地無由呢度開始發展矛盾，好快就無再圍繞佢兩個仔嘅事繼續辯論。由講倉鼠開始，就好戲劇化啲對白，個過程好刻意去為兩方升溫，變成針鋒相對互揭瘡疤。 睇完嘅感覺係，成套戲好有目的，要不惜一切令呢兩對唔熟嘅父母留喺間屋，撕破大家嘅中產面具。呢份劇本好似無乜時間去改編，直接「搬字過紙」— 將舞台劇嘅表達型式搬去電影度咁。我越睇，就越難投入去呢四個人物當中，更遑論佢地各自嘅立場。 同其他Polanski 電影比，我覺得呢套係差咁啲啲。 #carnage #電影 #romanpolanski #katewinslet #christophwaltz #judiefoster #johncreilly #film

今天是世界問候日，也可以說是世界哈囉日，透過「哈囉」一個簡單的問候，就能拉近彼此距離。 而別人聽不懂自己在說什麼，又或是聽不懂別人的話時，一句「是在哈囉？」也能讓別人明白你的不明白XD _ 但是如果有人連話都說不清楚，我們能夠怎麼幫助他呢？絕對不是單純的「左腦開發」呀！ 根據神經語言學研究者所述，很多人常誤以為語言區只在左腦，但實際上「全腦都重要」對語言都很重要！語言不是單一功能，而是由很多系統相互扶持。 _ 通常說到語言與大腦的關係，都會提到大腦中的 Broca 區和Wernicke區。 Broca 區，主管語言訊息的處理、話語的產生。當 Broca 區損傷時，可能會造成表達型失語症，此種症狀的病人無法說出符合文法的流暢句子，而是以不連貫的字詞表達其想法。雖然表述間斷，但是病人可以知道自己說話不流暢，同時仍具有語言理解能力。 舉例來說像是：泛科學……讚。 Wernicke 區，主要的功能是用來理解單詞的意義。如果 Wernicke 區損傷，則可能產生嚴重的感覺性失語症。患有該症的患者能夠聽見聲音，但無法理解語言的意思。儘管能夠組織語法上正確的句子，但沒有能力在句子中表達任何意義。 舉例來說像是：泛科學好可愛（應該是S編好可愛好嗎）。 _ 我們都知道世界上有很多不同的語言，存在各自的語音組合，在臺灣光是國台語就不一樣了。 就因為不同語言所使用的語音組合不一樣，有些甚至無法通用，就像是我們沒辦法將芬蘭的研究用到臺灣的語言習得研究上，因此必須建立臺灣本土的語言發展資料。 _ 雖然世界上的語言這麼多樣，但是一句問候的話，同樣可以帶給他人大大的溫暖。 世界問候日，跟你那位一天到晚是在哈囉的朋友 Say Hello！ _ #哈囉 #是在哈囉 #helloday #líhó #neihou #broca #你好 #こんにちは #안녕하세요 #sayhello #gutentag #multilingual #smile #neuroscience #linguistics #早安 #grammar #bilingual #languages #brain #language #vocabulary #Bonjour #Hello #hola