#死亡 #紅汽球
-
/
《夢餘說夢》之中,有一段特別令我感動。
文章開首,黃愛玲提到50年代的法國電影《紅氣球》(Le ballon rouge, 1956),她是這樣形容的:
//一個小男孩在上學途中,解救了一個纏在電燈柱上的紅氣球,從此紅氣球認定了他,天天相伴,上學放學、去街...
#死亡 #紅汽球
-
/
《夢餘說夢》之中,有一段特別令我感動。
文章開首,黃愛玲提到50年代的法國電影《紅氣球》(Le ballon rouge, 1956),她是這樣形容的:
//一個小男孩在上學途中,解救了一個纏在電燈柱上的紅氣球,從此紅氣球認定了他,天天相伴,上學放學、去街角小店買麵包,都隨着他。一天,其他的小孩出於莫名的妬忌,把紅氣球射破了,正當小男孩傷心落淚的時候,窗外卻有漫天色彩繽紛的氣球,紅白藍黃子綠,齊齊飛到窗前,把小男孩帶到巴黎蒙馬特的上空去。//
然後到了文章中段,她提到自己與電影的真正相遇:
//中二暑假的一個下午,二哥從家中陽台躍下,從此家裏變了一個模樣,沒有人再提起他,連他的照片也都藏了起來。他就這樣從我們的生活裏消失,彷彿從來沒有存在過。本來我們每天在一起吵嘴嬉戲,怎麼就不知道他原來是那麼的不快樂?但我記得很清楚,二哥入土的時候,我沒有流過一滴眼淚。
九月開學的時候,我們的班主任是一名葡萄牙裔英文女老師,她長得並不好看,對人也不特別親熱,但她在課堂上說過的一席話,卻對我影響至深。不知道為什麼,某天她談到了死亡。她問我們在渡海輪上,望着深不可測的海水時,有沒有產生過一躍而下的衝動。
「人人都可能在不同時刻產生過這種念頭,我們不應該因此害怕,因為你不是孤獨的。」她說。
我想我並沒有聽明白她的意思,卻有一份如釋重負的感覺,就像從夢魘中醒過來一樣。
以前看電影都是媽媽帶我們去的,有時候也跟着哥哥們去跑公餘場,就在這一年,我開始自己去看電影,幾乎是飢不擇食的。
我找到了我的紅氣球。//
-
📖《夢餘說夢》
作者: 黃愛玲
黃愛玲是香港影評人、歷史研究學者及文化工作者,曾任香港國際電影節英文編輯、香港藝術中心電影部策劃、香港國際電影節節目策劃及香港電影資料館研究主任等職位。
《夢餘說夢》是她十年來的電影隨筆。以清麗流暢的文筆記下她的電影觀後感。書中提及各個年代和國籍的導演不同時期的作品、合作過的演員產生了怎麼樣的火花,每每如數家珍,令人不得不折服於她的電影知識。
書中,她將電影與生活體驗連接起來,欣賞電影動人情節的同時也思索著對生命的體會。生命裡有很多東西在,可是平常我們沒法感受得到,透過電影,我們仿佛可以從他人的人生中照看自己,「我們的眼睛一如攝影機的鏡頭,能看到的東西有限,其他的就要靠我們的心了」。
-
📚𓃦追蹤 @readlamp 看更多#好書推薦 !
#readlamp #床頭書
#夢餘說夢 #黃愛玲
-
#閱讀 #閱讀日常 #書摘 #書單 #閱讀分享 #句子 #句子分享 #金句 #文字的溫度 #語錄 #語錄分享 #文字語錄 #文字 #文字分享 #文字控 #散文 #短文 #文學 #電影
#読書好きな人と繋がりたい #本のある暮らし #本のある生活 #読了
街燈柱英文 在 魯曼英文 Facebook 的最佳解答
#唱歌練英文
Ed shareen
#thinkoutloud
歌詞重要單字:
alive adj. 活著的
frozen adj. 冰凍的;凍結的
still adj. 靜止的;不動的
ripped adj. 被撕破的
mend v. 修補
swear v. 發誓
bleed v. 流血
necklace n. 項鍊
heartbeat n. 心跳
lamppost n. 街燈柱
whisper v. 輕聲細語
heal v. 治癒
* think out loud 字面翻譯是"想得很大聲",其實就是"自言自語"喔!
* ripped jeans 字面翻譯是"被撕破了的褲子",此處譯為"破褲"
https://youtu.be/0CjSu6i-XOc
街燈柱英文 在 藍橘子 Facebook 的最佳貼文
我叫「阿福」,金陵福這個名字是我替自己改的。
這是我變成幽靈的故事。
我是個孤兒,很多孤兒都是父母雙亡,而這是我最大的願望。
本來我不是孤兒,直至六歲那天,
父親將我遺留在越洋貨櫃船上…
我就變成孤兒了。
「幹點有用的事,想辦法活下來,這裏沒人會可憐你。」碼頭其中一個搬運工人發現我時,我瑟縮在貨櫃旁邊,他對我說了這樣的話,他叫陳漢,是船上唯一一個中國人。
陳漢向船長請求,准許我留在船上。條件只有一個,如果我餓死或生病,就滾到遠一點的地方。
後來我才知道,貨運船停泊的國家,叫美國。
船上的工人來自不同國藉,也使我學懂了他們的語言。這個很有用,有些地方歧視中國人,我就假扮日本人,有農場聘請越南人,我就扮越南人。
同時,我也學會了英語,專門幫其他國家的商人做翻譯,起碼不用粗勞,生活也有了保障。
幾年後,我在這陌生國家生存下來了。很多從其他國家來的貿易船,若想跟美國人交易,就需要找我。
某天,陳漢病了。他的腿被馬車撞倒,幾乎走不動,自然也失去工作。我發現他時,他獨個兒躺在碼頭旁,傷口受到感染,發著高燒。
「阿福,別管我,我會傳染你…」陳漢說話時氣若柔絲。
「我帶你去看醫生。」我。
「不用了,別花這無謂錢,反正我腿動不了,就算病好了,也沒法工作。」
「那就找別的工作吧,學會英文,自然有工作。」
「太遲了,福,你比我聰明得多,你值得活下來…」
「你有什麼想做的?」
「我想…哈哈…我想找個美國妓女,陪我睡一覺…」
我當翻譯掙到的錢,足夠叫十個妓女。然而,沒有妓女願意接受陪中國男人睡。
最後,我找到一個有絕症,染上毒癮的妓女,將她帶到碼頭時,陳漢已經死了。
我命令妓女幫陳漢的屍體綁幾個大石再丟進海裏,以他的個性,這種省錢的方式最適合。
當刻,我意識到錢,很重要。
而掙錢最快的方法,就是騙人。
擁有知識,就能騙到沒有知識的人。
我將掙到的錢都花在買書上,那個時候的美國,是科技發展爆炸的年代,每天醒來打開報紙,就會看到新的發明。
而我在報紙上,看到一張吸引我眼球的宣傳,是馬戲團的廣告。我感覺難以置信,這些小丑把戲竟能吸引到人掏錢去看。
去餐廳能吃到美味的食物,去服裝店能買到保暖漂亮的衣服,看完馬戲團又能得到什麼?
於是,我買了門票去親身體驗一下。
完場時我觀察著觀眾的表情,我就知道了。他們掏錢是為了滿足「好奇心」。
我決定以這個方法來賺錢。
我替自己改了個名叫金陵福,反正美國人看不懂中文,只是字型漂亮就足夠了。
我訂製了一套誇張的中國戲服,到處宣揚自己是中國來的魔術師。
美國有不少魔術師,從帽子變出兔子白鴿,從嘴裏吹出氣球,刀鋸美人…這是他們對魔術師的固有形象。
從異地越洋來到美國的中國魔術師,大大引起了美國人的好奇心。
而我最擅長的,是將東西憑空消失。
這天,我在街頭表演,途人以我為中心圍了個圈,擠得水洩不通。
「如果大家對我的魔術滿意的話,請在這裏丟出你的錢幣。」我指著放在我面前的箱子大喊。
「你什麼都還沒表演,憑什麼要錢啊?!」有途人大叫。
「對啊!難怪箱子裏是空的,哈哈哈哈!」有人附和。
「不~」我假裝神秘的說:「魔術已經開始了。」
途人在大眼瞪小眼,我又說:「箱子裏滿滿都是上一場表演觀眾給我的報酬啊~你們沒看見嗎?」
有途人探頭一看:「怎麼可能,箱子明明是空的。」
我輕輕踢一腳箱子,發出銅幣碰撞時的清脆聲響。
「我怕被人偷走,所以我將它變不見了~不信的話,你試試丟一個銅幣進來,我也能瞬間將它變消失掉。」
途人不忿,掏出一個銅幣丟進箱子,果然,當銅幣掉入箱子的一刻,消失了。然而,卻發出了銅幣掉落的聲響。
「看吧~這就是我的魔術了。」
途人們開始議論紛紛,此時我又大喊:「各位請看看頭頂,街燈上的那幾隻白鴿。你們應該看過魔術師從帽子裏飛出白鴿吧?而我卻能將野生的白鴿,變進我的帽子裏。」
我脫下帽子,將它對著白鴿,輕喊一聲:「進來~」後,拉動隱藏在燈柱的魚絲,白鴿憑空消失了。
途人們嘩然,掌聲如雷,爭相將銅幣丟進箱子裏,但如我所說的,所有銅幣都消失了。
那時候的我,還沒變成幽靈,也不懂什麼戲法。
我只是用了鏡子的反射角度,讓東西消失罷了。
(待續)
300分享繼續!
喜歡故事,花半秒like & share
訂閱Patreon,使我不用靠光合作用維生~
https://www.patreon.com/Bluegodzi
網購小說,書店沒有賣:
https://bluegodzistore.boutir.com/
街燈柱英文 在 歷史哥澄清唬 Facebook 的最讚貼文
蔡英文稱姐姐蔡英玲飛到英國陪她參加論文口試的照片
其拍攝地點經Mobile01神人柯南們對比
是美國波士頓聖保羅大教堂
Mobile01原文網址:https://reurl.cc/d5OMbq (破解地點在第17頁)
波士頓聖保羅教堂街景圖:https://reurl.cc/8nYgOR
樓主首先質疑蔡英文當天口試怎麼有時間在白天跟姊姊出來合影
(根據洋蔥炒蛋蔡說口試前在外面等了兩個多小時,一般論文口試時間更是數小時)
另外姊妹合照後方車輛看起來是左駕,但英國是右駕
後來引起各路神人開始討論這張照片不合理之處
首先歷史哥跟彭文正在去年就曾質疑過
入秋的倫敦穿著不會是這樣(蔡英玲穿短袖,蔡總統穿薄襯衫,後方路人短袖短褲)
這次眾位柯南更破解了其他疑點:
照片後方燈具(Twin-20)為林肯紀念堂建築師和CFA專員亨利·培根專人設計
英國人沒事不會採用(泱泱大國境內有一堆燈具廠商)
燈具下方交通指示牌是美國境內使用
另外最關鍵的是:
有人對比出後方牆面的磚頭紋路與波士頓聖保羅教堂一致!
燈柱、台階及柱子全與小英自傳的照片一模一樣
#假的真不了 #凡隱藏的事沒有不顯露出來的
其實論文門事件走了一年多,各方證據都顯示蔡英文沒有博士論文
#有論文才有博士 #但有博士不一定有論文
但在黨政權力全力掩蓋下,沒有媒體敢追
這件我猜主流媒體應該也不會大肆報導,各台政論節目更不用想了
另外ptt只要有po論文門下面就會有一串id狂噓文帶風向(4%好了啦 柯韓粉可憐吶)
蔡總統本人跟總統府一定也不會正面回應
八成會說「照片不小心放錯」~
大家能給予論文門協助方式:
1.有能者當柯南
2.多加討論,分享,增加網路聲量,祈求媒體有一天能感興趣
#小編只希望有生之年本案能有水落石出的一天
-
英粉別說LSE出來掛保證,LSE的承諾不代表什麼
當年格達費之子論文醜聞要不是有媒體在追,LSE也不會有動作
更別說一堆小動作都顯示是施呼嚨做的
#論文門 #彭文正 #Mobile01