阿母的買菜之路：核電陰影下的金山小鎮（06/26/2021 獨立評論＠天下雜誌）

這是穿過金山市區的中山路，跟「舊街仔」（金包里街）平行，阿母都叫它「新大路」。

右邊這家「飛燕」，是阿母常去的美容院，老闆阿燕仔一直勸她不要染髮，說常染髮對身體不好，而且年紀大了，有白頭髮也是很自然、很好看的。直到兩年前，滿80歲的阿母總算聽進去了。

左邊是我的母校金山國小，創立於1898年，現在的校舍是2009年完成改建的。念小學時，中山路這側是下操場，隔著金包里街（中正路到文化一路那段）有排椰子樹，爬上中間的大階梯才進入校門。很久以前，曾經夢見椰子樹突然全部被砍光光，我很生氣，衝進校園大聲哭喊：「怎麼可以把人家的椰子樹砍掉啦！」還好，母校改建之後椰子樹都在，上操場的兩棵大榕樹也在，只是看起來變小了。

金山國小對面是農會銀行，不識字的阿母很信任裡面的行員，存提款時都是他們幫忙寫單子的。往前走幾步的十字路口有金農超市、區公所和公共大巴小巴候車處，金山對外主要交通道路──基金、陽金和淡金公路──在此會合，是小鎮的交通樞紐。

再往前走一小段，就到了傳統市場，是北海岸農特產集中地之一，阿母一輩子都在那裡買菜，很多萬里、石門的鄉親也是。年紀大了，她的步伐越來越慢，但每次上街總是能拖回一大籃生鮮食品，有時忘了把東西留在某處，攤販老友都會代為保管，等她去拿。

以市場為中心，店家和小吃攤就分布在中山路上，有屹立不搖的，也有常更換的。2019年7月，市場斜對面開了一家寵物手作鮮食店，裝潢布置看起來很療癒，店員說，金山養寵物的人越來越多，他們最常服務喵星人，生意還不錯。

這樣一條普普通通的街道，配上五花八門的招牌，就跟台灣很多鄉鎮的主要道路一樣，䆀媠仔䆀媠。家在金山，這是阿母日常的買菜之路，也是全世界我最常走、最熟悉的一條街道。

作者：江櫻梅／金山高中退休教師

不料，今年5月台灣本土疫情嚴峻，雙北進入三級警戒後，「飛燕」就開始歇業，阿母也一個多月沒出門買菜了。看不見的病毒令人恐懼，她的日常生活受到很大的影響，每天都悶悶不樂。近日我出門採買或放封時，看到路上的行人、商店的員工，人人都戴上口罩，少數也加了護目鏡，連在自家院子清洗摩托車、蹲在門口和鄰居聊天的鄉親，都把口罩戴好戴滿。盛夏6月，藍天白雲，植物茂盛，蟬鳴唧唧，路上人煙稀少，學校裡沒有學生，彷彿末世感的不安，油然而生。

那天，站在「飛燕」店門口，望著熟悉的街道，好像可以稍微體會那麼一點點福島核災災民的處境，他們或者永遠無法返鄉，或者返鄉之後要與看不見的輻射共處。

這樣一個小鎮，卻活在核電的陰影下

從這條中山路看過去的山丘，地理位置不在金山，而是萬里，緊臨著大鵬國小。翻過山那邊的古地名叫八斗仔，是1867年淡北大地震引發海嘯的重災區之一；百餘年後，政府把核二廠蓋在那裡，距離穿過金山平原的山腳斷層，只約5公里。無法想像，北海岸若發生嚴重核災，我們還能在這山海之鄉安居嗎？對大台北地區的衝擊，是台灣能承受的嗎？

核二廠的兩個反應爐先後於1981、1983年開始運轉，40年的執照使用，期限是2021年12月和2023年3月。福島核災之後，我和很多鄉親一樣，才瞭解到核電的真相，認識到核電的危險，但我們也知道國家能源發展的進程，在老舊核電廠倒數計日之時，只能祈禱它們安全下莊。

然而，一想到核二廠近幾年的紀錄：一號機發生過「爐心襯板龜裂」、「錨定螺栓嚴重毀損」和「核燃料棒破損」等事故，二號機的「發電箱避雷器」爆炸過，也曾因「中子偵測系統」調校不當引發急停，就令人不安。結果，核二廠一號機要提前停止運轉了，並不是因為聽到我們的心聲，而是由於用過燃料池貯存容量不足，反應爐內核燃料無法退出更換，不得不於今年6月下旬提前停機。

這是台電長期輕忽核廢料問題的後果。但擁核人士仍跳出來為核電護航，說在這種用電吃緊的時候，怎麼可以讓核二廠一號爐提前停機，還說要讓老舊核電廠延役、要重啟核四，甚至還要蓋新的反應爐。他們說，沒有核電就會缺電；他們還說，核電廠很安全，萬一發生嚴重意外，有「斷然處置」啊！反正不管三七二十一，核電廠都是很安全的。

福島人的血淚經驗

核電廠真的很安全嗎？福島縣雙葉町的前町長井戶川克隆也曾深信不疑。東日本大地震發生那天，他剛從福島縣政府拿了申請書，想要申請再多蓋兩座反應爐，可以為家鄉爭取更多回饋金和建設。

當時，他離核電廠僅三公里，就跟金山國小、金山區公所到核二廠的距離差不多。地震引起海嘯，接著發生嚴重核災，在資訊被蒙蔽之下，他帶著町民倉皇避難，大家只帶著簡便的東西，毛小孩被留在家裡，因為以為很快就能回家。井戶川說：「後來我才知道，我們500年內都別想回到雙葉町。」

雙葉町曾是他安居樂業的所在，一定有那麼一條街道是他最常走、最熟悉的，但是，他再也無法回故鄉了。核災發生之後，他後悔自責，他心有不甘，因此，餘生想讓更多人知道核電真相。

於是，井戶川克隆接受邀請來到台北，出席「地震國告別核電日台研究會」，也曾到北海岸交流。2014年3月5日首次見面時，金山國小的郭照燕老師問他，萬一上課時發生嚴重核災，該如何進行疏散來保護小朋友？知道學校和核電廠的相對位置以及交通路線後，他搖搖頭說：「很難。預防萬一，你們現在就應該遷校。」但，學校要遷到哪裡呢？

2019年6月14日，「地震國告別核電日台研究會」舉行記者會，井戶川克隆因病無法親自來台，便透過錄影告訴大家，核電廠是個巨大的謊言結構，一方面以電力不足來恐嚇民眾，另一方面以回饋金來「餵養人類的飢餓」。他說：「福島核災絕對不是虛驚一場，我要告訴敬愛的台灣人，核災嚴重傷害了福島，核電廠破壞了整個地球。」他還說：「核災不只是破壞土地，破壞我們原本的生活方式，破壞成千上萬個家庭，破壞我們的人際關係，破壞我們的工作，破壞我們的故鄉，也破壞了每個日本人民。」

只是煮一壺水，居然要用到保管十萬年的技術

井戶川克隆所訴說的核電真相，您聽到了嗎？

新北市長侯友宜應該聽到了吧！2019年8月22日，趁著出席消防局的記者會時，他特別詢問：「如果發生核能事故，我們有沒有能力處理？」消防局長黃德清回答：「這真的非常困難。」接著，市長語重心長地說：「我們防災救災的能力到那裡？核廢料怎麼處理？如果這些問題都不能解決，加上燃料棒已經有一半運回去，重啟核四就是一個假議題！」在擁核勢力強力反撲之際，至少還有一個願意面對真相的新北市長！作為金山人，我感謝侯友宜市長。

2018年11月，在北海岸宣傳第16案擁核公投要投「不同意」時，接觸到一些立場不同的鄉親，其中有人擔心會缺電，有人顧慮回饋金或工作機會，有人覺得核災應該不會發生，還有人以為福島都沒事了。唉！如同北海岸反核行動聯盟執行長郭慶霖所言，不只核電廠除役是個大工程，整個社會的除役也是。

其實，10年過後，福島尚未脫離核災的威脅。一袋又一袋的輻射汙土，其中很多還「暫時」放置於居民住家附近；核電廠裡1,000多個巨大的貯存槽，累計約有125萬噸輻射汙水，還在持續增加中。今年4月13日，日本政府正式決定兩年後（2023年）要將這些核汙水稀釋後排入海洋，不但遭到福島漁民、日本民眾強烈反彈，也引起全球高度關注。福島縣縣民所發起的國際連署，得到24個國家的311個團體共同響應，7萬多人簽了請願書，一致反對日本政府把輻射汙水排入太平洋。

一般核電廠產生的廢水，通常不會直接與燃料芯接觸，但福島核災產生的汙水，不只含氚，還有幾十種不同的放射性物質，與正常核電廠的產物不可同日而語。日本政府聲稱，那些輻射汙水會先經過「多核種處理系統」處理，不會殘留其他放射性污染物，只會將含氚的廢水排入海洋。這是實情嗎？

我不禁想起反核先輩范正堂先生的發現。1993年7月31日，范正堂在核二廠出水口附近，首次發現大量變形的花身雞魚，「背部隆起或體側彎曲，以X光檢視骨骼型態，脊椎形狀呈現波浪狀，單彎、雙彎，甚至三彎」，看起來像是早年黃俊雄布袋戲裡的駝背怪客「秘雕」，因此命名為「秘雕魚」。

這些畸形魚大都分布在核二廠出水口一帶，那裡每天都排放出約800萬噸攝氏40度的廢熱水。很明顯地，秘雕魚與環境因子有關，究竟是水溫過高、化學物質，還是人工輻射所致？台電委託專家調查，最後以「都是水溫惹的禍」結案，並加長出水口堤防來改善水溫的影響。不過，根據原能會網站的「放射性物質排放報告」，核電廠的確會排放放射性氣體、液體，據說都遠低於法規限值，安全無虞。

而最令人擔心的，是用過的高階核廢料。至今年3月底，核二廠累計有9,492束，目前都「暫時」放在圍阻體旁的水池中，每束約10x10根燃料棒，其中有幾根是水棒，用來排水降溫（福島第一核電廠的燃料池當時共有4,546根燃料棒）。高階核廢料的永久處置需要十萬、百萬年，對台灣來說，選址、興建、保存材質與方式都是問題，而且目前全球還沒有任何一座成功啟用的高核廢場址。

福島核災發生後，日本某個小孩說：「只是煮一壺水，居然要用到保管十萬年的技術，核電實在太不經濟了！」這真是直指核心的洞見。核電既麻煩又不經濟，也違反世代正義，我們怎能讓核四重啟？

核一廠已進入漫長的除役之路，目前困難重重，核二廠也將面臨同樣的挑戰。此時此刻，祈願台灣早日戰勝新冠病毒的威脅，北海岸這兩座核電廠未來也都能順利除役。

不管立場為何，親愛的台灣人，請好好看一看我們的家鄉吧！您成長、棲居的所在，也有一條最常走的上學之路、買菜之路嗎？

完整內容請見：
https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/11056

♡

〈美股盤後〉Fed將售公司債 AMC狂飆逾95% 四大指數近乎持平

週三 (2 日) 國際油價續揚，美債揚升，美元回吐漲幅，能源、科技股領漲，Reddit 散戶進場爆買之下，AMC 放量大漲，然而，材料、非必需消費品類股走跌影響，四大指數近乎持平。

政經消息方面，聯準會 (Fed) 週三宣布將開始出售去年啟動緊急貸款工具購買的公司債 (含 ETF)，Fed 考慮交易基金和公司債的日常流動性和交易條件，將循序漸進地出售該投資組合，盡可能降低對市場不利影響。

華爾街正靜待非農就業報告，聯準會 (Fed) 週三發布最新褐皮書報告顯示，美國經濟在 4 月、5 月以溫和速度擴張，但通膨壓力和勞動力供應短缺並未消退。

費城 Fed 銀行總裁哈克 (Patrick Harker) 再度重申，是時候考慮縮減購債 (Taper)，美國里奇蒙 Fed 分行總裁巴金 (Tom Barkin) 稱，他正觀察薪資壓力狀況。

美國貿易代表署 (USTR) 週三宣布，將對英國、印度在內等 6 國實施的懲罰性關稅措施延後 6 個月執行，為 OECD 和 G20 的國際稅收談判爭取更多時間。

週三中國國務院副總理劉鶴與美國財政部長葉倫進行視訊通話，雙方一致認為中美經濟關係十分重要，對關注議題交換意見，並願繼續保持溝通。

針對新冠肺炎 (COVID-19) 疫情發展，截稿前，據美國約翰霍普金斯大學 (Johns Hopkins University) 即時統計，全球確診數已飆破 1.71 億例，死亡數突破 368 萬例，美國累計確診超過 3329 萬例，累計死亡數超過 59.5 萬。印度累計確診超過 2830 萬例，巴西累計確診 1662 萬例。

週三 (2 日) 美股四大指數表現：

美股道瓊指數上漲 25.07 點，或 0.07%，收 34,600.38 點。
標普 500 指數上漲 6.08 點，或 0.14%，收 4,208.12 點。
那斯達克指數上漲 19.85 點，或 0.14%，收 13,756.33 點。
費城半導體指數上漲 22.66 點，或 0.71%，收 3,196.98 點。
標普 11 大板塊有 6 大板塊收紅，能源、房地產和資訊科技板塊領漲，材料、非必需消費品和工業板塊領跌。

焦點個股

科技五大天王近乎持平。蘋果 (AAPL-US) 漲 0.63%；臉書 (FB-US) 漲 0.0061%；Alphabet (GOOGL-US) 跌 0.44%；亞馬遜 (AMZN-US) 漲 0.48%；微軟 (MSFT-US) 跌 0.040%。

道瓊成分股漲跌互見。默克 (MRK-US) 漲 0.92%；salesforce (CRM-US) 跌 0.68%；安進 (AMGN-US) 漲 0.68%；波音 (BA-US) 漲 0.35%；Honeywell (HON-US) 跌 0.95%。

費半成分股多收高。應用材料 (AMAT-US) 漲 0.58%；美光 (MU-US) 漲 0.23%；AMD (AMD-US) 上漲 1.44%；英特爾 (INTC-US) 上漲 1.04%；NVIDIA (NVDA-US) 上漲 3.16%；高通 (QCOM-US) 漲 0.42%。

台股 ADR 僅日月光收黑。台積電 ADR (TSM-US) 上漲 0.37%；日月光 ADR (ASX-US) 跌 0.61%；聯電 ADR (UMC-US) 漲 0.85%；中華電信 ADR (CHT-US) 漲 0.05%。

個股消息

Reddit 散戶大軍力挺追捧「迷因股」。散戶最愛的全球院線龍頭 AMC 娛樂 (AMC-US) 週三開盤放量大漲，盤中噴高逾 120% 至新高 72.62 美元，數度觸發熔斷機制、暫停交易，終場收紅 95.22% 至每股 62.55 美元。AMC 今年迄今漲幅已超過 2,800%。

Bed Bath & Beyond (BBBY-US) 暴漲 62.11% 至每股 44.19 美元，黑莓 (BB-US) 暴漲 32.09% 至每股 15.25 美元。

蘋果 (AAPL-US) 上漲 0.63% 至每股 125.06 美元。蘋果自動駕駛汽車團隊流失多位高層管理人員，外界料這將為蘋果推出 Apple Car 增添變數。

中國科技巨頭華為週三推出搭載新作業系統「鴻蒙 OS」(HarmonyOS) 的手機，挑戰 Google 安卓系統。Google 母公司 Alphabet (GOOGL-US) 下跌 0.44% 至每股 2,370.59 美元。

特斯拉 (TSLA-US) 下跌 3.01% 至每股 605.12 美元。特斯拉因煞剎車螺栓鬆動風險為由，在美國召回近 6000 輛電動汽車。

微軟 (MSFT-US) 微跌 0.040% 至每股 247.30 美元。微軟將於 6 月 24 日推出新版 Windows。

台積電 ADR 上漲 0.37% 至每股 118.95 美元。恩智浦半導體 (NXPI-US) 下跌 0.029% 至每股 207.85 美元。

晶圓代工龍頭台積電週三宣布，恩智浦 S32G2 車輛網路處理器和 S32R294 雷達處理器，皆採用 16 奈米製程，預計第二季正式量產供貨，雙方合作象徵恩智浦 S32 系列處理器邁向更先進的製程節點。

華爾街分析

GW&K 投資管理公司的投資組合經理 Aaron Clark 認為，聯準會近期言論看來正開始為縮減購債規模奠定基礎，投資者目前只是處於觀望狀態。

市場預計美國 5 月新增非農就業將大幅反彈至 66.3 萬人，超越前值 26.6 萬人，而失業率可望進一步收窄至 5.9%。

John Hancock Investments 資本市場研究負責人 Emily Roland 認為：「上次非農就業報告令美債、美元承壓，本週五我們將看看情況是否有變？」

https://news.cnyes.com/news/id/4654916?exp=a

【全球股市觀察站】2021-06-02(美國時間)

阿斯匹靈實戰文章
https://scantrader.com/u/9769/service

阿斯匹靈IG
https://www.instagram.com/aspirin_grandline/?hl=zh-tw

1105新加坡聯合早報

*【拜登：有信心在選票計算完畢後當選總統】
隨著週二選舉的結果顯示，拜登穩步接近贏得白宮所需的門檻，而川普為了試圖暫停計票過程，或堅持在戰場州重新計票而提出法律挑戰。拜登在家鄉德拉瓦州威爾明頓說：“經過一個漫長的夜晚的計票，很明顯地，我們贏得了足夠多的州，達到贏得總統所需的270張選舉人票。”他補充：“我不是在這裡宣佈我們贏了。但我在這裡報告，當計票完成後，我們相信我們將成為贏家。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201105-1098550

*【拜登拿下選舉戰場關鍵州威斯康辛州】
據美國媒體報導，民主黨候選人拜登4日贏得了威斯康辛州的重要戰場，收回了四年前從民主黨手中溜走的“藍牆”的關鍵部分。拜登從該州獲得10張選舉人票；總統川普曾在2016年贏得該州。目前兩名候選人還未獲得270張選舉人票的門檻，但拜登在威斯康辛州取得的勝利使他更接近當選總統的一步。拜登週三下午晚些時候說，他現在預計將與競選夥伴賀錦麗一起贏得白宮，但他沒有直接宣佈勝利。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201105-1098546

*【拜登拿下密州 川普誓言挑戰結果】
民主黨總統候選人拜登贏得了選舉戰場州密西根州，意味著拜登再次翻盤川普在2016年拿下的州。川普2016年以少過半個百分點擊敗民主黨希拉蕊。拜登從密西根州獲得16張選舉人票，累計選舉人票264張，離270張的門檻不遠。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201105-1098547

*【選情被翻盤 川普：好神奇】
數個選情吃緊的州屬，如威斯康辛、密西根州，在今天上午繼續進行的開票中，出現了選情反轉的現象，拜登以微小差距領先川普，川普對此發推文稱“好神奇”。川普在臉書和推特貼文：“就在昨晚，我還可說是在許多民主黨執政的關鍵州屬中，幾乎是無可撼動的領先對手。然而，神奇的是，這樣的領先優勢，卻在一些令人“驚喜”的選票出現後，一個接一個的消失了。非常的奇怪！這些所謂的“民意調查”，完全就是錯誤理解這個現象了！”川普還稱：“為何每次他們算郵寄選票的時候，對於我的領先優勢，以及得票比率，幾乎可說是毀壞性的打擊。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201105-1098403

*【內華達州計票結果 定週五淩晨1時公佈】
內華達州（6張選舉人票）已點算86%選標，這包括所有於選舉日或提前親身投票的選票以及早於11月2日收到的郵寄選票。當地選舉部門宣佈，下次公佈選票結果將是當地時間週四早上9時，這是因為需時處理11月選舉日和之後收到的選票之故。美國總統川普在2016年大選拿下內華達州，如今完成86%計票後，民主黨候選人拜登以49.3%領先，川普只得48.7%，能否“由紅轉藍”，只待結果出爐。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201105-1098404

*【拜登目前總票數超過美國歷史上任何總統候選人】
據美國媒體報導，民主黨總統候選人拜登目前贏得的總票數已超過了美國歷史上任何一位總統候選人，甚至超越前總統歐巴馬2008年創下的記錄。據報導，拜登已獲得超過7100萬張選票，超過了歐巴馬12年前的約6950萬張高點。截至週三晚，拜登比總統川普多出超過300萬張選票。但由於還有數以百萬計的選票有待計算，川普的最後總計票可能也會超過歐巴馬之前的紀錄。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201105-1098575

*【美地方法官譴責郵政局未將所有選票在期限內送出】
美國地方法官說，他希望確保目前所有剩餘選票都順利送到計票中心，並要求郵政局長回答為何未快速將選票送到。地方法官Emmet Sullivan在結束包括美國郵政服務（USPS）官員Kevin Bray證詞的聽證會時說：“緊迫的問題是選票在哪裡，以及我們如何讓選票送到，以便進行計數。”許多州在週二選舉日之後接受長達一周的選票，只要選票當時有郵戳。 郵政局快速將選票送到，並在週六使用優先郵件網路送出任何剩餘的選票。郵政局週三表示，已經完成了週二晚些時候由法官下令快速送出的工作，最後只出現了13萬張選票，所有這些選票都在賓州。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201105-1098566

*【北卡州川普微差暫領先 投票結果逾一周後才有定論】
北卡羅萊納州選舉官員表示，由於該州在美國總統大選和參議院席位方面仍未決定，他們預計該州報告的投票總數在超過一周後才會更新。北卡州有15張選舉人票。州選舉委員會執行主任貝爾在新聞發佈會上說：“除了極少數例外，北卡羅萊納州的選舉結果將不會改變，直到11月12日或13日，也就是當所有郵寄選票都被每個縣接收和計算的時候。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201105-1098562

*【美國大選膠著 中國官方不持立場 學者怎麼看？】
對美國總統大選結果一時難產，中國官方不持立場，中國學者對川普可能連任表示憂慮，中國線民則繼續“吃瓜看戲”。中國外交部發言人汪文斌今天在記者會上回應相關問題上表示，美國大選是美國的內政，中國在這個問題上不持立場。
但美國大選結果難產，意味著川普有可能連任，一些中國學者對此感到憂慮。他們認為，如果川普連任，中美關係不僅難以改善，還很可能繼續惡化。這會對中國十分看重和盡力維護的“重要戰略機遇期”構成威脅。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201104-1098385

*【美國國會格局料維持兩黨各掌一院 民主黨眾院優勢或縮小】
和美國總統選舉同時舉行的國會兩院選舉，到截稿為止同樣沒能敲定最後結果。不過美國媒體預測，民主黨將維持對眾議院的掌控，但多數優勢可能縮小；共和黨則保住了好幾個原本岌岌可危的參議員議席，讓民主黨重奪參議院多數黨地位的機會大減。民主與共和兩黨在此次參院改選中各有斬獲。民主黨在科羅拉多州和亞利桑那州分別從共和黨手中奪走一個議席，但未能掀起更大的“藍潮”。共和黨則在阿拉巴馬州贏得民主黨參議員Doug Jones的議席，參院多數黨領袖麥康奈也一如所料獲得個人的第七個任期。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201105-1098455

*【巴西總統力挺川普 否認“干涉”美國事務】
巴西總統波索納洛表示，他希望川普能在這場選舉中脫穎而出，並強烈抨擊民主黨候選人拜登對於保護亞馬遜雨林的說辭。波索納洛對支持者說：“我的立場很清楚，我和川普關係良好，我希望他能連任。”波索納洛否認支持川普等同於在“干涉”美國事務，還開玩笑說：“你們要我如何干涉？在經濟上？在軍事上？還是網路襲擊？”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201105-1098407

*【螞蟻重新上市或推遲半年 須滿足新資本監管要求】
中國金融巨頭螞蟻集團在滬港暫緩上市之後，最新消息稱，中國監管部門下令螞蟻集團須達到本月初對金融控股公司實施的新資本要求及其他規定，才能推進首次公開募股。螞蟻集團董事長井賢棟前晚在內部會議上說，重新上市時間預計被推遲半年左右，但他樂觀認為，監管主要是徵求意見，螞蟻須儘快滿足徵求意見中涉及的具體要求。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20201105-1098443

*【中國證監會：暫緩螞蟻集團上市是對投資者和市場負責任】
中國證監會發言人4日說，避免螞蟻集團在監管政策環境發生重大變化的情況下倉促上市，是對投資者和市場負責任的做法，體現了敬畏市場、敬畏法治的精神。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201105-1098548

*【加拿大駐港領事稱已訂大規模撤僑方案 不歡迎尋求庇護】
加拿大駐香港及澳門總領事Jeff Nankivell提到，已做好大規模撤走在港加國公民的準備，但認為目前出現上述情況的可能性不高。Jeff Nankivell也說，至今未有港人向總領事館尋求庇護，並表明無法讓尋求庇護者入內。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201105-1098565

*【中國官媒：特斯拉惡意甩鍋是對中國消費者的無理】
中國官媒批評特斯拉汽車說，該公司在中國認帳品質問題召回汽車，在美國卻嘴硬甩鍋的行為，是對中國消費者的無理傲慢。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201105-1098568

*【中國“天眼”有望捕捉宇宙大爆炸原初引力波】
俗稱中國“天眼”的500米口徑球面射電望遠鏡（FAST）已取得發現逾240顆脈衝星等系列重大科學成果，並以其當今世界最強靈敏度射電望遠鏡的巨大潛力，有望捕捉到宇宙大爆炸時期的原初引力波。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201105-1098578

*【中國基於疫情暫停在英特定簽證持有者入境】
中國基於當前冠病疫情，暫停在英國特定簽證或居留許可持有者入境。中國駐英使館在微信上宣佈，暫時停止在英國人員持目前有效中國簽證及工作類、私人事務類和團聚類居留許可入境中國，但持外交、公務、禮遇、C字簽證人員不受影響，持3日後簽發的簽證赴華入境不受影響。中國駐英國使領館也將不為上述人員簽發《健康狀況聲明書》。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201105-1098577

*【美國一法官稱：不確定法院是否可對TikTok行政令發出新禁令】
一名美國法官4日說，他不確定是否有法律依據阻止美國商務部對影片分享應用TikTok施加限制，此前賓州的一名法官已在上週五否決了政府的計畫。TikTok的母公司、總部位於北京的字節跳動認為，此前的裁決在上訴時仍有可能被推翻。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201105-1098570

*【中國官媒：特斯拉惡意甩鍋是對中國消費者的無理】
中國官媒批評特斯拉汽車說，該公司在中國認帳品質問題召回汽車，在美國卻嘴硬甩鍋的行為，是對中國消費者的無理傲慢。據新華社發表的文章，文中指，特斯拉汽車之前根據規定，召回部分進口Model S、Model X電動汽車。據介紹，本次召回範圍內的部分車輛在經受較大的外部衝擊時，前懸架後連杆球頭螺栓會產生初始裂紋，繼續使用車輛時該裂紋可能出現延展並導致球頭螺栓斷裂。在極端情況下球頭錐形座可能會從轉向節中脫出，影響車輛的操控，增加發生事故的風險，存在安全隱患。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201105-1098568

*【羅馬尼亞交通部長確診感染冠病】
羅馬尼亞交通、基礎設施和通信部長博多說，他本人冠病檢測結果呈陽性，正在家中隔離。博多在社交媒體上說，他4日白天接受定期冠病檢測，當晚收到檢測結果呈陽性的報告。他說，自己沒有出現症狀，目前在家中隔離，“相信一切會好起來”。博多是本周以來羅馬尼亞第二位確診感染冠病的內閣部長。羅經濟部長波佩斯庫1日因出現感冒症狀接受冠病檢測，2日被確診感染。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201105-1098576