嘉義後火車站的東石人聚落：小副瀨，在地信仰日本王爺義愛公，全臺少見單一地區同一分靈宮廟最密集的地方。​
​
嘉義後火車站，除了小澎湖外，在竹文街這一側，是吸引許多嘉義東石副瀨村居民們遷徙謀生，逐年形成一個副瀨人聚集的村落「小副瀨」。​
​
除了人群的移動，他們也將心靈寄託的信仰「義愛公」挪至小副瀨，短短幾步就可以在社區裡遇到從副瀨村分靈過來嘉義市的廟宇，分別是主祀義愛公的富義宮、陪祀的富南宮和富安宮。​
​
#日本王爺義愛公的原型是一名日本警察​
當時臺灣民不聊生，在日治初期被派來臺的日籍警察森川清治郎為村民設立學堂，投入資源教導村民識字與傳授正確的衛生知識，與副瀨村的村民相處融洽。​
​
後來，因臺灣地方稅制加重，當年又河水氾濫，對東石一帶靠海吃飯的村民簡直雪上加霜，森川清治郎將人民困頓的生活樣貌如實向上稟報，卻被上級誤會他助長人民抗稅。​
​
受委屈的森川清治郎夾在身為警察卻無法對轄區有所作為的絕望與政治紛擾之中，認為自己的無力解決不了村民的期望，最後選擇舉槍結束生命，留給村莊無限遺憾。​
​
後來，曾有副瀨的保正夢到森川清治郎提醒瘟疫的預防，為了感念他依然心繫副瀨村民的安危，村民們便以他落腮鬍和官帽的形象，尊稱「義愛公」，讓後代敬仰至今。​
​
據地方轉述，富義宮的乩童起駕時，即便乩童本身不會日文，但他卻口說日文，手寫日文，深植人心的義愛公，至今依然庇佑鄉里。

下午大家好啊，很少在這時間發文！
照片是之前疫情前去川越冰川神社⛩️釣鯛魚籤詩！當時照片人爆炸多，我用手機拍攝沒有修圖過。
·
#旅遊市場對旅遊部落客的衝擊
最近一直在思考旅遊在疫情中受到衝擊，而我本身剛好是寫旅遊為主，在疫情期間斷了旅遊，但是還是有很多好的產品業者找到寫旅遊的我，其實我一直一開始有點抗拒接寫其他東西，因為雖然寫產品他真的很好我確實寫的出來，而且好用我更是滔滔不決的想讓大家知道他有多好，昨天在YT朋友的直播看到有人留言說現在「創作者都讓業配埋葬自己」，其實不可否認有些人他們沒有辦法只能靠接大大小小的業配去增加收入，而我是那種比較偏向我寧可餓死也不接一大堆，原因有二：
第一點、我不想要我的粉絲團被業配塞滿滿，我更期望的是大家與我的互動
第二點、太多業配是否會迷失自己
因為我們不是人人都是HowHow，創意跟業配能如此融洽！所以我也會擔心都滿滿業配後我剩下什麼，我要往哪走？
·
#團購業配
疫情期間感謝讓我還有飯吃的廠商😂
我很龜毛東西要用過一陣子以上，吃了好吃😋了解對方，我才願意接，團購的部分我真的超少開，最近接的吸塵器還是我做了很多功課，真心覺得他真的是吸塵器眾多品牌CP值高的產品！
·
#找尋自己
在疫情期間其實我完全停擺了旅遊文章，還包含發文，只有跟旅遊相關我都先停擺，雖然了解這樣對自己衝擊很大，但是更希望自己不要成為讓人產生想去旅遊卻只能在家的悶爆心態，近期看疫情好轉，身邊的人陸陸續續都接種疫苗（當然我還沒）我覺得有比較放心，開始有放一下舊的旅遊照！
我在疫情期間感到無比焦慮，畢竟旅遊的收入完全歸0還好還有做其他雜工😂不然就是冷冷餵食。
🌹 焦慮感時我選擇了：學習！
之前雖然很多線上教學網站有提報合作，最後我全部打槍，最後自己選擇了一家我想自己體驗學習的網站去報名課程，我學習的是日文不是英文，學習日文主要是以前學的很淺，我只會50音跟基本對話，但是很多文法都不會，加上我想學的是口語，因此很幸運選到一個很不錯的絵伊老師えい　せんせい！（但是我沒有要寫文章推薦網站跟教學內容，但可以跟大家說是阿滴跟滴妹代言的）
另外一個選擇學習自學「電繪」
把自己塞的滿滿的，另外做了品牌形象架構接案，其實也是讓我另外的嘗試與學習吧！把自己所會的全部學習致用，希望讓品牌被看見。但是身體實在吃不消這麼累…。
·
#現在的我
有好一陣子在遇到事情我總是不自覺低潮，無法理解自己好像沒有什麼用處，隨著學習跟忙碌還有接觸LM CBD 焦慮跟睡眠也好太多！這東西通常都只有可能代購或請在國外的朋友寄給你才可以擁有，但是他就是輔助！看醫生吃的藥很重要‼️不能亂停藥。
·
好多話想說～有點說不完😂
只是跟大家聊個天…我居然打這麼多字！謝謝你們讓我覺得當部落客是有價值的。雖然我常常被壞掉的廠商傷我的心😂哈哈哈哈但是我都會攻擊回去的！（拳頭

【私讀推薦】~
《枕草子》-- 清少納言著，周作人譯

「從四月末到五月初旬的時節，桔樹的葉子濃青，花色純白的開著，早晨剛下著雨，這個景緻真是世間再也沒有了。從花裡邊，果實像黃金的球似的顯露出來，這樣子開不下於為朝露所濕的櫻花。而且桔花又說是與子規有關，這更不必更加稱讚了。」
-- 《枕草子》卷三，第三五段，樹木的花🌸

《枕草子》與《源氏物語》並稱平安時期兩大文學著作，皆出自宮廷女官之手。前者為紀事散文，清少納言寫的是生活觀察、感想以及個人喜惡；後者則為紫式部所著長篇小說，故事圍繞著天皇之子光源氏和他身邊各式女子而發展，誰叫光源氏〝胃口〞之好超乎想像，真是鶯燕成群各色皆備什麼都吞得下，嘖嘖…😅

清少納言（966-1025）身為女官，侍奉的是一條天皇（980-1011）的皇后，也就是中宮-藤原定子（977-1001）。待在宮裡7年，清少納言的小日子簡直如魚得水，因此才有輕鬆慧黠的《枕草子》問世。

中宮定子和清少納言皆出身詩書之家，漢學素養深厚，是以兩人甚為投契，而定子的美貌、品行和才情更是受清少納言所推崇，也難怪定子即使因「長德之變」斷髮出家，還是能讓一條天皇始終鍾情於她而再度入宮。

--------------

說起一條天皇和定子，或許是皇家夫妻少見的情到深處卻緣淺。🥺

定子娘家是平安時期威勢最盛的外戚藤原一族，榮光綿延好幾代，自祖父藤原兼家（929-990）、父親藤原道隆（953-995），以及兩個叔叔藤原道兼（961-995）、藤原道長（966-1027）皆位居重臣，另外兩位姑姑也都嫁給天皇，然後又各自生下兒子繼位成為三條天皇（976- 1017）和一條天皇。

一條天皇的母親其實是定子的小姑姑，因此真要說起來，一條天皇和中宮定子就是表弟與表姐的關係，然後天皇還比定子小了三歲，兩人成婚時定子約13歲，而一條天皇才10歲。你看，男兒執掌權力中樞，女子婚配天皇，藤原家的政治算盤是否打得真是深沉又精準？

才貌兼備性情可愛的定子與天皇表弟婚後兩情相悅恩愛融洽，可惜婚後才5年，定子最重要的靠山，擔任關白攝政大位的父親去世了，此時定子與一條天皇尚未誕生子嗣，大權隨後落到她兩位叔叔身上。

還俗回宮之後，定子雖誕下皇子，然而老謀深算的叔叔藤原道長，卻是將自己的女兒藤原彰子（988-1074，也是定子的堂妹）塞給一條天皇當皇后，硬生生形成一皇二后的局面。

--------------

少了父親撐腰，與一條天皇再情濃不捨，還是敵不過政治權謀與人心險惡，定子最終輸給了小堂妹。失去專屬后位之後，24歲那年，因為第三胎生產不順，中宮定子永遠告別了人間。😥

初入宮闈深院，深得娘家照拂的那些年，該是定子人生最明媚的時光，也是清少納言憑恃才學在宮中如魚得水時，因此從《枕草子》中可見原來定子位居中宮多風華。

當時以定子為首，平安京後宮也形成一股女性文藝之風。或許就是因為如此，若干年後，當紫式部入宮服侍藤原彰子時，由於立場相對，各自為主，儘管清少納言早已離宮隱居，紫式部對清少納言的酸言酸語沒少過。而紫式部所著《源氏物語》則又是平安時代另一文學經典。

--------------

《枕草子》目前應有三個譯本，周作人的譯本相較於林文月譯本，頗有民初時期的白話文風範 （人家可是新文化運動領導人之一），譯法閒散口語，較能表達原作聰敏機靈、絮語不斷的女兒家氣，背後支撐的是周作人博厚漢學和日文底子，讀久了就能逐漸感受到清少納言在宮中那段歡快、寫意，閒時行筆記述的優雅生活。

周作人是誰？他有個鼎鼎大名的兄長魯迅（周樹人）以「阿Q正傳」名聞於世。

周的譯本還有個好處，各卷後頭都有以史家考據精神所作的注釋說明，讓讀者好撥開重重問號跨過千年距離與文化隔閡，踏入那個看似詩吟曲詠好不浪漫，實則宮廷內變腥風血雨的平安京。

至於他與魯迅為財而兄弟鬩牆，之後又努力與毛澤東攀附關係以逃過文革大劫的嘴臉，這又是另一番故事了。

--------------

另外必須一提，難得見此雅致書封，與本書的性與質無不契合，以下引自設計者王志弘自述：

《枕草子》是距今一千年前日本平安時代的著作，是清少納言對於日常生活的觀察與隨想，取材範圍極廣，除了四季、自然與宮中各種生活瑣事，行文中也處處透露出她個人的品味喜好。整合書的內容及搜集到數據，我理出這樣的概念：《枕草子》是由極其瑣碎的「點」所集結而成的，同時也是透過如此的「細微」，才能滲入人的感官之中。

為了表達瑣碎的「點」這樣的概念，我製造了許多大小不等的圓點，封面上的圓點對於本體「枕草子」三個字而言是雙向的，這方向性是思想凝聚成形與力量散播的表現。《枕草子》是由許多微小但有趣的人事物所組成，在視覺呈現上，希望達成的是豐富且巨大的著作，微小而細膩的構成，有分量（巨大的「枕草子」三個字）但輕快（擴散或集結的細碎圓點），不會給人以女性專屬讀物的感覺，而是中性風格。

--------------

若是真嚮往古意悠悠千年京都，卻怎麼也讀不完《源氏物語》，早些年記敘的《枕草子》倒可輕鬆翻閱追尋前往。

還有啊，這本周作人譯本為對岸出版，無奈、偏偏就是以簡體字呈現，而繁體字版本可見林文月老師譯本，讀來又另有所長，也是我們認識清少納言筆下宮廷歲月的美麗憑藉。

巴特，那個繁體版書封設計可以加加油用點心嗎？🙄🙄🙄

#古意悠悠千年京都
#枕草子
#台日友好✌️

#東西縱橫記藝JunieWang
#部落格 https://juniewang.mystrikingly.com/#articles
#IG https://www.instagram.com/art.junie/

圖片來源 : Junie Wang
《Copyright © 2021東西縱橫記藝JunieWang版權所有，禁止擅自節錄，若需分享請完整轉貼並註明來源出處》

#你的故事你的歌 #GReeeeN #深夜節目
【用點閱請支持原創音樂👍】
GReeeeN - 愛唄 原曲 ＭＶ：https://www.youtube.com/watch?v=EvwRYGlJWfQ
節目企劃:葉廷宇 主持人:FOXMAN 演唱人: FOXMAN 吉他手：葉廷宇
影音後製:葉廷宇 影像後製:許緯業 封面設計:葉廷宇

你的故事你的歌
我跟他是在一個歌唱交友ＡＰＰ認識的，那時候的我對他印象不是那麼好
直到最近因為跟某個朋友玩遊戲，才又遇到他，剛開始我還認不出來，但是直到他打出了令我熟悉的文字後，我就突然想起他，因為第一印象不是很好，所以我也沒什麼跟他接觸，但是隨著時間，我跟他相處得越來越融洽，到現在已經成為摯友了！但其實我內心是喜歡他的，只是因為我比較膽小，所以到現在都還維持在友達以上戀人未滿的狀況，我現在把這個故事講出來後，可能會去跟他告白，現在的我，不想要留下遺憾！

ＯＫ～！謝謝夏沫的投稿
那我今天選了Greeeen的愛之歌來送給你
希望聽完這首歌 能給你勇氣告白！ 希望你會喜歡～！

夏沫！告白請加油！不管結果如何！不要讓未來的自己留下遺憾！


我有歌 你有故事嗎？ 歡迎保生路的聽眾朋友們 踴躍投稿
讓我們幫你說出 最心底的 說不出口的 或是沒機會再說的那些話
結合音樂 分享給 那些你所在乎的人❤️

保生路2號ig： baoshengrd ⬅️這裡投稿
粉絲專頁： https://www.facebook.com/baoshengrd/
合作信箱：baoshengrd@gmail.com

更多保生路2號的獵奇影片
【你的故事，你的歌】
https://ppt.cc/f4nm3x
【街頭求偶第一季】
https://ppt.cc/f66O4x
【街頭求偶第二季】
https://ppt.cc/ffBHWx
【保生路原創音樂】
https://ppt.cc/fJeyox
【保生路專業彈唱免費教學】
https://ppt.cc/fIF3Yx
【保生路６６６日文翻唱一即棒系列】
https://ppt.cc/fPTzIx