【輕鬆滾湯】通頂過後總是痱滋暗瘡一齊來

#乾燥秋天再熬夜是火上加油
#降火之餘記得滋陰潤燥
#星期五湯水

芫茜皮蛋湯降虛火
不少人覺得芫茜清熱，印象可能來自芫茜皮蛋湯，芫茜主要是透疹開胃的作用，其實皮蛋才是清熱下火之物，皮蛋是鴨蛋以石灰、鹽等醃製而成，屬性偏寒，有清熱功效，能舒緩口瘡、喉嚨痛、口臭、皮膚乾燥等症狀。惟鴨蛋屬於發物，有皮膚問題或暗瘡等不宜服用。煲芫茜皮蛋湯時可加入茶瓜，可加強清熱降火之效，茶瓜為醃製過的青瓜，雜貨店及醬油店有售。

降虛火湯水小貼士：
烹煮降虛火湯水可選用以下食材：花旗參、石斛、沙參、玉竹、羅漢果等。

芫茜皮蛋鯇魚片湯
功效：清熱降火，紓緩口臭、口瘡、牙肉腫痛等因熬夜引起的虛熱症狀
材料：芫茜連根5棵、皮蛋1隻、茶瓜少許、鯇魚切片約160克
做法：
1. 所有材料洗淨，皮蛋去蛋殼切粒，鍋中加入約1500毫升水，水滾後加入芫茜、茶瓜及皮蛋煮10分鐘。
2. 加入鯇魚片煮至翻滾，魚片熟後加入適量鹽調味即可。

Cilantro and century year soup for night owls to lower heat
A lot of people believe cilantro can clear heat and it might be due to cilantro and century egg soup. Cilantro’s main healing effect is to relieve rashes and stimulate appetite. Century egg is the ingredient to clear heat. Century egg is made by preserving duck eggs with ash and salt. It is cold in nature, can clear heat and alleviate symptoms such as canker sores, sore throat, bad breath, dry skin. Duck egg, however, is a stimulating ingredient so those with skin issues or acne should not have it. When making cilantro and century egg soup, you can add in preserved cucumber to further increase the heat clearing effects.

Tips:
When making soup to lower heat, you can use these ingredients: American ginseng, dendrobium, polygonatum, radix adenophorae, and monk fruit.
Grass Carp Soup with Century Egg and Cilantro
Effects: clear heat, alleviate symptoms such as bad breath, canker sores, swollen and painful gums.
Ingredients: 5 bunch of cilantro (with root), 1 century egg, small amounts of preserved cucumber, 160g sliced grass carp
Preparation:
1. Rinse all ingredients thoroughly. Peel century egg and dice. Boil 1500ml of water in pot. When boiling, add in cilantro, preserved cucumber and century egg and cook for 10 minutes.
2. Add in grass carp and cook until its boiling again and fish is cooked. Add salt to taste.

#男 #女 #陰虛 #我枯燥 #暗瘡 #口瘡

[調理虛火湯水]
今次煲個沙參玉竹雪耳湯，雪耳滋潤之餘，沙參玉竹功能都有好多！
如果容易出現心煩不安,咽乾喉涸,五心煩熱,大便乾結等症狀, 就可以用沙參,玉竹作調理,有助滋陰降火.

功效：清肺熱,袪痰熱,補肺氣作用, 心煩氣躁,津乾口渴,乾咳人士很有益處。

🌟沙參玉竹雪耳豬展湯🌟

材料：
沙參 1両
玉竹 一束
雪耳 1舊
豬展 1舊 300g
水 3.5L
鹽 少許

做法：
1）沙參、玉竹及雪耳要先浸水，雪耳浸軟後切件；
2）豬展飛水，切件備用;
3) 水滾後放所有材料，大火煲30分鐘，轉細火煲1.5小時，最後落鹽就完成

❤️溫馨提示❤️
呢款湯老少咸宜,全家可飲，但感冒期間就吾好飲啦。

材料：

1）苦瓜（雷公鑿）2個
清熱消暑、去心火、舒緩瘡腫

2）黃豆2両
清熱解毒、滋潤皮膚

3）豬腱骨半斤
價錢比唐排經濟，味道香甜，肉夠滑

4）蠔豉約10隻
養陰血、下虛火

5）鹹菜 約 3両（小棵，約半棵）
清熱、下火

足本食譜 ： https://bit.ly/3pvMqG0




===================================

? 8折全年睇《蘋果》即慳$121！
現有日費訂戶亦可轉訂? http://bit.ly/2YwE3Ma ?
訂閱《飲食男女》YouTube： http://bit.ly/2Md5V2k
Facebook： http://bit.ly/2MJejcp
Instagram： http://bit.ly/2EA3qpR

推薦影片:
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店：呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) (https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【街市尋寶】慈雲山街市 二百幾萬機器鮮製$24午餐肉 肉彈味濃無添加日賣500份 (飲食男女 Apple Daily) (https://youtu.be/rTrYPzECHI0)
【灣仔燒味老字號】17歲做大廚 自立門戶35年 油雞酒味濃 老闆：好做嘅食物唔會好食(飲食男女 Apple Daily) (https://youtu.be/svAF8pKszw0)
【假如沒有天價租】「福食」三老　唔靠綜援靠自己 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/aUE2oQIDoV0)
【籽想旅行】直擊東南亞首個人妖騷後台　變性舞台一姐的日與夜 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/CBBq_D0-Lsg)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 AppleDaily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始：兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)

#苦瓜蠔豉鹹菜湯 #清熱毒湯 #下火湯 #湯水食譜
#飲食男女 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家

飲食男女 打卡大街小巷搵食地圖
https://hk.adai.ly/e/gPF0DIjsB9

《蘋果》每日為你增值 立即訂閱
https://hk.adai.ly/e/kbo0wDsxB9