本集廣告與「 DeFit 」合作播出
　　
🏃‍♀ 想要輕鬆獲得跑步距離嗎？
DeFit 是一款能替你跑步，而且完全免費的 App ✨
　
手機照常使用，介面簡單，一鍵開跑！
趕快來下載 DeFit ，擁有你的虛擬跑者！
　
＃DeFit ＃GoogleFit
　
下載 DeFit：https://defit.app
官網： https://defit.dev
DeFit YouTube 頻道：https://defit.video
　
本集節目內容由志祺七七頻道製作，不代表「 DeFit 」立場。　
　
--
　　
最近西班牙裔 YouTuber 「 ＃黑素斯」，
在影片中表示「三小才是打招呼」，
被很多台灣觀眾抨擊。
　
憤怒的黑素斯強力回擊，
批評他的人是思考能力很低的 ＃正義魔人 ，
他也加碼指控，新聞媒體在帶風向誹謗他。
這究竟是怎麼回事？
　
今天，就讓我們一起來聊聊———
「 ＃黑素斯的台語打招呼事件」吧！
　
🎥 影片重點節錄 🎥
　
💡 4 月 4 日這天，黑素斯上傳了一部影片，和藝人薔薔一起討論「台灣和西班牙打招呼的方式，有什麼不同」。
💡 在這部影片當中，薔薔有示範了「一般」的哈囉你好，然後她又提到「 ＃三小啦 」也是另一種台灣人打招呼的方式。
💡 而黑素斯也接話說：「親愛的老外，不要被騙，覺得你好是打招呼，三小才是哈囉的意思，但西班牙人不是這個樣子」。
💡 這一段話，引起了很多網友不滿，紛紛留言批評他不尊重台語和台灣文化。但黑素斯也重棒回擊，認為因為自己是白人，所以大家才要罵他。而這件事，甚至驚動了館長開直播回應。
　
留言批評的人在氣什麼？用台語開玩笑錯了嗎？引起爭議後， 4 月 9 日黑素斯發布了一支回應的影片，他提出了什麼反問？為什麼兩邊的感受差這麼多？現在就趕快點開下方影片，讓我們一起看看吧！
　　
————————————————————————
✦ 如果你也覺得這些資訊 很 重 要！
✦ 用一秒鐘 ＃分享 這則貼文，讓更多人知道吧！
✦ 想加速觀賞影片嗎？請到 YouTube 觀看：
👉 https://youtu.be/z_p9_hBQbtU
————————————————————————
　　
➜ 在 YouTube 上訂閱志祺七七頻道，
還可以加入會員贊助我們喔！
http://bit.ly/shasha77_member
　　
➜ 如果不便加入會員，也可從這裡贊助我們：https://bit.ly/support-shasha77
（請記得在贊助頁面留下您的 email ，以便我們寄送發票。若遇到金流問題，麻煩請聯繫：service@simpleinfo.cc）
　　
➜ 追蹤志七 の IG ，
看更多趣味新聞新知與志祺日常：
http://bit.ly/shasha77_instagram

【特寫試閱】TikTok崛起背後

大多數的晚上7點直到深夜，十幾歲的傑德（Sydney Jade）都沉浸在現時爆紅的手機應用程式程式TikTok上。傑德一頭銀灰色頭髮，家住美國俄克拉荷馬州（Oklahoma）。她拍下自己唱舞台劇、開合跳的樣子，還有在離家不遠的沃爾瑪跟店員開玩笑的情景。她的音樂和直播短片人氣頗高——她有28.4萬名粉絲，其中一些人經常贈送她虛擬禮物，比如價值0.99美元的彩虹特效貼紙。

傑德的父母一開始很討厭TikTok。他們以前沒聽過這個應用程式，傑德說，他們也不喜歡陌生人看著她坐在睡房的粉色窗簾前一個人唱歌。但她讓父母相信，TikTok「比Facebook之類的應用程式程式更有利於孩子」。去年父母讓傑德加入其中，那時似乎所有青少年都下載了TikTok。研究公司Sensor Tower的數據顯示，今年1月，TikTok下載量在App Store和Google Play高踞榜首。

其他社交平台的熱門內容往往是基於相關用戶帖子發佈頻率多寡，然而TikTok的許多熱門標籤是由該公司行銷人員打造。在美國推出之前，字節跳動聘用40名網紅製作短片——包括YouTuber David Dobrik——向每個人支付數萬美元的費用。部份合同要求這些具有影響力的名人號召自己在YouTube、Snapchat和Instagram的粉絲轉用TikTok。

從這些功能來看，TikTok給人的感覺有點像Facebook、Instagram和Snapchat。不過，TikTok通過分析其數據庫來決定用戶要看哪些短片，首先是用戶的位置資訊。隨著用戶開始觀看短片，該應用程式會分析用戶觀看時間最長的短片中的人臉、聲音、音樂或物體。按讚、分享或評論會進一步改善TikTok的演算法。一天之內，這個應用程式就能對你有極其深入的了解，如同讀心術一般。所以，上文提到的那位俄克拉何馬州的少女傑德在TikTok上看到的大多是人們跳舞的短片，而她的媽媽卻總看到狗狗的玩樂短片。

TikTok與通過口碑宣傳發展起來的美國大型社交媒體應用程式還有一點不同，它的擴張並不完全是病毒式行銷的成果。雖然該應用程式最初在印度和東南亞大受歡迎，但在美國和歐洲卻未能吸引用戶。Musical.ly是一個音樂短片應用程式，擁有超過1億名用戶。幾個月後，Musical.ly用戶發現這個應用程式被TikTok的霓虹標誌取代。突然之間，TikTok應用程式在美國就擁有不容小覷的影響。「Musical.ly相信自然流量增長，這一點對於早期用戶來說效果很好，」紀源資本的童士豪說，「TikTok反而更重視演算法的推算和付費流量增長，」也就是代表要在Facebook和其他地方上賣廣告。

字節跳動最終能否成功將取決於其能否吸引年齡大一些的用戶，這些用戶具有更強的購買力。TikTok一直以烹飪、旅遊和運動短片吸引這些人成為用戶。同時，該公司在原有的4萬名員工基礎上新增數千人，還向廣告宣傳方面投入數十億美元。該公司還在打造一個搜尋引擎，以便播放直播節目銷售產品，還打造類似Slack的企業專用聊天服務。撰文/David Ramli、Shelly Banjo；譯 汪澤

#字節跳動 #TikTok #應用程式 #社交媒體

本文節選自《彭博商業周刊/中文版》第170期，如欲查閱全文，歡迎訂閱
★★★訂閱聯絡方法★★★
網站：www.bbwhk.com
電郵：bbwhk_cir@modernmedia.com.hk
訂閱即送全年iPad∕iPhone版App閱讀權限