🐳
#308
看到一篇很有感覺的文章，在這裡跟你們分享。
#
Keiko的故事要從1970年說起，那年秋天，冰島海灣微微冰冷的海水中，有隻可愛的小虎鯨誕生。調皮的Keiko在大家族的保護下健康長大，跟著虎鯨群學習獵捕技巧、跟著長輩一起追在人類的船尾要食物。
.
.
某一天，兩歲的Keiko又偷偷跟...
🐳
#308
看到一篇很有感覺的文章，在這裡跟你們分享。
#
Keiko的故事要從1970年說起，那年秋天，冰島海灣微微冰冷的海水中，有隻可愛的小虎鯨誕生。調皮的Keiko在大家族的保護下健康長大，跟著虎鯨群學習獵捕技巧、跟著長輩一起追在人類的船尾要食物。
.
.
某一天，兩歲的Keiko又偷偷跟在成年虎鯨後面出游。今天來了一艘大漁船，興奮的Keiko一頭栽進魚群當中，而長輩們也忙著捕食，沒有留意一張大網蓋了下來，Keiko和魚群就這樣被牢牢困住了。
.
.
一般這個時候，船長會選擇把虎鯨放回海面，但好死不死，那天早上有人預付船長1,000美元，要他捕一隻幼鯨回來。Keiko被拉上船後拼命掙扎，Keiko的母親瘋狂衝撞漁船，家族其他虎鯨也跟著大聲哀嚎，但是沒有用，Keiko就這樣被漁船載走了。
從此，Keiko開始被迫參加一系列海洋公園演出，從一開始不適應團體生活，到漸漸成為水族館的明星。
.
.
Keiko被賣到墨西哥海洋館那幾年，精湛的表演獲得片商青睞，被選為《威鯨闖天關》的主角，這部電影在全世界造成轟動，Keiko也一舉成名。
.
.
然而，即使成為好萊塢大明星，Keiko還是必須回去忍受海洋公園骯髒、狹窄的水池，甚至出現肺炎和皮膚病的狀況。有一位檢查過Keiko的獸醫表示，如果Keiko繼續留在墨西哥海洋公園，他可能會在幾個月內死亡。
.
.
Keiko的情況被媒體報導出來，引起眾怒，影迷將矛頭指向華納電影，華納高層只好與其他動物救援機構合作，成立「釋放威利基金會」（Free Willy Foundation），並推出援救Keiko的活動。幾個月之內，上百萬兒童熱烈響應，積極參與活動，基金會因此募得許多資金。
.
.
在墨西哥政府終於願意放手Keiko之後，華納也公佈，他們將與頂尖的海洋生物學家合作，開啟讓Keiko回歸原生地的計劃。但所謂的回歸，並非像電影一樣，只要把Keiko扔進冰島海灣就好。為了讓Keiko在海洋中生存，牠不得不重新學習成為一隻「野生的鯨魚」。
.
.
於是，基金會在俄勒岡海岸水族館（Oregon Coast Aquarium）建造一個比墨西哥海洋公園大4倍、價值730萬美元的康復水池。在這裡，Keiko要學習長時間屏住呼吸、靠自己的力量覓食。
.
.
植入天然礁岩、建造電動水浪調節器、大型電視機播放著海中鯨魚的影像、天天注入海水等等，在這個完全模擬海洋的環境裡，Keiko開心地變換泳姿、發出奇怪的叫聲。專家發現，這些叫聲只屬於冰島的虎鯨家族，這代表Keiko想起來了，想起牠在冰島海灣美好的童年。
.
.
經過一些時日，Keiko恢復良好，身體和技能皆達到回歸海洋的標準。1998年9月9日，Keiko被裝在美軍的大型運輸機裡，在眾人的歡送之下飛向冰島。終於，在離開24年之後，Keiko終於回到家鄉。.
.
.
Keiko回家之後，依然帶著追蹤器繼續受訓，學會避開船隻的螺旋槳、學會跟每年夏天經過的虎鯨交流......其實，Keiko不必待在這裡，牠隨時可以離開這個人工峽灣，游向大海，過上真正屬於牠的生活。
.
.
就這樣過了4年，2002年7月，大家終於等到這一天，Keiko追隨一群陌生虎鯨離開海灣了。透過追蹤器，研究人員觀察到Keiko過得很好，牠每天游動130公里，吃飽、睡飽、玩得很好。回歸計劃至此宣告成功，大家都為Keiko感到開心。
.
.
不過，人類很快就發現自己錯了。
不要忘了，虎鯨擁有哺乳類動物特有的溫柔、智慧和情感，Keiko雖然學會了生存技巧，但牠對人類20年的感情卻難以割捨。據說Keiko離開後1年多，時常游近岸邊，徘徊在挪威的海灣旁，不斷跟遊客互動，甚至願意讓人們騎坐在牠身上玩耍。
.
.
當地動保協會得知消息之後，深怕會影響Keiko的回歸計劃，禁止遊客再接近Keiko。Keiko吃了幾次閉門羹之後，好像也知道什麼了，帶著牠的追蹤器游向海洋，遠遠地離開了人類。2003年12月年底，冷冷的冬季傳來不幸的消息，Keiko的追蹤器沒有生命跡象了，牠最後死在最接近人類的淺灘上。 .
.
長期累積的壓力，讓Keiko的肺炎復發且不斷加重，Keiko的壽命只停留在27歲，和水族館虎鯨的平均年齡差不多，但遠遠低於野生虎鯨的50歲。
人類抓了牠，又放走了牠，牠快樂嗎？也許就像《小王子》裡面狐狸曾說的，「如果被馴養，就要冒著流淚的危險。」對於Keiko來說，被人類抓走時已經注定了牠會流淚、牠一生的不幸，因為人類不管再怎麼彌補，都無法對自己馴服的對象負責了。
.
.
原文網址: 馴服我又拋棄我..海洋館虎鯨24年後回歸大海 卻因思念人類而死 | 鍵盤大檸檬 | ETtoday新聞雲 行動版 mobileweb https://www.ettoday.net/dalemon/post/36639#ixzz5OG3WIBVC
#手寫
#手寫字
虎鯨壽命 在 國家地理雜誌 Facebook 的最佳貼文
這種海洋哺乳類是世界各地遊樂園表演的明星，但牠們死去的時間遠早於正常壽命。
虎鯨壽命 在 哲看新聞學日文 Facebook 的最讚貼文
【虎鯨20歲也有成人式 市長泳池旁親授「成人證書」】#哲看新聞學日文
-
■シャチも“成人式” 千葉・鴨川シーワールド
■虎鯨也有「成人式」 千葉・鴨川海洋世界
-
🇯🇵千葉県鴨川市の鴨川シーワールドは１０日、ショーなどで活躍している雌のシャチの「ララ」が今年２月に２０歳を迎えることから“成人式”を行った。新型コロナウイルスの影響で同市は今年の成人式を中止したが、新成人の代表も駆けつけ、長年多くの観光客を楽しませてきたララの新たな門出を祝福した。
🇹🇼千葉縣鴨川市的鴨川海洋世界在10日，為今年2月即將滿20歲的表演秀明星——母虎鯨「ララ」——舉行了成人式。受到新冠病毒疫情影響，鴨川市取消了今年的成人式，但是新成人代表仍趕到鴨川海洋世界，祝福多年以來娛樂了眾多觀光客的ララ展開人生新旅程。
-
🇯🇵ララはシーワールド生まれで、体長５・４メートル、体重２２００キロ。行事ではララが泳ぐプールの前で、鴨川市の亀田郁夫市長がララへの感謝の気持ちを込めた「成人証書」を、シーワールドの勝俣浩館長に手渡した。
🇹🇼ララ出生在海洋世界，牠的身長有5.4公尺、體重為2200公斤。成人式在ララ平時游泳的泳池前舉行，鴨川市市長龜田郁夫在儀式上，將贈予ララ、傾注感激心情的「成人證書」，親手交給了海洋世界的館長勝俣浩。
-
【新聞小檔案】
▌シャチ（しゃち）：
・虎鯨，又稱殺人鯨，為齒鯨小目海豚科下體型最大的物種，雄性最大可到9.45公尺／9524公斤，雌性最大可到8.53公尺／6803公斤。野生虎鯨的平均壽命，雄性為30歲，最老69歲，雌性為50歲，最老105歲。地球上所有大洋中都有虎鯨棲息，分布全球。
・虎鯨是一種非常聰明的食肉動物，位於海洋食物鏈的最頂端，食性廣泛，捕食的動物包括魚類、海洋哺乳類、海洋無脊椎動物、海鳥和海龜。虎鯨是高度社會化的動物，且擁有複雜社會行為、捕獵技巧和聲音交流，這被認為是虎鯨擁有自己文化的證據。（來源：維基百科）
▌成人の日（せいじんのひ）：
・成人之日，是日本節日之一，目的為向全國於該年度年滿20歲的青年男女表示祝福。2000年起因快樂星期一制度施行，而定為每年1月的第二個星期一。
・成人之日當日，各市町村政府會為年滿20歲、或該年度將會踏入20歲的男女，主持特別的成人禮儀式，並且頒發證書，表示他們從當日開始成為成年人，以後必須獨立生活、擔負起社會責任及義務。成人式上，女性多會穿著振袖和服，男性則多穿著西裝或傳統的紋付羽織袴。（來源：維基百科）
-
【新聞單字片語】
★鴨川市（かもがわし）④〔名〕：鴨川市
★シーワールド（しーわーるど）③〔名〕：SeaWorld，海洋世界
★ショー（しょー）①〔名〕：show，表演
★活躍（かつやく）⓪〔名〕：活躍
★駆けつける（かけつける）④〔動下〕：趕到
★新た（あらた）①〔形動〕：新的
★門出（かどで）③〔名〕：出發
★祝福（しゅくふく）⓪〔名〕：祝福
★行事（ぎょうじ）①〔名〕：儀式
★亀田郁夫（かめだいくお）〔名〕：龜田郁夫
★込める（こめる）②〔動下〕：傾注
★手渡す（てわたす）③〔動五〕：親手交給
-
【新聞關鍵字】
#シャチ｜#成人式｜#成人の日｜#鴨川シーワールド｜#千葉｜#鴨川
-
【新聞連結｜#産経新聞】
https://www.sankei.com/life/news/210110/lif2101100052-n1.html
-
■FB：哲看新聞學日文
■IG：https://www.instagram.com/ay_japanesenews/
-
#台湾 #台湾人 #台日友好 #日台友好 #台湾好きな人と繋がりたい #日本 #日本語 #ニュース #報道 #記事 #日本語勉強中 #日本語勉強 #日本語翻訳 #中国語 #日文 #日語 #日文課 #新聞 #報導 #學日文 #日語學習 #日文翻譯
虎鯨壽命 在 報時光UDNtime Facebook 的最佳解答
【歷史上的今天1213】威鯨闖天涯 於大海終年｜日軍南京屠殺慘案｜強制汽車責任保險法三讀
✍️1937年12月13日：日軍侵華部隊在佔領南京後，進行連續性對平民的屠殺、強姦、搶劫等反人類罪行，直到隔年2月，估計有20萬至30萬人被殺害。
✍️1996年12月13日：由於愛子車禍喪生，柯媽媽奔波7年多積極推動的「強制汽車責任保險法」，在立法院完成法案三讀，此法確認了車禍受害人可以得到應有的基本保障。
✍️2003年12月13日：電影「威鯨闖天關」的虎鯨明星凱哥在野放18個月後，2003年12月13日感染急性肺炎死亡，被人類豢養23年的凱歌活了26歲左右，野生虎鯨平均壽命大約35歲。
穿越時空60秒：http://udntime.piee.pw/3amhrj
❤️喜歡報時光的影片，記得開啟youtube訂閱的小鈴噹通知
你就能在報時光推出新影片時收到👉https://reurl.cc/Y6jv3X
#南京慘案 #強制汽車責任保險法 #威鯨闖天關
#歷史上的今天
#報時光UDNtime