Plus contagieuse que la peste, la peur se communique en un clin d'oeil.
恐懼比瘟疫更具傳染性，眨個眼就能上身。

那天跟著攝影師朋友坐在這一片青翠蓊鬱的山谷間寫生，陽光從雲端探出頭來，灑落幾絲溫暖。 不一會，霸道的風又捲來濃雲，冰冷瞬間從衣領鑽進骨子裡。
我盯著這一片光線變幻莫測的山谷，想細細地描繪春天的每一種綠。
心裡卻還是免不了掛念著六千公里之外, 位於太平洋邊陲的故鄉。

這兩天，進入第三級防疫的城市表現了超高規格的自律。 令人動容 ! 不過，跟台灣的一些朋友聊過後，我感覺到他們還是有一股深層的擔憂。這很正常，面對未知，即使已經做好萬全準備，仍會忐忑。我想著是不是該提供一些自身的經驗? 身處三度封城，死亡人數超過10萬人的法國，若要學習法國政府的經驗， 無疑是請鬼開藥單...所以我能分享的， 也就是一些歷劫的心情了。

法國與台灣在面對疫情上，非常不同的是，台灣一開始就知道不能輕忽這個病毒。而法國在去年一月到三月，大約還有一半以上的人不相信這個病毒會這麼厲害 : 「不是傳染病」、「沒有流感嚴重」。戴口罩的人會被側目，一堆法國人還計畫假期要去當時歐洲首爆病毒的義大利。所以一開始就失了制敵先機。

台灣不一樣 !雖然有一些耳朵硬的人，但起碼大多數人都有防疫共識。面對一大票不信邪的法國人，講不聽，只能自己行動 !我在法國首次出現病例的隔天就到藥局買了乾洗手跟口罩，還吩咐左膠去其他藥局多買一些酒精。當時還沒有要求遠距上班，我們還是要到協會接待民眾，每天上班就先用酒精跟消毒水擦拭桌椅地板，下班之前再擦拭一遍。然後走五十分鐘的路回家(早上上班的時候，地鐵人比較少，還可以搭一下，但都在車廂裡練習平衡感，手都不敢碰任何東西) !那時候，住郊區的中國同事基本上已經被武漢的狀況嚇到草木皆兵，說什麼都不敢搭捷運來上班了。

2020年3月15日，法國開始開始戒嚴封城。不在乎病毒的人還是不在乎，在乎病毒的人把超市搶了個精光。我在前兩天就從超市網站訂購商品，可以直接到櫃台提取，但取貨的當時還是有一些東西直接缺貨。不過之後物資供應就正常了，除了麵粉還是常常曇花一現之外。我的中國同事當然都是大門不出二門不邁，只能靠亞超送貨到府，也常常會分享一些能訂購生鮮的網站。例如RUNGIS法國最大的食物集散貨市，也是從那時候開始提供網購。

我看到很多台灣人都在問何時停班停課，法國人到一年之後的今天也還在為這個事情煩惱。第一次封城之前，已經有不少中國家長不讓孩子上學，少數法國家長也擔心學校的防疫條件不夠。學校關閉之後，老師要設計網課，家長要設計活動，著實搞得人仰馬翻。而且有些家長沒那麼幸運可以遠距上班(例如醫護人員)，孩子在家沒人照顧。所以學校開了又關關了又開如此的慌張…(請下音樂…)

遠距上班也是需要適應的。長期在家辦公，不只要有設備，時間也拉長(以前還能出去喝杯咖啡)。每天兩小時視訊會議比實質開會還傷腦力。而整天待在家裡，孤獨的人更孤獨，伴侶相看兩相厭也就算了，比較可怕的是家暴，躲都沒地方躲。我們協會在第一次封城時就處理了四五件家暴，還好法國相關單位很給力，只要通報都會立即支援。

再想想那些住在宿舍的學生，每天都一個人在房間上網課，連打工賺點零用錢的機會都沒了。還好有慈善協會不時提供些救濟品。

這一年來，法國人的生活型態確實改變了。很多餐廳倒閉，倖存的餐廳都只能提供外帶或網購。使用「非接觸式支付」的比例提高。城市人逐漸往鄉鎮遷移。
這一年，真的很心累。連我在此風光明媚的山谷，聽到三度戒嚴封城也是情緒低落，不知道何時才能重新找回平常的生活步調。

台灣在過去的一年，持續過著正常生活，真的很令人羨慕，可能也因此有些大意了。這時候難免心急焦慮，擔心被誰或誰拖累，但越是這種時候越需要溫暖，才會有勇氣面對未知。

溫暖，去曬曬太陽 !（拍謝忘了台灣很熱🤦）不能出門，就讓心情溫暖 : 做運動、做菜、看劇、看書、學習新知(很多網路課程) 。就是不要看太多媒體負面報導或成天追著疫情新聞，#適時斷開與網路的距離 !

謠言止於智者，病毒亦然。互相指責於事無補，做好自己份內之事，多消毒、勤洗手、保持社交距離。最壞的打算，最好的準備 ! 祝大家平安健康啦~~

昨天有網友問我關於英國「封城」的經驗和心路歷程，其實這一年來我斷斷續續都有在粉絲團寫，現在就稍做整理給網友參考。

👉在家上班
對部分可以透過電腦遠距工作的上班族來說，work from home確實能夠大幅減少通勤時間，這點很吸引人沒錯，可是前提是「工作性質是可以遠距執行的」或是「家裡沒小孩」或是「家裡有人幫忙顧小孩」或是「不用自己煮飯」！畢竟一但走到封城這步，除了大人在家上班之外，托兒所和幼兒園的孩子一定停課、小學以上的孩子一定是遠距上課的。試想你在工作或是開會的同時，小孩在旁邊搶鍵盤、拉著要你陪他玩、吵著要吃東西、或是大人和小孩搶著一台電腦遠距上班上課，這是多崩潰的事啊！ 當時我在英國雙薪家庭的朋友，很多都只能給孩子看電視看到飽，真的很無奈。

#在家上班並非停班
#DDC開會時小孩在旁邊吵老婆在旁邊吼已成日常
.
👉小孩遠距上學
這應該是大部分父母聞之色變、最不希望發生的事了。 英國在過去一年多來曾經二度停課，一次長達半年、一次將近三個月。還記得第一次停課停得措手不及，很多資源或設備沒有這麼充足的公立學校只能直接發一疊作業讓學童在家寫，無法提供遠距課程，但那次一停就停了近半年阿，基本上許多孩子已經是「自學」甚至「停學」的狀態了。 第二次停課因為已有前車之鑑，所以不論公私立學校都已事先架設好遠距教學的網站、也可以即時提供遠距教材。但還是有需要考量到的點，包括：清貧家庭的免費午餐該如何供應？如果家裡沒有辦法提供小孩額外的電腦該怎麼辦？（學校通常可以提供租借）以及父母若無法在家工作的孩童該何去何從？（當時英國的學校還是都有開放給醫護、運輸、建設營造等行業相關的孩子去上學）。總之，要考量的層面實在太多了，真的不是說停就停如此簡單，那絕對是老師和家長都非常辛苦的日子。

#我們家有三台電腦一台iPad
#全盛時期就是一家四口各抱一台遠距上班上課
.
👉商店歇業
封城期間除了必要商店像是超市、郵局、銀行、藥局等，其他一律關閉；餐廳有開，但是僅提供外賣和外送。通常這一關店，就是三個星期起跳。試想有多少家庭是經營商店維生？有多少店員、打工族會因為商店關閉而失業？甚至像是動物園、農場、室內遊戲場等都快要經營不下去。英國政府當初是祭出鉅額的補助和貸款，讓無法營業的商家或是被遣散/留職停薪的員工還是有辦法繼續生活，可是還是有非常多商店撐不過而倒閉，經濟層面的影響非常大！

#DDC的公司影響不算大但是有三分之一的員工留職停薪
#更遑論餐飲旅遊戲劇百貨零售等行業
.
👉長時間關在家
歐美許多房子都有後院，封城關在家至少還有戶外空間可以跑跳；我們家雖然也是住公寓，但是有個非常大的露台可以讓Q姐弟運動、玩水、騎車，再加上他們不是屬於活動力特強的孩子，所以我們關在家到後來也是習慣了。可是台灣大部分都是住大樓或公寓，一但封城，全家人一起關在室內好幾個禮拜甚至幾個月，左右上下鄰居相互影響，身心靈真的會很緊繃（尤其家裡有小孩）。

=====

最近這幾天我一直有在關心台灣疫情的變化，看到很多人在講「封城」和「防疫升級」，以英國的經驗來看，真的是不斷地在「經濟」與「疫情」間作權衡，封城絕對不是喊一喊或是直接關一關這麼容易的事！我並非專家或醫療人員，也沒資格說什麼，只能以曾經歷經長時間封城的角度和大家說：「如果是有辦法自行先防疫升級的，不妨就直接升級吧！ 減少出入、戴口罩、勤洗手，回到家馬上洗澡，保護自己就是保護別人。」

#台灣加油

#也歡迎海外朋友一起分享封城經驗

圖為前陣子帶QDD去倫敦市中心看醫生所拍下的情景，大家應該沒有看過如此寧靜、空蕩的大英博物館吧。

#台灣疫情 #文長慎入 #個人心情抒發

最近台灣疫情似乎造成社會越來越恐慌，新聞也不斷報導要求公布確診者足跡，網路上也各種要求鎖國的聲音。

另外也有關於疫苗的各種聲音，到底要不要買中國疫苗？到底要不要晶片外交？到底為什麼台灣疫苗還沒研發出來？疫苗到底安不安全？台灣到底何時有疫苗？

反正這幾天看新聞，就是各種混亂，還有各種政治議題，政治人物們各自推託，攻擊自己的政治對手，政黨對立還是不斷在發生。

老實說，從疫情開始以後，就一直看到很多在吵那些議題看了也讓人很心煩。從台灣防疫好棒，到台灣開始有小規模的群聚感染，進而看到人性險惡。

從當初攻擊在中國的台灣人，攻擊沒有國籍不能回台灣，攻擊網國外各種網紅們，攻擊英國在台灣隔離情侶，攻擊海外台灣人，攻擊桃園人，攻擊各種有的沒有的人，到現在台灣各種混亂，還有什麼避桃令，之後就會變成避北部人令，之後就會變成? 還要避誰？那這樣就大家都不要做生意不就好，都不要出門見朋友不就好。

有一點不能理解的是，為什麼要一直亂攻擊，一方面說醫護人員很辛苦，不要有境外移入，一方面又一直攻擊確診的人，說為什麼要來自己店裡，公布足跡，一方面又一直要求公布平鎮醫院，一堆人想辦法挖出在醫院工作的人，甚至確診人接觸前的足跡都被拿來大做文章。

感覺這些都是沒有必要的攻擊跟焦慮，造成大家一直恐慌。為什麼不是大家給予醫護人員支持，檢討SOP的是否有問題，對事不對人。為什麼什麼事情都要對人？明明如果事情出問題，流程出問題，那大家就不要去責備其他人，一起公開透明檢討流程不就好了？

最重要的是，我們現在怎麼確保台灣疫情不要爆發，確保大家都平安，而不是人人自危的感覺。

當然，大家聽到確診者出現的時候，會緊張是正常的，可是最近總覺得已經變成了混亂，包含網路上看到有人跟公司通報自己跟確診人接觸，還要被家人罵，被不理解，就怕影響過年家裡在市場生意之類的。

這也是英國一直以來一直在反覆解封矛盾，一方面大家想做生意，一方面大家希望疫情平息，一方面自己害怕自己被隔離。

至於疫苗，全世界現在都苗短缺，台灣目前拿不到疫苗也是正常的，畢竟全世界有好多國家疫情比台灣更嚴重都買不到疫苗。至於要不要用中國疫苗什麼的，就算要買也不一定買的到，另外對於中國疫苗，很多國家也是有相對的疑慮，就像土耳其和巴西都有使用中國研發的疫苗，也是有很多使用上的疑慮，效能等等。

畢竟目前全世界最受到矚目，並且公認最穩定的幾個疫苗，可能還是Moderna、BioNTech 或AZ研發的疫苗，Moderna一直都是疫苗界的權威，BioNTech則是全世界第一個研發出的Covid 疫苗，這些疫苗們的資料也比較完善。所以如果可以的話，台灣當然還是比較希望可以拿到這些疫苗。加上台灣跟中國的關係，就算要買中國疫苗也不是這麼容易。

台灣自己也是在研發疫苗，但是疫苗本來就很難研發出來，尤其沒有足夠的臨床實驗。也不是說要出來就可以出來，一直逼他們也拿不出來。

說要晶片外交，但德國也不一定有疫苗可以賣，也不是這麼容易的事情，國際上的事情本來就很難講。AZ是英國的公司，當初也是跟牛津大學一起合作的，本來其他國家的AZ疫苗也不一定是英國產的，產量什麼本來就有可能不穩定。德國也不可能要求AZ去做甚麼事情，所以晶片換疫苗，本來就是很多不確定性，沒有什麼絕對。

如果大家這麼擔心的話，自己做好防疫，不要出去玩，不要去賞花，不要去吃大餐，不要跟朋友去跑趴，不是比較實在嗎？而不是像之前學校延長開學，家長就把小孩都送到補習班，或者在學校的門口裝什麼酒精噴灑所有小孩全身這種事情。

另外居家隔離，真的很麻煩，一人一室，按照台灣的居住環境根本非常困難。尤其像是基隆，大部分的房子都是老舊房屋，根本不可能有一人使用一間廁所。老人小孩需要人照顧的，也不可能就是爸媽自己隔離，讓他們自己生活吧？

另外居家隔離如果沒有適合空間居家隔離，很多人也很難花錢去住檢疫中心，又不是像國外回台灣的人，本來就有規畫要花那筆錢，突然要拿出一筆錢也很難。

所以本來就沒辦法期望居家隔離一定會百分之百，就算去怪罪那些居家隔離的人也沒什麼意義。

還有什麼500元保單的，付500元可理賠10萬，大家好像都把疫情想得很像一個賺錢好機會之類的........明明就是這種嚴重的事情。

回到鎖國的議題，鎖國的話，目前網路上有兩種聲浪，一個是說，所有人都不能進入，在海外台灣人也不能，然後扯到海外台灣人都是會台灣用健保的，因為台灣醫療比較好怎樣怎樣的。另一個是說，不要讓外國人進來，為什麼還可以開放外國學生勞工進來，使用台灣醫療資源。

第一個，海外台灣人很多回去的，也是因為簽證到期，也不是只是沒事想回台灣，簽證到期就算不回去，也是會被遣返，總不可能國外遣返回台灣，台灣還拒收吧？另外一直以來，在罵海外台灣人回台灣用健保，這也是一個迷思，很多人回台灣也不一定是要回去看醫生，或許在美國，醫療很貴沒錯，在還沒來英國之前，我也一直以為英國跟美國一樣，看醫生很貴，也很不方便。但來英國以後我才知道，英國的NHS是完全免費的，即使你不繳健保費(沒收入就不用繳。)你也是都免費，就是這樣才有很多英國人吵著要脫歐。

雖然很多人也會說，可是在英國看完醫生去拿藥也是要自費，這個也是要看你拿的是甚麼藥物，如果拿的是在藥局可以買的到的藥物，對，你要自費，但不會很貴。如果你得癌症之類的，要去醫院化療，那種龐大的開銷，就不用錢。我之前在大醫院看完專門科醫生拿到的一些藥物，也是不用錢的。(雖然不是像癌症那種這麼昂貴的，但是那些藥物也不是在一般藥局可以買到的。)

所有Covid的治療在英國也是不用錢的，如果有看其它在英國的台灣人分享自己確診到醫院治療的經驗，是很嚴重的那種，被送進醫院的，不是那種在家裡自己好的，他們的經驗也是非常好的，非常感謝這邊的醫護人員。

英國醫療一直以來的問題，也是醫護人員嚴重不足，資源不足的問題，醫護人員非常辛苦，錢少事多。即使這樣，他們也是從疫情爆發以來，毫無休息，一直在為我們努力。跟台灣新聞報導的什麼這邊得了就只能等死完全不一樣。會讓你在家裡就是因為，別人真的比你更嚴重，醫護人員必須要採取，最嚴重的人先治療，這樣才能拯救更多人的生命。

至於很多人一直說什麼，為什麼陰性報告進入台灣還確診怎樣的，台灣驗那麼多人都陰轉陽了，本來檢驗就不一定準確，國外也沒必要問你是不是要回台灣才給你驗。有時候檢測的時間，病毒量怎樣都有影響。所以就算台灣普篩，真的也不一定有意義就是了。

然後還有人說什麼，這些人就是看不起來台灣才要出國，留學生就是看不起來台灣教育怎樣才要去國外念書。會說這些話的人也很奇怪，通常他們如果之後有錢，小孩長大，也是會想辦法送他們小孩出去唸書的~看太多案例了。

為什麼要仇視去國外唸書的人，或去國外工作的人？有些人會說，那些人去國外賺大把的錢，回來使用台灣醫療怎樣。

說真的，從我來英國以後，我自己看到的是，很多來國外的人，就算他們不來，在台灣也是賺大把的錢，來英國工作也沒有賺更多，他們只是想要在不同的環境生活而已。本來家裡就很有錢了，根本不缺那一點在國外的錢。王文洋也不是因為來英國會賺比較多錢才住在英國啊!

還有很多打工度假的人，也是為了有在國外生活工作的經驗，或者想看看不同的世界才來的。他們來這邊可能也沒有賺得比他們在台灣多。

至於留學生什麼的，有些人也是在台灣努力工作存錢了很多年，來圓個夢，也有很多人是很努力考公費留學，或者像我是使用教育部的留學貸款來的。

當初日本明治維新也是送了很多留學生來英國學習，去美國學習，才有今天的日本。

如果所有台灣人都一輩子待在台灣，那台灣也不會有今天的台灣，現在台灣有很多科技也是以前的台灣人們去國外學習技術回來的，台積電也是。如果沒有台灣人去國外學習新技術，帶回來台灣，台灣哪來的技術？哪來的新觀點、哪來的新的想法？

那如果台灣人都不想出去，我們幹嘛還要學英文，我們就不用學英文學日文，一輩子待在台灣不就好了？幹嘛還要學世界歷史，就像英國人都學英國跟歐洲歷史就好了啊!反正他們也不在乎其它地方在幹嘛。一大堆人連日本韓國在哪裡也都搞不清楚呢！在學校又沒學，也搞不清楚什麼長江黃河的，尼羅河比較近還比較可能學到。胖子還要跟我解釋，喔你知道那個蘇伊士運河嗎？對!因為大部分的人連蘇伊士運河是什麼都不知道。

明明就只是一個疫情，搞得好像整個社會分裂。

現在還有什麼不能去桃園，或者桃園人不收怎樣的。

看了真的是覺得很無言。

至於外國學生跟外國勞工來台灣，台灣一直以來都仰賴很多從東南亞來的勞工，包含醫院裡面的很多看護們，他們不能來，不是突增醫護人員的壓力嗎？

現在台灣少子化，大學也越來越仰賴外國學生，外國學生都不能來的話，對台灣學界也是一種衝擊。

很多政策都必須要有配套措施，而不是一個口號，不是說想怎樣就想怎樣，而沒有考慮到後果。就像英國政府一直被罵，政府官員也是很辛苦，台灣的政府官員們也是很辛苦。

各種政治鬥爭，政客亂罵，人民們跟風，一起在網路上亂罵。到底有多少人看到一則新聞，可以好好想想，這則新聞背後的意義，這件事背後的意義，或者每一件事情背後可能的原因。尤其是網路世代，越來越少人開始思考，開始有對新聞或資訊的判斷能力。

雖然我也知道，在網路的世界，鄉民們就是這樣，酸民們在網路上亂攻擊亂講話天天在發生。但也因此，造成很多人內心的壓力，包含那些確診者，確診醫護人員，包含所有住在桃園的人，住在北部的人，住在海外的台灣人，住在台灣的外國人們。這樣互相傷害真的很沒有意義。

希望在疫情下，大家能夠更團結，一起創造嶄新的一年。

最近推出【遊德國 學德語-德語A1先修】
一起加入恬恬的行列，開始妳的德文之旅吧～
👉 https://bit.ly/3hl2gzF

所有社群連結在這裡：（臉書、IG、網站、社團）
https://linktr.ee/tinybackpacker

【免費體驗課程】 (25分鐘)
可以讓我了解你的程度、需求，準備比較符合你的上課教材，也藉此互相認識彼此。

為什麼要選擇我的課程呢?
因為過去學過無數個外語，所以對於學習外文有很多快速與有效的經驗，加上本身在德國飯店業工作，更能了解口說能力在生活上與職場上的重要性。所以會在此提供初級德文以外，也會提供旅遊德文課程。口說普遍對於亞洲人來說比較弱，大家多半害怕出錯而不敢開口說外文。在我的課堂中，我希望大家有個可以大膽說德文的地方，也希望大家在上完課程後，可以大膽的跟人用德文聊天！

課程對象】：無德文學習經驗、初級會話、基礎德文、A1考試、旅遊德文。

【課程特色】：
1. 客製化免費教材，也會是學生情況增加練習教材
2. 上課氛圍輕鬆，教學時也會分享許多德文文化
3. 大量的口說與學習實用的文法
4. 上課隨時糾正口音與文法
5. 解說文法以理解為主，不死背！
6. 課程主題以生活化與實用為主
7. 旅遊德文
8. 除了正式德文口說，也會教授一些生活用語。

【旅遊德文】
想來德國旅行，還是想來德國打工度假？也想挑戰用非英語來溝通，這些主題你可以在這堂課程學到：
問好：德國人是個很有禮貌的民族，見面一定會問好，離開時也會說聲再見。
機場篇：入境、出境、機場常見單字。
飯店篇：入、退房手續、訂房、問旅遊資訊、個人需求表達。
餐廳篇：點餐、訂位、結帳、表達個人需求、餐廳小費文化等。
問路、緊急事故篇：問路、藥局、身體不舒服、醫院。
交通工具篇：德國國鐵購票教學、退票、延誤、取消、德國交通工具種類等。
購物篇：詢問、試穿、結帳、德國藥妝店、退稅。
觀光篇：德國城市與特色料理介紹。
節日慶典：啤酒節、嘉年華、聖誕市集。
實用德文生活旅遊單字：一次告訴大家所有德文實用生活單字。

【入門會話】
你對德文很有興嗎？但是確不知道從何學習？學習哪寫內容？

此課程適合：零基礎、對德文有興趣者
1. 基本發音配合簡單的單字
2. 簡短的自我介紹
3. 日常生活用語（問好、請、謝謝、對不起）
4. 數字、時間的表達
5. 基本問句與對話
6. 總複習

【基礎會話】：
適合對象：已經有一些德文基礎，想要增加德文口說能力者。
課程內容：每堂課以學生需求為主，主題式教學，以free talk聊天方式，討論感興趣的題材。會視學員上課狀況與能力，以中文作為輔助講解。