Herbal urbanism #Hsinchu An #art #gallery you should definitely visit! 終於等到 #新竹241藝術空間 開館啦！ 因為疫情的關係，上一檔的作品無法開放給民眾觀看，超級可惜！ 這次新的一檔，聯手 #新竹市美術館 推出《 #本草城市新竹 ：以淺山海為方法》暑期大展，邀集16位國內外藝術家，從不同歷史縱深，以多元藝術表現形式，探討新竹這座科技城的自然與人文關係，並重新審視這塊揉雜閩、客、外省、原住民與新住民多族群的城市，發人深省。 展期即日起至10月24日，是新竹市歷來規模最大的 #當代藝術展 ，這是「大城市美術館」的概念，今年首次實現。 最印象深刻的，是藝術家 #楊順發 的 「 #台灣水沒 ：沈默堡島」系列（見圖7），10多年來，他用身體踏查台灣西海岸浸身水中，完成近百張被海淹沒的房舍、廟宇、魚塭、碉堡等景像，「期待喚醒政府及大眾關注台灣海岸線消失的危機」他說。 楊順發還是中鋼員工，30年前專研攝影藝術，以「編導式攝影」著稱，被喻為「勞工藝術家」。 發現台灣消失的海岸線約10年前，從雲嘉南起步，迄今幾乎走遍，台灣西海岸，「愈走愈沈重」。他下海的基本配備是：2公尺高的樓梯、🉑️拉高到2.5公尺的三腳架，以及攝影器材；海水漲潮時，還手做木筏運載配備，拉著下海。 在241藝術空間現場，可欣賞到楊順發特製橢圓形框的作品，遠望似水墨畫，優雅、平靜、滿富詩意。 「我不希望以醜陋海景來激發大家的關注」，反以唯美、輕柔的面貌，「柔性提醒」藝術家說。 簡單的幾幅如詩如畫的作品，原以為只是一張攝影作品，沒想到，每件作品🉑️是用了100多張現拍影像，細緻處理，像淡雅水墨、還藏著油畫筆觸。 「一張照片完成，通常得花上一週時光後製」 這次的展，真的很值得大家來觀賞😍看完241的展，還能步行10-15分鐘到新竹市立美術館，繼續看其他藝術家的共同展覽唷🙂 如果你上面的文字都沒認真看也沒關係，記得來讓自己沈浸在美的世界，拍拍網美照也很棒唷！Elvi已為大家場勘完成😂 📒藝術家介紹原文摘自241藝術空間館長文 新竹241藝術空間 藝術家｜張恩滿、張碩尹、陳郁文、陳米靖、陳瀅如、張欣、海蒂‧芙歐特、彭弘智、杜韻飛、王秀茹、楊順發​ 新竹241藝術空間展區 ​ 地址｜新竹市中央路241號6樓 （巨城購物中心 @bigcity_hsinchu 隔壁） 📷： @_mia_yeh #藝術 #美術館 #展覽 #美術 #美學 #親子 #教育 #exhibition #新竹 #台灣 #新竹景點 #新竹旅遊 #新竹藝術博覽會

【#凱派德辭典】 🔆der Weltschmerz 是由die Welt 世界 + der Schmerz疼痛組成的複合詞。 你能猜到「世界在疼痛」是什麼意思嗎？ 🔎Weltschmerz 是由浪漫主義作家保羅Johann Paul Friedrich Richter在1827 年出版的小說《Selina》中創造出來的字彙，是18 世紀末19 世紀初歐洲浪漫主義運動下的產物；浪漫主義時期的詩人特別陰鬱，對於威脅他們個人自由權利的世界現實感到反感，這個字彙充分投射出當時對於藝術表現形式中出現的憂鬱和悲觀情緒。用在現代可以這樣說: 覺得全世界都是病態的，對生活周遭一切感到不滿意，也可以說是『厭世』。 👩🏻‍🦰👩🏻凱派德語小教室 所謂人生百病痛，生活中常常會出現身體各部位的疼痛，凱派今天就來介紹幾個關於der Schmerz疼痛的相關單字以及例句: ✔️Kopfschmerz 頭痛 ✔️Augenschmerz 眼睛痛 ✔️Bauchschmerz 肚子痛 ✔️Halsschmerz 喉嚨痛 ✔️Zahnschmerz 牙齒痛 📝例句: 📌Ich gehe zum Zahnarzt, weil ich Zahnschmerzen habe. (我因為牙齒痛所以去看牙醫) 📌Er hat Halsschmerz und kann kaum noch schlucken.(他喉嚨痛得幾乎無法吞下食物) ✏️除了使用名詞Schmerz表示疼痛之外，身體的疼痛部位也可以搭配動詞wehtun(引起疼痛)來表示: wehtun為可分離動詞，單數動詞表示形是tut weh；復數動詞表示形是tun weh，例如： 📍(單數名詞+tut weh) Mein Kopf/Zahn/Bauch/Fuß/Bein/Meine Hand tut weh.(我的頭/牙齒/肚子/腳/腿/手在痛!) 📍(複數名詞+tun weh) Meine Zähne/Füße/Hände/Beine/Arme/Ohren tun weh.(我的牙齒/雙腳/雙手/雙腿/兩邊手臂/兩邊耳朵都在痛!) 🤔這兩種使用方式都很常見喔!看完了凱派介紹各種病痛的說法，有沒有趕快記下幾句，下次身體不適或是跌倒的時候都可以拿來使用耶!話說派派是受傷高手，走到哪都很容易撞到或是不小心跌倒，身上常常這邊紅那邊腫的，所以上面例句很適合我們這種傷兵使用拉! 🗣現在台灣的疫情已經有穩定的跡象了!前兩個月的期間大家都很努力地待在家裡防疫，身心理狀態想必都到了『厭世』的境界，Weltschmerz很適合用在這種時候呢! 也歡迎大家在底下留言分享，說說看在疫情之下的『厭世』心情以及行為吧! 🔔想知道更多德語詞彙嗎？歡迎搜尋➡️#凱派辭典 #派派Pei # #凱凱語派派 #德語教學 #學德文 #凱凱語派派 #德語學習 #德國生活 #語言學習 #語言 #外語學習 #DaF #Deutsch_lernen #Sprache #Fremdsprache #lernen #Kultur #Landeskunde #Wort #Wortschatz #German #learning #language #Weltschmerz # Kopfschmerz #Augenschmerz #Bauchschmerz #Halsschmerz #Zahnschmerz #wehtun

🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️ 🙄🙄🙄🙄🙄🙄🙄🙄🙄🙄🙄🙄 😒😒😒😒😒😒😒😒😒😒😒😒 🐰今日一開WhatsApp 見到大家sent了好多關於這個報導的嬲嬲😤😤😤😤😤WhatsApp message 給我..... Repost from @thestandnews using repost_now_app - 【「鴨兔」被指抄襲 Miffy 廣州美術學院教授否認：商業符號是藝術創作「詞語」/#立場報道】 廣州美術學院教授馮峰近期舉辦個展《鴨兔元旦》，其系列作品被指抄襲荷蘭知名插畫家 Dick Bruna 50 年代創作的 Miffy，有網民表示「給米菲兔（Miffy）加鴨嘴巴就當作自己的作品了？」馮峰事後接受陸媒訪問時否認抄襲，並稱所有公共符號尤其是商業的公共符號，都是藝術家創作的「詞語」。 馮峰被指抄襲的「鴨兔」系列作品，其造型與 Miffy 相似，兩者均是以簡單線條勾勒兔子造型，Miffy 與鴨兔比較明顯的分別是前者的嘴是一個交叉，後者則是鴨嘴。此外，有網民發現不只是人物造型，就連作品構圖、場景也相當相似，並製成對比圖。例如一幅鴨兔坐在沙發上織毛衣的畫作，其構圖、動作都和 Miffy 作品一樣，只是沙發和毛衣顏色不同；馮峰作品《一家三口》，3 套茶具的擺位、碟上食物的數目、「鴨兔」衣着和站位，也和 Miffy 作品極為相似。 馮峰又解釋「鴨兔」靈感來源，指是在 1993 至 1995 年期間，讀維特根斯坦的《哲學研究》時，受到他對鴨兔圖形討論的影響，而創作了第一件《鴨兔》作品。他又稱「鴨兔圖形」是他持續多年的創作課題。 所謂「鴨兔」，最初是於 19 世紀德國發表的一幅畫作，牠既可以看成一隻鴨，又可以看成一隻兔，而觀者將牠看成兔還是鴨，會受觀看時的語言（如圖片說明）所影響。這幅作品在全球文化學術不斷被討論，被視為語言影響視覺認知的經典例子。 掀起抄襲爭議後，Miffy 中國官方微博有發帖回應事件，指「近期米菲官博收到了許多網友對於某展覽的詢問，在這裡感謝大家對 Miffy 米菲的支持和關心」。帖文又簡單介紹了 Dick Bruna 創作 Miffy 的故事，指 Miffy 每個造型都是由 Bruna 一筆筆手繪完成，其創作初衷就是「請認真地對待孩子們。以一顆真誠的心響應，正如他們對你一般。」 馮峰否認抄襲 稱所有公共符號都是藝術創作「詞語」 對於這次被指抄襲，馮峰向中國媒體《紅星新聞》回應稱，「這中間沒有誤會，我也不認同這是抄襲。」他指，所有的公共符號尤其是商業的公共符號，都是藝術家創作的「詞語」。他強調自己研究「鴨兔」的時間很長，又稱「藝術創作本身是一種社會研究，所有的社會符號都在你的研究範圍當中，所有的公共符號也都可能在公共話語中使用。」他認為 Miffy 也是公共符號之一。至於會否涉侵權，他表示「如果侵權會有法律來制裁，大家不用擔心」。 另外，馮峰也在微博發文重複上述說法，指藝術創作是種「社會研究」，「一切我們熟悉的商業符號都屬於公共知識和信息，都是藝術創作的詞匯」。他又稱藝術的社會功能是激發每個人的創造力，「但是謾罵，只說明你的語言貧乏，放縱這種貧乏的語言會喪失表達能力和思辨能力」。 網民斥不尊重原創作者創作利益 然而，抄襲爭議並沒有因馮峰回應而平息，有網民留言指「你真的不用這些故弄玄虛的概念來掩蓋你抄襲的事實」、「叫獸研究的這種公共藝術，就叫做“死鴨子嘴硬”」等。 另網民「柠檬木聚糖」更撰文斥馮峰並不尊重 Miffy 原作者的創作利益，在沒有進行告知的情況下，擅自修改並使用了原作者的版權作品。「柠檬木聚糖」也反駁了馮峰支持者稱《鴨兔元旦》的鴨兔形象是現代藝術表現形式或以 Duchamp《L．H．O．O．Q》合理化馮峰作品的說法。「柠檬木聚糖」寫道：「杜尚的《L．H．O．O．Q》本質是表現反傳統藝術固化的權威立場，這種表現形式是反美學的美學，反藝術的藝術。馮峰這種給米菲加個鴨子嘴連杜尚的皮毛都沒學到，凈整了些用不著的邊角廢料」。