大家好久不見！想跟大家分享最近忙碌的事。

因著 桃園眷村文化節 的推廣，去年和 貳作劇團 參與了與 敦青舞蹈團 合作，在中壢的馬祖新村文化園區製作了《竹籬笆內的桃花源》環境劇場類沈浸式展演。

-

今年很開心也很榮幸又再度受邀於 桃園文化局 和敦青舞團的邀請，從國慶日開跑，為期兩週在園區繼續有了2.0版的《閃亮的日子》的八場演出，因著桃園文化局的提案，這次也讓許多來上戲劇、舞蹈工作坊的學員透過一個月的練習，參與了這次的演出。

-

很喜歡跟學員們一起WORKSHOP的時光，帶著學員覺察身體的時候，腦袋時不時會閃過大學時表演課的畫面，想起老師的某幾句話、同學專注的練習凝視著彼此的臉，都提醒著我最初剛觸碰到表演時，那個期待被打磨，拋光的懞懂的自己，是多熱情、多渴望吸收，希望這次的課程安排大家都又更認識了自己一點點。

-

創造沈浸式的體驗一直都是我非常嚮往的事，記得當時去馬祖新村場勘的時候內心是多澎湃，多躍躍欲試，眷村文化是台灣歷史很重要的一部分，從去年開始在創作的過程中，透過跟外婆一家聊天，開始在腦海裡拼拼湊湊，揣摩著想要複製媽媽兒時的記憶，雖然好像再多的想像都差那麼一點點味道，但一邊書寫的同時好像也穿越到了那個年代，好希望這樣的故事，還能繼續的被未來的孩子們看見。

-

每個年代都有好有壞，希望我們都能記得我們是如何佇立於此，謹記，並帶著讓台灣更好的心情繼續走下去。

本週末還有四場演出
邀請大家去中壢 馬祖新村眷村文創園區 走走
看看我們。

♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡

《閃亮的日子》
導演/編劇：張嫚芯
創作協力：曾于綸
導演助理：黃蕾
化妝設計：郭馥靈

演員陣容：
林煒盛、林則邑、沈宥齊、曾于綸（A）、李世媛（Ｂ）歐陽廷宣、葉吟瑄、龔羽柔、戲劇營學員們

舞者陣容：
敦青舞蹈團、舞蹈營孩子們。

演出時間：
10/10（六）11：00、14：00（Ａ）
10/11（日）11：00、14：00（Ａ）
10/ 17（六）11：00、14：00（Ｂ）
10/18（日）11：00、14：00（Ｂ）

《閃亮的日子》戲劇營導師：張嫚芯、歐陽廷宣、曾于綸

♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡

＊後記＊

憶起自己開始迷上沈浸式的演出，是在19歲那年獨旅紐約看到《Sleep no more》的經驗。

當時的自己根本就是個無限屁孩，只因為朋友的推薦而朝聖，甚至連馬克白的劇本都沒讀完...只記得自己在第一Round的時候，因為所有場景都太逼真，詭譎的氛圍把我嚇得屁滾尿流的，一直找出口，用非常破爛的英文求場內的crew放我離開那座恐怖的迷霧森林。很感恩場內的Crew非常有耐心的說服淚眼婆娑快閃尿還找不到廁所的我留下來看戲，所以膽小的我硬著頭皮ㄍㄧㄥ到第二Round才終於找到享受這場戲的節奏，學會接受自己的恐懼，嘗試更平靜地去觀察跟享受跟參與，調整後的第三Round還因此得到被演員帶去小房間的Bonus。

回來台灣之後興奮地到處分享著我看戲的時候我是如何被演員精湛的演技還有劇組嚇到吃手手，也開始一直尋找著還有哪些演出是這樣來讓觀眾沈浸在故事其中。透過去年在Joris Mathieu在桃園鐵玫瑰藝術節舉辦的沈浸式工作坊發現，除了透過逼真的環境打造與空間設計還有許多的很酷的方式。

去年底也很幸運的參與了 十貳劇場 在桃園展演中心製作的《即刻救援》，透過導演Ju 跟編劇哲弘的奇想，他們把劇場打造成一個巨大的太空艙，讓來看戲的的觀眾像到了是威利旺卡的巧克力工廠的孩子，一面闖關也一面認識並體驗劇場魔力。

不知道台灣現在看戲的人口有多少，或許還是很少一部分，但是能在中壢的馬祖新村長出故事，讓多的人看見戲劇的美好，並更認識表演藝術一點，算是我做劇場至今很大的獲得了。

＊部分攝影調色｜王凱
＊部分攝影作品｜但先

一對男女跳的舞蹈名稱叫做什麼呢?
挺著胖周瑜肚的人是誰呢?

雙連眷村故事回藝錄保存眷村文史成果，邀請市民體驗眷村文化魅力

桃園市長鄭文燦今（10）日下午前往平鎮雙連碉堡公園，出席2020桃園眷村文化節—平鎮雙連里「雙連眷村故事回藝錄」活動。鄭市長表示，平鎮雙連坡早期為大營區，具有軍事歷史價值，形成「類眷村」風貌，今（109）年雙連里首次參與「桃園眷村文化節」，由平鎮區雙連里環保志工小隊與中央大學社會責任計畫共同合作，結合田野調查社區的文史資源成果，舉辦「雙連里眷村故事回藝錄」，也規劃由社區小朋友於碉堡公園前編演「報告！雙連班長！」兒童舞台劇，演出老兵的過往榮耀故事，而碉堡區域內則策劃老兵時光寶盒展及互動闖關遊戲等活動，未來2周在馬祖新村、太武新村及憲光二村亦有許多精彩活動，歡迎市民朋友踴躍參與，體驗別具風味的眷村文化。

鄭市長指出，桃園眷村文化節今年邁向第20年，串連8個眷村社區，以「戲劇、展覽、電影、表演、美食」5道眷村浪潮，舉辦64場系列活動，是個重要里程碑。鄭市長也說，眷村是台灣歷史產物，因居民安頓而形成的眷村，桃園列管86個，目前已成功活化「眷村鐵三角」，以文創方式保存過去故事、歷史、人文、美食及工藝等，希望不僅眷村居民保存眷村文化，非眷村居民也能瞭解並珍惜，展現台灣多元且包容特性，讓眷村文化以嶄新面貌，發揚眷村患難與共、互相照顧的文化精神。

鄭市長也表示，市府積極活化「桃園眷村鐵三角」，包括中壢馬祖新村修復再利用第三期工程已完工，馬祖新村幼兒園修復為「馬幼藝所」親子館，成為美學教育工作坊；大溪太武新村整修完成，成立「823砲戰故事館」；龜山憲光二村第一期工程預計明（110）年完成，中華民國眷村資源中心已正式揭牌啟用，保存調查研究影像，未來規劃成立移民故事館及憲兵故事館等，保留更多眷村文化。此外，市府也與軍方合作成功改造碉堡公園，轉型為活動場域及藝術展場，未來更研擬串聯中央大學及雙連坡周圍場域，舉辦以2年為期的雙連坡藝術節，規劃音樂、表演、藝術等活動，讓市民朋友發掘當地文化的美好。

更多活動訊息，請上「桃園眷村文化節」臉書專頁（網址：https://www.facebook.com/bamboofence/）查詢。今日包括立法委員湯蕙禎、市議員楊家俍、劉仁照、市府文化局專委魏淑真、平鎮區長鄭錦文、中央大學服務學習發展中心蘇立仁主任均一同出席活動。

五月連發演出最後一波！本周五晚上在中壢藝術館!

2019桃園合唱藝術節開幕音樂會，有非常多優秀的團隊共演，包括桃園市揚馨合唱協會、星穎藝術合唱團、泰雅之聲合唱團，以及來自香港的2018 Vocal Asia Festival亞洲盃阿卡貝拉大賽冠軍Boonfaysau 半肥瘦 ！

團隊超棒，曲目超精彩，而且還omg的免費...semi依舊努力準備口碑曲目給大家聽！歡迎大家一起來享受Friday night!
　

✴️開幕音樂會演出資訊✴️
✅時間：2019年5月17日（五）晚上19：30
✅地點：中壢藝術館音樂廳（桃園市中壢區中美路16號）
本演出為索票入場，即日起開放索票。週一至週五09:00-17:00，請至桃園展演中心、中壢藝術館、桃園市政府文化局服務台 #免費索取。#每人限索4張，數量有限，索完為止。

📢同場加映：推廣工作坊還有很多精采課程！ ✅線上報名快速傳送門➡️ https://forms.gle/dCH6RQTbKrmvwF1a8
✅電話報名及活動諮詢請洽林小姐
➡️(02)2624-1091 ／0916-990-013 ／[email protected]

【2019桃園合唱藝術節】5/17開幕音樂會，演出團隊介紹：神秘失控人聲樂團

🔯神秘失控人聲樂團🔯
神秘失控人聲樂團 SEMISCON Vocal Band成立於2002年，是臺灣第一個以純人聲形式演出的專業樂團，以阿卡貝拉為表演主軸，並突破一般傳統重唱觀念與限制，冶人聲演唱、舞臺燈光、戲劇表現、舞蹈走位及和聲技巧為一爐，曲風游走于古典、爵士、中西流行歌曲，強調帶給觀眾整體而獨特的經驗感受，是臺灣少見具有創新能力與靈活表演彈性的音樂團隊。

成立迄今已於全世界近七十個城市演出數百場，並獲2004年奧地利國際阿卡貝拉重唱大賽流行組冠軍、入圍2005年第十六屆流行音樂金曲獎最佳重唱團體。2012年受邀於台灣國慶大典擔綱國慶禮讚組曲演出，並旋即於第49屆金馬獎頒獎典禮中獻唱；2013年2月，受邀於北京央視蛇年元宵春晚演出，是台灣首支登上央視春晚的藝文團隊。2013年起擔任SENNHEISER大中華區代言人。

♥️來欣賞神秘失控的精彩演出片段吧！
➡️ https://youtu.be/44lQdl3x9PM

✴️開幕音樂會演出資訊✴️
✅時間：2019年5月17日（五）晚上19：30
✅地點：中壢藝術館音樂廳（桃園市中壢區中美路16號）
本演出為索票入場，即日起開放索票。週一至週五09:00-17:00，請至桃園展演中心、中壢藝術館、桃園市政府文化局服務台 #免費索取。#每人限索4張，數量有限，索完為止。

📢同場加映：推廣工作坊還有很多精采課程！
✅線上報名快速傳送門➡️
https://forms.gle/dCH6RQTbKrmvwF1a8
✅電話報名及活動諮詢請洽林小姐
➡️(02)2624-1091 ／0916-990-013 ／[email protected]

🔸更多活動資訊請密切留意中壢藝術館粉絲頁～我們將提供最新資訊給大家唷！
🔸活動資訊不漏勾，歡迎到2019桃園合唱藝術節 Vocal Festival in Taoyuan 活動頁查詢！

#桃園 #中壢藝術館 #桃園合唱藝術節
#合唱 #阿卡貝拉 #開幕音樂會 #神秘失控人聲樂團