| 保守法國 |

謝謝許多朋友來訊告訴我奎寧藥物可以治療武漢肺炎，還記得前幾天我們家有人被懲罰吃泡麵不加蛋？就是因為這則新聞引起的。

馬賽醫生Didier Raoult根據中國方面提供的資訊發現可以使用Chloroquine（中文好像是氯奎寧）治療武漢肺炎病患，他就在自己的診所給病患試用，成功的治癒二十多位患者。

這則新聞一出，馬上引起法國學界的撻伐，主要原因是二十多位病患治癒的數量過少，沒有科學根據無法直接證明氯奎寧就是治療武漢肺炎的藥物。

想必在法國念過書的朋友們都知道法國學界不管那個專業，其實都非常保守而且包袱又厚又重，更何況是攸關生死的醫學界？所以現在歐洲已經進入第二次實驗階段，全歐洲七個國家3200名病患分成四個對照組，正在接受氯奎寧藥物治療中。

在實驗結果出來之前，法國大部分的醫院還是採取保守醫療態度，除了馬賽的一些診所。早上新聞中訪問了一位決定預先使用氯奎寧的馬賽醫生說：「如果我們知道這個藥物可以治療這個病毒並且減輕病人的痛苦，為什麼我們不使用？」

而反對派的醫生們則是認為醫生背負的人命責任很大，未經科學證實的治療方式怎能使用？大巴黎區的醫院就是持有這種態度，所以我大姑的先生確診武漢肺炎，就算他自己是醫生，就算他向醫院請用氯奎寧也不行，那個醫生敢為他的性命負責？

這就是法國保守的學界，讓我想起當年在學校的時候也曾經被保守派老師視為異類。

（今天巴黎氣溫劇降，早上出門慢跑時的溫度是攝氏零度。這個星期開始巴黎氣溫偏低，但將是萬里無雲的藍天，新聞廣播建議結霜的日子不宜開窗，大家剛好可以待在家中取暖。

零度還出門慢跑，是真愛？不，清晨六點我也想待在溫暖的被窩裡，但這世界上有些人，必需靠運動維持生命。像我有肺氣腫的另一半，心肺運動能讓他維持肺部基本的運作，吸到更多的氧氣。而我，就像環法自行車賽車隊練習的引路使者，讓後面騎車的人有個目標，想要追上而繼續往前騎。

慢跑時聽著新聞不斷地說政府即將緊縮禁令，法國許多城市已經開始執行宵禁，很可能明天開始我們就不能再外出慢跑了。怎麼辦呢？身兼陪伴和激勵另一半的角色，我可能會用運動軟體Results吧！）

今天天氣難得出藍天，新聞說這週開始變天，平菁街的花幾乎是滿開了，到了這週假日還不知道花況好不好，希望不要下雨就好。

林佳龍市長，我們都很「驚奇」

2017是空污嚴重的一年，到了最後一天，還有近三年最嚴重的空污襲台，此時林市長卻沾沾自喜在臉書發文說「請不要驚奇，有時候，台中的空氣品質比台北好。」

然後我們看到的就是今天的台中紫爆照片

林市長，何止是驚奇
我們都嚇壞了

請台中市民出門跨年時，也記得做好口罩等防護措施，保護自我健康。
2018 讓我們對抗空污，迎回藍天

新聞連結：
緊急通知！近3年來最強空污 31日早上侵台
http://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2298530

備註：稍晚市長的臉書已經修文了。

疫情嚴峻，落實防疫從你我做起！大家一定要乖乖待在家沒事不要出門～

在抗議的這段期間內，阿鬼跟經營防疫旅館的阿鬼爸爸決定號召台南旅宿業者
共同提供餐點幫辛苦的醫護人員打打氣

感謝參與的業者：
藍天驛站商務旅館、星鑽商務旅館、遠悅商務旅館、安平72民宿

全民防疫，臺灣加油！！！
如果喜歡這支影片在幫我們按讚訂閱分享開啟小鈴鐺🛎

"再等我一下，我會變得比過去更好的。"

－－－－－－－

"Look At The Sky"
「我女友 Rika 和我在 2016 年時待在日本好幾個月，那段經歷就是這張專輯美術設計的靈感來源。我還記得名古屋的觀光海報，上面的風景裡有藍天跟白色塗鴉，寫著『它還在這裡』(It’s still here) 之類的東西。那句話轉化成歌裡的歌詞，然後那些白色塗鴉成為專輯封面設計的靈感。至於副歌，我希望它可以當作給自己的箴言——傳達希望和毅力的訊息。現在我們不缺爛新聞和讓人感到灰心的理由，但你必須保有一些希望，相信事情會變得更好、更有意義。」

"Nurture" is out now: https://porter.fm/nurture​

▼ Follow Porter Robinson:
http://porter.fm/facebook
http://porter.fm/twitter
http://porter.fm/instagram
http://porter.fm/youtube

▼ Follow Ray Shen:
https://www.facebook.com/djRayShen/
https://www.youtube.com/c/RayShen0429
https://www.instagram.com/ray_shen0429/
https://soundcloud.com/ray-shen-3
https://www.mixcloud.com/ray-shen/
https://twitter.com/RayShen0429

作詞/作曲：Porter Robinson

Is it fate?
這就是宿命嗎?

If it's not easy, it must not be
若並不順遂 那就不是了吧

At that age
在那段歲月

I cherished the flowers beneath my feet
雙腳下的花朵 被我細心地愛惜

But then something must have changed in me
但一定有什麼事物改變了我

I used to feel so light
我曾感到弱小無助

Now I'll try
但我會開始努力

I just want time
我只是需要時間

Wait again
再次等待

I will be much better then
我會變得比現在更好的

Holdin' on, I said
再等我一下

I will be much better then
我一定能比過去更好的

Look at the sky, I'm still here
望向天空 我仍然站立於此

I'll be alive next year
我明年也會過得好好的

I can make something good
我能夠做出一些好事的

Something good
會做出好事的

Look at the sky, I'm still here
望向天空 我仍然駐足為此

I'll be alive next year
明年的這時我也會活得好好的

I can make something good
我能夠創造出更好的未來

Something good
一定可以的

Are you close?
你離夢想還近嗎?

Shouldn't it come to you naturally?
它沒能自然地達成實現嗎?

And everyone knows
但所有人都明白的

You're losing your gift and it's plain to see
你無法直視你所失去的一切

But then something must have changed in me
但某些事物一定改變了我

I don't fear it anymore
讓我不再感到惶恐

Now I'm sure
現在我很確定

I'm sure
非常肯定

Look at the sky, I'm still here
看向天空吧 我仍存活在此

I'll be alive next year
明年的此時也仍會存在的

I can make something good
那時我一定能做些好事吧

Something good
一定會去做的

Look at the sky, I'm still here
望向天空 我仍駐足於此

I'll be alive next year
明年我也會活得好好的

I can make something good
我會放手去創造出

Something good
更好的未來的

Wait again
再等我一下

I will be much better then
我會變得更好的

And suddenly
剎那間

I've restored your faith in me
我重新拾回了過往的信心

Look at the sky
看向天空

Look at the sky, I'm still here
望著天空 意識到自己仍活在世上

I'll be alive next year
明年我也能好好活著的

I can make something good
我會做出許多好事的

Something good
會做出好事的

Look at the sky, I'm still here
望向天空 我仍佇立於此

I'll be alive next year
明年的這時我也仍會活著的

I can make something good
我會創造出更好的未來

Something good
更好的未來

Look at the sky, I'm still here
望著天空 意識到自己仍活在世上

I'll be alive next year
明年的我也會繼續活下去的

I can make something good
我終於有機會能做出好事來

Something good
做一些好事來

歌詞翻譯by Ray Shen

最近大家都趁疫情在整理東西，我也剛好整理 到這首歌，這首歌大概是我大學時期寫的，也算是人生第一首創作。感覺自己悶在家太久，每天面對新聞、面對未來，計劃永遠都趕不上變化，就像突如其來的一場雨，下的我們成為落湯雞，卻還是很多人繼續往前行。究竟這段時間我們還能做什麼，成了每天思考的課題，也期許每個人都能平安渡過這段時間，吱吱也與大家同在，這首歌送給大家。

演唱：吱吱郭芝吟
詞/曲：吱吱
製作：吱吱
吉他：吱吱
電吉他：吱吱
Bass:小杜
鼓：吱吱

艷陽天 卻下著傾盆大雨
該停下或繼續前行
我望著天 那烏雲將美夢吞噬
於是我 於是我 留在了原地
靜靜聽 雨的聲音

嘩啦啦滴啦滴啦 嘩啦啦滴啦滴啦
是不是該不該 就這樣不怕艱辛
不管路有多長
嘩啦啦滴啦滴啦 嘩啦啦滴啦滴啦
就算濕了累了哭了倦了
也不膽怯灰色的天
記得我在你身邊

也許在你踏出那一步就會有藍天
不要急著往後退
當你發現撥雲見日的時候
還會有一道彩虹🌈

導演：吱吱
攝影：阿源（表弟）
剪輯：吱吱
道具組：美妙（媽媽）、小杜（爸爸）



OA: 吱吱
OC: 吱吱
OP: 香港商有聲娛樂有限公司台灣分公司
SP: Universal Ms Publ Ltd Taiwan

#太陽雨#吱吱#自創曲