My Latest with RFA on how Tsai Iing-Wen is using her second term to redefine Women's empowerment.

—

▫️報導全文：https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/jt-10132020144856.html

▫️ 英文版

https://www.rfa.org/english/news/china/equality-10162020110313.html

//

雖然台灣的國慶新聞版面，正在被中共軍機擾台、兩岸局勢緊張所佔據，但台灣第一位女性總統 蔡英文 Tsai Ing-wen，正在運用她的第二任期，施展她賦權予女性的主控權。

在約二十分鐘的國慶演說中，蔡英文除了點名原住民女歌手，還談到護理師、女性軍官。隔天，在聯合國國際女童日、台灣首次加入慶祝「#台灣女孩日」。蔡英文在社交媒體發文，呼籲台灣民眾別再用帶有性別歧視意味的「#金釵」，稱呼國慶典禮上的禮賓人員。

「當我們說'民主台灣，自信前行'時，我也期待台灣的女孩、女性，都能活在更好的世代，更平等的社會。...能成為自己喜歡的自己、成為與眾不同的自己。」蔡英文寫道。

—

2020年台灣大選在性別平權的歷史上別具意義。首位女性總統蔡英文以57％的歷史高票連任，近42％女性當選國會立委，創下亞洲國家之冠。蔡英文在第二任期，任命了首位女性駐美大使蕭美琴 Bi-khim Hsiao，也在國際上引發討論。

—

👩🏻 #郭家佑 Chiayo Kuo -台灣數位外交協會創辦人

「通常我會和外國的朋友說，在台灣我很少特別意識到自己是個女生，因為在這裡工作或生活，不會特別區隔性別。台灣的女權意識是落實在生活中，我們都可以在這片土地追求自己想追求的事情。」

—

👩🏻 徐巧芯 - 國民黨台北市議員

「在台灣，從總統、縣市長、立委到地方議員、里長，女性的聲音都越來越大，台灣在對不同性別尊重上的進步是值得自豪的。」

現任國民黨籍台北市議員的徐巧芯說，像她這樣年輕女性從政的案例，在20年前的台灣可能還難以想象，現在卻是一種台灣女孩習以為常的故事。她還正在推動女性從軍權的議題。

—

👩🏻 #謝佩芬 - 民進黨發言人

「我自己的經驗，去年我在台北市參選立法委員、民進黨提名後不久，有日本的政黨青年局、政治人物來訪……。他們聽到我作為一個新人、竟然可以被執政黨提名來參選首都的立法委員，都覺得不可思議。」

—

👩🏻 #趙思樂 - 中國女權運動家

趙思樂曾於2012年在台灣親歷過蔡英文的第一次總統選戰。她印象深刻的是，當時蔡英文打出了「台灣第一女總統」的招牌，卻在當年落敗。

「她從2012年用這個（女總統）標籤，到2016年（再次競選）不用這個標籤，是有一個刻意淡化的過程，反映台灣社會並沒有接受女性賦權的概念。但是到了她真正有權力的時候，再把這個議題提起來，這就是一個女性的成長過程。」

趙思樂說，她認為蔡英文正在經歷一個「開拓性的過程」，為將來的女性如何用不同的性別視角去談論自己的社會實踐，賦予權力。

「這個議題變得可以談了，更容易被大家接受了。從蔡英文轉變的過程中，我們可以看到一個女性在一個社會上的進步。」

//

▪️👩🏻 Abao阿爆（阿仍仍）：（因為實在太好聽了）https://youtu.be/4cAp_IdqOuM

▪️報導全文：https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/jt-10132020144856.html