2012年04月19日 【鍾裕能╱綜合報導】


陳偉殷時代來了！效力美國職棒金鶯隊的台灣左投陳偉殷昨客場先發出戰白襪隊，主
投5.1局 、99球，飆4次三振，僅被擊出6支安打、失2分，大聯盟生涯第2度登板就奪
下首勝，並為金鶯保住美聯東區龍頭地位。他的精采表現被台灣球迷封為「Yinsanity
（殷來瘋）！」


殷仔賽後特別感謝台灣球迷的支持，談到拿下大聯盟首勝的感覺，他說：「就太開心
了！在大聯盟拿勝投是我高中以來的夢想，現在就像是美夢成真，感覺真的很特別！」


隊友大玩「慶功浴」


隊友賽後依慣例為殷仔辦「慶功浴」儀式。殷仔一走出浴室，投手艾亞拉（Luis Ayala
）先送上「刮鬍膏蛋糕」，今天將先發的投手杭特（Tommy Hunter）再將一大桶藍色
運動飲料往殷仔頭上倒，殷仔被淋得全身濕透。昨擊出2分全壘打的左外野手萊摩德（
Nolan Reimold）說：「我相信他很享受。」


總教練蕭華特（Buck Showalter）稱讚殷仔：「他是這場比賽的關鍵，他投得很有效
率，變速球很好。對陳和金鶯隊來說，這是值得紀念的比賽，台灣應有個開心的夜晚
，我們也很開心。陳獲得首勝紀念球，隊友賞他飲料、刮鬍膏浴，我想，他已正式成
為金鶯隊這個家庭的一份子！」美聯社也讚殷仔：「陳幫助金鶯以3比2擊敗白襪。」


芝加哥昨氣溫僅約攝氏10度，不少球迷裹毛毯看球，但低溫冷卻不了殷仔的求勝心，
雖一開賽對首名打者就投出保送，但前5局只讓白襪擊出3支安打，6局上金鶯開路先鋒
萊摩德先敲2分彈，接著哈迪（J.J Hardy）補上陽春砲，金鶯3比0領先。


6局下殷仔遇亂流，3支安打加上保送讓他失2分，投5.1局退場，但靠牛棚力守1分領先
，終場金鶯以3比2勝白襪，殷仔首勝到手。


年初簽3年3億合約


隊友很幫忙，殷仔說：「老實說，今天狀況沒有特別好，還能壓制住，很幸運，感謝
隊友和中繼投手為我守下勝利。」他也不忘對台灣球迷和家人說：「謝謝大家支持，
很感謝父母，接下來要1勝、1勝地慢慢來。」


26歲的殷仔2002年曾代表高苑工商，在高中聯賽投出單場22次三振，創聯賽紀錄。2004
年起加盟日本職棒中日龍隊，2009年以1.54防禦率榮登中央聯盟防禦率王，2010年拿
下13勝奠定王牌投手地位。


左投及球速可達93哩（150公里）以上的優勢，在日職又有36勝30敗、2.59防禦率佳績
，讓陳偉殷在年初與金鶯簽下3年1133.8萬美元（約3.34億元台幣）合約，成為史上首
位獲大聯盟球隊複數年合約的台灣球員。


殷仔會走上棒球路，緣於哥哥的一席話。哥哥幼時打棒球鼻子被打斷，所以父親嚴禁
殷仔打球，但哥哥告訴他：「我想打棒球卻沒機會，你若有機會打球，一定要全力以
赴，若半途而廢，家人會很生氣。」這番話成為殷仔上大聯盟的動力。


殷仔的母校高苑工商百餘名學弟妹，昨排出英文字「CHEN（陳）」隔海集氣，確定勝
投後，全校師生齊聲大喊：「陳偉殷加油！繼續努力！」校方還放鞭炮慶祝。網友和
球迷大讚殷仔是「新台灣之光」，petand86說：「前5局根本是完美。」


周一凌晨力拼天使


統一獅內野手陳鏞基和興農牛投手陽建福，都是殷仔高苑的學長，陳鏞基說：「真的
很替他開心，他個性開朗、不服輸，一定能站穩大聯盟。 」陽建福說：「殷仔控球不
錯，變速球夠水準，以這種實力，有機會追上王建民在洋基的巔峰期。」


殷仔下一場先發預計是台灣時間23日（周一）凌晨3時30分在客場對天使隊。


陳偉殷 26歲


◎綽號：殷仔
◎身高：184公分
◎體重：88公斤
◎出生地：高雄市
◎生日：1985年7月21日
◎守備位置：投手
◎投打習慣：左投左打
◎學歷：國立體育大學
◎家庭：已婚，妻蔡意雯
◎職棒經歷：日本職棒中日龍隊（2004年~2011年）、美國職棒巴爾的摩金鶯隊（2012
年至今）
◎美職合約：2012~2014年總值1133.8萬美元（約3.34億元台幣）
◎本季年薪：307.2萬美元（約9062萬元台幣）
◎本季戰績：出賽2場，1勝0敗，防禦率3.27
◎特殊事蹟：

．2002年12月11日代表高苑工商，在高中聯賽對華興中學投出22次三振，締造聯賽單
場奪三振紀錄，至今無人突破
．2009年在中日龍隊，以1.54防禦率獲該季最低防禦率投手榮銜，並締造日本職棒39
年來單季最低防禦率紀錄

資料來源：《蘋果》資料室


球迷讚殷雄


胡彥博 學生 22歲 ◎表現沉穩


陳偉殷球速不算快，偶爾也會偏高，但他很沉穩。我相信只要他持續這種表現，一定
會成為另一個台灣之光。


李思漢 學生 19歲 ◎氣勢驚人


陳偉殷這場投得比上一場好很多，氣勢完全不一樣。我認為他未來有可能比王建民還
好，畢竟他是左投，又有三振能力。


http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20120419/34170439

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.209.242