今天，來跟大家講一個英語教學世界裏一個非常不可告人，但其實英文老師們大家各自心知肚明的一個天大的袐密，那就是--英文到底能不能透過學會一些規則（例如自然發音法）後，學習者就可隨心所欲的可以看字就讀出正確的音，聽音就可以拼寫。
我相信大家都有聽過這個說法--「其實英美澳等國的小朋友並沒有學英文的音標...
今天，來跟大家講一個英語教學世界裏一個非常不可告人，但其實英文老師們大家各自心知肚明的一個天大的袐密，那就是--英文到底能不能透過學會一些規則（例如自然發音法）後，學習者就可隨心所欲的可以看字就讀出正確的音，聽音就可以拼寫。
我相信大家都有聽過這個說法--「其實英美澳等國的小朋友並沒有學英文的音標，所以其實我們台灣人也不需要學音標」。這個說法的前半部是正確的，母語人士的小孩的確沒有學音標，但這件事，卻得出「所以我們台灣人也不需要學音標」這樣的結論。Why??
學英文，真的不需要音標嗎？
先來討論英美澳等國的孩子。他們出生以後，見到以英文為母語的爸爸媽媽，他的第一個語言當然就會是英語（這裏先不討論移民或混血家庭，因為上一段的謬論中，也並沒有考慮到移民或混血家庭這些變數）。他的家人、朋友，甚至以後學校的老師，全都是用唯一、單一的這個語言跟他溝通，那麼說真的，他當然不需要學音標，很快就會「講」那個語言了。很多（本省）台灣人其實也都忘了，我們也都是這樣學會國台語的。
我從小跟阿公阿嬤說的語言就是閩南語。六歲上小學時，我的閩南語已經相當流利。當你每天只用一個語言的時候，你只需要「耳朵」跟「嘴巴」，不需要「眼睛」或「手」去書寫，就可以學會那個語言。若真要我說唯一的差別，那就是閩南語因為政治因素一直停留在方言階段（這部份歡迎大家討論，但我這個貼文並非政治文），閩南語的文字化也在近期才投入開發，閩南語目前在台灣並非書寫的語言。若要談論識字（率），台灣仍以繁體中文為主。而要學中文，我們從小學起，是需要學會拼音系統的（台灣的注音，大陸的拼音，都是拼音系統）。我們華人，能不能跟英美人一樣，不學拼音系統，直接認國字呢？那你不會讀的國字，又不會查字典，也不會看拼音或注音，那要怎麼學會讀法呢？歡迎大家討論。
再回到英美澳等國的幼兒，很快地，他們也開始需要學會認寫英文字。但他們跳過學音標，立刻進入認字的階段。而這時，兒美老師們都知道的 "sight words"， 就會出動了。因為英語中最常出現、最基本的單字，幾乎都沒有按照自然發音法所歸納出的邏輯，所以它們被做成了 sight words，透過大量閃示給孩子看，來達到教學與熟練的目的。
舉例來說，are you OK 的 are，發音跟 share, bare, rare 裏的are不一樣；you 裏的 ou 的發音跟 house, mouse, could, would, ought 裏 ou 的發音都不一樣；leg的e，也跟me, she, he的e發音不一樣。a的發音（第二張圖片）更是有九個完全不同的發音。
為何英文的發音會如此不規則，當然有它的歷史與發展史，短短貼文無法詳述，我更是花了一年在英國學英語教學法，也只碰觸到邊。若你真有興趣，可以來上我的 #里茲螞蟻IPA英式發音課程，其中會針對英語的（混血）發展史有諸多著墨。但在IG這裏，我們也只能提出... 英語發音如此雜亂的... 解決方法吧！
在幼兒的世界，他們有很多時間可以遊戲，這些 sight words （或做成 flash cards）的中文名字有：常見字、視覺詞等等。它們被印出來，當成字卡，老師或父母親們，每天都這樣閃啊閃的給孩子們看，每天看，看到孩子像膝反射一樣，看到字就會讀，他們當然不需要學音標。
而我們台灣人，有辦法這樣嗎？
我們，生下來，便要學一個世界上排名相當前面的最難的語言之一，中文，光沒有外語的干擾下，台灣小孩要學習繁體中文到可以閱讀長文或使用中文得宜就已有難度，所需時間也比英文母語孩子久（台大史嘉琳教授也曾如此說過），要把幼年孩子寶貴的學習時間又再花給英語，更是題外話的讓許多現任台灣各級學校老師經常提出以下評語--「現在國中高中學生普遍中文閱讀能力不足，許多孩子更是看不懂考試題目」。若真的不學音標，我們也必須像英美澳等國的孩子一樣，花大量的時間，每天看，天天看那些英文的 sight words，看到會。孩子們學習力強，或許台灣小孩真有辦法同時把中文跟英文都用母語人士的方式學好，那，你我這些大人呢？
我們是大人了，我們有工作，你甚至可能上有老母下有小孩，你一天能有多少時間花在學一個新的技能呢？你說想學好英文，希望外國人可以聽懂你想說的英文，但在不會音標的情況下，要怎樣很快速很有效率的學會一個單字的發音呢？你有多少機會跟時間，在跟外國人溝通時，可以去猜測一個英文字的發音，企圖嘗試溝通？Hmm... 對方好像聽不懂，那我們再換個發音講講看好了... 看是不是可以猜對呢？
所以問題的答案到底是什麼呢？
我沒有讀博士，或許這是一個很好的博士題目--「沒有學英文的音標，外國人是否也可以短時間學會英語」，但我想，我們沒有時間了。
時間，是一個成年人擁有的，最寶貴的資產了。再多的金錢，都買不回被浪費的時間。
．
．
．
．
．
．
．
．
．
．
#learnenglish #vocabulary #speakenglish #britishenglish #englishpronunciation #ielts
#學英文 #英文單字 #英文筆記 #英文學習 #雅思 #英國留學 #生活英文 #英文教學 #英文口說 #英文發音 #英式英文 #英式發音 #背單字 #學英文的正確方法
著墨注音 在 Facebook 的精選貼文
🔔 親子天下童書開團 🔔有賴馬系列
➡ 團購表單：https://mami.pops.tw/a8htt
➡ 雯章心得：https://yehyeah.com/parenting/
親子天下有非常多暢銷書籍，小雯挑了一些對小孩及爸媽都很有幫助的書，有賴馬的繪本、理財、防疫相關、情緒管理、生活自理…這些繪本適合都2~6歲共讀，7歲以上可以自己閱讀。這些內容都是比較活潑有趣的，不會太悶或太深奧。
小雯特別推薦【賴馬】的繪本，每本都必收！他是台灣知名的畫家，成名作是《我變成一隻噴火龍了！》。最有名的就是情緒四部曲《愛哭公主》、《生氣王子》、《勇敢小火車》、《朱瑞福的游泳課》，銷售累計逾20萬本。每本書都有附CD。
【小行星運筆系列】有數字、英文、注音跟國字。不只有練習格，還有圖像說明。有凹槽設計，寫字就會歪七扭八。有附一支墨水會消失的原子筆，可以重複書寫。
【小豬乖乖系列套書】。透過主角小豬乖乖，描繪幼兒成長中六大關鍵主題故事：戒尿布、打針、時間管理、說對不起、交朋友、愛幫忙。王宏哲推薦書籍。
【小兔子學理財套書】這套書很棒，以小兔子為主角，從跟爸媽的對話互動，讓孩子了解如何賺錢、花錢、存錢及捐錢。建立正確金錢觀，培養未來經濟自主的能力。內容淺顯易懂。
【怕浪費奶奶系列】這系列已經風靡20年，人氣不敗。跟著怕浪費奶奶，懂得「可惜」，學會「珍惜」。看看不浪費奶奶怎麼廢物利用，還有帶小孩了解環保的概念。
【賴馬的益智積木疊疊樂】小小的攜帶方便，有多種玩法，可以訓練小孩手眼協調、平衡感、專注力…
【貓熊值日生套書】超好笑，畫風也非常可愛，丸柚超愛。貓熊是動物園的明星動物，有一次貓熊生病了，管理員請虎太郎擔任「一日貓熊」，看看發生了什麼無厘頭的事情。貓熊晚上休息，為了增加夜晚的遊客，管理員請河馬太郎擔任「夜間限定貓熊」，遊客以為是貓熊鬼，意外生意大好。
【歡迎光臨口罩動物村】+【動物村洗手大賽】這兩本內容很有趣，會讓小孩更愛洗手跟戴口罩。
【貝蒂】情緒雙書，引導孩子認識情緒，抒發情緒。
【分享】套書，家有雙寶必買。讓大寶學會分享及同理心。
------
➡ 團購表單：https://mami.pops.tw/a8htt (10/1收單)
➡ 雯章心得：https://yehyeah.com/parenting/
➡ 運費計算：滿$500免運費，未達則運費$65，外島運費$95，海外不配送
➡ 出貨日期：結團後，3-5個工作天完成出貨 (不含例假日)
----
加入後才不會漏掉開團訊息
▶️ 團購社團：https://reurl.cc/Kkr4Qm
著墨注音 在 白米。咖菲。蘋果派 Ma Petite Fée Mia Facebook 的精選貼文
#生兒容易養兒難😥
#快被孩子情緒問題煩惱到白頭了嗎?😖
#愛看書的小孩不會變壞😊
#書單裡面還有我們沒介紹到的好書和點讀筆喔!
《親子天下》嚴選書單團購📚: 讓孩子學會控制自己的情緒 ~ https://mami.pops.tw/uixg9
孩子容易生氣、嫉妒、小氣、愛吵架、無謂擔心、膽小沒勇氣、怕痛、太敏感、太愛吃糖、晚上睡不著、戒不了尿布、不準時? 在育兒的這條路上，你們也遇到了這些問題嗎? 😫😥😖 還有，你們也曾因為自己的理智線斷掉，無意間變成吼爸吼媽而誤傷到孩子嗎? 😣
家裡三個妞各有各"不太優"的特質，米亞容易為小事生氣、容易恐懼(之前看到蜘蛛會發抖😣)、怕痛、晚上睡不著，菲菲霸道不饒人、好勝、責任感偏低、戒不了尿布、愛吃糖，而蘋果是愛計較、嫉妒、龜毛、膽小、敏感……. 把這樣的三個孩子養在一起，根本是溫度降不下來的核子反應爐一樣，沒隔幾分鐘就需要調解紛爭(累啊😩)，沒幾件事就需要花很大的腦力去跟她們曉以大義，啊都已經嘔心泣血在努力了，卻覺得她們根本有聽沒有懂😰，最後發現還是靠著精選繪本的力量最有用，閱讀時會像照鏡子一樣，讓她們清清楚楚領悟到自己有哪些行為需要修正!
這次的書單包含了不少國內外重量級的作者: 台灣本土賴馬大師歷年來的創作(大推大推大推👍)、小兒科權威黃瑽寧醫師的第一套戲劇式繪本，美國知名兒童心理諮詢師 Cornelia Spelman、四個孩子母親的以色列作家 Orit Gidall，創作重點都是透過生動細膩的圖像、以孩子熟悉的故事模式，幫助他們認識情緒、學會各種情緒管理、建立自信、肯定自己、面對分離焦慮、面對挫折、抗壓、同理關懷等等。 這些套書大部分都有注音，有些還有中英雙語對照和導讀CD，別忘了也去細讀一下給父母們叮嚀的部分，精彩也發人省思!
<跟著小劉醫生，來玩性教育翻翻書> 這套書的主題比較害羞😳，但畢竟家裡有三個女兒，讓她們從小建立身體權意識很重要，既然我自己實在是不知道以後該怎麼去教😣，就決定依照專家們給的建議，一步一步慢慢引導，如果你們的孩子常常會問些尷尬的問題，書中也有給家長們如何應對的小抄喔! 😅
另外這次團購也加入了 <小行星運筆系列> 的凹槽筆順練習本，它能有效建立空間和位置的概念，對孩子學ㄅㄆㄇ和國字都很有幫助，配合會消失的魔法筆，墨水乾了以後頁面又像沒有寫過一樣，一本書一支筆可以給三個小孩輪流用，大呼值得啊! 🤣
三個妞都很愛這些套書，大概是因為有發現自己跟書中主角們有一樣的毛病，進而產生共鳴了吧?😆 一陣子下來，米亞和菲菲在情緒管理上有明顯的成熟許多，就只剩還沒開竅的蘋果妹，還是容易糾結在些微小的細節上，但相信只要繼續再被這些書多疲勞轟炸一番，應該很快就能領悟出，不是什麼事都是世界末日了啦!! 🙄
如果你們家裡的小孩也有大大小小的情緒問題，可以趁現在幫他們選幾本好讀物來試試看喔! 😉
👉 團購連結~ https://mami.pops.tw/uixg9
👉團購時間~ 9/2 早上10點～9/8 晚上11點59分
☘☘☘☘☘☘☘☘
📌出貨時間~ 9/8結團後，3-5個工作天完成出貨 (不含例假日)
📌運費說明~本島訂單 未滿$500 運費$65／外島運費$95／海外不配送
📌付款方式~ ATM轉帳 (下單後48小時內完成轉帳,訂單自動成立,無需回覆轉帳內容)
📌信用卡 (僅接受台灣發行之信用卡,且須於下單後24小時付款,訂單方可成立)
📌若有任何產品相關問題歡迎詢問：
客服信箱：ecservice@mamibuy.com.tw
客服line@：@vao3183e
📌團購商品屬特殊商品，不適用七天鑑賞期，不接受退貨、換貨，除商品瑕疵無法使用，另由廠商作業處理
著墨注音 在 Facebook 的最佳貼文
【週週作業樓】-脾氣
沒那麼簡單，
因為每個人都有他的脾氣...😅
☆★☆★☆★☆★
最近粉絲專頁多了不少新朋友加入
(很好奇從哪得知粉專的)
非常歡迎新朋友們！
粉絲專頁平時週一會有一篇作業樓發文，
是讓各方有興趣練習的朋友可以跟著寫寫看，
為了鼓勵大家分享，
都會特別提出「友善作業」
喜歡寫字、想練字的朋友可以在這裡互相交流。
各種寫字學習資源、資訊歡迎到部落格
→ https://blog.ohyeah22.art/
-
友善作業：只要寫「脾氣」
---近期課程資訊---
【線上課程】紓壓美字時光-找回筆畫的韻律
10/17, 10/24, 10/31(日) 14:00~16:00
總時數：6小時
https://m.sce.pccu.edu.tw/class_detail?id=0M20B0100
高雄【美字入門到實務-注音符號教我的結構法則】
9/25（六）09:30-15:30
https://reurl.cc/W3272Z
台南【寫一手好字-部首部件篇】
10/3（日）09:00-15:00
https://reurl.cc/v5xaKA
-
在家也能自學的線上美字課程
【用隨處可得的平價筆寫一手美字】
https://hahow.in/cr/ohyayeh0222
【一練就上手！書寫高效率日常美字】
https://hahow.in/cr/ohyayeh22
↑防疫生活專案，特別推出《行書399常用字帖》
-
訂閱電子報，寫字技巧小秘訣不漏接：
https://blog.ohyeah22.art/p/epaper.html
-
✒ 筆： PILOT Custom 823 m尖
(每年8月23日都要用這款筆來發個文)
💦 墨：都彭 spring green