【中國承建印尼 #雅萬高鐵 又有新進展！】

11月15日，雅萬高鐵7號隧道順利貫通。這是雅萬高鐵全線貫通的第四座隧道，也是貫通的首座千米以上的隧道，標誌著雅萬高鐵建設取得又一重要進展。

雅萬高鐵7號隧道由中國中鐵股份有限公司雅萬高鐵項目經理部負責施工，隧道全長1285米，洞身經過處為黏土、泥巖、安山巖，最大埋深77.4米，V級圍巖占比達80%，30米以下埋深占比93%。自開工建設以來，工程技術人員根據地段特點，采用了三臺階臨時仰拱開挖法、三臺階臨時橫撐開挖法、CRD開挖法等多種工法，確保了施工進度和施工安全。

克服新冠肺炎疫情及雨季施工等諸多困難，項目部嚴格按照設計和規範施工，采用合理的施工工法，確保全隧順利貫通。在中方人員和物資赴印尼受限的情況下，項目部在做好疫情防控和後勤保障工作的基礎上，合理安排施工，發揚頑強拼搏、攻堅克難的精神，為7號隧道的貫通打下了堅實的基礎。在隧道施工過程中，項目部還培養了 260余名印尼技術工人，發揮了積極作用。　

雅萬高鐵項目是中國高鐵全系統、全要素、全生產鏈走出國門的“第一單”，也是“一帶一路”倡議的標誌性工程。雅萬高鐵建成通車後，從雅加達至萬隆的時間將由現在的3個多小時縮短至40分鐘左右。

網上報名︰https://goo.gl/forms/Ciih9hcZgmPZ9iNL2

探究專業的石屎剝落修補法 (重辦)

日期︰2017年6月7日（三）
時間︰晚上7至9時
地點︰立法會綜合大樓502室
費用︰全免
對象︰專業人士

嘉賓︰
• 香港城大建築科技學部高級講師鄭成光博士測量師;
• 香港混凝土維修及防水協會有限公司副主席, 堡達化工遠東有限公司技術董事蔡允治先生
• 註冊小型工程承建商簽署人協會有限公司委員, 萬隆哈佛士有限公司董事林靖國先生

講座簡介︰
本研討會議由立法會議員姚松炎博士主持。旨在探究專業的石屎剝落修補法。

內容：
• 石屎剝落徵兆及成因
• 是表面維修或加固維修?
• 批盪及石屎維修的差異
• 石屎修補材料的選擇 (包仔料)
• 視察及測試的方法(摧毀性?)
• 石屎修補的專業承建商

研討會發表以中文為主輔以英文

Exploring the Professional Way to Repair Spalling of Concrete (A Repeat)

Date: Jun 7, 2017 (Wed)
Time: 7:00- 9:00 p.m.
Venue: Legco Complex Room 502
Fee: Free-of-charge
Targets: Professionals

Speakers:
• Sr Dr Cheng Shing Kwong Eric, QS, Senior Lecturer, the BST of the CityU of HK
• Mr Choi Wan Chi Dennis, Vice Chairman, Hong Kong Concrete Repair and Waterproofing Association Limited, Technical Director, Bondtec Chemicals (Far East Limited), Part-time Lecturer in Construction Industry Council Training Association - Course in Concrete Repair Materials for Building and Civil Works, Higher Diploma in Civil Engineering, Hong Kong Baptist College, BSc (Hons) in Civil Engineering, University of Dundee
• Mr Lam Jing Kwok Kent, Committee Member, Registered Minor Works Contractor Signatory Association Ltd. Director, Marvel Harvest Limited (Contractor and Supplier, Registered Minor Works Contractor Classes I, II & III), BSc (Hons) in Building Surveying, Hong Kong Polytechnic University, MSc Material Science and Engineering, Hong Kong University of Science and Technology

Background:
The CPD Seminar will be chaired by Dr The Hon Edward Yiu and led by the specialist team exploring the professional way to repair spalling of concrete.

Contents ：
• Symptons and Causes of Concrete Spalling
• Patch Repair or Structural Strengthening?
• Difference between Plastering and Structural Concrete Repair
• Choice of Concrete Repair Materials (Site Mixed or Pre-bagged?)
• Inspection and Testing Methods (Destructive or Non-destructive?)
• Specialist or General Contractor to Repairing Concrete

The language of this Seminar will be in Cantonese with supplements in English

查詢 Inquiry
電話 Phone: 3614 6163
電郵 Email: [email protected] (Ms. Lee)

網上報名︰https://goo.gl/fy4Smu

探究專業的石屎剝落修補法

日期︰2017年3月1日（三）
時間︰晚上7至9時
地點︰立法會綜合大樓502室
費用︰全免
對象︰專業人士、業主、區議員

嘉賓︰
香港城大建築科技學部高級講師鄭成光博士測量師

香港混凝土維修及防水協會有限公司副主席, 堡達化工遠東有限公司技術董事蔡允治先生

註冊小型工程承建商簽署人協會有限公司委員, 萬隆哈佛士有限公司董事林靖國先生

講座簡介︰
本研討會議由立法會議員姚松炎博士主持。旨在探究專業的專業的石屎剝落修補法。

內容：
• 石屎剝落徵兆及成因
• 是表面維修或加固維修?
• 批蕩及石屎維修的差異
• 石屎修補材料的選擇
• 視察及測試的方法
• 石屎修補的專業承建商

(English Version)

Exploring the Professional Way to Repair Spalling of Concrete

Date: Mar 1, 2017 (Wed)
Time: 7:00- 9:00 p.m.
Venue: Legco Complex Room 502
Fee: Free-of-charge
Targets: professionals and district councilors

Speaker:
Sr Dr Eric Cheng, QS, Senior Lecturer, the BST of the CityU of HK;

Mr Dennis Choi, Vice Chairman, Hong Kong Concrete Repair and Waterproofing Association Limited
Technical Director, Bondtec Chemicals (Far East Limited), Part time lecturer in Construction Industry Council Training Association, Course in Concrete Repair Materials for Building and Civil Works
Higher Diploma in Civil Engineering, Hong Kong Baptist College
B Sc (Hons) in Civil Engineering, University of Dundee

Mr Lam Jing Kwok, Kent, Committee Member, Registered Minor Works Contractor Signatory Association Ltd.
Director, Marvel Harvest Limited (Contractor and Supplier, Registered Minor Works Contractor Classes I, II & III)
MSc in Material Science and Engineering, Hong Kong University of Science and Technology
Bsc (Hons) in Building Surveying, Hong Kong Polytechnic University

Main theme:
The CPD Seminar will be chaired by Dr The Hon Edward Yiu and led by the specialist team exploring the professional way to repair spalling of concrete.

Contents ：
• Symptons and Causes of Concrete Spalling
• Surface Repair or Support Repair?
• Difference between Plastering and Repairing Concrete
• Choice of Concrete Repair Materials
• Inspection and Testing Methods
• Specialist Contractor to Repairing Concrete

研討會發表以中文為主輔以英文
The language of this Seminar will be in Cantonese with supplements in English

查詢 Inquiry
電話 Phone: 3614 6166
電郵 Email: ranaeso@edwardyiu.org (Ms. So)

光良首部執導MV作品

. ...- . .-. -.--

遺失了自己，要到哪裡去找回那個「我」？

如同被世界遺棄。
因為每一個「我」，即是世界的起點。

將「勇敢」裝入行囊，出發一趟，素顏修行的孤獨旅程。

-.-. .... .. .-.. -..

光良 x 李欣芸 x 鄭興
鍍金團隊量身打造 突破框架全新光良

金馬金曲雙金製作人李欣芸，詞曲創作來自曾入圍第 29 屆金曲獎「最佳新人」、「最佳國語專輯」、「年度專輯」三項大獎的新銳才子鄭興，為光良量身打造，卻造就蛻變後的全新光良。

收歌階段，光良一聽DEMO就愛不釋「耳」、「一聽鍾情」，並未更改任何歌詞與編曲。聽起來像是跟內心的自我聊天對話，光良是這樣跟歌曲作品相處的。

勇於突破框架的光良，將慣有的光式唱腔與技巧放下，全權交予製作人李欣芸打磨。脫去熟悉的框架外衣，光良和李欣芸在錄音室中做起「聲音實驗」，研發出「耳語式」唱腔，伴隨董運昌的吉他行進跳躍，讓李欣芸讚賞不已。

量身打造，但不墨守成規。

以柔不克剛，驚濤柔浪，耳語般的光式溫潤力量。
光良的聲線，陪伴風浪與驚慌的，那份孤寂不安。

.. ...

出道26年下海執導首部MV
金鐘獎廣告才子 訂做光良專屬劇情

〈雨中的讚美詩〉是光良第一部自導自演的MV作品。曾連續入圍4次廣播金鐘獎廣告獎，並於2018年奪得金鐘肯定的廣告才子李霖松（林北阿松），將MV劇情核心，鎖定光良的生命歷程，以及體悟，作為故事骨架和血肉。

創作發想的初衷，繫縛於「你是作者，你就是作品」的心意，訂做專屬於光良的敘事體例，以及獨特的光式溫度。

按圖索驥，縫合光良想說的故事線索，想傳達的心意訊息，拼圖成畫，構築成〈雨中的讚美詩〉MV的情緒、氣味，乃至隱而不說的，那份超越語言的心領神會。

出道26年的光良，面對詮釋歌曲、執導MV，總是懷抱一顆新人的赤子之心，虔誠看待創作的未知可能性。MV大膽找來新銳YouTuber「微醺北藍」擔任拍攝團隊，共同攜手創作，光良最想傾訴，貼近生命對話的語彙。

訂做光良專屬劇情，實情是每一個人的對號入座。

光良的心意是，每一個人聽到的同一首歌，都會想起不一樣的事情，都會有自己的故事、自己的散文、自己的詩篇。

這是《絕類》這張專輯、〈雨中的讚美詩〉這首歌，期盼帶給每個人心中最大的觸動。

.- -.

〈雨中的讚美詩 Hymn of Rain〉

曲詞 Composer & Lyricis：鄭興 Leon Zheng
製作 Producer：李欣芸 CinCin Lee

怎麼會 遼闊的天空竟變成一片海洋
我竟然 沒曾想過有一天竟上了孤獨的當
怎麼會 沈默的應對 這世間的風浪
還能惹上 溫柔的 無解的 難堪的謊

別跟著我回家
我弄丟了我的她

窗外雨聲已經越來越大 回不去了

想問問漂流的船 何時能靠岸
是不是一到傍晚 就會特別 孤單

想問問天上的神靈 雨何時會停
請讓我為你唱詩 為灰色的天 畫一顆懸日

想問問勇敢的人 何時能到達
掙脫了愛恨情仇 還是覺得 害怕
想問問天上的神靈 哪裡有星星
請讓我為你唱詩 唱讚美的詩
假裝我還是 剛出發的孩子

.- .-. - .. ... -

音樂製作 Music Production

製作人 Producer｜李欣芸 CinCin Lee
曲詞 Composer & Lyricist｜鄭興 Leon Zheng
編曲 Arrangement｜李欣芸 CinCin Lee
木吉他編寫Acoustic Guitar Arrangement｜黃國晏 Kuoyen Huan
木吉他 Acoustic Guitar｜董運昌 Yun-Chang Dong
電吉他 E. Guitar｜徐振程 Jason Hsu
鼓 Drum｜高飛 Adriano Moreira
錄音師 Recording Engineer｜Andy Baker
錄音助理 Recording Assistant｜徐振程 Jason Hsu
錄音室 Recording Studio｜玉成戲院錄音室 YuCheng Cinema Studio
混音師 Mixing Engineer｜Andy Baker / 程馗 Kuei Cheng
混音室 Mixing Studio｜玉成戲院錄音室 YuCheng Cinema Studio
製作助理 Production Assistant｜陳一涵 I Han Chen / 鄭慶萱 Shannon Cheng

//

MV製作 MV Production｜微醺北藍SD Studio

出品/ 監製 / 藝人經紀 Published by / Artist Management｜星娛音樂有限公司 XYmusic Ltd.

出品人 Publisher｜孔勝民 Sam Kung
藝人經紀執行 Artist Management Executive｜陳柏軒 Paulsam Chen / 游欣翰 Hans Yu
標準字設計 Typography Design｜陳柏軒 Paulsam Chen
平面側拍 Photography｜陳柏軒Paulsam Chen
動態側拍 Behind The Scenes｜游欣翰 Hans Yu

導演 Director｜光良 Michael Wong
第一副導 1st Assistant Director｜蘇美如
第二副導 2nd Assistant Director｜李霖松 Ahsong Li

編劇 Script writer｜李霖松 Ahsong Li

主要演員 Starring｜光良 Michael Wong / 廖沁悅 Troy Liao
特別演出 Special Appearance｜美股米（めぐみ）

——

製片人 Producer｜李霖松 Ahsong Li
執行製片 Line Producer｜文捷
製片組 Production Team｜江健銘 / 陳奕淇
選角指導 Casting Director｜蘇美如

髮型 Hairstylist｜張慈惠 Eva Chang O+ Studio
造型指導 Costume Designer｜郁萍 Yu Ping / 陳八比 Barbie Chen （米兔皇造型工作室）/ 陳柏軒 Paulsam Chen
美術指導 Art Director｜陳柏軒 Paulsam Chen

攝影指導 Director of Photography｜鄭智勇 Davil Tzy
跟焦員1st Assistant Camera｜陳凱權 / 胡晉瑋
第二攝影助理2nd Assistant Camera｜藍嘉祺 / 陳璿任 / 徐亞崴 / 鄭哲安

燈光師 Gaffer｜劉本淵Ben Lau
燈光大助 Best Boy Electric｜梁敦學 / 陳陽
燈光助理 Electrician｜柯家昌 / 陳雅芸 / 蔡鎮宇 / 曾賀陽

空拍師 Aerial Photography｜艾爾文（艾爾影音製作 AL Productions） @Alvinist / 艾爾文的生活紀錄
空拍助理 Aerial Assistant｜徐正杰

後期製片 Post Producer｜鄭智勇 Davil Tzy
剪接 Editor｜鄭智勇 Davil Tzy
調光 Colorist｜鄭智勇 Davil Tzy

攝影器材 Camera Equipment｜妄想機影音製作 Mirager Production House
燈光器材 Lighting Equipment｜貞寶企業有限公司 ZBTS Film Studio

特別感謝 Special Thanks｜
花蓮縣秀林鄉公所 凱鑫山莊
來來早餐店 慶祥商號
財團法人紀念殷海光先生學術基金會
好好租車（萬隆店）
劉幼娟

-- .. -.-. .... .- . .-.. ... .- .. -..

光良：

這首歌對我來說，它沒有一定要找到一個答案。
很多時候，我們聽歌，不是聽現在的自己。
有時候是聽某一個感觸。
一個你很久沒有跟它聊天的，那一個感觸。


// 數位平台

星娛音樂 // Apple Music // Spotify // KKBOX // MyMusic

光良全新專輯〔絕類〕實體購買
星娛音樂：http://www.xymusic.com/goods/view/id/...
博客來：https://reurl.cc/GVZ6jd
佳佳唱片：https://www.ccr.com.tw/goods/388807
星娛微店：https://reurl.cc/xDdVAE

#光良導演 #鄭興 #雨中的讚美詩