作者defreestijl (花生)
看板miHoYo
標題[原神] 推薦的各國角色語音
時間Sat Feb 12 12:36:51 2022
12月買的成品號到現在活動就躲貓貓有領完獎勵
其他活動都解一半就懶的再解了-.- 這次為了老素
服裝終於勉強趕在昨天晚上飆完所有任務...
之前還會解一下傳說任務 後來原來的號練起來了
就更懶的玩了..到現在連淵下宮馬桶都還沒打開過
一想到馬上又有新周本了 又有前置任務就頭痛-.-
支線任務還好 設個a鍵就能一直跳過對話 有語音
的劇情雖然也可以這樣加速 可是不聽他們講完
感覺又很對不起這些演出的角色
想說換個其他語音包應該就比較有動力解第二遍
目前是用美語 蠻喜歡的角色語音有:
女僕 - 聲音聽起來超溫柔賢淑
https://youtu.be/naTVBrzNWTE 派蒙 - 雖然很吉娃娃聽起來很吵但很有趣
https://youtu.be/LsduB7W_Xmk 貓貓 - 聽他攻擊邊用娃娃音講垃圾話超有趣
https://youtu.be/ETTH8yxHRp4 艾咪 - 小惡魔妹妹的聲音很到位
https://youtu.be/qYX39wUGfFQ 雷神 - 語調聽起來很平淡但很祥和(村姑風?
https://youtu.be/OaEXbHhsRTg 覺得英配都挺好聽的 角色辨識度都很高也很契合
不喜歡的目前只有待機時候一直催催催的慣團長
和聲音聽起來完全不羅 違和感超重的可莉-.-
中配看過一些b站視頻 覺得每個角色的音色都給
我英配鍾離申鶴那種阿公大嬸的感覺 不太能接受
日配也是一種選擇 只是平常看動畫就在聽日配了
不知道還有沒有其他國的語音有沒有推薦的?
或是各位大大有沒有喜愛的角色配音分享一下
感謝
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.75.42.136 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/miHoYo/M.1644640613.A.A79.html
推 MutsuKai: 也就4種吧 中韓英日 我的話 中配胡桃 日配雷神 烟緋 02/12 12:38
推 TBdrays: 韓配很多都不錯,就是香菱女僕不能接受 02/12 12:38
→ TBdrays: 日配就是大家很熟悉的,都有水準以上 02/12 12:39
→ TBdrays: 英配申鶴有人說像瑪翼芙… 02/12 12:39
→ defreestijl: 以為是字幕四種 語音有8種還多少 可能記錯了 02/12 12:42
→ defreestijl: 好我先去找找韓配語音的影片來看看 02/12 12:42
→ anpinjou: 韓配全員很猛 認真 02/12 12:52
推 anpinjou: 順帶一提 今天是宵宮英文聲優生日 02/12 12:56
→ anpinjou: (沒記錯的話 汗 02/12 12:56
→ defreestijl: 樓上還能記住配音員的生日真猛-.- 02/12 13:02
→ anpinjou: 沒有 純粹我有關注聲優推特 02/12 13:03
推 jeffstjeff: 一斗各國語音唱歌各有風味,美版rap超猛 02/12 13:05
推 jason90814: 蠻愛煙緋日配的,聽她碎碎念超長一段 02/12 13:06
推 rockmanalpha: 煙緋日配很有特色 心海日配聲音好好聽 02/12 13:14
→ rockmanalpha: 女僕英配不錯 02/12 13:15
→ defreestijl: 只知道他會bbox 沒想到還會rap-.- 傳說任務嗎 02/12 13:15
→ defreestijl: 把雷神關在家裡好一陣子了 這週要找時間解完 02/12 13:15
推 youkan: 個人中配喜歡鍾離跟一斗(雖然很多人說中配派蒙不對味,可 02/12 13:17
→ youkan: 是我喜歡中配派蒙)日配宵宮(宵宮我只服日配)萬葉(日配 02/12 13:17
→ youkan: 萬葉才有味道那個結尾詞) 02/12 13:17
→ youkan: 韓配私以為每個配音員的聲音都是最貼角色 02/12 13:19
推 quite: 麗莎日配 02/12 13:19
推 comp6118: 一斗中日都不錯,公子日配是我入坑的原因之一 02/12 13:20
→ comp6118: 煙緋日配剛出來不太習慣,但是聽久了覺得很可愛 02/12 13:21
推 Severine: 真希望可以把每個角色獨立設語言... 02/12 13:23
→ defreestijl: 希望獨立語音+1!!! 02/12 13:25
推 anpinjou: 煙緋唯一推薦日配 韓配連普通NPC都很厲害 02/12 13:26
推 yuzukeykusa: 我也喜歡日配煙緋 02/12 13:26
→ zxzx8059: 胡桃喜歡中配,鍾離芭芭拉喜歡日配,甘雨都喜歡 02/12 13:27
推 dckic: 無法接受班尼特跟煙緋的中配... 02/12 13:27
推 feketerigo15: 日配除了雲先生我感覺怪怪,其他角色大都水準之上 02/12 13:30
推 zorroptt: 大都喜歡中配 感覺比較適合那角色給我的感覺 尤其像凝 02/12 13:33
→ zorroptt: 光這類型的 02/12 13:33
推 pacmaner: 韓配煙緋香菱早柚我覺得都不錯,尤其煙緋日配實在太baba 02/12 13:34
→ pacmaner: a,害我每次都要切韓配 02/12 13:34
推 LeonBolton: 英配派蒙音調太高太刺耳,聽了不舒服 02/12 13:45
→ LeonBolton: 日配派蒙超可愛!原本中日配音輪換,就因為派蒙台詞多 02/12 13:45
→ LeonBolton: ,最後都固定日配了= = 02/12 13:45
→ hyuchi0202: 煙菲只有日配符合法律人人設 02/12 13:45
推 bernon: 幹XDDDDDDDDD派蒙尖叫嚇死人, 還是中國的好聽 02/12 13:57
推 atrop: 煙緋日配+1,花守有解釋是為了符合人設。一般只聽日配,中 02/12 13:57
→ atrop: 配反而聽不慣,日配的聲優很多都老經驗,拿捏的比較好 02/12 13:57
→ defreestijl: 嚇完最後還補個yes-.- 逍原來是這種人設的嗎 02/12 14:00
→ defreestijl: 中配感覺真的可惜 語調都很接近 然後不看字幕 02/12 14:03
→ defreestijl: 我還是聽不懂他們在說啥 所以也沒比較方便 02/12 14:03
推 rockmanalpha: 派蒙日配好棒 很多主角玩梗跟取笑她的反應都很有 02/12 14:03
→ rockmanalpha: 戲劇效果 02/12 14:03
推 minipig0102: 聽推文那個中英日韓派蒙都好可愛 02/12 14:05
→ minipig0102: 但感覺中派蒙可以再激動一點XD 02/12 14:05
推 magicwater: Spymon:ohaaaaaaaaaaaaaaa 02/12 14:06
→ rockmanalpha: 英配派蒙也配得很投入 但聲音太尖有點不舒服 02/12 14:06
→ defreestijl: Xiao: 好耶? 02/12 14:07
推 skyworld: 我自己喜歡中配鍾離>日配,感覺中配唸招式台詞有種老成 02/12 14:09
→ skyworld: 的感覺,比較符合設定 02/12 14:09
推 magicwater: 中配鍾離放盾有一句「俱收並蓄」,我都聽成拒收地契 02/12 14:10
推 Nata: 最喜歡派蒙日配,中配的話雲堇我覺得不錯 02/12 14:13
推 ciled1: 喜歡一斗英配 生日語音還唱b-box 煙緋喜歡日配 02/12 14:14
推 Severine: 拒收地契XDD 要活潑的我都偏日(胡桃)要沉穩的聽配(鐘離) 02/12 14:27
推 GinHan: 芭芭拉沖壓 02/12 14:27
推 Severine: 璃月我都蠻喜歡聽中配的.萍姥姥日配也很棒就是 02/12 14:28
→ Severine: 然後今天看到英配的狐狸PV 突然覺得英配也蠻好的 02/12 14:29
→ MutsuKai: 中配鍾離:拒收病婿 天理嚐蛆 02/12 14:30
推 WaitingTime: 差異比較大的是煙緋日配,另外英文芭芭拉其實被要求 02/12 14:33
→ WaitingTime: 重新配音過,原本語調是非常活潑的改成有點溫柔的 02/12 14:33
推 youkan: 我聽成拒收病婿......(想說這麼腐的嗎) 02/12 14:39
推 anpinjou: 我也覺得雲先生日配感覺跟其他三種就差了一點 02/12 15:09
→ melzard: 原本的芭芭拉配音給我感覺比較像辛焱 02/12 15:43
→ melzard: 那個英配不知道當初怎麼傳達過去的 02/12 15:43
→ reall860523: 我覺得胡桃中配很棒啦 02/12 16:25
→ reall860523: 不過配音又不能單一角色,只好繼續用日配囉 02/12 16:25
推 BUGmanGG: 英配芭芭拉是從肌肉少女變成病懨懨少女 都很奇怪@@ 02/12 16:52
→ BUGmanGG: 我個人感覺中配沒有都很像啊 米哈游的中配我都蠻滿 02/12 16:53
→ BUGmanGG: 意的 02/12 16:53
→ ksng1092: 鐘離英配才真的叫老成(?) 02/12 16:58
推 k870357: 煙緋中配聽久該日配覺得很沒特色 02/12 17:14
推 Necomimi: 抱歉我也看不懂崩三和原神都中配 尤其崩三那個識寶 中 02/12 17:14
→ Necomimi: 配屌打日配 02/12 17:14
→ Necomimi: 上面推文沒刪到多一段抱歉=.= 02/12 17:14
推 anpinjou: 中配比較符合原設吧 畢竟是中國遊戲 02/12 17:16
推 jiaxuan0504: 胡桃中配真的超可愛 02/12 17:23
推 wawkli093: 我就用韓配 鍾離韓配太好聽了回不去 02/12 17:44
推 TBdrays: 三森的聲音當然好 02/12 18:08
推 ricky469rick: 日配甘雨 幹我的股 聽過之後就回不去了 02/12 18:19
推 iPhoneX: 璃月角色文言文中配比較帥 02/12 18:22
推 alerzart: 中配我覺得很好耶,這部我反而沒聽日文語音 02/12 18:22
推 pirrysal: 日配路過 02/12 18:26
→ TBdrays: 韓版甘雨我覺得相比日版有一種色氣感,至於喜不喜歡就見 02/12 18:45
→ TBdrays: 仁見智了 02/12 18:45
推 y761005: 阿貝多韓配美聲 02/12 18:56
推 lemon405: 公子日配 02/12 18:59
推 AkoZeroTwo: 韓配胡桃可愛… 02/12 19:02
推 libertier: 中配派蒙 英配胡桃 02/12 20:43
→ libertier: 煙緋日配我不行 02/12 20:45
→ libertier: 可莉中配也比日配合我覺得 02/12 20:46
推 youkan: 韓配胡桃超可愛!讓我想把胡桃練起來了(中日配胡桃一唱歌 02/12 21:00
→ youkan: 我就想切人物… 02/12 21:00
→ defreestijl: 日配胡桃記得還蠻吵的 (該說活潑? 英配不錯 02/12 21:16
→ defreestijl: 連線的時候聽到過 缺點就是哼的歌有點恐怖-.- 02/12 21:16
推 Nyxs: 日配比較習慣 老二次元了 就是日式畫風 02/12 21:25
→ Nyxs: 中配腔調古怪 02/12 21:26
→ Aurestor: 拒收病婿 天理嚐蛆 02/12 23:36
→ Aurestor: 哇怎麼有人先講了 02/12 23:37
推 teller526: 一開始看煙緋日配跟外型不搭 但跟她律師設定就很符合 02/13 00:07
推 peng0319: I'll have order,我要點餐 02/13 01:51
→ defreestijl: 中配給人感覺有點刻意 像在演講或朗讀比賽 02/13 06:10
→ defreestijl: 導致沒啥生活感 明明中國電影配音也不會這樣 02/13 06:10
→ ericrobin: 都聽過 在蒙德時用英文 璃月中文 稻妻日文 02/13 09:10
→ ericrobin: 其實三種都不是一般口語的說話方式 都太慢了 02/13 09:12
→ ericrobin: 我是滿推薦璃月用中文玩的 至少看中文字幕 02/13 09:13
→ ericrobin: 畢竟有些東西轉譯後不見得精確 02/13 09:14
→ RX11: 宵宮本命只服日文 02/13 11:55
推 chiaki0611: 跑璃月劇情有轉成中文 其實還行 派蒙變得溫柔可愛多了 02/15 17:20
→ chiaki0611: 日配我只想叫她閉嘴 02/15 17:20