為什麼這篇萬福 故事鄉民發文收入到精華區：因為在萬福 故事這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者Norika (Norika)看板Japandrama標題開心觀賞萬福的7個秘訣時間Wed No...
萬福 故事 在 回家生活|食農·選物·出版·分享 Instagram 的最讚貼文
2021-09-24 09:43:48
對一年只出寥寥幾本書的出版社來說，能獲得選薦參加 #2021法蘭克福書展 台灣館，展示在萬中選一的30本書中，還一次入選二本，實在是備感榮幸！ 此次入選的作品，其一為本社採訪編輯製作的《#生活在文化裡的好手藝》，另一本是與 #南澳 #好糧食堂 葉品妤堂主合作的《#不早不晚的耕廚生活》。 此外，上...
新播出的『萬福』（NHK總合台等）舞台位於大阪，演出發明泡麵的夫婦的故事。女主角
福子由安藤櫻演出，故事描寫愛家的她和一位男性相遇、結婚，不斷成長的過程。本劇和
以往的晨間劇有不一樣，有7個更開心觀賞的要點，請讀者享用。
【1】故事從女主角18歲的時候開始
一般來說，晨間劇大多從描寫女主角小時候開始，不過，本劇開始播出時，女主角已經18
歲了。製作統括的真鍋齋特地說明如下。
「本劇的原型人物是開發泡麵的企業的創業家，安藤百福、仁子夫妻，獲得成功已經是45
歲以後的事了。因為希望能夠仔細描寫其間迂迴曲折的故事，所以下定決心提高了年齡設
定。而且，演出的演員的真實年齡也設定的比較高一點。」
【2】用的不是新人而是實力派演員
這次的選角沒有舉辦試演會，有很多資深演員參加演出。
女主角安藤櫻是獲得諸多電影獎項的實力派女演員，演出她老公萬平的長谷川博己也因實
力受到賞識，被拔擢演出2020年的NHK大河劇『麒麟會來』。演出女主角母親的松坂慶子
和次女角色的松下奈緒，都有曾經演過晨間劇的經驗。演出長女的內田有紀、片岡愛之助
、大谷亮平等第一次演出晨間劇的多位實力派也在劇中登場，描繪出濃厚的劇情。
【3】美夢成真創作的主題曲是進行曲
擔任本劇主題曲的是自從『ひらり（1992年）』的『如果放晴就好了』以來，第二次參與
晨間劇的美夢成真。同一組歌手參與主題曲製作，是晨間劇57年來99部作品的歷史中的頭
一遭。
「將一部分劇本和拍好的畫面拿給吉田美和小姐和中村正人先生看，提到進行曲的節奏感
應該很不錯，旋律就用上進行曲了」（真鍋）
【4】可別漏掉萬平的發明！
萬平的工作類似現代的工程師，發明新商品，或是將誕生在海外的熱銷商品引進日本，在
日本製作上市。
內容包括幻燈機（幻燈片映寫機），和將根莖類蔬菜切成細條的食物處理機，這些發明如
今都已是現代家喻戶曉的商品。此外，幻燈機也是維繫萬平和福子之間的緣分的重要角色
。
「萬平不只發明了這些商品，更涉足製鹽和金融業，歷經多次的失敗。歷經這些迂迴曲折
的過程之後，才有了泡麵的誕生，但泡麵的發明過程也沒那麼簡單，真是波瀾萬丈的人生
」
【5】福子＆萬平的出人意表的過去引人注目！
第1回起開始登場的萬平的聽起來很刻意的關西腔，其實是種特意的演出。
「年幼失去雙親，輾轉流落各地而成長的萬平，沒有明確的出身地，到底是從那些地方一
路走來，也不是很肯定。因此關西腔有些怪怪的」
另一方面，福子在女中畢業後，在飯店擔任電話接線生的工作，意外地英文也還不賴。年
幼時向英國人學來的英文成為一大轉機，對她的人生帶來很大的影響。
【6】戀愛進展令人在意的單戀搭檔登場
『多謝款待』（2013年）的げんちゃん（和田正人）和『花子與安妮』（2014年）的朝市
（窪田正孝）等，單戀女主角的角色，在至今的晨間劇中獲得廣大的支持，本劇中單戀的
是下面2位。
第1位是福子的同事，廚師野呂幸吉，由藤山扇治郎飾演，他是喜劇王藤山寬美的孫子，
伯母是藤山直美。雖然送了罐頭給福子，但很可惜地福子沒發現他的心意，是個可悲的角
色。
另一位是牙科醫師牧善之介（濱野謙太），對福子的姐姐咲有意，騎著白馬登場。
「這也是真實故事。據說真的有位牙科醫師是原型人物，實際上騎著白馬現身。」
【7】關鍵詞不是只有“食物”而已
劇名日文『まんぷく』，可以解釋為吃飽肚子的「滿腹」，也可以解釋為福子與萬平夫婦
的名字各取一個字「萬福」。其中包含福的意思。
福子非常愛吃，擺上餐桌的飯跟帶去辦公室的便當，都吃得很美味的樣子。
「但是，本劇不是把食物放在前面，主題主要是夫婦的故事。不斷失敗之後又站起來的敗
者復活劇，是觀賞本劇的精彩之處。」
雖然是這麼說，但福子和朋友跟萬平一起吃拉麵的畫面，真的會引誘人的食慾。想必看完
以後，會想要淅瀝呼嚕地吃碗拉麵呢。
※女性Seven 2018年10月18日號
https://www.news-postseven.com/archives/20181005_775231.html
--
部落格
http://blog.roodo.com/kayolin
部落格(樂多)有多一篇中島裕翔十年前的Dream boys舞台簡短介紹
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.191.247
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1543369286.A.60F.html
※ 編輯: Norika (114.136.191.247), 11/28/2018 09:41:42
※ 編輯: Norika (223.137.239.179), 11/28/2018 10:18:17
推 Amontillako: 餓w 11/28 11:25
推 reinakai: 【8】不要知道真實 就能享受改編 11/28 12:47
推 prinspetal: 看萬平創業很有趣! 11/28 12:49
推 turnpoint: 推2樓，去查了真相後根本不想看這部 11/28 12:50
→ Norika: 畢竟也是時代的眼淚... 11/28 12:58
推 godgod777: 今天早上又看到內田有紀回來(幸福) 11/28 13:12
→ godgod777: 雖然不懂日文（淚） 11/28 13:13
→ ke0119: 現實是醜陋的，戲劇是美好的 11/28 14:10
→ msun: 查了萬平的真實背景與人生後就不太想看這部了 11/28 14:20
推 pdself: 很久以前就知道事實，但這次我有試著看一下...嗯 果然是 11/28 14:36
→ pdself: 邊看邊碎唸，放棄。 11/28 14:36
推 ChrisDavis: [8] 不要去Google真相，不然直接拒看 11/28 15:14
推 Anni3: 為什麼要播他們的故事勒 11/28 16:01
推 Sandytw: 就是渣男+背骨仔的故事可以美化成這樣wwww 11/28 18:53
推 knight0201: 很喜歡演員，但知道本劇的真實背景真的會降低觀看意願 11/28 18:58
→ knight0201: ... 11/28 18:58
推 invander: 哈，真的第8點最重要。 11/28 20:10
推 BleedKAGA: 推第8點，真相是殘酷的 11/28 20:22
推 huronave: 感謝翻譯！ 11/28 22:25
推 hereiam1022: 推第八點！！ 11/28 22:42
推 annabelle83: 推[8] 11/28 23:17
→ kmliao: まあ、也別憤慨啦，本來就不是拍給你們台灣人看的！NHK根 11/29 07:34
→ kmliao: 本連男主角是台灣人出生甚至是20歲以後才到日本這段歷史都 11/29 07:34
→ kmliao: 直接掩蓋掉了！呵呵！前面說的萬平說很怪的關西腔就是這個 11/29 07:34
→ kmliao: 原因，應該跟我現在刻意要說大阪弁的心態是一樣。 11/29 07:34
推 lpca: XD 11/29 07:55
推 s811215: 【８】真的很重要，我都帶著這個人是虛構的心情在看...不 11/29 08:25
→ s811215: 然每次萬平出現都想揍他 11/29 08:25
推 coronach: 推第八點 11/29 12:58
→ kmliao: 也不是沒有日本人在反省，質疑這一點，但看下面日本網友的 11/29 18:14
→ kmliao: 留言大多認為當它當作是虛擬就行，誰說一定要忠於史實。 11/29 18:14
→ kmliao: なぜNHK「まんぷく」は、安藤百福の“台湾ルーツ”を隠し 11/29 18:16
→ kmliao: たのか 11/29 18:16
推 isaza: 推第8點，Google 吳萬福……嗯…… 12/02 20:27