薩伊德（Edward Said,1935-2003)《論晚期風格》指出：所謂的「晚期風格」，並不是創作者經驗的總結，反而是另一個新風格的再摸索，貝多芬晚年的弦樂四重奏就是如此。 拉赫曼尼諾夫（Sergei Rachmannov,1873-1943)這位音樂家最後的作品《交響舞曲》（Symphonic Dances,op.45)也是如此，這首融入了拉氏第一號交響曲主題動機的創作，現今已被認為是拉氏管弦樂技法最圓熟的作品，但《交響舞曲》的首演其實並不成功，《紐約世界電訊報》在該曲的紐約首演後，甚至嘲諷它是「如同聖桑《骷髏之舞》曲中一個格格作響的差勁模仿」，該曲的旋律則是「這首曲子充滿著古怪的聲音，有些只是簡單的迴響，拉赫曼尼諾夫先生的交響樂團如同鬼魅般反覆出現，特別是管樂部分，那真是鬼魅的聚集地。」 拉氏晚年的演出，幾乎都是和奧曼地帶領的費城交響樂團合作，該曲也是題獻給費城交響，錄音計劃也在首演後準備進行，拉氏甚至決定要自己來指揮，但這個計劃卻因為行程上的衝突，以及RCA唱片高層的疑慮而推遲了，不久之後納粹入侵俄羅斯，初期俄國戰況失利，莫斯科和列寧格勒都陷入包圍，忙於演出和心繫祖國的他，除了繼續繁重的演出行程外也呼籲美國應該援助俄國，當時拉氏已經七十歲，但演出的曲目依然是十分繁重，一晚的曲目通常是上半場排第二號鋼琴協奏曲，下半場排第三號。拉氏自己在1940年六十七歲以後，也感嘆繁重的演出，影響了他的健康，他晚年的演出幾乎都是滿座，拉氏晚年的作品（例如快被遺忘的第四號鋼琴協奏曲），雖然有些不被當時樂迷所理解，但身為大鋼琴家的他，卻依然受到廣大樂迷的愛戴。 焦元溥（焦仁和先生，談海珠教授之子，妹妹是焦安溥（張懸））三本談演奏類型以及典範轉移的書，最早在《古典音樂》雜誌的《版本春秋》連載，其中有許多獨到的見解，尤其是拉赫曼尼諾夫第三號鋼琴協奏曲，從原典，霍洛維茲刪節改編版，范.克萊本詮釋版，各學派詮釋版等源流都有很精闢的見解，有心進階的樂迷，不妨拿來好好讀一讀。 拉赫曼尼諾夫第三號鋼琴協奏曲，是我最喜歡的鋼琴協奏曲之一，目前蒐集了三十二個版本，雖不及樂評焦元溥的一百二十個版本，但也算小有心得，以後有空來動筆一下。

說起來也真是運氣很差，二月初剛要從台灣出發到香港轉機準備開始長征，沒想到就得了重感冒搞得身體很虛弱(不過還是拚了老命搭公車跑去赤柱玩XD)，於是便在香港買了許多成藥，就這樣一路吃著吃著吃到莫斯科。 - 還記得當時一到莫斯科就正巧碰上此行氣溫最低的時間點。攝氏-24度是甚麼樣的概念呢？兩件發熱衣、一件襯衫、一件刷毛外套、一件輕薄羽絨衣、一件大衣、一條發熱褲、一條圍巾、一頂毛帽、一副手套、一雙羊毛襪、一雙雪靴，把所有能穿的都套上戴上後，依然無法抵禦寒冰刺骨的天氣。以前總覺得台灣10度就可以把人冷得要死要活的，到這裡之後才發現甚麼叫做真正的極凍世界。 - 素有雨男之稱的我，每次只要出國，不管當地原本的天氣有多好，在我造訪之時必然風雲變色。東京下雨；星馬下雨；香港下雨；函館下雨；雪梨下雨；宿霧下雨……我不知道還有哪裡可以不下雨的。啊，就是那些氣溫太低以致於雨變成雪的那些國家嘛！在莫斯科的第二個晚上，只穿著內褲與短袖，躺在床上翹著二郎腿，吹著暖氣，覺得自己還真是聰明。滑著滑著手機，忽感一陣尿意，於是起床走向房門外的共用浴室。尿完後打開浴室門，走到門前往左一看，朋友從廚房到了一杯蘋果汁。 - 「咦？怎麼打不開？……幹！它鎖起來了！你有帶鑰匙出來嗎！」 想當然爾，我們兩個都沒有帶鑰匙，也沒有帶手機。印象中，出房門前看了一眼手機，時間約莫半夜一點。這種正常人都應該就寢的時間，誰會來救我們啊？更何況我們連可以聯繫房東的手機都鎖在房間！當下立刻跑去廚房拿了把小刀，開始嘗試撬(破)開(壞)房門，但無奈徒勞無功。正當我穿著內褲、朋友拿著刀，在房門前一籌莫展的時候，隔壁房兩位房客穿著大衣打開房門(這麼晚了是要去哪啊先生？)。其中一位正要戴上毛帽的男子問我們：「怎麼了嗎？我們可以幫助你嗎？」經過我幾句簡單的解釋，這兩人用我聽不懂的語言對談了幾句，便開始幫與我們一同研究如何開門。 - 我們一路從小刀換成果醬刀，最後中型刀也不行就拿了剪刀與叉子。搞到他們倆都把身上的大衣脫下來，依然無法成功。一陣靜默──其中一人忽然冒出一句：「你們是哪裡人呢？」我回答台灣，本想說也許對方根本沒有任何關於台灣的概念，不過這個發問的人立刻接話答道：「喔！台灣，我知道！」也許是出自禮貌的客套，也許是真的有所理解。 - 我接著問他們有沒有手機可以幫忙聯絡房東。方才發問的男子，轉頭請另一名旅伴用通訊軟體聯繫房東，語畢便又把頭轉回去面對那扇令所有人都無解的房門，他蹲下來，一手拿著手電筒，一手握住叉子，仔細端視。這時，隔壁房的男子打開房門朝我們這個方向看了一眼。 - 看見他也只穿著內褲而開門後一臉疑惑的模樣，我急忙向他道歉，畢竟在深夜不斷製造噪音實在擾人清夢。他禮貌地說別介意。待我再次說明現狀後，他也加入了破壞的行列。大家又是一陣手忙腳亂。我向他詢問是否有房東的電話，他說有，接著領我們四人到了廚房，指著冰箱前那張房東留給房客的住房須知，上頭正好有房東的電話。 - 撥碼──接通──，沒想到這名男子居然可以跟房東說上幾句話。通話結束時，另外兩位男子便問他說：「你是德國人嗎？」(到底從哪一點判斷的？)「沒錯。」他回覆。我向這兩位男子發問，試圖要了解彼此的身分。原來是約旦人。他們倆親切地說歡迎我們下次去約旦旅遊，其中那位主導的約旦人還拿出名片給我們倆，並叫我們去廚房坐坐，要我們放輕鬆、別擔心，還笑笑地說：「這不也是一種特別的經驗嗎？」另一名約旦人也從冰箱拿出一小罐玻璃瓶裝的伏特加，問在場是否有人要與他對飲。 - 一陣閒聊，我們終於等到房東傳訊息給約旦人。原來，走廊儲物櫃的上層存有備用鑰匙，於是我們五個人一起走去櫃前開始翻找，並順利打開房門。這場驚魂記在我不停道謝與道歉之後，就此畫下句點。 - #minghunginrussia #ATWMoscow #VSCO