知典故 | 草木皆兵 知史編輯組 草木皆兵是指把草和樹木都當成了敵兵，形容極度恐慌狀態下的多疑心理。出自《晉書•苻堅載記》。 東晉太元八年（公元383年），前秦皇帝苻堅親自率領大軍攻打東晉。東晉朝廷派謝石為大將，謝玄為先鋒，率八萬精兵全力迎戰。秦軍前鋒很快抵達淝水岸邊的壽陽（今安徽壽縣），攻下了城池，苻堅隨後帶八千騎兵趕到。秦軍將領苻融認為，晉軍根本不堪二擊，於是派一個叫朱序的人去勸降。 朱序原來是東晉的官員，他向謝石詳細地報告了秦軍的佈置情況，分析了當前的形勢，並建議謝石趁秦軍後續部隊未到，派兵襲擊洛澗（今安徽淮南東洛河）。謝石採納了朱序的建議，出兵偷襲秦營，結果大獲全勝。晉兵乘勝向壽陽進軍，駐紮在壽陽城對岸的八公山下。苻堅聽說晉軍攻佔了洛澗後又向壽陽撲來，大驚失色，立即登上壽陽城頭，親自觀看在淝水對岸的晉軍的動靜。當時正值隆冬時節，又恰好是個陰天，遠遠望去，河上桅杆林立，戰船密佈，晉兵持刀執戟，陣容十分嚴整。八公山連綿起伏，地勢十分險要。山上的草木隨風而動，仿佛有無數個士兵正在操練。苻堅頓時嚇得面如土色，驚恐地對一旁的苻融說：「晉軍哪裡是一支弱兵？分明是一支強兵啊！」 不久，謝玄要求苻堅把軍隊稍向後退，以便晉軍渡過淝水決戰。苻堅果然中計，結果秦軍在後退時遭到晉軍的突然襲擊，傷亡慘重，大敗而歸。這就是歷史上有名的以少勝多、以弱勝強的淝水之戰。 #歷史 #中國歷史 #知史 #知典故 #草木皆兵 #前秦皇帝 #苻堅 #東晉 #謝石 #謝玄 #朱序 #淝水決戰

八公山上，草木皆兵 「八公山上，草木皆兵」是用作形容人在驚慌失措的時候，即使只是看到風吹草動，也會疑神疑鬼，以為那些事物會威脅到自身性命。除了八字諺語，四字成語「草木皆兵」也有相同的意思，相關的典故最早可以追溯到《晉書．苻堅載記下》。到底八公山位於何處？又是何人如此膽小？以下就為大家一一介紹。 《晉書．苻堅載記下》是這樣記載的：「堅與苻融登城而望王師，見部陣齊整，將士精銳；又北望八公山上草木，皆類人形，顧謂融曰：『此亦勁敵也，何謂少乎?』憮然有懼色。」 原來在東晉時期（公元317-420年），北方政權前秦一直想南下吞併晉國。於公元383年，前秦國王苻堅就親自牽領80多萬大軍進攻東晉，雙方在淝水（今安徽壽縣東南方）交戰。東晉王朝派出以丞相謝安、謝石、謝玄和劉牢之為首的八萬人軍隊抵抗。 符堅之弟苻融率領前秦先鋒軍攻佔了壽陽後，苻堅亦帶同軍隊到達這個城池，並派出一個名叫朱序的人向晉軍的謝石勸降。朱序向謝石說明了兩軍的兵力差距，但謝石並沒有放棄，反而派出精兵五千向守在洛澗的秦軍發起突擊，秦軍潰不成軍。晉軍士氣大增，就進一步派出劉牢向硤石進攻，及後到達淝水的八公山邊。 符堅得知秦軍接連敗退，驚慌失措，和苻融登上城池觀察對岸，眼見對岸晉軍一座座的營帳整整齊齊，軍紀嚴明。他再向遠處的八公山望去，看到草木便以為是晉軍，驚慌地向苻融說：「晉軍真是一支強大的軍隊，為何說他們是弱兵？」這就是八公山上，草木皆兵的由來了。 #知史 #中國歷史 #諺語 #小品

新書《知典故》 ~ 猜成語，知典故！ ———————————————————————————— 【草木皆兵】 《晉書．苻堅載記》：「將士精銳，又北望八公山上草木，皆類人形。」 解釋：將草木都視作是士兵，形容極度恐慌狀態下的多疑心理。 東晉太元八年，前秦皇帝苻堅率領大軍攻打東晉。東晉派出謝石為大將，謝玄為先鋒，率八萬精兵迎戰。前秦的軍隊很快抵達了淝水岸邊，並攻下了壽陽。苻堅隨後帶八千騎兵進駐壽陽。秦軍將領苻融認為，晉軍根本不堪一擊，無謂造成更多的傷亡，於是派一個叫朱序的人去勸降。 朱序本來是東晉的官員，但是他見到謝石後透露了秦軍的佈置情況，並建議謝石趁前秦的後續部隊尚未趕及，派兵突襲洛澗，破壞前秦軍隊的佈置。謝石馬上出兵偷襲，結果大獲全勝。然後晉兵乘勝向壽陽進軍，並駐紮在壽陽城對岸的八公山下。 苻堅得知晉軍擊破了自己的部署，又向壽陽撲來，大驚失色。他立即登上壽陽城頭，觀察對岸晉軍的動靜。當時正是隆冬時節，又恰逢陰天。遠遠望去似乎河上桅杆林立，戰船密佈。而八公山上的草木隨風而動，彷彿有無數個士兵蓄勢待發。苻堅驚恐地說：「晉軍怎會是一支弱兵？分明是一支強兵啊！」 不久，謝玄一方面安排晉軍渡過淝水，另一邊趁着前秦軍隊尚未排好陣型時突襲。前秦軍隊傷亡慘重，大敗而歸。這就是歷史上有名的以少勝多、以弱勝強的淝水之戰。 ————————————————————————————— 101篇典故小故事，跟著「知史」知歷史、知典故。 《知典故》就在香港書展： 日期：2018年7月18至24日 地點：香港會議展覽中心 攤位：商務攤位1E-A04 詳情請留意 商務出版 Commercial Press Publishing #知史 #知典故 #成語 #四字成語 #典故 #中國文化 #香港書展 #商務 #商務印書館