==【in one's corner】是什麼意思呢？==

in one's corner 是一個很口語的片語，在看影片時常會常聽到這個實用的慣用語，字面上的意思是「#在某人的角落」, 延伸為「#支持、#加油打氣」的意思 !

為何會有這個意思呢？

其實這個慣用語來自「拳擊比賽」，因為在拳擊場上，每個拳擊選手都會有屬於自己的一個角落，其教練或助手會在比賽每一輪休息的時間，把握時間給予選手建議、遞茶水、按摩、處理傷口、支持、鼓勵及打氣，所以 in one's corner 就是跟選手「#在同一個角落」，「#站在同一邊」, 「#為某人支持、#加油、#打氣」的意思!

知道這個慣用語的意思後，再來要練習造句, 這樣才會真的學會如何使用它!

(1) I'm so nervous about tomorrow's mid-term exam. But I am glad that I have you in my corner. (我對明天的期中考感到好緊張，但我很開心有你為我加油打氣)

(2) No matter what happens, please remember I am always in your corner. You are not alone. (無論發生什麼事，請記得我永遠支持你，你並不孤單！)

這樣知道怎麼使用 in one's corner 了嗎？換你在下面練習造句了喔!

看完本篇文章，別忘了「#按讚」, 並在下面留言「#練習造句」喔!
---------------------------------------------
想讓英文更上一層樓嗎？除了「#一對一專屬家教課程」外, 也可參加Gary精心規劃的「#小班制線上英文課程」喔!

➡【#Gary英語教室】: https://garyenglish.simplybook.asia/
➡【#課程詳細資訊】: https://garyenglish.simplybook.asia/v2/#book
➡【#註冊成為會員】: https://garyenglish.simplybook.asia/v2/#client/sign-in
➡【#預約課程Q&A】: https://garyenglish.simplybook.asia/v2/#page/q-and-a

［我跟L-arabinose的緣起—-尋糖的故事］

早在2018年在review所有跟「糖」有關paper時，就注意到L-阿拉伯糖這個東西，當時的藍帶級烘焙好友 朵莉甜廚 Dolly sweet pâtissier 法式藍帶甜點專賣店在她的千層蛋糕裡加入了這種貴鬆鬆的糖，更引發我對於這個糖如何運用的好奇。
（參與抹茶千層的製造又是另一個故事了😆）

因為此糖從日本進口的成本高，當時尚未普及化，這兩年來我一直追蹤著這個糖的相關研究，發現越來越多關於這個明明是單糖，卻擁有果寡糖類「益生源」（prebiotics ，益生菌的食物）特性的五碳糖，對於腸道菌叢有著十分特異性的影響。

所以當健康有方問我能不能上節目講解阿拉伯糖時，我難耐心中雀躍，有種很想把幾年來的發現傾囊而出的感覺（當然節目時間有限，重點都放在阻斷蔗糖酶這件事）。到後來L牌來找我，希望我能多分享L-阿拉伯糖跟腸道菌的關係，我都有種多年關注的好友上門拜訪的感覺😊

下一步Tammy Wang希望可以在實驗室跟臨床學員身上，看到更多關於這個糖跟微菌之間的故事，也會有一些相關的視頻跟資訊，有任何新的發現，我都會再跟大家分享，另外在我測試當中有許多Q&A也會整理出來，一一跟大家報告。

#這廣宣猛一看我以為是什麼女子拳擊比賽🤣🤣🤣
#L阿拉伯糖
#螞蟻人的明燈
#可以期待的新飼料

三天精實的連假終於結束🤭⋯⋯
感覺放假比平日還忙碌這樣！（呼～
第一天一大早就先帶A姐殺去淡水神救援小幫包貨！
母女倆合作無間包了200多個包裹📦
（天生包貨人才A姐乾淨俐落的包貨影片在 ABC愛團購社團）😁～
回家已經晚上10點，隔天又繼續殺回新竹陪四年一次229生日🎂的公公吃飯！（沒送禮物還收到公公的禮物～羞...
下午又殺回台北A姐鋼琴課🎹，阿湯哥打鼓課🥁⋯⋯
第三天早上夫妻分頭阿湯哥去打拳擊🥊，阿木去健身房🧘‍♀️⋯⋯
下午換姐妹👭檔，A姐跳舞💃+體操課，B妹寶寶游泳課🏊‍♀️⋯⋯
放個假，行程這麼滿到底要逼使誰？
#這麼勞累重點也沒瘦啊哈哈哈
#日本熱銷美食團和Bumkins迪士尼餐具圍兜只剩2小時結團把握時間喔
#明日開團預告樂適兩用布巾美容巾周拋式抹布


*********以下3團開團ing*********


⏰【最後2小時結團】
👍日本熱銷食品、得獎冠軍美味
北海道鬆餅粉、無添加果醬、讚其烏龍麵、高湯包、沖繩海帶芽湯、蛋花湯、調味醬油、紅豆茶、青森蘋果汁、維他命
✅手刀下單►http://bit.ly/2vSUKYu (3/1結團)
🉐圖文分享►http://bit.ly/38O2UA3
#早餐午茶點心在家輕鬆做 #自己做安心健康避免外食風險


⏰【最後2小時結團】
Bumkins 迪士尼夢幻逸品餐盤餐碗、圍兜、收納袋
✅手刀下單►http://bit.ly/2VfVSjG (3/1結團!)
🉐必看分享►http://bit.ly/2Tat1dR
#美國媽咪界寶寶用餐救星 #用餐必備好物敲可愛迪士尼聯名款


🎉【英國Apramo Flippa可攜式兩用兒童餐椅、UMEE水杯、mombella防掉帶、固齒器】
✅手刀下單►http://bit.ly/32qJ9ft（3/4結團）
🉐圖文► http://bit.ly/2Pxfpe9
🎁跟團送【三大好禮】：座墊、提袋、置杯架（市價2090元）
🎁下單加碼再抽UMEE吸管杯*1名額
#最小最輕攜帶型餐椅3秒收納神隊友
.
.

迦勒底迎來聖誕佳節了！
今年被任命為聖誕老人的迦爾那，為了履行其使命，

在因為聖誕節而喜氣洋洋的館內努力地＂發送禮物（roadwork*）＂。
但是，送出去的禮物盒不知何時變成了全黑的盒子，
發生了無法打開的神秘事態。

御主為了查明真相，和迦爾那一同靈子轉移前往特異點。
在為了調查而前往的極寒雪山上，遭遇擁有強大力量的神秘從者。

「為何要妨害我發送禮物？　回答我———＂邪龍＂啊」

將禮物變成黑色盒子的神秘從者的身份和其目的是？
為了奪回人們的笑容、以及禮物應有的原樣，
迦爾那的拳頭將開拓出聖夜！

*roadwork：特指拳擊手的長跑訓練

--------------------------------------------
※【節目時間軸】
0:00:00 節目開始
0:05:20 最終回合『聖誕老人的禮物』
1:20:25 終章
1:45:51 高難

--------------------------------------------
※【其他平台】
Discord►https://discordapp.com/invite/h7C7ZVw
Twitch►https://www.twitch.tv/porknuckle_gaming
Bilibili►https://space.bilibili.com/265452431
Twitter►https://twitter.com/VTuberNAYA

--------------------------------------------
※【贊助節目】
經營頻道不容易，如果你喜歡Naya的節目且願意一點支持的話歡迎你使用YT超留/會員功能
或者到抽成較少的Patreon平台►https://www.patreon.com/naya_gaming
感謝大家的支持，謝謝！

--------------------------------------------
※【VTuber NAYA】
不定期在當自己的烤肉君，推出一些自己VTuber人生中的歡樂時刻分享給大家～喜歡的話歡迎訂閱頻道，並在影片底下按讚喔！

元YouTuberのNayaです、VTuberに転生しました！
このチャンネルがよかったら是非登録して、グッドボタンを押してください！

Thanks for checkin'!
If you like my videos, please subscribe and leave a like!



#FGO中文口譯 #栄光のサンタクロース･ロード #クリスマス2020

迦勒底迎來聖誕佳節了！
今年被任命為聖誕老人的迦爾那，為了履行其使命，

在因為聖誕節而喜氣洋洋的館內努力地＂發送禮物（roadwork*）＂。
但是，送出去的禮物盒不知何時變成了全黑的盒子，
發生了無法打開的神秘事態。

御主為了查明真相，和迦爾那一同靈子轉移前往特異點。
在為了調查而前往的極寒雪山上，遭遇擁有強大力量的神秘從者。

「為何要妨害我發送禮物？　回答我———＂邪龍＂啊」

將禮物變成黑色盒子的神秘從者的身份和其目的是？
為了奪回人們的笑容、以及禮物應有的原樣，
迦爾那的拳頭將開拓出聖夜！

*roadwork：特指拳擊手的長跑訓練

--------------------------------------------
※【節目時間軸】
0:00:00 節目開始
0:07:50 第6回合『愛不會凍結』

--------------------------------------------
※【其他平台】
Discord►https://discordapp.com/invite/h7C7ZVw
Twitch►https://www.twitch.tv/porknuckle_gaming
Bilibili►https://space.bilibili.com/265452431
Twitter►https://twitter.com/VTuberNAYA

--------------------------------------------
※【贊助節目】
經營頻道不容易，如果你喜歡Naya的節目且願意一點支持的話歡迎你使用YT超留/會員功能
或者到抽成較少的Patreon平台►https://www.patreon.com/naya_gaming
感謝大家的支持，謝謝！

--------------------------------------------
※【VTuber NAYA】
不定期在當自己的烤肉君，推出一些自己VTuber人生中的歡樂時刻分享給大家～喜歡的話歡迎訂閱頻道，並在影片底下按讚喔！

元YouTuberのNayaです、VTuberに転生しました！
このチャンネルがよかったら是非登録して、グッドボタンを押してください！

Thanks for checkin'!
If you like my videos, please subscribe and leave a like!



#FGO中文口譯 #栄光のサンタクロース･ロード #クリスマス2020

迦勒底迎來聖誕佳節了！
今年被任命為聖誕老人的迦爾那，為了履行其使命，

在因為聖誕節而喜氣洋洋的館內努力地＂發送禮物（roadwork*）＂。
但是，送出去的禮物盒不知何時變成了全黑的盒子，
發生了無法打開的神秘事態。

御主為了查明真相，和迦爾那一同靈子轉移前往特異點。
在為了調查而前往的極寒雪山上，遭遇擁有強大力量的神秘從者。

「為何要妨害我發送禮物？　回答我———＂邪龍＂啊」

將禮物變成黑色盒子的神秘從者的身份和其目的是？
為了奪回人們的笑容、以及禮物應有的原樣，
迦爾那的拳頭將開拓出聖夜！

*roadwork：特指拳擊手的長跑訓練

--------------------------------------------
※【節目時間軸】
0:00:00 節目開始
0:07:30 第5回合『河流之聲』
1:12:54 李書文幕間口譯

--------------------------------------------
※【其他平台】
Discord►https://discordapp.com/invite/h7C7ZVw
Twitch►https://www.twitch.tv/porknuckle_gaming
Bilibili►https://space.bilibili.com/265452431
Twitter►https://twitter.com/VTuberNAYA

--------------------------------------------
※【贊助節目】
經營頻道不容易，如果你喜歡Naya的節目且願意一點支持的話歡迎你使用YT超留/會員功能
或者到抽成較少的Patreon平台►https://www.patreon.com/naya_gaming
感謝大家的支持，謝謝！

--------------------------------------------
※【VTuber NAYA】
不定期在當自己的烤肉君，推出一些自己VTuber人生中的歡樂時刻分享給大家～喜歡的話歡迎訂閱頻道，並在影片底下按讚喔！

元YouTuberのNayaです、VTuberに転生しました！
このチャンネルがよかったら是非登録して、グッドボタンを押してください！

Thanks for checkin'!
If you like my videos, please subscribe and leave a like!



#FGO中文口譯 #栄光のサンタクロース･ロード #クリスマス2020