誰說年輕人不會說台語？讓台語Podcaster來講給你聽台語有多好玩
＃留言猜猜看以下三個詞彙分別是甚麼意思？
水帕 tsui2-phue3
催陣 tshui1-tsun7
痼樣 koh4-iunn7
　
近幾年以台語為主體的作品大放異彩，例如金曲樂團茄子蛋的〈浪子回頭〉和〈浪流連〉。

又或是好評不斷的臺灣電影，也有不少是以臺語為主要語言，台語幾乎成為時下最夯的話題。
　
但說到這裡，你懂台語嗎？台語的定義是甚麼？你覺得台語很「俗」嗎？台語讀音的差異、文字的有無以及腔調的不同你能分辨嗎？

本集語言好好玩就是要帶你，從頭到尾好好的溪賽（認識）一下這個潮到不行的語言！
　
🎧️ 現在就來收聽：＃語言好好玩 S5EP4 漢堡的台語怎麼念？為什麼台語會有不同的腔調與讀音？ ► pse.is/3b8v4b　
　
#學習 #溝通 #男女 #語用學 #鏡好聽 #知識好好玩

你知道台語的「自找麻煩」要怎麼說嗎？我可以用很不標準的台語說出「夯枷(押給)」，但一直到昨天才明白這兩個字真正的意思。「夯枷」其實是古時候套在犯人脖子上的刑具，那片又大又笨重的木頭，就像是無緣無故攬在身上的負擔一樣，除了沈重的讓人喘不過氣，更讓人胸悶的無法呼吸、快要窒息。

快要七十歲的母親知道我中年失業的事後憂心重重，又開始展開了求神問卜的參拜行程，她除了到新莊的地藏庵幫我「補運」和「祭解」，還去了城中市場的城隍廟裡幫我「夯枷」贖罪、消災解厄。

一想到她老人家虔誠地跪在神明面前幫我磕頭的模樣，我除了內心感到愧疚，更覺得沒用的自己才是個不擇不扣的「夯枷」。我真的想要洗心革面，求求老天爺給我一條生路，別再讓愛我的人們受苦了⋯⋯

◆

在第26天的時候，透過一位演員的猝逝讓我認識了「茄子蛋」這個樂團，那首〈浪子回頭〉不知不覺成了我這些日子以來寫文章時的背景音樂，隨著一開始的那句「菸一支一支一支的點、酒一杯一杯一杯的乾 」我就開始一個字一個字的寫，寫出當天要刊登的日記、寫下當時心裡的感受。隨著文章越寫越多，茄子蛋的歌也越聽越多，我開始發現這些歌除了好聽之外，MV拍的更是動人，就像是這些年來的漫威英雄電影，不知不覺竟然串成了一個完整的故事、形成一個充滿想像的宇宙。

今天早上起床後的腦漿跟沈睡中的火山岩漿沒啥兩樣，呈現完全休眠的狀態。坐在電腦前面打不出半個字的我決定轉念、好好觀摩一下茄子蛋的作品，我一連看了〈浪流連〉跟〈這款自作多情〉，看到一半忽然覺得腦漿瞬間滾動了起來，除了那位長得很像我某任前女友的女主角，我還意外的發現 MV的劇情並不單純，連同之前看過的〈浪子回頭〉三部組合起來竟然兜成了個完整的故事！

巧妙的是這三部作品分別是在兩年前、一個月前、九個月前推出的，劇情是用倒述的方式進行。每部MV都有一個主角、一個主題、一個故事，三部加起來就變成了一段跨越時空跟角色的歷史，那是戲裡一群主角共同交織而成的人生故事，每個人的命運都被一條看不見得紅色絲線緊緊繫著、環環相扣。編劇充滿心機的安排了這場大戲，就像上帝巧妙地安排好我們的人生一樣，沒有演到最後，你永遠搞不懂故事最後的結局會是什麼。

◆

最近收到越來越多讀者的留言，每字每句都帶給我持續寫下去的動力跟勇氣：

「昨天偶然發現這個粉絲專頁，就一口氣將所有文章閲讀完！心裡覺得非常的妙，怎麼會有這麼多相同的心境和處境~我40歲，二月底離開了工作15年的公司~」—— by 正在努力上職訓局課程的天使 P

「鼓起了勇氣要跟你說，謝謝你選了我們的電影來看~~聲之形是我們公司發的電影，今天看到你的文章內心突然驚呼覺得好榮幸喔！你的文章分享帶來了很多感恩跟警惕，真的沒有一份工作可以安穩地做到退休，有太多出乎意料的事情了。所以為了自己都還能坐在辦公桌前感恩，也很希望你之後也能順順利利的。」—— by 害羞的天使 A

從沒想過45歲平庸無能的自己，竟然能夠透過在網路上分享文章，引起這麼多人的共鳴。透過這段日子以來梳理過去的過程，讓我有機會回頭重新整理過去的人生、檢視那些早已遺忘的、不堪回首的、心存感激的一切。

凡走過必留下痕跡，上帝不會安排我們走冤枉的路，哇按呢做真正母是咧夯枷 (我這樣做真的不是自找麻煩)。總有一天我們一定會明白，這些必經的血汗路，最終將通往何處。　

【上班族都該領悟的道理】

你敢知影浪子為啥回頭？
因為愛！

#倒數60天職場生存日記
#Day48

＊圖：《浪流連》

小編按 :這首歌
觀看次數,達到7千9百萬
尚裕說:好像在寫 理事長
這個茄子蛋比我們懂 !
我們決定中秋節後,要來po文
.
我們嘻嘻哈哈,又有點感概
不要讓理事長 一直被抹黑
.
中秋節 早上10點半
尚裕 身體突發狀況,與世長辭
.
忘了 我們的約定...
.
謹以<浪子回頭> 這首歌
悼念 最認真的小編-張尚裕
.
3月 官網成立後
我們兢兢業業管理
遇到不好的...挑釁的...
尚裕 總會說 :我來
然後 就看他極其耐心與人溝通
從不發脾氣 ,笑容常駐
感動非常多不理性的人
然後 成為粉絲
.
我敢說 :他是最認真的小編
.
可是 中秋節過了
我們卻只能在官網
為他 po一則 緬懷的文
為他圓滿 這個願望 !
.
至今,大夥兒淚水仍在眼眶打轉
尚裕啊! 我們知道...
...您一定會悄悄來讀這一篇
不好意思 ~我把您放到台前,讓您曝光了
...
可是,大家好想您 !
包括整個官網的朋友
.
願您 登佛國彼岸 .乘願再來 !

#浪子回頭 https://www.youtube.com/watch?v=x3bDhtuC5yk
.
#員林市失去一名好里長 https://udn.com/news/story/7325/4046108

▶︎節目合作洽信箱◀︎
freshmusic2019official@gmail.com

🔥每週一晚間六點首播，九點重播（Fm88.1）
🔥 重播平台 Youtube、Spotify、Apple Podcast、Sound On、Google Podcast
🔥搜尋關鍵字：音樂新鮮人廣播節目


歌手簡介：

舞台是個令人難以抗拒的存在
不僅僅是對於歌手，演員亦然

視覺、聽覺、肢覺的藝術合體
成就出最貼近人心的戲劇表演

這一次，讓我們從演員的角度
聽聽音樂無遠弗屆的真實魅力

來吧！一起聽見他的後台人生
掌聲歡迎，喜劇怪才，林家麒



⭐本集歌單（依播放順序）

陳建年-海洋
林家麒-你阿婆的芭樂（live演唱）
陶喆-Katrina
圖騰樂團-我在那邊唱
茄子蛋-浪子回頭


《你外婆的芭樂》

詞/曲：林家麒

各位老師 各位同學 大家好
我今天要講的故事
叫做《你外婆的芭樂》

有一天早上 阿公去菜園 採了一個一個的芭樂
一個個地放進了口袋
唉唷 孫子們全部跑過來向阿公討芭樂
阿公一個一個從口袋拿出芭樂拿到沒了

結果 一個最小的孫子 唉唷 跑太慢了
來到了阿公的身邊 跟阿公要芭樂

阿公說 唉唷不好意思 沒芭樂了
結果這最小的孫子 自己就伸手進到阿公的褲子裡摸芭樂
摸來摸去 不知道摸到甚麼東西
摸到了一顆大大軟軟的東西

阿公就打了一下他的手說
這不是啦
這不是給你吃的芭樂啦

阿公 不然那個是甚麼內?

阿公就說 嘿嘿 那是《你外婆的芭樂》啦!!
你外婆的芭樂
芭樂芭樂芭樂芭樂^@#$%@#$%




＃單身租隊友 ＃五斗米靠腰 ＃台南人劇團 ＃四把椅子 ＃台灣有個好萊塢 ＃臺灣藝術大學＃戲劇 ＃果陀劇團＃叛徒馬密可能的回憶錄 ＃博恩夜夜秀 ＃客家 ＃客家歌曲
＃廣播 ＃電台 ＃專訪 ＃音樂 ＃創作歌手＃實力派 ＃專訪 ＃電台 ＃音樂新鮮人


—

🔥備註：FM88.1收音機只有台北地區聽得到，其他地區建議用線上連結收聽
🔥首播線上收聽連結：https://shrs.shu.edu.tw（點擊FM88.1）

---追蹤音樂新鮮人---

Google Podcast ▶https://reurl.cc/X6Lxpa
Spotify ▶https://reurl.cc/X6Lxxj

Instagram ▶ https://reurl.cc/Qd4NO0
Facebook ▶ https://reurl.cc/X6L12M
Youtube ▶ https://reurl.cc/WdD6b5


節目主持人 | Jeff
節目製作人 | Jeff
節目所屬單位 | 世新廣播電台
節目播出平台 | 世新廣播電台
FM88.1、Spotify、Apple Podcast、Sound On、Google Podcast、Youtube

不好意思 讓各位久等勒！！



希望大家會喜歡，最近上傳得時間都不怎麼穩定，但是我會努力讓時間穩定一點，謝謝大家得欣賞，如果喜歡我的影片，歡迎按讚加分享，謝謝你們，謝謝大家

【Arrow 蔡芳菲 Facebook】https://m.facebook.com/profile.php?id=954726594615353&ref=content_filter

【Arrow a蔡芳菲 Instagram】https://www.instagram.com/arrow_0206

獻給一起回頭的朋友，
浪子回頭。

〈浪子回頭〉
收錄於 茄子蛋EggPlantEgg 2017首張專輯《卡通人物 Cartoon Character》
第 29 屆金曲獎 最佳新人獎、最佳台語專輯


-
〈浪子回頭〉
詞/曲：黃奇斌｜編曲：茄子蛋
　
菸一支一支一支的點　酒一杯一杯一杯的乾
請你要體諒我　我酒量不好賣給我衝康
時間一天一天一天的走　汗一滴一滴一滴的流
有一天 咱都老　帶某子逗陣
浪子回頭

親愛的　可愛的　英俊的　朋友
垃圾的　沒品的　沒路用的　朋友

佇坎坷的路騎我兩光摩托車　橫豎我的人生甘哪狗屎
我沒錢沒某沒子甘哪一條命　朋友阿　逗陣來搏

菸一支一支一支的點　酒一杯一杯一杯的乾
請你要體諒我　我酒量不好賣給我衝康
時間一天一天一天的走　汗一滴一滴一滴的流
有一天　咱都老　帶某子逗陣
浪子回頭

------------------------------------------

菸一支一支一支地點　酒一杯一杯一杯地乾
請你要體諒我　我酒量不好別給我挖坑
時間一天一天一天的走　汗一滴一滴一滴的流
有一天　我們都老　帶妻兒一起
浪子回頭

親愛的　可愛的　英俊的　朋友
垃圾的　沒品的　沒出息的　朋友

在坎坷的路騎我二流摩托車　反直我的人生像是狗屎
我沒錢沒妻沒子只有一條命　朋友阿　一起來賭吧

菸一支一支一支地點　酒一杯一杯一杯地乾
請你要體諒我　我酒量不好別給我挖坑
時間一天一天一天的走　汗一滴一滴一滴的流
有一天　我們都老　帶妻兒一起
浪子回頭


　
---------------
・MUSIC CREDIT
製作人 Producer｜李孝祖 Hsiao-Tzu Lee
鍵盤/主唱 Keyboard, Vocals｜黃奇斌 Ki-pin Ng
吉他/和聲 Guitar, Backing Vocals｜蔡鎧任 A-ren Tsai / 謝耀德 A-der Hsieh
貝斯錄製 Bass｜羅晧宇 Joe Lo
鼓錄製 Drum｜賴俊廷 Jean Lai
主要錄音師 Main Recording Engineer｜李孝祖 Hsiao-Tzu Lee
主要錄音室 Main Recording Studio｜好意思錄音室 HowIsIt Studio
混音師 Mixing Engineer｜Andy Baker
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer｜Joel Hatstat


　
---------------
茄子蛋 EggPlantEgg facebook fanpage:
https://www.facebook.com/EggplantEgg/