#audreyhepburn 『我相信開懷大笑是燃燒身上多餘卡路里最棒的方式！我也相信，心中快樂的女孩，就是世上最美麗的女孩！』 . 5月4日知名壽星：「好萊塢公主」奧黛麗．赫本（Audrey Hepburn；本名：Audrey Kathleen Hepburn-Ruston，1929－1993） . 璀璨銀河，今日無法被模仿的女神，更是閃閃發亮的娛樂圈眾星中，僅有的15位「E.G.O.T.超級大滿貫」（勇奪過奧斯卡金像獎、葛萊美獎、東尼獎和艾美獎的競技獎殊榮）得主之一，赫本誕生在比利時的布魯塞爾，父親約瑟夫是英國籍銀行家，母親艾拉則是荷蘭貴族後裔，血脈淵源更可追朔至英王愛德華三世… . 但，女神的一生注定異於常人，更往往從序曲的頭一個音符開始，即充滿著戲劇性… . 就在剛呱呱墜地的第三個星期，赫本就不幸患上了當年死亡率不低的百日咳，期間還一度暫時失去了心跳，所幸在母親緊急施以心臟按摩後，才幸運救回了寶貴的性命。5歲那年，由於雙親離異，赫本跟隨著外祖父和母親搬回荷蘭娘家，她也在荷東『安納姆音樂學院』（Arnhem）主修芭蕾舞，期許日後能走向職業舞者的道路。 . 然而，在西元二十世紀第二次世界大戰歐陸戰況最為慘烈之際，揮軍北上的納粹裝甲軍團，坦克鐵蹄無情踐踏了赫本所居住的荷蘭。雖然他的舅舅與一群有志人士積極參與了地下反抗軍的游擊隊運動，但始終寡不敵眾，無法抵禦反卍字旗的蹂躪…納粹黨強行進駐荷蘭之後，以傳統貴族均是第三帝國國民與元首希特勒之敵人的藉口，依法沒收了赫本家所有的資產，更在懷疑有猶太人血統的莫須有罪名下，處決了她的舅舅，還把她同母異父的兄弟給關入暗無天日的集中營！ . 小小的赫本此時再次遭遇了造物主有意無意的玩笑，因著嚴重的脫水與缺少糧食下的營養不良，引發了急性貧血症…伴隨全身水腫、重度黃疸，還有呼吸困難，小女孩十萬火急地被送入了阿姆斯特丹的醫院！ . 幸運之神，嗯，似乎也特別眷顧著赫本！當醫生即將宣布急救無效，她可能就此魂斷病榻之時，藉著母親所意外取得的一份盤尼西林青黴素，女孩居然九死一生的第二度躲過了死劫！ . 好的，若是好萊塢的劇本，應該會接續著這樣寫吧…女主角大難不死之後，望著天邊的彩虹，白鴿的啼聲，意味著否極泰來的喜悅？ . 錯...上帝（？）輕輕地喊了一聲『Cut！』。 . 即使納粹征服世界的野心遭遇了英美盟軍的頑強抵抗，但在西元1944年間，隨著荷蘭本土陷入史無前例的饑荒，好景不常的赫本，身體雖然稍微復原，但仍舊過著極度貧困的日子，淪落到只能仰賴啃食鬱金香球根與喝水，才得以勉強餬口，不再有意義的一分一秒，她默然地熬過未知、徬徨的每一天。 . 西元1945年5月初，蘇共紅軍攻克柏林，第三帝國舉起白旗，血腥殺戮的戰事終於畫下悲戚的句點，剛過完16歲生日，僥倖存活的赫本，帶著身上僅剩的100英鎊作為盤纏，飄洋過海，搭船來到了英國倫敦，在這個飽受戰火摧殘，但尚未變成廢墟的大都市中，女孩期盼能透過半工半讀的方式繼續深造舞藝，也希望自己未來還是可以成為一位芭蕾舞者… . 歷經舞蹈名校（Marie Rambert`s）的嚴格訓練，中途還往返荷蘭，用打工方式以賺取學費的赫本，小小的夢想始終未曾消滅，但沒想到在西元1948年間，她居然被舞團經理殘酷地告知，先前戰亂飢荒時的挨餓，影響了她青春期的肌肉發育，加上較普遍男性舞者還高挑的身形（170公分），兩者的總和，意味著赫本根本不適合擔任舞者的角色！是的，You Are Out！這條路已經走不下去了！ . 天啊！我們實在難以想像，也無法體會，這歷經風雨拍打，憑藉一股夢想才好不容易挺立的花朵，雖已度過烽火遍地時一度的凋零，現在卻活生生地被折斷，此等痛楚，到底是有多麼地心酸與煎熬！ . 眼前幾無退路，更承受著強烈的事業打擊，但女孩為了生活，也為了不讓人在荷蘭的母親失望，赫本只好咬緊牙根，選擇轉換跑道，除了擔任兼職模特兒，同時亦在次一級的歌舞劇團中跑龍套…19歲的她，用著超齡的筆觸，在日記上寫著： . 『我始終堅信，#明天會是一個全新的開始。而所謂的奇蹟，也絕對會有發生的一天！』 . 很快地，認真不懈與努力、敬業的態度，讓赫本在歌舞劇團裡表現極為搶眼，也額外獲得了參加另一檔電影音樂劇亮相的機會。在《蒙地卡羅寶貝》（Monte Carlo Baby）於法國拍攝外景期間，她獲得著名女性劇作家的青睞，其慧眼獨具的賞識，透過經理人的安排下，首度來到了美國，一方面準備擔任巡迴音樂劇《金粉世界》（Gigi）的女主角，更順利地在一部即將開拍的好萊塢新片試鏡中脫穎而出… . 即使瘦了一點，鼻子也不夠挺直，製作團隊也幾乎沒有人認識這個年輕的女孩，但出現在片場時的靦腆笑容，還有自然流露的華貴氣質，加上絲毫不帶美國腔的英語口音，導演與製作人決定大膽啟用新人，排除了原本的第一順位候選人，伊莉莎白∙泰勒（Elizabeth Taylor，1932 -2011）…是的。 . 西元1953年，總拍攝成本約150萬美金，彷若現代童話故事般的愛情喜劇電影，於8月27日起，在全美各大院線公開上映… . （待續） #birthday #life #history #may #film #photo #oscar #bestoftheday

新一年， 如果想要出走， 記得要學好外語 有人會話「鬼唔知阿媽係女人咩」 但係你有冇諗過，點先算係「外語好」呢？ 以英文為例，點先算係好呢？ IELTS要過8.0 ？ 文憑試要5** ？ 日常生活/工作上嘅英語溝通唔係考試。如果你喺外國嘅公司有面試，最緊要嘅係思辨能力同埋表達能力。你諗嘢好快唔緊要，但如果你唔識表達，你可能就已經錯失左一個工作嘅機會。表達能力係咩呢？就係你點樣「講嘢」。簡單啲來講就係說話能力。咁當然，說話能力嘅前提，係聆聽。呢啲人哋講咩都聽唔明，你好難回應。 咁即係話你嘅聽說能力非常重要。 但係香港（或者唔少華人地區）嘅教育制度着重嘅並唔係你表達能力。香港文憑試為例， 閱讀佔20%，寫作佔25%，聆聽及綜合佔30%，說話佔10%，校本評核佔15%。聆聽及綜合當中有一半其實係用嚟寫嘢，即係話其實聆聽只有大概15% ；校本評核有一半又係用嚟寫嘢，即係得返7.5%係同「表達」有關。加加埋埋，針對你聽說能力嘅只佔22.5%，連¼都冇。但係同寫作能力有關嘅，佔咗47.5%，差唔多佔咗一半。（ IELTS嘅比分準則係呢一方面會好少少） 到咗呢一刻，聰明嘅你應該會明白，考試制度考核嘅係你寫嘢叻唔叻。相對真正係生活上有用嘅能力，反而針對唔多。 如果你係喺香港嘅考試制度之下長大，習慣咗呢一種學習外語嘅模式，對你日後出去外國搵工又或者係職場上發展好不利。 好簡單，如果你要同上司又或者客戶做一個簡報，你係要親自講嘢，對方可能會問你問題你要即刻答。唔通你下下寫一大篇文然後俾對方睇咩？唔係話寫作能力唔重要，而係日常生活中聽說佔嘅比例實在多好多。一般人一日有40%時間係聆聽， 30%時間係講嘢， 20%時間係閱讀， 10%時間係真係用嚟寫嘢。有啲人，可能完全唔會寫字添。 但香港嘅考試或者教育制度其實好本末倒置。 好老實，就算你文憑試考到英文有5以上，都唔等於你英文真係好。 咁講返轉頭，點先算係英文好呢？ 曾幾何時我聽過一句說話： 「同鬼佬溝通到等於你英文唔太差； 聽得明鬼佬講笑話代表你英文幾好； 但真正嘅英文好係可以講笑話令到鬼佬笑。」 簡單啲講，就係若然你能夠同一個外國人（最好係以英語為母語）真正做到有講有笑，你英文就叫做好喇。 唔知大家有冇試過，去戲院睇一套外國 電影，然後旁邊有啲鬼佬聽到某啲台詞會識笑，但係自己又唔知佢哋笑咩？ 所有「幽默」、「笑話」或者「棟篤笑」當中牽涉嘅係聆聽者嘅歷史、教育同文化背景。若然你攞幾個黃子華嘅笑話，夾硬翻譯左做英文，然後同班鬼佬講，佢哋大概會有好多個問號。唔喺香港大，又或者冇接觸過粵語文化，幾好嘅笑話都好難翻譯。反之亦然。所以，真正嘅英文好係了解西方國家嘅文化，了解到嘅地步係可以用佢來做笑聽得明相關嘅笑話或者笑9佢。 咁點先至知道自己聽唔聽得明呢啲笑話呢？其實有好多外國清談節目、英美等地嘅棟篤笑等等都可以係測試自己「笑話能力」嘅好工具。 如果你聽得明佢哋講啲咩同點解咁好笑，咁你嘅英語能力就應該唔太差啦。但係聽唔明點算呢？咁你就要俾心機改善一下自己嘅外語能力。可以由基本功做起，而且留意多啲外國嘅時事、文化、音樂、劇集等等。 好多人會覺得，英文好即係文法好、又唔知咩咩口音。其實，有啲時候連以英文為母語嘅人都有機會錯文法。我都有見過一啲「名人」，細細個長年喺外國/某某名校畢業，但係一聽佢講英文就好明顯仲有啲香港口音；又或者有「補習名師」連梵高英文都寫錯（睇住佢串Vango 啊⋯⋯）但係你會唔會話佢哋英文差呢？你自己諗啦。 如果你好似我咁，從小喺粵語環境之下長大，又唔係咩「名校」畢業，想出走前練好英文，要從「骨子裡」做起。第一步好簡單（亦好難）：將你手機/平板/電腦以及常用程式全部換成英文（或者你想要學好嘅外語），適應到唔需要「查中文」。 就係咁簡單？係！ 如果你適應得到，之後適應外國生活上嘅溝通會容易得多。簡單來講，你如果連手機上面換成外語都搞唔掂，日後出國點算？ 今次講到呢度。如果大家對喺外國生活嘅溝通上有咩問題，記得留言/私訊哦！若然大家對呢方面有興趣，日後都推出多啲相關文章！ #移民 #移民歐洲 #移民荷蘭 #荷蘭 #西歐 #出國 #留學 #歐洲讀書 #歐洲工作 #歐洲生活 #荷蘭公司 #歐洲公司 #荷蘭生活知多啲 #香港人在荷蘭 #香港人在歐洲 #香港人加油 #搵工 #留學生 #海外留學 #海外生活 #海外香港人 #學外語 #學英文

來自菲律賓的知名百老匯演員、歌手 Lea Salonga，本周以一連串在臉書的公開發言促起菲律賓社群風潮，讓 #IStandWithLeaSalonga（#我支持LeaSalonga）此標註在推特登上當地熱搜第一。 - Lea Salonga 雖長年在歐美發展，但她常常回「家」開唱，更曾發行菲律賓母語歌謠專輯，也是菲律賓兒童版《我是歌手》的導師，是菲律賓的代表人物。 - 現年 49 歲的 Lea Salonga 有著傳奇的演藝生涯，其中最為人熟知的是她演唱的迪士尼經典歌曲。她清晰、明亮的嗓音，總讓粉絲形容聽起來就是「迪士尼公主」。她是 3 部迪士尼動畫的配音──21 歲時她配音動畫《阿拉丁》裡的茉莉公主，演唱膾炙人口的 A Whole New World；接下來她在 27 歲的時候配唱《花木蘭》，其中知名的 Reflection 就是 Salonga 所演唱。 - 除了迪士尼之外，Lea Salonga 還在年僅 18 歲時，她在音樂劇《西貢小姐》（Miss Saigon）裡飾演女主角 Kim，先登上了倫敦西區再前往紐約百老匯。精湛的演出讓她雙雙拿下英美兩座舞台劇最高殊榮，英國勞倫斯奧利佛獎以及美國東尼獎，也成為首位獲得東尼獎的亞裔演員。 - 回顧她的生涯，她有參與的劇場作品還包括《窈窕淑女》、《安妮》、《魔法黑森林》、《貓》等；近年她多以個人演場會方式演出，除了表演經典百老匯歌曲，也會改編流行歌曲像是女神卡卡的 Poker Face 和 Shallow 等。 - #換日線國家檔案