作者jameshcm (億載金城‧武)
看板creditcard
標題Re: [問題] 信用卡的英文姓名(有關逗號)?
時間Tue Apr 26 21:02:11 2016
想請問一下,信用卡英文姓名的逗號有無,是否會影響實際使用?
家人申請國泰世華Costco相片聯名卡,
填寫的資料是 "AAAAA, BBBBB-CCCCC" (與護照相同)
但來的卡片上面是印 "AAAAA BBBBB-CCCCC"
空一格有,但是少了一個逗號。
這樣在國外使用時會不會有姓、名錯置的問題?
有沒有比較極端的例子會刷不過之類的?
謝謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.29.173
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/creditcard/M.1461675734.A.B2F.html
推 jptt8592: 沒差!逗號=空格。 04/26 21:05
推 mire555: 逗號代表last name(也就是姓) 搬到前面 04/26 21:13
→ mire555: 有逗號是正式用法 但少逗號 大家還是能懂 04/26 21:15
推 taya1991: 標點符號沒差,但拼法要一致比如都姓李不能LI LEE混用 04/26 21:26
推 supercha: 覺得不要逗號看起來比較順眼 04/26 21:26
→ moyasi: 符號沒差 一銀連符號都沒有 04/26 21:27
→ claymath: 沒差... 04/26 21:37
→ claymath: 拼字要對就好 04/26 21:37
推 boards: 我信用卡姓氏和護照不一樣,自己經驗,沒影響,但機票與護 04/26 21:48
→ boards: 照要一樣 04/26 21:48
推 sehun0414: 我護照WANG,DAMING名字兩個字沒空格 富邦 DAMING WANG 04/26 21:50
→ sehun0414: 大眾 DA MING WANG 04/26 21:50
噓 orange21: 月經文 04/26 22:00
→ HoustonRain: 沒差 04/26 22:16
推 FWade: 字拼對就行啦0.0 04/26 22:29
→ iamkher: 我愛逗號 哈哈 因為華人拼音有時候名字會被認為是姓 04/26 22:58
→ iamkher: 尤其是像 WANG DA MING 這樣 MING可能會被以為是姓 04/26 22:59
推 TZUYIC: 喜歡逗點的朋友一定要辦花旗卡,花旗超愛自動加逗點。 04/26 23:45
推 FWade: 不喜歡逗點的朋友一定要辦華南卡,華南超愛自動拿掉逗點。 04/26 23:47
推 toddyeh: T大...我的花旗卡沒逗點說 04/26 23:49
推 TZUYIC: 真的!?我辦了六張花旗卡,每一次申請書都只寫 A B C, 04/27 00:08
→ TZUYIC: 但每一張下來的卡片都自動變成 A, B C,前三張我還打去 04/27 00:09
→ TZUYIC: 更改成 A B C,後三張累了隨他去~~ A, B C 就 A, B C 吧 04/27 00:09
→ breakingdown: 可以花旗有逗號卻沒一橫… 04/27 00:10
→ breakingdown: 是 04/27 00:11
→ breakingdown: 寧願全空白…也不喜歡弄一半的… 04/27 00:12
→ breakingdown: 隔 04/27 00:12
→ breakingdown: 我花旗卡兩張也是長那樣… 04/27 00:13
推 toddyeh: 我那張是透明卡...跟申請書一模一樣是 B-C A 04/27 00:19
推 Lenore: 我的元大是a-b-c,我媽的台新好像也是。但我確定我自己的 04/27 03:25
→ Lenore: 卡一律是填 a b-c,其他家除了花旗會加,以外,都是乖乖照 04/27 03:25
→ Lenore: 我填的 04/27 03:25
→ Lenore: 是說護照都有,,好像是我少填了,科科 04/27 03:26
推 ptt8592: 友人的玉山卡英文名字,因為與護照不同,更改後,逗號和 04/28 16:52
→ ptt8592: 『—』都有,完全跟護照一樣,XD。 04/28 16:52