為什麼這篇英文編修推薦鄉民發文收入到精華區：因為在英文編修推薦這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者Cololoxp (cololo)看板PhD標題[資訊] 推薦paper英文編修or英文校稿社 ...
英文編修推薦 在 Yiting Lien Instagram 的最佳貼文
2021-07-11 08:47:20
[抽獎已結束唷] 經過幾天消化完大家的問題（還有我自己的種種業務）之後，終於可以來辦抽獎了！ 先解釋一下目前規劃的運作方式： 我會從留言裡抽三個人 三個人都可以得到一組資料包 內容物：一個空的英文履歷格式-其實就算已經進了哈佛我們還是有很多時候都要用到履歷，大部分老師只是要跟他約office hou...
開門見山 這間小弟跟她們合作了幾次 有情有義真的超棒
模式 : 1. 寄草稿過去 如果目標期刊有格式範本或者說明 一併寄過去
2. 打電話跟她們確認 說明清楚要改的部分 跟格式
3. 她們回覆報價信件 如果你接受 就回信說同意 她們就開始改
4. 收到改好的paper 她們會給銀行帳號 按照約定付錢
5. 有一次後續的小幅度免費修改 就是審稿人給妳意見之後 妳小修可以用的
PS : 如果是大修改 她們會跟妳收取合理的費用
另外如果妳paper審太久 要自己跟她說是用那次後續免費的修改
不然她們也會忘記=>當成另一個新案子
http://www.mypaperediting.com/
小弟不才 背景118電子博班
我跟這間合作過幾次
第一篇是長篇paper約10頁上下 投稿到 Optics Express 目前是被接受了
我一開始給她們的英文就只是我盡量寫的而已
但她們很有誠意的幫我大修改 而且依照我的要求幫我把格式弄好
她們改完我自己看一次 真的比我一開始寫的專業非常多 很有學術英文的感覺
一開始我用電話跟她們討論的時候 她們有跟我說她們老大是史丹佛出來的
很多領域的都可以校稿 看來還真不是吹牛的
反正我投過去完全沒被嫌棄英文就對了
過了一個月 審稿回來 有一個審稿是敵營的 意見很多
給的意見我根本無法從文章中改 這樣就只好背水一戰寫答辯信了
當然答辯信的英文也很重要 於是乎再拜託她們幫忙
我還特別請當初第一次幫我改paper的工作人員來幫我看答辯信
另外就是paper修改都會有deadline 只要跟她們講清楚拜託一下 通常都會很快改好
結果就是 => accept
第二篇paper丟去日本的 apply physics express
基本上就是根據第一篇的model改一改參數跟idea
所以我又拜託她們找之前幫我改的人來改 一樣不到一周就搞定了
丟去 差不多一個月回來 小修改 但日本人給的期間很短
結果她們一天就幫我搞定 所以我很愉快的在今天寄出修改版本
---------------------------------------------------------------------
這間我真的是良心推薦啦 之前爬文 很多人花了一堆錢又改不好
真的是很鬱悶 我們博士班錢就不多了
而且發paper關係到我們畢業 也就是 這嚴重關係到我們的人生
如果因為英文被拒稿 那根本就是E04^N啊
----------------------------------------------------------------------
順帶稍微分享一下 投稿經驗 我是做LED光學設計的
戰略 1. 兵貴神速(孫子說的) 這個大家應該都認同 (沒有人想被叫10年大學長吧)
投稿paper 首先選審稿周期短的
我們寫paper千辛萬苦 如果審稿人要看不看拖著擺著 E04^N啊!!!
http://emuch.net/bbs/journal.php 這個網站大推薦
請大家自己看一下期刊的審稿周期 建議找一個月回來的
舉個大家能懂的例子但不代表我是這種人 = =
大正妹or頂級期刊打槍妳
大正妹可能想要高帥富 頂級期刊可能要實驗,理論,模擬,原創性三小的
可是你可能跟我一樣就不是高帥富or你學校跟我一樣沒這麼多貴重儀器
(也有可能妳跟我一樣就是沒這麼原創)
那就快點去追下一個普一點妹 投稍差一點的期刊
千萬不要執著在大正妹那邊
(想想流水的碩班 鐵打的博班 被叫十年學長 當自己陳奕迅嗎?)
反正paper一路改一路投 總有人要收的
7-11集點數換Hello Kitty 博班集點數換畢業證書
集點本質真的是一樣的 勸大家 兵貴神速 畢業才是真的
其他都是浮雲 或者只是一些人用來唬爛妳為他繼續賣命的
想想看 某些人 在我們畢業後 會為我們的人生負責嗎
戰略 2. 避開一線戰場
比方說光學一線戰場在美國 在Optics Express之類的
( 我第一篇是老闆要求丟那邊)
那硬丟去OE就幾乎必然是苦戰
一般人愛去美國 咱們只管去日本
http://emuch.net/html/f125.html 這個網站真的值得研究
像我就發現了 http://apex.jsap.jp/ 蠻新的期刊
LED光學對手不多啊 我這一篇光做模擬就回復小修改後可接受
歷史故事 => 項羽超猛 破釜沉舟 九戰九勝 結果有比較爽嗎
先進入咸陽的還是挑簡單戰場打的劉邦
戰略 3. 先觀察對手
如果妳要投稿的期刊 有人跟妳做很像的
先想好自己的跟她不一樣在哪邊 把他抓做reference
PS : 不要白目裝沒看到 很高機會就是他審妳稿子
文章寫法 某某已經在這個領域做了很有價值的貢獻
然而我們試著以不同的方法做這件事 之類的
如果很不幸她做得跟妳實在幾乎一樣
山不轉路轉 => 他在美國發 妳就往日本跑 日本也不行
還有 英國 法國 荷蘭 等歐洲線
戰略 4. 去參加研討會 別忘了多交朋友 就是潛在審稿人
paper再投稿時 常常會希望妳推薦幾個審稿人
當然不可能推薦妳同系所的 關係太近了根本就是自己挖洞
但假設 妳在研討會有其他外國同行好朋友 應該不言自明了
戰略 5. 一魚多吃 不要畫地自限
第一篇投稿上了 想想其他可以改參數做的 或者模擬就可以完成的
投去比較差一點的也無所謂 反正我們只是在集點
如果可以不要去搞那種實驗要做好幾個月甚至幾年的
paper有時候有一個概念 跟模擬結果 就夠了
我只有第一篇paper有實驗 兩篇paper 都沒有任何一個公式
給大家做參考 投稿戰術百百種
不是說看人家名門實驗室有實驗 我們就一定要有
不是看名家有一堆看不懂的公式 我們就也要有
祝大家新年快樂 順利畢業 第一次發文 如果有太自大或不得體的地方
請各位前輩包含 小弟是很真心誠意的跟大家分享自己的經驗跟心得 希望對大家有幫助
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.254.236
※ 編輯: Cololoxp 來自: 61.62.254.236 (02/05 06:15)
推 kusobike:推孫子兵法跟先進城才是真王 02/05 06:36
※ 編輯: Cololoxp 來自: 61.62.254.236 (02/05 07:37)※ 編輯: Cololoxp 來自: 61.62.254.236 (02/05 07:39)
推 isaacc:妳後面的攻略，跟我二十年前的大學長依樣 02/05 08:13
→ isaacc:那時沒有網站可以參考，所以她是自己分析期刊的審稿時間... 02/05 08:13
→ bm701:冏 怎麼現在念博班的心態變成集點數了... 02/05 11:49
推 Narcissuss:5很不可取 你會害你老闆被瞧不起 02/05 12:36
推 oax:我也認為5很不可取,投稿不該是為了集點吧 02/05 12:46
推 isaacc:我也覺得很多人唸博士班念不畢業但學校很不可取，怎麼辦呢? 02/05 13:16
→ isaacc:目前整個學界的風氣，不是就在強迫大大小小的人都在集點嗎? 02/05 13:17
→ isaacc:博士畢業需要點數，然而這還只是起點。。。 02/05 13:17
→ isaacc:說真的，不是每個人都是研究天才，很多時候只想混口飯吃 02/05 13:18
→ isaacc:博士也不過就是360行的一種，而且還快速貶值中... 02/05 13:18
→ isaacc:這篇作者很誠懇地分享，也許對很多人很有幫助... 02/05 13:19
→ Narcissuss:混口飯吃沒意見 但久了會排擠那些醞釀很久有大作的學者 02/05 15:06
→ Cololoxp:關於第五點我應該加一個前提=>當老闆給妳3k/月的時候 02/05 16:45
→ Cololoxp:3k/月 小弟不只被瞧不起還差點餓死在台北 也無心大作 = = 02/05 17:15
→ Cololoxp:而且小弟的3k還是最近加薪後的 大淚奔 02/05 17:17
※ 編輯: Cololoxp 來自: 61.62.254.236 (02/05 17:18)→ Cololoxp:名門可以有學術大夢 小戶人家還是得有活下去的法子..... 02/05 17:20
推 IPSN:集點風氣還有高檔期刊都和5年500億很有關係... 02/06 02:41
推 seda:這篇很實用啦..對於博班生來說絕對正確 第五點是學術風氣使然 02/06 02:50
推 ioyou:如果要求Latex格式，這家編輯公司也能修改嗎? 02/06 11:41
→ Cololoxp:樓上你可能要打電話或寄信問看看 我都是用word寫的 02/06 19:11
推 annhedy:中肯 02/08 09:28
→ silentalone: 我知道Wordvivce可以修改Latex格式，提供參考。 08/18 09:44