[抽獎已結束唷]
經過幾天消化完大家的問題(還有我自己的種種業務)之後,終於可以來辦抽獎了!
先解釋一下目前規劃的運作方式:
我會從留言裡抽三個人
三個人都可以得到一組資料包
內容物:一個空的英文履歷格式-其實就算已經進了哈佛我們還是有很多時候都要用到履歷,大部分老師只是要跟他約office hou...
[抽獎已結束唷]
經過幾天消化完大家的問題(還有我自己的種種業務)之後,終於可以來辦抽獎了!
先解釋一下目前規劃的運作方式:
我會從留言裡抽三個人
三個人都可以得到一組資料包
內容物:一個空的英文履歷格式-其實就算已經進了哈佛我們還是有很多時候都要用到履歷,大部分老師只是要跟他約office hour都要先上傳履歷、申請一些研究機會也是要履歷(情急之下我現在只好每週都會修修改改自己的履歷,哈哈哈)這個履歷格式是在學校大家通用的格式、經過一些我自己的修改後跟學校的履歷教練(我亂翻譯的)討論過的版本。是word檔,只要再把自己的經歷填進去就好(也是沒有很簡單啦)
+ 我前幾天整理的Statement of purpose模板(只有很簡單的點出每一段應該要談什麼,還是要自行按照字數增減)
+ 也是前幾天整理的申請好幫手網站(都是英文的,歹勢啦,因為我還沒有看到中文有寫這麼好的Q_Q也許我可以當第一個?如果有緣又有時間的話啦)
然後有一個人我們可以一起來準備你預計今年投出的申請~雖然上面資料包應該不分科系都適用,但幫忙編修文件的部分,由於我是非常有自知之明的人,所以只能收社會科學類、商業、法律類的申請者~另外感覺自己申請跟幫忙別人修文件還是有很大不同,所以也只先收碩士的申請者~要註明一下這不是留學代辦喔,我能做的只有在你自己寫出第一個版本之後幫你修改文章的架構、強調的重點等等,也沒辦法幫忙做交件或是時間管理等等工作喔(這部分要怎麼執行等抽出來之後我們可以再詳談~)
因為獎品很奇怪,所以我預期不會有很多人抽,但如果超過兩百個人參加抽獎的話可以再多增加一些資料包跟改文件名額,所以大家可以幫我道相報一下,只要追蹤我、在這篇文章下面留言「水豚好可愛」(欸),就可以參加抽獎!
最後最後,在看完大家的問題之後想分享幾個申請學校的觀念
1.沒有一定上的了的學校、也沒有一定上不了的學校
上次收到的回應,很多人都在懷疑自己GPA很低/工作經驗很短…是不是就申請不到學校?也常常在留學版看到一些「有了誰誰誰推薦信/待過xyz公司就穩上」「從什麼什麼學校畢業/工作才不到abc年一定被拒」的推文,身為一個2015/16/18/19都在申請學校、也認識了一些我有錄取但最後沒去的學校的朋友的人& 2018年申請的學校有一半都被拒絕的人,我可以證明這些敘述幾乎都不太正確~雖然~那些留言的人應該也沒有要傳遞正確資訊的心意~總之我覺得,你在申請的過程中還有一堆人等著要質疑你夠不夠格,幹嘛在一開始就自己搶著要先質疑自己呢?在人生的過程中(如果真的在做一件蠻重要的事情的話)也會收到很多有意義或完全沒意義的質疑,所以~真的不用在嘗試之前就先自己懷疑自己~~
2.你的事情只有你自己會最在乎
也有很多人詢問要不要找顧問或代辦,我的建議是,有預算的話可以找~但是絕對不能全部丟給代辦,每個死線還有門檻都還是要自己做過功課,另外選校也要自己下功夫,我之前有遇過代辦一直想要推薦我去申請幾間特定的學校,結果發現是因為他們有佣金可以拿😳雖然沒有要評論這樣的行為,但是如果你會在意,記得還是要自己花時間~(我除了2015第一次出國有短暫找過代辦之外後來都是一邊工作一邊自己處理🥱)
3.學校官網是超超超好的資訊來源
我在下筆準備文件之前一定會去先把官網看到爛,如果真的沒有時間,至少要看常見問題(FAQ)、教授名單跟開的課程~我可以理解萬事起頭難,完全不知道開頭怎麼寫的心情,但是看完這麼多資訊之後,一定會有靈感的,關於申請要怎麼開始第一步,之後(有緣的話)再來錄影片實作一次怎麼選校/科系/查資料!
以上~抽獎應該會開至少一週,但我看大家留言差不多了就會收單了~~
(順便釋出我的新竹美照一張)
📷 @terry_capa
英文編修推薦 在 Evie 巧昀 Facebook 的最佳解答
蘋果星沙🥰🥰09/30棉花糖特輯LIVE
直播專區 https://bit.ly/30jGwwt
粉絲社團 http://bit.ly/2GjOE7P
連假吃太好🥮 EVIE+編 修飾身型單元一定要鎖定
💛官網:http://www.applestarry.com.tw/shop/
💛LINE:@applestarry
📌EVIE 165公斤76公斤-XL📌編編160公分50公斤-M
🔖🔖直播+1遊戲規則🔖🔖
🙆標準購買一件留言示範:01+1
🙆正確選購複數留言示範:02+2
🙅錯誤留言示範:+1(需要"編號"+1)
🙅錯誤留言示範:03+1,04+1((一個編號一個留言))
🔔線上+1時間到:10/03(六)晚上12點前
🔔最後填單時間:10/04(日)晚上12點前完成
結帳超過時間未完成填寫以及匯款-將自動取消,逾時無法補單也就沒有直播價.
此篇喊+1後,匯入訂單時間:
❶09/30晚上12點
❷10/01晚上12點
❸10/02晚上12點
❹10/03晚上12點(最後喊單截止)
匯單後Facebook粉專主頁上方,點選【來去逛逛】填寫訂單,填寫完成會產生訂單編號喔!
填單專區 http://bit.ly/2GDOTug
※下標視為同意以上規則!
30-微麂皮扣環尖頭鞋-綠/粉/黑(36-40)-530
29-皮革鬆緊筒邊設計高跟短靴-杏/咖/黑(36-40)-530
28-NOOPY好朋友刺繡水洗牛仔外套-藍-450 (長62.5肩60胸53手臂25)
27-微荷葉層層疊甜點蛋糕長裙-綠/藍/粉/黑-350 (長87腰30-52臀65內裡長52)
26-小麻花圓領羅紋邊針織衫-白/杏/粉/柿紅/綠-330 (長58肩36胸44手臂23)
25-下擺不規則百折長裙-黑/咖/卡-350 (長83腰30-45)
24-針織綿鬆緊皺質感排釦背心上衣-杏/黃/卡其/黑-240 (長43胸31-80手臂16-28)
23-韓-自訂款捲邊親膚舒適棉質外套-霧藍/霧粉/白/黑-250 (長66肩48手臂21)
22-加開時髦設計拼接千鳥格紋側排釦洋裝-米/黑-1050 (長114肩43胸54手臂26腰56)
21-V領珍珠釦縷空橫條袖口雪紡上衣-白/黑-430 (長61肩38胸51手臂24)
20-慵懶調V領質感透膚針織上衣-米白/杏/藕可可/灰藍-340 (長66胸55手臂23)
19-必收推薦-後釦造型雙排口袋風衣外套-可可卡/淺灰杏/黑-780 (長96肩56胸60手臂23)
18-絕美氣質感飄逸蕾絲裙-黑/杏-380 (長68腰30-46內裡長53)
17-細節花袖蕾絲拼接針織上衣-白/杏/粉/黑-380 (長56肩37胸50手臂23)
16-石紋不規折金邊髮夾-金-150
15-清新派方領抽繩洋裝-黑/卡其/咖啡-430 (長103肩35胸52手臂25腰51)
14-花朵蕾絲拼接針織外套-米白/杏-490 (長53肩61胸59手臂20)
13-文藝香花珠釦雪紡長洋裝-米白/藍/霧紫-420 (長121肩41胸50手臂26腰30-53內裡長50)
12-輕鬆舒適口袋褲裙-杏/暗灰綠/黑-280 (長39腰29-49檔33褲管49)
11-韓-二釦連帽蓬袖滑布雪紡上衣-白/粉/卡其-430 (長63肩68胸71手臂28)
10-堆疊蕾絲袖簍空針織上衣-黑/白/粉-480 (長51肩60胸57手臂28)
09-附腰帶針織羅紋傘擺長裙-燕麥/桔/黑-420 (長71腰30-49臀78)
08-韓-V領草寫英文雙開岔棉質上衣-杏/駝/綠/紫-240 (長64肩44胸52手臂23)
07-波形邊洞洞背心針織背心-米白/杏-250 (長57肩40胸50手臂29)
06-韓-加開完美氣質後拉鍊百褶魚尾雪紡洋裝-咖啡/霧粉/酒紅/霧灰-930 (長121肩38胸50手臂26腰27-50)
05-休閒裝扮英文字母口袋連帽棉質洋裝-深藍/咖啡-430 (長98肩59胸66手臂23)
04-麂皮翻領單口袋夾克外套-杏/粉/咖-480 (長49肩48胸53手臂23)
03-韓-加開自訂款撞色星星百褶雪紡長裙-黑/深藍-1380 (長82腰31-47內裡長67)
02-勾花方領排釦雪紡上衣-白/繡紅-400 (長60胸50手臂27)
01-可口奶油蛋糕抽繩拼接口袋洋裝-杏/卡/紫-480 (長126肩40胸54手臂26腰49)
🎯🎯任意棄標者加入黑名單
英文編修推薦 在 蘋果星沙 Facebook 的精選貼文
蘋果星沙🥰🥰09/30棉花糖特輯LIVE
直播專區 https://bit.ly/30jGwwt
粉絲社團 http://bit.ly/2GjOE7P
連假吃太好🥮 EVIE+編 修飾身型單元一定要鎖定
💛官網:http://www.applestarry.com.tw/shop/
💛LINE:@applestarry
📌EVIE 165公斤76公斤-XL📌編編160公分50公斤-M
🔖🔖直播+1遊戲規則🔖🔖
🙆標準購買一件留言示範:01+1
🙆正確選購複數留言示範:02+2
🙅錯誤留言示範:+1(需要"編號"+1)
🙅錯誤留言示範:03+1,04+1((一個編號一個留言))
🔔線上+1時間到:10/03(六)晚上12點前
🔔最後填單時間:10/04(日)晚上12點前完成
結帳超過時間未完成填寫以及匯款-將自動取消,逾時無法補單也就沒有直播價.
此篇喊+1後,匯入訂單時間:
❶09/30晚上12點
❷10/01晚上12點
❸10/02晚上12點
❹10/03晚上12點(最後喊單截止)
匯單後Facebook粉專主頁上方,點選【來去逛逛】填寫訂單,填寫完成會產生訂單編號喔!
填單專區 http://bit.ly/2GDOTug
※下標視為同意以上規則!
30-微麂皮扣環尖頭鞋-綠/粉/黑(36-40)-530
29-皮革鬆緊筒邊設計高跟短靴-杏/咖/黑(36-40)-530
28-NOOPY好朋友刺繡水洗牛仔外套-藍-450 (長62.5肩60胸53手臂25)
27-微荷葉層層疊甜點蛋糕長裙-綠/藍/粉/黑-350 (長87腰30-52臀65內裡長52)
26-小麻花圓領羅紋邊針織衫-白/杏/粉/柿紅/綠-330 (長58肩36胸44手臂23)
25-下擺不規則百折長裙-黑/咖/卡-350 (長83腰30-45)
24-針織綿鬆緊皺質感排釦背心上衣-杏/黃/卡其/黑-240 (長43胸31-80手臂16-28)
23-韓-自訂款捲邊親膚舒適棉質外套-霧藍/霧粉/白/黑-250 (長66肩48手臂21)
22-加開時髦設計拼接千鳥格紋側排釦洋裝-米/黑-1050 (長114肩43胸54手臂26腰56)
21-V領珍珠釦縷空橫條袖口雪紡上衣-白/黑-430 (長61肩38胸51手臂24)
20-慵懶調V領質感透膚針織上衣-米白/杏/藕可可/灰藍-340 (長66胸55手臂23)
19-必收推薦-後釦造型雙排口袋風衣外套-可可卡/淺灰杏/黑-780 (長96肩56胸60手臂23)
18-絕美氣質感飄逸蕾絲裙-黑/杏-380 (長68腰30-46內裡長53)
17-細節花袖蕾絲拼接針織上衣-白/杏/粉/黑-380 (長56肩37胸50手臂23)
16-石紋不規折金邊髮夾-金-150
15-清新派方領抽繩洋裝-黑/卡其/咖啡-430 (長103肩35胸52手臂25腰51)
14-花朵蕾絲拼接針織外套-米白/杏-490 (長53肩61胸59手臂20)
13-文藝香花珠釦雪紡長洋裝-米白/藍/霧紫-420 (長121肩41胸50手臂26腰30-53內裡長50)
12-輕鬆舒適口袋褲裙-杏/暗灰綠/黑-280 (長39腰29-49檔33褲管49)
11-韓-二釦連帽蓬袖滑布雪紡上衣-白/粉/卡其-430 (長63肩68胸71手臂28)
10-堆疊蕾絲袖簍空針織上衣-黑/白/粉-480 (長51肩60胸57手臂28)
09-附腰帶針織羅紋傘擺長裙-燕麥/桔/黑-420 (長71腰30-49臀78)
08-韓-V領草寫英文雙開岔棉質上衣-杏/駝/綠/紫-240 (長64肩44胸52手臂23)
07-波形邊洞洞背心針織背心-米白/杏-250 (長57肩40胸50手臂29)
06-韓-加開完美氣質後拉鍊百褶魚尾雪紡洋裝-咖啡/霧粉/酒紅/霧灰-930 (長121肩38胸50手臂26腰27-50)
05-休閒裝扮英文字母口袋連帽棉質洋裝-深藍/咖啡-430 (長98肩59胸66手臂23)
04-麂皮翻領單口袋夾克外套-杏/粉/咖-480 (長49肩48胸53手臂23)
03-韓-加開自訂款撞色星星百褶雪紡長裙-黑/深藍-1380 (長82腰31-47內裡長67)
02-勾花方領排釦雪紡上衣-白/繡紅-400 (長60胸50手臂27)
01-可口奶油蛋糕抽繩拼接口袋洋裝-杏/卡/紫-480 (長126肩40胸54手臂26腰49)
🎯🎯任意棄標者加入黑名單
英文編修推薦 在 陳冠廷 Kuan-Ting Chen Facebook 的最佳解答
歡迎分享
針對本次台灣疫情的反應由波蘭共和國駐台北代表親自推薦的實習生BIELAKOWSKA,ALEKSANDRA以波蘭文、英文撰文,正式被波蘭國家通訊社Polish Press Agency 引用。
我與我們的同事將繼續為台灣發聲,一起努力!
(不要看翻譯年糕ㄋㄟ、看英文譯文,翻譯年糕會弄錯)
以下由我另一位同事 Finn Robinsen,澳大利亞外交貿易部之新可倫坡計畫(New Colombo Plan)學人編修翻譯
分享請點包含內文:)
Polish Press Agency
2020-03-10 12:23 Taipei:
Disinfections, controls on subway stations and quick access to information - this is how Taiwan has halted the spread of the epidemic.
Taking into consideration that over 850 thousand Taiwanese are currently living and working in the People’s Republic of China, Taiwan could have become the worst case of the coronavirus outbreak, but so far this country has been rather an exception in the matter.
On an island that is inhabited by a population of 24 million, there have so far only been 47 cases of coronavirus diagnosed, one fatality and 17 people cured. (在這個島上有接近2400萬人口,到目前只有47例,1例死亡、17人痊癒。)
The Taipei City Government in a report on COVID19 prevention measures emphasized: “As a result of effective and swiftly conducted measures, despite the Chinese New Year timing marked with an increased flow of people between China and Taiwan, Taiwan has managed to keep the number of infected people low and prevent further spread of the disease.”
Public transportation and public buildings are subject to regular disinfection. Before entering the subway, every person needs to undergo body temperature measurement, and any person with fever and temperature above 38 degrees is not allowed to enter a subway station. The same preventive measures are conducted in all universities and governmental buildings. Taiwan’s medical authorities publish daily information about the actual epidemiological situation in Taiwan, in particular about the newly detected cases and places that had been visited by people afterwards diagnosed with the coronavirus.
After entering Taiwan, all travelers are required to undergo compulsory body temperature measurement. Taipei City Government underlined that “travelers who provide authorities with inaccurate or false information, or break 14-days quarantine, will be fined up to NT$ 150,000.”
In January, Taiwan announced that it would be conducting health control of all passengers travelling from Wuhan - this happened before the discovery of human-to-human transmission of the disease. Since the first week of February, the Government launched a system of rationing face masks; every citizen could purchase two masks a week. Moreover, at that time the Government announced that they will limit number of persons entering Taiwan from China, and quarantine for 14 days all travelers from Hongkong and Macau.
Since March 5th, as a result of increased production of face masks, the limit was raised to three masks a week for adults, and to five for children.
As Al Jazeera assessed: “Taiwan's success in handling the infection has largely been due to its early response at a time when the virus was still poorly understood and its transmission rate unclear.” Al Jazeera then emphasized that the Taiwanese government did not wait for WHO guidance “which continues to deny Taiwan observer status for political reasons.”
“Experts said that Taiwan's success is comparable to Singapore's” Al Jazeera goes on. It added that both countries offered a “large stimulus packages as the economy felt the impact of the coronavirus and was affected by the decrease of tourism from China.”
As Al Jazeera concludes, “Taiwan's actions contrast sharply with China's, where decisive action came only after the outbreak had already spread.”
Polish Press Agency baj/jar/