激勵大師陳安之說道：「要讓事情改變，先改變自己；要讓事情變得更好，先讓自己變得更好。」很多人以為只要時間到了就可以改變運氣，卻沒想到來到的是一個可怕的境遇，這足以消磨任何人的鬥志和信念，所有來這裡的人都變得麻木和無所作為。其實要改變自己的運氣，關鍵是改變自己，這樣你的人生才會步入正軌，運氣越來越好，持續走上坡路。

有一個女孩，常常向她的父親抱怨，老天不公，世事艱難，不知道怎樣應付生活。她的父親是一名廚師，聽了她的抱怨，便把她領到廚房。父親在三個鍋子中放入三種食材，土豆、雞蛋，還有碾成粉末的咖啡豆，然後加水放在火上煮了三十分鐘。三十分鐘後，原本堅硬的土豆變軟了，原本脆弱的雞蛋變硬了，而咖啡粉末完美地和水融合在一起，散發著濃烈的香味。

你想要做哪一種呢？在同樣的熱水燒灼下，是做外強中乾、輕易屈服的土豆？還是做看起來易碎但經過錘鍊卻更加堅硬的雞蛋？還是像咖啡一樣特別，注入熱水，就和環境融合在一起，甚至改變了原本平凡環境？

在逆境面前，我們可以有多種選擇；即便改變不了環境，但我們可以改變自己；改變不了事實，但可以改變態度；不能控制別人，但我們可以掌握自己！我們無法要求別人滿足自己的訴求，無法要求別人看到自的能力，是因為我們還不足以像咖啡一樣散發著吸引別人的香味。

很多人以為只要到了一個新環境以後，就可以改變命運，卻沒有想到，失敗的不是周圍的環境，而是自己對於周圍環境的決策和把握能力。有時候會覺得周圍的事情很不順利，有太多的思考和衝動，總覺得自己可以有更大的發揮。其實就算不能改變不利的環境，但是我們可以培養自己適應逆境的生存能力。

二、改變心境是改變運氣的關鍵

臨淵羨魚不如退而結網，「修身、齊家、治天下」是一個漸進的過程，只有先做好了自己，我們才能考慮更高層次的追求。

一個英國國教主教的墓誌銘上寫道：我在年輕的時候有一個偉大的願望，改變世界；但是隨著我的年齡增長，我發現自己不能，所以我想改變整個國家；

但是等我年齡再大的時候，我發現我沒有能力改變國家，那我就想我的願望是改變我的家庭；等待我年老的時候，我發現我沒有能力改變我的家庭，我就想我要改變我自己；

等到我行將入土的時候，我才發現我依然沒有改變我自己。

這時候我就想，如果我一開始的願望是改變我自己，那麼我自己改變了，同樣就有可能改變我的家庭，就有可能改變我的國家，甚至有可能改變整個世界。

大的社會環境我們無法改變，那麼，我們不妨換一種姿態去融入生活換一種心態去看待社會。正如紀伯倫所說：「當你的歡樂或悲哀變大的，世界就變小了。」改變心境，可以把惡劣的環境，變成對已有利的

上帝其實是公平的，當你失去一樣的時候，註定要得到一樣，關鍵是用何種心境去看待事物的雙面性。「得之我幸，失之我命」,並不是一種消極的避世哲學，而是告誡我們遇到生活壓力、重重挫折時用平靜的心去對待。

真正的偉大、優秀皆始於渺小，再美好的理想都起源於思想的一點微弱的火光，成功者都曾歷經重重磨難。無論順境抑或逆境，我們都可以從壓抑、鄙視中推測好運的來臨，沒有希望的人是因為他不相信希望的來到！

再偉大的人，也只是凡人，也會有情緒不佳、事業不順的時候。但每個人的工作、行業都有一定的突破點，我們無須花太多時間在抱怨、哀嘆上，而是要積極尋找這個環境的突破點。就像在黑暗的洞中摸索，一旦找到突破的洞口，一個充滿陽光、自由的天地就會出現在你的面前。

三、珍惜當下，讓你更容易滿足

人與人之間的差異不是能力的差異，而是對待事物的真心和誠意在現實生活中，不缺乏認真工作的人，但很少人知道認真工作的目的升職、表明自己的能力、讓領導重視、獲得更多的報酬這些，都只是迎合周圍環境的需求。

如果不知道自己工作本身的目的和意義，我們就會意慢工作、甚至詆毀手上的工作，漸漸脫離職業原本的核心價值。只有發自內心衷心地付出和喜歡，我們的熱忱才能影響周圍的人，改變周圍的不利因素。我們應該感恩生活賜予這麼多的磨難，讓我們在不停的失敗中得到這麼多的經驗。一次次嘗試讓我們知道，要想成功，我們必須付出比別人更多的努力。妥善的準備，靜待時機，才有重新飛翔的力量。一次次的失敗讓我們懂得正因為成功來之不易，更需要我們用心珍惜、努力經營成敗得失也不會太過在意。

苦難是成功的轉折點，不論順境逆境都是暫時的。人微言輕，懷才不遇，只要默默等待時機：;初來乍到，環境不利，人際生疏，工作上不能打開局面，那就從頭再來。

覺得自己做不到或做得到，只不過在一念之間。人只有珍惜自己、改變自己才能讓別人看見自己決心改變的魄力和勇氣，你具有吸引周圍人群的魅力就如同擴展了自己的磁場，自然你的運氣就改變了。

#elitesinsider

加入群組：https://www.facebook.com/groups/2026540257666105/

這幅畫中的女子是誰？

吳爾芙是她粉絲，徐志摩翻譯過她的詩〈歌〉，張艾嘉、羅大佑唱過徐志摩翻譯的〈歌〉，但唱片上作詞者都是寫徐志摩，沒有人知道實際作者是英國詩人克里斯提娜．羅賽蒂（Christina Rossetti）（哭哭）。

對西洋文學有興趣的讀者，一輩子至少會有一兩次，在喜愛的翻譯書中發現作者或書中角色談及羅賽蒂或引用她的詩句，甚至J.K.羅琳也受到〈哀歌〉影響，決定引用詩中The Cuckoo’s Calling意象，作為首部犯罪偵探小說的書名《杜鵑的呼喚》。

當然，更重要的是，羅賽蒂的詩真的經得起時間考驗，情感層次豐富，而且有一種命定的悲傷潛伏其中，讓人讀了感同身受，有種找到靈魂伴侶的感覺。更不用說詩句之間總有許多宗教式的救贖感，即便不是英國國教徒，也能感受到那種堅定的心意，可以讓人靜下思緒，好好思考。

七夕要到了，孤單的人或許不太期待歡樂的氣氛，所以我從《小妖魔市：克里斯提娜．羅賽蒂詩選》挑了三首悲傷的情詩，包含了徐志摩翻譯過的〈歌〉、講述與世界格格不入感受的〈於是我半昏迷，病得不輕〉與帶點江惠〈家後〉氣味的〈記得（十四行詩）〉，在逗點文創結社 的podcast節目《逗點學校》分享給大家。除了逐句分析之外，也盡量分享一些背景知識，例如羅賽蒂的家庭、她的畫家詩人哥哥、她的愛情故事、她的晚年生活，甚至是她的稿費有多少……

透過podcast分享，比去年一整年在逗點粉專用直播方式介紹逗點出版品，可能更方便一點。希望透過這一集節目，可以讓大家多認識這一位經典詩人！

挑選的這張圖（取自wiki），是她的哥哥但丁．加百列．羅賽蒂（Dante Gabriel Rossetti）描繪妹妹的作品。羅賽蒂哥哥除了是超強畫家之外，也是經典詩人，在臺灣的出版品是《生命殿堂：羅塞蒂的十四行詩集》（書林出版，天啊，也是我編的）。他們一家真的是很強大啊！

好啦，節目很短，35分鐘，但是該有的都有了，而且很輕鬆好聽。歡迎收聽！

■收聽連結！https://reurl.cc/xGVOze （本集建議使用KKBOX 行動app收聽，有歌喔！KKBOX Podcast 聽podcast超棒！）

■本集介紹書目：
書名：小妖魔市：克里斯提娜．羅賽蒂詩選
作者：克里斯提娜．羅賽蒂（Christina Rossetti）
出版：逗點文創結社
連結：https://www.commabooks.com.tw/book/67

■圖片資料：
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Christina_Rossetti_2.jpg

如果你只打算花一張門票錢、進去一座教堂
那就來有著1,400年歷史、英國最古老的坎特伯里大教堂！

也是我最喜歡的一座 https://tenjo.tw/canterbury-cathedral/

📒歷史小教室
西元597年，羅馬教皇派奧古斯丁到英國傳教，選定地點就在這裡
作為英語世界的第一個羅馬教會教區，坎特伯里有著極其重要的宗教地位

以前在歷史課本中有學到，16世紀亨利八世創立了英國國教會
從此之後不再聽命於羅馬教會，而是改以英國君主為教會最高領袖，而最高主教就是「坎特伯里大主教」
所以主教座堂的建築大多蓋的比其他小教堂華麗而宏偉
-
走進大教堂馬上就能感受神聖莊嚴之感，即使我不是基督徒仍深受感動

門票14英鎊(台幣約540元)真的不貴，千年教堂的維修維護可不便宜，而且裡面是可以拍照的

所以我才說如果你只打算參觀一座英國教堂，那就來坎特伯里座堂吧！
_
歡迎追蹤周花花ig
https://www.instagram.com/tenjochou

**如果有不理解我的中文的部分，記得打開字幕喔！

今天的影片，我要來告訴大家如何讀 英國的新聞。

最近在英國今年的 A-level (普通教育高級程度證書) 的成績剛剛公布，但似乎出現了 "Grade Inflation" 的狀況，所以我選了一則相關的新聞文章，與大家分享如何讀英文新聞。

希望大家喜歡喔！

🔗新聞文章連結 ► https://bit.ly/3jJFdAQ
　
📧合作相關訊息請郵寄至 info@susiewoo.com

📌點擊了解更多 Susie 的英文線上課程 ► https://www.susiewoo.com
📌點擊加入 Susie 的線上英語課程訂閱計畫 ► https://www.susiewoo.com/zhtc-susie-subscription
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
加入 Susie Woo 戴舒萱 的 YouTube頻道會員：
https://www.youtube.com/channel/UC-IQGcGol7OOCH2B2Z8dUag/join

與我一起用英語討論不同議題，讓我聽見你的聲音。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
關注我的IG
► https://www.instagram.com/susiewooenglish

支持我製作更好的內容
https://www.patreon.com/susiewoo

Clubhouse
► @susiewoo

Bilibili (B站)
► https://space.bilibili.com/696608344

#英國新聞 #英文新聞

本集節目由【Lingumi】贊助播出

讓孩子們開始在 Lingumi 快樂說英文!
．專為 2-6 歲幼兒設計的英語啟蒙學習 APP
．由來自牛津、哈佛的專業課程團隊打造，受英國教育部正式推薦。
．超過 300 種迷你小遊戲,AI 語音技術及口說任務
．注重聽力和口說，在短時間幫助孩子開口說英文
．一堂課約 15 分鐘且收費平價，一天花不到 12 元!

✅官網訂購連結 http://bit.ly/Ting_Lingumi
下載後免費試用五堂課
👉輸入折扣碼「ting20」可享全方案 8 折優惠❤

課程解析與 FAQ https://lingumi.com/post-tw/lingumi-new-curriculum-intro-and-faqs

----------本集故事----------

父親節原創故事【寶妮過父親節】來囉!

以輕鬆的爬山旅程過個特別又充滿回憶的父親節❤
有時節日不一定是大餐或是禮物
彼此間簡單卻又深刻的回憶 也會是雋永且美好的唷!

故事原創 : 婷婷姨
角色配音 : 婷婷姨
封面設計 : when_katiholdapen

*故事版權所屬 :婷婷姨說故事
如果喜歡聽婷婷姨說故事
歡迎訂閱以及到apple podcast給五星支持喔⭐⭐⭐⭐⭐

也可以贊助婷婷姨:
https://pay.firstory.me/user/ckiofdrj...
https://bit.ly/3wKntK8

聯合國教科文組織21日在中國福州市舉行的委員會議，投票通過把英國利物浦從世界遺產名單移除，理由是一連串的開發案，破壞了維多利亞時代舊碼頭的吸引力。消息一出，引起英國上下強烈的不滿。

詳細新聞內容請見【公視新聞網】 https://news.pts.org.tw/article/536490

-
由台灣公共電視新聞部製播，提供每日正確、即時的新聞內容及多元觀點。

■ 按讚【公視新聞網FB】https://www.facebook.com/pnnpts
■ 訂閱【公視新聞網IG】https://www.instagram.com/pts.news/
■ 追蹤【公視新聞網TG】https://t.me/PTS_TW_NEWS

#公視新聞 #即時新聞