熱門Ptt文章

[爆卦]英仙座流星雨英文是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇英仙座流星雨英文鄉民發文沒有被收入到精華區：在英仙座流星雨英文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 英仙座流星雨英文產品中有5篇Facebook貼文，粉絲數超過12萬的網紅浩爾譯世界，也在其Facebook貼文中提到， 【快許願！2020流星雨本週大爆發 流星雨的英文是 meteor rain？】 你看過流星雨嗎？ 今年夏季的天空好精彩 浪漫的英仙座流星雨將在 8/12 達到最大量 此時突然想起了這段歌詞： 「陪你去看流星雨～落在這地球上～ 讓你的淚落在我肩膀～」 看到這一段歌詞你心中有沒有跟著哼起來呢? ...

「英仙座流星雨英文」的推薦目錄
  • 浩爾譯世界

    英仙座流星雨英文 在 浩爾譯世界 Facebook 的精選貼文

    2020-08-09 19:00:07
    有 298 人按讚

    【快許願！2020流星雨本週大爆發
    流星雨的英文是 meteor rain？】

    你看過流星雨嗎？
    今年夏季的天空好精彩
    浪漫的英仙座流星雨將在 8/12 達到最大量

    此時突然想起了這段歌詞：
    「陪你去看流星雨～落在這地球上～
    讓你的淚落在我肩膀～」

    看到這一段歌詞你心中有沒有跟著哼起來呢?
    (不小心透露年紀XD)

    但其實頭兩句的歌詞是有 BUG 的!
    因為流星雨如果真的落在地球上
    那就是大災難了......

    這邊來講解一下
    只是單純從外太空咻一下過去的
    是 #流星 = meteor
    很多的流星變成流星雨
    英文是 meteor shower
    就很像在淋雨一樣（天馬流星拳?）

    如果掉下來砸在地球上
    那就變成 #隕石 = meteorite
    rite 發音同 right，有沒有聯想到 arrive 呢
    可以想成 meteor arrive 到了地球所以是 meteorite
    想像那些飛過去的流星通通砸下來.....OMG!

    其實在外太空飛來飛去
    可能會掉下來的還有不少東西
    像是據說導致恐龍滅絕的是
    #小行星 = asteroid
    同時 aster- 也是個跟星體有關的字首
    像 astronaut, astrology, astronomy 等等

    再來是拖著長長的尾巴
    然後也繞著太陽在行進
    偶爾不小心脫個軌會來撞一下地球的
    #彗星 = comet

    繞著太陽公轉的是
    #行星 = planet
    繞著行星運行的則是
    #衛星 = satellite
    這個字同時也是人造衛星(偶爾也會掉下來)
    artificial 可加可不加

    最後整理一下各種星體的英文如下：

    ✨🪐💫⭐️🌟☄️
    流星 meteor、shooting star
    流星雨 meteor shower
    隕石 meteorite
    小行星 asteroid
    彗星 comet
    行星 planet
    衛星&人造衛星 satellite
    ✨🪐💫⭐️🌟☄️

    如果有事錯過也沒關係，學英文比觀星簡單
    看不懂某個字，不代表整句就不會懂
    和浩爾一起閱讀力大進化：https://www.pressplay.cc/link/7E9F0463

    相信會有人問，那恆星的英文呢？
    歡迎在留言區回答！
    （小編表示會有秘密獎品）

    #星星英文快學起來可以賣一下
    #流星雨是shower不是rain
    #快陪他去看流星雨 #F4流星花園音樂下

  • 柚子甜剝心事

    英仙座流星雨英文 在 柚子甜剝心事 Facebook 的最讚貼文

    2019-06-20 23:18:31
    有 312 人按讚


    #黃石公園十年記：致2009年，想念卻不思念的青春
    　
    前陣子和一位喜歡旅行的朋友聊天。
    　
    我聊起自己大三&大四的暑假，都是在美國黃石公園度過的，他眼睛一亮，說：「都沒聽你講過，你外表和黃石公園完全沾不上邊耶！」
    　
    對啊，因為已經太久了，加上我又不是旅行部落客，所以很少說起。不過2009、2010年，兩個暑假我都拿著度假打工的簽證，到黃石公園當旅館櫃檯。
    　
    旅。館。櫃。檯，我當時真不知道，自己怎麼有勇氣爭取這麼高難度的工作，當時是有雇主來台灣面試的，20歲的我，英文口說尚在人生高峰期，面試時侃侃而談，強力爭取要當旅館櫃檯──於是，我成為2009年唯一一位台籍櫃台，當時其他同事全部是美國人。
    　
    現在要我重來，我恐怕沒有勇氣承擔這麼高壓的工作。
    　
    以技術性而言，櫃台工作不難，如果用母語當然駕輕就熟，但當時我只不過是個沒出過國、英文都是從補習班學來的弱雞，母語英語人士不會看你是外國人，跟你講英文就放慢速度的。
    　
    我每天都被各種腔調和問題擊垮，有好幾度還回到宿舍哭，純憑初生之犢不畏虎，想說再怎麼苦也才三個月，硬著頭皮還是撐下來了，甚至到最後連在腦中想事情都會用英文，作夢跟人家講話也都用英文，剛回台灣的時候，連中文腔調都有點怪怪的。
    　
    後來這個資歷成為我很重要的本錢，因為我念的是商學院，畢業以後也都走貿易或國外業務，當過美國旅館櫃台這條資歷，讓我在很多面試時都過關斬將，甚至可以直接用英文流利對談。（現在真的完全不行了，可能要再把我丟回國外三個月，神經才會重新接通吧XD）
    　
    ＊＊＊
    　
    2009，踏上黃石公園的土地，到現在也整整十年了。
    　
    很多回憶不曾忘記，比如說，那乾淨到有甜味的空氣
    比如說像照片這樣，隨處可見的壯麗峽谷
    比如說曾經一群人躺在老忠實噴泉旁，看英仙座流星雨
    比如說，人生第一次跟一群老外慶生喝到ㄎ一ㄤ
    比如說，超級難以下嚥的員工餐廳，難吃到我寧可挨餓，結果在宿舍昏倒
    　
    而那些人現在啊，發胖的發胖（喂），結婚的結婚，生小孩的生小孩，散落在世界各處，可能再也不會聚在一起了，就算聚在一起，也找不回那股瘋勁。
    　
    我想念、卻不思念。想念是心中有一塊地，永遠屬於黃石公園；不思念是，我會永遠地記著，卻不會想回去。
    　
    因為那塊土地，是當時有我、有那些人，才得以如此甘甜。
    　
    ＊＊＊
    　
    找出了一些當年用數位相機拍的照片，你知道2009／2010年是什麼年代嗎？大家根本還沒有智慧型手機，帶個eeePC都還很潮呢！
    　
    國家公園又是保育園區，wifi弱到爆，一出門大家就只能靠當地買的智障型手機聯繫，很多人還沒有，要找人就得親自去敲門、去工作的地方找他。
    　
    想想無論是時空上、物理環境上，都是人間最後的淨土啊。
    　
    十年回顧，我來每周找一張照片，說說我想念，卻不思念的黃石公園故事好了。
    　
    #黃石公園
    #Yellowstone_National_Park
    #有想聽什麼故事嗎？

  • 柚子甜剝心事

    英仙座流星雨英文 在 柚子甜剝心事 Facebook 的最讚貼文

    2019-06-20 08:00:00
    有 313 人按讚

    #黃石公園十年記：致2009年，想念卻不思念的青春
    　
    前陣子和一位喜歡旅行的朋友聊天。
    　
    我聊起自己大三&大四的暑假，都是在美國黃石公園度過的，他眼睛一亮，說：「都沒聽你講過，你外表和黃石公園完全沾不上邊耶！」
    　
    對啊，因為已經太久了，加上我又不是旅行部落客，所以很少說起。不過2009、2010年，兩個暑假我都拿著度假打工的簽證，到黃石公園當旅館櫃檯。
    　
    旅。館。櫃。檯，我當時真不知道，自己怎麼有勇氣爭取這麼高難度的工作，當時是有雇主來台灣面試的，20歲的我，英文口說尚在人生高峰期，面試時侃侃而談，強力爭取要當旅館櫃檯──於是，我成為2009年唯一一位台籍櫃台，當時其他同事全部是美國人。
    　
    現在要我重來，我恐怕沒有勇氣承擔這麼高壓的工作。
    　
    以技術性而言，櫃台工作不難，如果用母語當然駕輕就熟，但當時我只不過是個沒出過國、英文都是從補習班學來的弱雞，母語英語人士不會看你是外國人，跟你講英文就放慢速度的。
    　
    我每天都被各種腔調和問題擊垮，有好幾度還回到宿舍哭，純憑初生之犢不畏虎，想說再怎麼苦也才三個月，硬著頭皮還是撐下來了，甚至到最後連在腦中想事情都會用英文，作夢跟人家講話也都用英文，剛回台灣的時候，連中文腔調都有點怪怪的。
    　
    後來這個資歷成為我很重要的本錢，因為我念的是商學院，畢業以後也都走貿易或國外業務，當過美國旅館櫃台這條資歷，讓我在很多面試時都過關斬將，甚至可以直接用英文流利對談。（現在真的完全不行了，可能要再把我丟回國外三個月，神經才會重新接通吧XD）
    　
    ＊＊＊
    　
    2009，踏上黃石公園的土地，到現在也整整十年了。
    　
    很多回憶不曾忘記，比如說，那乾淨到有甜味的空氣
    比如說像照片這樣，隨處可見的壯麗峽谷
    比如說曾經一群人躺在老忠實噴泉旁，看英仙座流星雨
    比如說，人生第一次跟一群老外慶生喝到ㄎ一ㄤ
    比如說，超級難以下嚥的員工餐廳，難吃到我寧可挨餓，結果在宿舍昏倒
    　
    而那些人現在啊，發胖的發胖（喂），結婚的結婚，生小孩的生小孩，散落在世界各處，可能再也不會聚在一起了，就算聚在一起，也找不回那股瘋勁。
    　
    我想念、卻不思念。想念是心中有一塊地，永遠屬於黃石公園；不思念是，我會永遠地記著，卻不會想回去。
    　
    因為那塊土地，是當時有我、有那些人，才得以如此甘甜。
    　
    ＊＊＊
    　
    找出了一些當年用數位相機拍的照片，你知道2009／2010年是什麼年代嗎？大家根本還沒有智慧型手機，帶個eeePC都還很潮呢！
    　
    國家公園又是保育園區，wifi弱到爆，一出門大家就只能靠當地買的智障型手機聯繫，很多人還沒有，要找人就得親自去敲門、去工作的地方找他。
    　
    想想無論是時空上、物理環境上，都是人間最後的淨土啊。
    　
    十年回顧，我來每周找一張照片，說說我想念，卻不思念的黃石公園故事好了。
    　
    #黃石公園
    #Yellowstone_National_Park
    #有想聽什麼故事嗎？

你可能也想看看

搜尋相關網站