我同家姐個名一樣（上） . 我叫明秀，名字表達咗父母對子女嘅期望，阿媽希望我聰明同優秀，所以叫我做明秀。 . 有趣嘅係，我家姐都叫明秀，我諗冇邊個家庭，會有一對同名嘅姐妹。 . 嚴格嚟講，我都唔可以話，我同家姐同名。 . 因為由始至終，只有一個明秀。 . ， 簡單啲講，我同家姐係雙胞胎，生得一模一樣。 . 阿媽經歷過無數人生低潮同挫折之後，生咗我哋。 . 佢將所有希望寄託喺下一代身上，希望下一代成為最出色嘅人，贏咗起跑線，再由頭帶到落尾。 . 呢種期望，喺家長之中都算幾普遍。 . ， 但阿媽有自知之明，佢唔聰明亦唔算有錢，培養子女方面，佢真係冇乜優勢。 . 正當佢苦惱之際，佢早產，生產過程意外地順利，喺屋企生咗我哋兩姐妹。 . 阿媽意識到，只有佢自己知道，佢生咗兩個女。 . 所以佢只係登記咗一份出世紙，一個身份，就叫明秀。 . ， 阿媽嘅諗法好簡單，如果兩個人一齊努力，經營同一個身份，就比其他人多咗時間同精力上嘅優勢。 . 所以佢幫我哋分咗工，自從小學開始，家姐負責讀英文同數學，我負責中文同常識。 . 返學都係一人返一日，剩低嗰個留喺屋企溫書。 . 考試嗰陣，就視乎考邊科，安排邊個去考試。 . ， 我哋要溫嘅科目，比其他人少一倍，專注力更集中，成績都好優秀。 . 我哋仲可以學唔同嘅才藝，彈琴、畫畫等等，當然係一人學一樣。 . 漸漸地，「明秀」成為優秀嘅代名詞。 . 有時都會有失誤㗎，例如學校安排同一日有中文同英文測試，咁家姐嘅英文成績就差咗好多。 . 但阿媽話唔緊要，因為第日公開試，一定係一日考一科，我哋實搞得掂。 . ， 如果你問我嘅感受，其實我自細都幾開心同滿足。 . 人人都要一個星期返五日學，我只需要返兩、三日，連功課都少一半。 . 而且我都可以照識朋友，同朋友出街玩。 . 只不過，同一時間只可以有一個明秀出門，同埋每次返到屋企，我哋都要同對方詳細描述，今日發生咗咩事，免得出現破綻。 . ， 可能有人會問，就算係同卵雙胞胎，都唔係完全一樣，總會有破綻，例如指紋唔同，個樣可能有微細嘅差異。 . 係㗎，不過只要我哋唔犯案，唔做奇怪嘅事，根本唔會有人幻想，世上係咪有兩個明秀。 . 破綻源於懷疑，從來冇懷疑，就唔會有破綻。 . ， 就係咁，明秀漸漸長大，成為一個優秀嘅女仔。 . 佢考上最好嘅大學，拎埋獎學金，阿媽好開心，人人都羨慕佢有一個咁好嘅囡。 . 而我同家姐都非常和諧，或者係因為我哋自細嘅經歷一模一樣，所以性格都差唔多，做嘅決定好少有矛盾。 . 我以為，我哋會幸福快樂咁生活落去。 . ， 對於愛情，我同家姐早就有過協議，我哋將會搵一個優秀嘅男人，拍拖結婚生仔。 . 結婚後，我哋依然輪班，一個照顧家庭，一個喺職場奮鬥。 . 家庭事業兩不誤，明秀會成為最成功嘅女人。 . 懷孕嘅時候會有啲麻煩，不過總會解決到。 . ， 開始返工之後，我愛上一個男人，佢叫有成。 . 有成事業有成，又靚仔又有車有樓，完全符合我哋對理想對象嘅要求，符合阿媽對女婿嘅要求。 . 唯一嘅問題係，家姐唔愛有成。 . 「有成有咩唔好？」我忍唔住問。 . 家姐猶猶豫豫咁答：「佢冇唔好，只係……可能冇Feel掛。」 . ， 對於愛情，人難免有佔有慾。 . 家姐唔愛有成，喺佔有慾嘅角度出發，我應該開心。 . 因為未來明秀嘅時間分配，肯定係我陪住有成，家姐去做其他嘢。 . ， 直到有一日，有成拎住一條片，怒氣沖沖咁質問我：「我對你咁好，你畀帽我戴？」 . 影片中，家姐同一個陌生男人，激情擁吻。 . 我下意識答：「呢個唔係我。」 . 「唔係你？佢著住你條裙，拎住你個手袋。」 有成冷笑：「我拍完片之後，大叫『明秀』，你擰轉頭望一望我，面都青埋，落荒而逃，你唔記得啦？」 . ， 我啞口無言，事到如今，就算我叫埋家姐出嚟，話我有個雙胞胎家姐，都解釋唔到當日嘅奇怪行逕。 . 除非我坦白，一直以嚟就有兩個明秀，但有成只會更加接受唔到。 . 我正諗緊點樣解決，呢個時候，手機震一震，我收到一則轉帳提示，家姐將一半積蓄，轉去一個陌生嘅戶口。 . ， 有成見我仲睇手機，好嬲咁走咗，然後我即刻搵家姐。 . 「我搵到我畢生嘅摯愛，佢叫阿風，佢係一個好有才華嘅畫家……」家姐滔滔不絕。 . 我質問佢：「我唔想聽你嘅愛情故事，啲錢去咗邊？」 . 家姐含羞答答咁答：「阿風要搞畫展，仲差少少錢。佢唔肯要我啲錢㗎，我要匿名支持佢。」 . 待續... . #短故 #短篇 #小說 #陳美濤 #廣東話 #粵語 #tomatochan #我同家姐個名一樣

（這篇文應該非常ㄉ長算是我的心路歷程） - 這張照片是我下定決心的那天拍的，決定這學期再也不遠赴輔大上課專心準備考試，就差不多是等退學的概念（不良示範請勿模仿），因為不管是指考或轉學考都是算新的學籍，其實考試的這幾個月我的重心一直都放在重考上，目標也比結果更加遠大，我也不找任何藉口，因為老實說指考也考的蠻不怎麼樣，不過當然是比去年好非常多（光數乙就翻一倍多，畢竟還是砸了蠻多錢謝謝。） - 先從情緒層面來探討，我自認為是不善當面表達的人，上次大哭是去年七月看到指考成績，完全歇斯底里的打從心底看不起自己，再上一次可能是高一沒接到最想要的幹自己偷哭，可見高中時期的我一直都蠻自負的，忘記自己只是小小社區高中的假三類肄業生，沒有意識到和所有考生相比我有多渺小；再來可能也是這兩年經歷過太多意料之外的事情，精神壓力與抗壓性真的被我逼到極限，才能好好撐完轉學考，真的先謝謝我自己，畢竟轉學考只準備了短短三天，能正取上真的是僥倖，可能這兩年的運氣都用在這裡了，謝謝輔大廣告。 - 再來要謝謝拉我重考的高四生姊妹，沒有人跟我一起經歷這些五四三，我還真的有可能會直接考慮進社會大學，沒在開玩笑，甚至逼迫楊佳欣在天橋上淋雨跟我一起等成績；還有我的友人們，這兩年看我埋在書海痛苦的要死還硬要裝沒事，無限的給我鼓勵安慰真的非常感謝；感謝行天宮圖書館，雖然我always把書藏在閱覽室的空櫃子裡，只因為太重不想天天搬來搬去，最後一天才被圖書館阿姨發現，哈哈；再感謝國館路易莎，去到店員會直接幫我打8折，員工餐還請我吃，下雨天裡面大淹水，還要從早上8.硬坐到下午5.只剩我一個客人，我到底奪不要臉真的好抱歉。 - （去年放指考成績後打過一篇文如下某些原因我典藏了） - 「念了整整十二年的書，在封閉的臺灣國民義務教育體制下長大，數學不好沒關係，花爸媽的大把鈔票去補習班盯著台上好像很厲害的老師霹哩啪拉講著排列組合不同的解法，回到家書包丟了，就雙手捧著手機躺在床上發發文，看看漫畫，段考前兩週再死命的把考試範圍排進狹隘的進度本，死背化學物理公式再罰抄國文課本默寫到可以直接默出來為止，這可能是普遍高中生的垃圾讀書方法，然而我也沒什麼不同。 成發結束了，覺得應該是時候發奮圖強，是時候關ig、臉書、連賴的個簽都要打上明天要帶什麼書出門，開始找有興趣的科系，不會被看不起的大學，問問喜歡的人說他想念什麼大學，但到最後永遠只是問問，從寫一回英文模擬題本訂正的時間是寫的兩倍，到逼迫自己三十分鐘以內英文作文要寫到背面第五行。想著一定要在自介上打著好看的大學英文縮寫，對考完試生活的嚮往大於對自己的期望。 讀了這麼多書，寫了這麼多考卷，高中三年以來沒有一次認真的想過念大學是為了什麼，想象中的大學生活真的能以實際這個形容詞去做概括嗎，大學畢了業要開始還學貸，拿著好像已經是最高學歷的履歷四處尋求一份正當的工作，薪水付完房租水電費電話費生活費所剩無幾，跟高中的同學聚會去好餐廳吃一頓飯之後，可能要吃泡麵三、四天或回家啃老。 我們真的要成為這樣的大人嗎，真的只能這樣了嗎，年輕的權利就只能用到二十二歲為止而已了嗎。這些問題可能現在是我們正在苦惱的，或是明年，後年，四年後我們需要苦惱的。 可能跟我一樣不夠聰明，不夠努力的人會有些共鳴，開始思考上述的那些問題；也可能有些(準)大學生會看不起我所打的這篇文章，甚至覺得落後的人們理應接受事實並且承認失敗。 但我想說的是，無論念什麼大學，是不是N開頭的，是不是最近才知道原來有學店這個名詞的，都無所謂。或許我沒有資格打出這些文字，亦或者是被理解成沒有參考價值，但我只是想成為一個大人，一個對的起自己，家人，以及這十二年來的大人。 所以，共勉之。」 - 我無法給予所有人實質的建議或分享，因為每個人所必須經歷的，所追求的不盡相同，我們都懂一切都會過去無論結果如何，但說實在的痛苦歸痛苦，我很感謝這段過程，因為我做到了。

Let it be是一首越戰歌曲，這首歌療慰了許多在黑暗痛苦中的人 當保羅在1969年寫這首歌時，越南在戰爭。所以他正在談論在世界各地相互戰鬥的悲傷和憤怒的人。他說讓一個更快樂和更和平的世界成為現實。 When Paul wrote this song in 1969 there was war in Vietnam . So he was speaking about sad and angry people who are fighting one another all over the world. He said let a happier and more peaceful world, become a reality. Let it be 隨它去 英文： Let it be Let：讓 it：它，代名詞，指已提及或心目中的人或事物 be：是，助動詞。與及物動詞的過去分詞連用，就構成被動語態「被」，例如It will be…（此事將…） 越南語 翻譯外國文不能逐字的翻，需要按照其傳達的本意來翻， Let it be是要傳達擔心也沒有用就隨它去吧，所以翻成越南語就是「別擔心」。 Đừng lo nghĩ Đừng：不要 Đừng lo ：別擔心 Nghĩ：認為 https://www.youtube.com/watch?v=wGCMznqgqhE When I find myself in time of trouble 當我發覺陷入苦惱的時候 Mother Mary comes to me 聖母瑪利亞來到我面前 Speaking words of wisdom: Let it be 說著智慧之語:讓它去吧