睇 In The Heights（港譯《狂舞紐約》），對我來說有三個原因： 1. 此音樂劇主要作者 Lin-Manuel Miranda，是近年得獎無數的跨媒體創作人，舞台劇、電影、音樂、唱、作、演、導甚至rap，瓣瓣掂。數年前上次在倫敦時，與同事們看了他的音樂劇《咸美頓》（Hamilton），以接近全有色族裔演員演出美國革命先烈們故事的現代rap音樂劇，可謂一看難忘！（當年2018年我的 review：https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2051116178289032&id=232372840163384 ） 2. 執導本片的 John M. Chu（朱浩偉），是 Crazy Rich Asians 的導演，該片有人喜歡有人唔 like，但我認為始終是美國亞裔主題荷里活商業電影的突破，色彩華麗，節奏明快，入口即溶 likable 之作，這次 In The Heights 主題關於西班牙語系（Hispanic）的少數族裔，能否重施故技，或有所突破？ 3. 本片推出後在美國引起一些爭議，有片中故事所在地的 Washington Heights 地區人士批評，片中主角設定是來自多明尼加國，而當地人較多是膚色較黑的西語人士，為何片中角色都是膚色較淺的西語人士（而片中一位黑人主角則是非西語系的非裔美國人，不算數），有「漂白」之嫌，而 Lin-Manuel Miranda 亦就此道歉，承認敏感度不足。在後BLM時代，美國在膚色和種族問題上，一切都變得更敏感，更要求政治正確，即使舞台劇等近年來普遍容許 color-blind、age-blind 甚至 sex-blind 選角（即扮演某角色經常不用根據角色膚色、年齡、性別限制來選角），Lin-Manuel Miranda 正正曾「創舉」地以全黑人、西語系人士在舞台上扮演咸美頓、華盛頓、傑佛遜、麥迪遜等「革命先烈」，試想中國樣板戲會否以西藏、新疆同胞扮演毛主席？（唔好意思，如果真係有，請指正，毛主席萬歲！）可惜，這次 Lin-Manuel Miranda 卻「老貓燒鬚」，真的有點不值。 講返套戲。我看過一些本地影評，批評電影的故事性不强，的確，這種由舞台音樂劇改編的電影，可能應該當音樂劇睇，比較適當，不少音樂劇的故事性都比較簡單，靠歌舞連場，圍繞一兩個簡單訊息，已經「足夠」；當然，也有例外，例如《孤星淚》（Les Miserables）和與本片同一作者的《咸美頓》，不過，這些是改編自小說或歷史事件，有點不同也可以理解。 那麼，本片的「簡單一兩個訊息」為何？在不「劇透」下，可說是描述上一代移民和年輕一代，在「追夢」這想法下的異同，說實也有點「老土」，不過，作為電影版音樂舞台劇又怎看？老實說，這戲種不易拍，過去可能敗作比成功者多，這次導演 John M. Chu 算是合格有餘，不過，只覺得反而在舞蹈編排上，是否可以做得更吸引？ 我不是舞蹈專家，不敢下結論，只是有點猶有不足的感覺，舞台上編排固然與電影不同（我沒看過舞台版），而本片中最特別的當然是「效法」佛烈雅士堤（Fred Astaire）在1951年電影中經典在牆壁和天花跳舞的一段，不過說本片這段特別，也是因為視覺特別多於特別出色的跳舞編排，反而幾段大型街上群舞的編排，未見可令人留下深刻印象，有點可惜。我最喜歡的一段，反而是男主角「契媽」的一段歌舞，老角的獨唱，講述她的母親移民美國的夢想，對身為女兒的她的渴望，來得最為感人。 原來，《咸美頓》都已經拍成電影，原班百老匯演員主演，本來今年年底在電影院上演，但卻在去年七月突然提前在「迪士尼+」串流平台頻道播出，有機會要想辦法去看看（用VPN扮美國去訂購Disney+？）為什麼《咸美頓》不在電影院上映，In The Heights 就在大銀幕播？迪士尼去年起為了在主要市場美國大推Disney+，把不少電影（例如《花木蘭》等）都在網上和影院同步放映，華納也一樣（例如《神奇女俠1984》），其實現在 In The Heights 也是如此在 HBO Max 同步放映。我估，有可能是去年因為疫情，影院片期不足，迪士尼放棄本國革命先烈《咸美頓》，以為一些《花木蘭》之流會更收得，落錯注，反而《咸美頓》在網上非常受歡迎，影評也不錯，華納就等一等，以免兩部同一製作者的舞台音樂劇片撞期，到戲院重開時，這年才在戲院網上同步上映。 我估啫，不知有否諗多咗。另一樣可能諗多咗嘅，係我看整部講移民追尋「美國夢」的電影，如果我無睇漏，似乎沒有出現美國旗（只在片後出人名部分的硬照出現過），片中演員揮動的，反而是多明尼加國和其他中南美州國家的國旗，所以，美國人真不夠愛國吧。 …. #InTheHeights #狂舞紐約 #LinManuelMiranda #JohnMChu #光影評 #影評 #電影 #電影介紹

. 《尋龍使者：拉雅 2021》🎬 𝙍𝙖𝙮𝙖 𝙖𝙣𝙙 𝙩𝙝𝙚 𝙡𝙖𝙨𝙩 𝘿𝙧𝙖𝙜𝙤𝙣 「信任是最大的賭注」 #無雷影評 #院線片 拉雅是繼冰雪奇緣後讓我非常喜歡的公主，這次的公主不再載歌載舞，取而代之的是飛簷走壁、刀棍特技。因為我本人還挺迷戀武術(居然），去年看到預告就開始期待。 從真愛之吻不再是愛情而是手足之愛的《#冰雪奇緣》、環保意識抬頭的《#海洋奇緣》、到女力崛起的從公主變一國之主的王后茉莉，近年來迪士尼的公主們一直在進化，早已不是呆坐在城堡裡束手無策，垂著淚等待王子救援的傳統媳婦。 / 「也許會分裂，就是因為你不相信任何人」 比起2020年度佳作《 #靈魂急轉彎 》從個人出發探討生命意義，這次迪士尼端出的議題恰巧相反，探討種族國家之間的和平合一，相當龐大。拉雅做為迪士尼第一位東南亞公主，卻褪去個人光環，不再是個人英雄主義的伸張，她不是下一個神力女超人、救國的花木蘭，故事沒有讓拉雅一個人拯救神龍國，當她在受了重傷卻還是需要再次選擇信任時，當她在關鍵時刻願意率先交出自己時，她真的配得成為一個領袖。 / 節奏明快敘事簡單的娛樂片，或許對成年人來說是有點「太簡單了」，但用「一體意識」的角度來看，是完全不同的感覺。 事實上，龍族的靈魂層次比我們目前第三次元的人類還要高。而龍的傳說並非中國所獨有，幾乎世界各大古老文明都有它的典故，如巴比倫的古龍、北歐的毒龍、猶太人的撒旦、印度的那伽，到瑪雅人也有以龍為題的藝術。 片中的民族對於龍的尊敬，也可能是暗示原始人類們與龍共存的生活，我對於人類的自大導致分裂感到相當無奈，四分五裂爭奪能源的神龍國就是現今的地球。所以當我看到合一的手勢，看到人類被滅村到一個同胞不剩終於學會合作與信任，我情不自禁哭到前襟都濕了。 如同德蕾莎修女的名詩：人們不講道理、思想謬誤、自我中心；不管怎樣，總是要愛他們。拉雅以及她的父親儼然活出這樣令人敬仰的生存之道。 / 雖然在我的期待裡，這個主題可以更複雜嚴肅縝密的呈現。但也可以說這樣的表現手法是闔家觀賞，拍給大人們一聲警示鐘，拍給孩子們一張願景圖，希望下一代的星球家人們對地球更好一點。 或許世界和平是相當夢幻的「理想主義」 但誰知道呢？現實的盡頭不是人心的盡頭， 人心的盡頭，只有愛。 / 不負責推薦指數：8.5/10 ✨ 不定期影劇評，歡迎追蹤 @drama_vong / Ps. ❶好想養一隻圖圖(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵) 不過原來他是穿山甲 ❷片頭的小動畫 《奇幻夜Us again 》也非常動人，由《大英雄天團》動畫師執導，誰不希望自己forever young ? ❸神龍西蘇絕對是靈魂人物，但形象對我來說有點太可愛了，我原本期待的是《神影少女》裡面那種白龍🐲（嚇壞小朋友） #汪的電影清單 #尋龍使者拉雅 #尋龍使者 #拉雅 #電影推薦 #電影語錄 #動畫語錄 #電影台詞 #電影對白 #電影心得 #迪士尼電影 #迪士尼 #靈魂 #電影 #體驗 #靈修 #動畫 #動畫電影 #動畫推薦 #迪士尼公主 #一體意識 #movie #movies #disney #rayaandthelastdragon

. 【1月號 影視評論】 . 近日疫情反覆，戲院首當其衝，於是又回到早前在家中找樂子以及回看經典電影的日子。往年一整年顛覆了我們太多的日常，許多曾認為荒謬絕倫的都慢慢成為意料之中，現實總使人喘不過氣，也就暫時把電影當成生活的缺口，盼望想像的力量能夠讓我們擺脫那些習以為常的不幸。《飛奔去月球》是去年10月在Netflix上映的中美合拍片，西方導演取材中國傳統民間神話，翻到結局的後續，想像若嫦娥真的存在，獨自活在月球數千年的她到底有著怎樣的經歷、變成怎樣的人（神）。那些被寫在傳說、家喻戶曉的人物，假如真的走到現實，又會與我們有怎樣的相遇。 . 改編傳說或童話歷來也是電影的常見套路，譬如早前被改得煥然一新的《花木蘭》，不過像《飛》那樣冒險選擇延續故事的反而寥寥可數。要知道傳說總是神聖不可侵犯的，它們可以在沒有現實基礎下流傳千古，甚至此刻可能仍是一些孩子的睡前讀物，構成他們一部分不可取代的童年。可見傳說總有其獨特的動人之處，或許就是那些不真實的美好——因為不存在，所以不會被現實侵蝕，也因而使人趨之若鶩。就像許多女生耳熟能詳的王子公主故事，長大後我們都會笑說只見一面就一起的婚姻生活難以幸福快樂，然而結局定格在最美一刻，也定格了我們的憧憬。故此說續寫故事難，續寫神話更難，難怪曾見評論指《飛》設定嫦娥為歌舞巨星的形象惹起中國網民不滿，認為褻瀆了嫦娥。不過，有風險的同時自有收穫，電影上映後也有不少「取材創新」、「處理神話故事恰到好處」的評價，而無可否認，這類大膽延續傳說甚至改寫結局的做法的確讓人留下深刻印象，是以當我看完《飛》後，也馬上想起了前些年由馬克﹒奧斯賓（Mark Osborne）執導，改編自著名同名小說的動畫電影《小王子》。 . ——〈讓我們超越傳說〉 《飛奔去月球》 . 文／Newlife @newlife_ly . 完整文章載於一月號《藝文青》。 . 一月號《藝文青》已上架，可在7-11便利店、OK便利店以及各大書報攤購買。 . ##影評 #藝文青1月號 #藝文青 #asartisticasyou