【Saturday Column】跟著芬蘭人的步伐　逛赫爾辛基百年老農市場 ︳Old Market Hall

今個星期的專欄寫寫芬蘭，香港有直航機去，9小時便到。去不同的地方，我總愛逛市場，因為很直接便看到當地人的生活。
這個市場已有百多年歷史，當年為了衛生問題，邀請一位專門研究市場建築的建築師來建。喜歡吃三文魚（鮭魚）的朋友，應該會很喜歡這裡，因為三文魚太多了，你可以買一份來吃，很多店家都有提供座位。

那次我來是去芬蘭堡順路一到，因為上船的地方就在這裡。我先在這裡吃了個早餐跟了杯咖啡，然後再坐船去芬蘭堡。回來後再於這裡吃一個海鮮湯做午餐，很滿足的一天。附近還有其他景點，如紅教堂，但適逢那天有喪禮，我只有在外面看看而已。

https://bit.ly/364IfHk

＃芬蘭 ＃赫爾辛基 ＃市場 #finland #helsinki #market
About Finland:
I wish I was in Finland Visit Helsinki Finnair Chill Eurooppa 潮遊歐洲 Consulate General of Finland in Hong Kong and Macao

想要了解一個城市的當地特色，到市集或是市場就沒錯了
來到赫爾辛基要逛市集，最好的選擇就是 #赫爾辛基露天市集廣場 (Kauppatori)
💡全圖文 http://immay.tw/blog/post/228857003-helsinki-kauppatori

到訪的十月底有著冷風伴隨、還有海鳥在空中盤旋很怕會被滴到黃金，但這裡仍是人潮不少
來到大多是觀光客，可在此挑選傳統手作小物、工藝品，也能為快冷到不行的自己添購手套，實在一舉兩得
若要去芬蘭堡的話，就是從市集廣場旁的碼頭搭船
在碼頭也可以看到SkyWheel Helsinki摩天輪，可以一眼望盡市區風景

純淨潔白的「赫爾辛基主教座堂 ( Helsinki Cathedral )」
🏛全圖文 http://immay.tw/blog/post/228856985-helsinki-cathedral

赫爾辛基主教座堂最初是獻給俄國沙皇尼古拉一世，原稱St Nicholas' Church。於1917年芬蘭獨立後才更名為赫爾辛基主教座堂，是赫爾辛基市中心的指標性建築，被市民稱為「白教堂」
在網路上看到照片，發現從海上就能看到金黃閃耀的尖頂。為了從海上拍攝、還特別搭船到芬蘭堡再折返
從這裡走到市集廣場、烏達佩斯基大教堂、夢幻玻璃屋咖啡店都非常近
若來訪赫爾辛基，也可以安排在行程裡喔
#而且不用門票費用

-
Week In My Life Vlog 2019 - Travel to Finland

I need your help in translating some subtitles.

Link :http://www.youtube.com/timedtext_video?ref=share&v=9AehD522KFs
-----------------
Song List
From This Christmas - The Seasonals
My Place - Gamma Skies
Un Jour Etrange - Joe E. Lee
Beach Bonfire
Herbal Tea - Velvet Moon


Life Vlog Channel
-----------------
* INSTAGRAM
GARY : https://www.instagram.com/gary__wc
NANA : https://www.instagram.com/lamna/

* FACEBOOK
http://facebook.com/nanalamm

* E-MAIL
nanalammmm@gmail.com


#Finland #travel #Vlog

芬蘭之旅黎到最後兩日，呢兩日我Emi 去到芬蘭堡，巧遇貓星人導遊⋯之後去Marimekko OUTLET探索芬蘭嘅花花世界，之後仲有玩埋芬蘭著名嘅SAUNA芬蘭浴⋯最後一日圍繞赫爾辛基市內景點觀光⋯九日嘅芬蘭冰雪之旅亦劃上句號喇！希望大家都睇得開心！

注﹕旅途中心情興奮，出現大量搖擺及鬆郁矇鏡頭，敬請願諒！

酒店﹕
Day 1-3 Ivano, Hotel Inari﹕https://visitinari.fi/accommodation/hotelinari/
Day 4 Saariselka, Northern light hotel : https://northernlightsvillage.com
Day 5 Rovaniemi, Hostel Café Koti ： https://www.booking.com/hotel/fi/hostel-cafe-koti.zh-tw.html
Day 6-9 Helsinki, Hotel Finn : https://hotellifinn.fi/en/home/

網店 :
www.thatsmibeauty.com

如果鍾意睇嘅，記得訂閱同比個LIKE！

Equipment I use :
Canon M6

Follow me !
Facebook : http://www.facebook.com/hkfreeminder
instagram : freeminder_emi
Email contact : hkfreeminder@gmail.com

Shop Freeminder :
Facebook beauty : www.thatsmibeauty.com
Facebook jewellery : https://www.facebook.com/thatsjewelry/
Facebook shop : https://www.facebook.com/FreeminderShop/

Thank you for watching my youtube channel, my name is Emi (Emily). I give reviews on all things about beauty, travel, lifestyle. I really hope you find this channel useful. Enjoy !

Disclaimer :
Unless stated nothing in the video is sponsored or a paid advertisement. Please note that I do sometimes include affiliate links. These do not effect the price you pay for products but allow me to make a small commission on sales if you do purchase. Your support is much appreciated. Thank you.

我的視像日誌＃10 － 遊北歐
斯德哥爾摩（瑞典） － 市政廳，華莎戰船博物館，德寧翰宮
塔林（愛沙尼亞）－ 涅夫斯主教座堂，塔林古城區
赫爾辛基（芬蘭） － 岩石教堂，西貝流士紀念碑，芬蘭堡，赫爾辛基大學，聖母安息主教座堂
哥本哈根（丹麥） － 美人魚像，安徒生像，費德烈城堡，步行街，克倫波城堡

貝根 － 弗洛揚山吊車，漁市場，
奧斯陸（挪威）－ 市政廳，民族博物館，維京船博物館，冰川峽灣
斯德哥爾摩 － Skansen 戶外博物館