為什麼這篇色紙英文鄉民發文收入到精華區：因為在色紙英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者recuerdoinfi (under gaslight)看板Eng-Class標題[單字] 色...
色紙英文 在 ⭐️繪本帶我去旅行⭐️ Instagram 的精選貼文
2021-09-24 14:15:18
- 冷藏魔法書 - 👩：幫我把這三本書放在冰箱 👦：蛤？ 這是一套魔法書籍，前提是你家要先有冰箱能存放。 - #Who’s there 用這本拿來開頭最好了。使用說明清清楚楚，而且不只一種玩法： 1.Who’s there 2.How many animals 3.What animals are ...
想問大家知道 "色紙"的英文怎麼說嗎?
除了 colored paper 、glossy paper以外
好像還有一個更專業的說法
我google了半天 一直找不到
我知道版上臥虎藏龍
請問有強者知道嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.12.90
※ 編輯: recuerdoinfi 來自: 114.44.12.90 (08/06 20:06)
→ dashihito:origami paper？ 08/06 20:22
→ recuerdoinfi:origami 是不是日文啊? 還是在外國已經約定成俗了? 08/06 20:42
→ dashihito:是來自日文沒錯，通常就是常拿來摺紙鶴很"ㄏㄧ花"的色紙 08/06 21:05
推 pppli:就colored paper阿 為啥要學一些連美國人都聽不懂得英文 08/07 09:46
→ recuerdoinfi:因為外國人跟我講的不是平易近人的colored paper啊~ 08/07 19:30
→ bunnies:Origami paper is correct 08/08 03:55
→ recuerdoinfi:謝謝D大跟B大 我今天聽到的也是origami 08/08 20:30