雖然這篇船意思鄉民發文沒有被收入到精華區:在船意思這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 船意思產品中有4篇Facebook貼文,粉絲數超過48萬的網紅音速語言學習(日語),也在其Facebook貼文中提到, 「日文慣用語!」 最近在看日本動畫「賭博黙示録」的時候,聽到這項用法,和大家分享一下~ 中文有句話「一不做二不休」,意思是「要嘛不做、要嘛就乾脆做到底」,例如「一不做二不休,既然創業了就要做點成績出來」,大家知道日文如何表示這樣的語氣嗎? . 日文會說成「毒を食らわば皿まで」,直譯是「都吃下...
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過40萬的網紅糖餃子Sweet Dumpling,也在其Youtube影片中提到,嗨!大家好,我是 Cassandre,今天的曼谷自由行攻略,要來跟大家分享:Icon Siam Bangkok 購物中心(ไอคอนสยาม/暹羅天地),這個位於曼谷昭披耶河畔(Chao Phraya River),最火紅的新地標。 這個 IconSiam Bangkok 真的是很狂,因為她們居然真...
船意思 在 Lillian莉莉嗯 Instagram 的最佳解答
2021-09-24 09:10:47
希臘🇬🇷KORRES #希臘自然植萃 品牌來台了! :什麼!KORRES來台灣了?這去希臘必買啊 :我在聖托里尼跟很多城市都看過他~ 我跟希臘之間好像有著一個緣分,小時候每天下課10分鐘,我都快快跑到圖書館去找希臘神話故事集;四年前到了義大利巴里,搭艘船就可以到希臘,離她好近;前年因為一份希臘旅遊的...
船意思 在 書繭居 || 閱讀心得、書籍推薦 Instagram 的最讚貼文
2021-09-17 16:35:45
#九月新書 2021.09.16 靈魂穿越手稿(Crossings) 亞歷斯.蘭德金 ◼◻◼◻ 「或許記憶自有它的限度,超過限度就再也附和不了所有記憶的重量。」 「每次穿越,靈魂就會多一輩子的記憶。跟香奈爾一樣,朱柏爾已經活了第六世,而你是第五世。但他有憤怒,你有遺忘,我卻只有內疚支撐著我活下去。...
船意思 在 ᴾᴼᶜᴷᵞ 七七 (IG沒有小號) Instagram 的精選貼文
2021-09-15 17:58:45
蒂巴蕾!是我從小穿到大的襪品牌😍 女生一定都知道他家膚色絲襪是神奇厲害! 穿起來超自然,而且高丹數、耐勾 又不會有奇怪的肉色XD 真心強!每次買他家絲襪真的都是囤貨心態來著🤣 去襪子店都是指定我要找蒂巴蕾的襪子! 跟大家分享下我之前隨便買薄襪子的經驗😹 因為我皮膚很薄,只要久走就會腳後跟痛加上滑落...
-
船意思 在 糖餃子Sweet Dumpling Youtube 的最讚貼文
2019-01-13 21:19:48嗨!大家好,我是 Cassandre,今天的曼谷自由行攻略,要來跟大家分享:Icon Siam Bangkok 購物中心(ไอคอนสยาม/暹羅天地),這個位於曼谷昭披耶河畔(Chao Phraya River),最火紅的新地標。
這個 IconSiam Bangkok 真的是很狂,因為她們居然真的把一個水上市場給搬進了室內的美食廣場(Sook Siam/สุขสยาม),原本一開始的時候,還以為這個『室內水上市場』大概就只有兩三條小船,意思意思的象徵一下,做個噱頭,沒想到河道上的船家好多喔,小船上的美食也一大堆,吃都吃不完呢 XD
這集的影片,我們會跟大家分享 Icon Siam 怎麼去?
Sook Siam 這個可以說是全曼谷最特別的美食廣場(Sook 在泰文中是幸福的意思,Sook Siam 就是幸福暹羅)。
以及最最重要的就是在 Sook Siam 裡面的水上市場,都有哪些好吃的美食呢!
同場加映,
IconSiam 與她們的七大主題美食區(樓層導覽)攻略影片:https://youtu.be/SnXAovvgWvI
片中分享的美食:
😋Sook Siam 水上市場船家的什錦船麵:這個船麵料多好吃,一碗 50泰銖。特別的是可以坐在小船旁邊吃船麵,相當有意思呢!
😋椰香雙色粉條(Kanom Pla-Krim Kai-Dao/ขนมปลากริมไข่เต่า):
這個泰式傳統甜點也是水上市場中,船家賣的小點心。
Kanom Pla-Krim Kai-Dao 算是一種相當有歷史的泰式甜點了,更有趣的是,這個甜點的名稱由泰文直翻的話,居然是『烏龜蛋點心』!?完全摸不著頭緒呀!
一小碗40泰銖,可以選兩種配料。
😋荷葉蒸飯(Kao Hor Bai Bua/ข้าวห่อใบบัว):
這個當然也是船上的美食。
泰國的這個荷葉蒸飯(讀音:Kao Hor Bai Bua/ข้าวห่อใบบัว),據說是泰國喜慶典禮上的常客,一般在路邊還不容易看到,多半是要在很Local的市場裡才有的傳統美食,沒想到這次居然在 Icon Siam 的美食廣場裡吃到了 ^0^
又美又香,一份60泰銖。
Icon Siam 怎麼去(Iconsiam 交通資訊):
搭乘 BTS 坐到 Saphan Taksin 站下車,然後到中央碼頭轉搭免費的接駁船,不用十分鐘就抵達了。
在中央碼頭的免費接駁船10分鐘一班,很方便。
如果在中國城附近,那麼那裡的碼頭也有免費接駁船。
Icon Siam 地址:
299 Charoen Nakhon Rd, Khwaeng Khlong Ton Sai, Khet Khlong San, Krung Thep Maha Nakhon 10600泰國
https://goo.gl/maps/U2fCSc1DKfB2
Sook Siam 美食廣場(有水上市場的那個):位於 Icon Siam G樓。
Icom SIam 營業時間:每天上午 10點到晚上10點。
回程也有免費接駁船,以及免費接駁巴士(在 Sook Siam 側門)。
免費接駁巴士有兩條路線:
➊ 路線一:從 Icon Siam 暹羅天地 ➠ BTS Krung Thonburi 站(每10分鐘一班車)
➋ 路線二:從 Icon Siam 暹羅天地 ➠ Suksanari School ➠ Wongwian Yai(每30分鐘一班車)。
#Iconsiam
#SookSiam
#水上市場
#Bangkok
#曼谷必逛景點
#曼谷美食攻略
本片是以 Panasonic Lumix GX85/GX80 4K 影片拍攝。
鏡頭:
Panasonic LEICA DG SUMMILUX 15mm F1.7,
Panasonic LUMIX G 25mm F1.7 ASPH.
影片使用的音樂是:
Do It,
Ocean
Music by https://www.soundcloud.com/ikson
More Info:
https://www.sweet-dumpling.com/doc/40580a51c34c76c4cfe4ab6751ae486f
https://www.sweet-dumpling.com
FB Page:
https://www.facebook.com/sweet.dumpling.studio/
船意思 在 音速語言學習(日語) Facebook 的最佳解答
「日文慣用語!」
最近在看日本動畫「賭博黙示録」的時候,聽到這項用法,和大家分享一下~
中文有句話「一不做二不休」,意思是「要嘛不做、要嘛就乾脆做到底」,例如「一不做二不休,既然創業了就要做點成績出來」,大家知道日文如何表示這樣的語氣嗎?
.
日文會說成「毒を食らわば皿まで」,直譯是「都吃下有毒料理了,索性連盤子都舔乾淨吧」,反正都不小心吃一口了,那麼還不如將盤子上食物全部吃完、吃得飽飽的比較划算〜
這句話可以用在不好的事情,也可以用在好的事情,表示「既然做了就要堅持到底」之意,
.
相似用法還有「乗りかかった船」,意思是「幫忙幫到底」,人都上船了、沒其他地方可去,無法抽身只好等船開到目的地。有點像是中文的「誤上賊船」,不過「乗りかかった船」常用在好的情況,表示「我就好人做到底吧」之意〜
.
例句:
中ボスを倒したけど、毒を食らわば皿までだ!ラスボスも一気に倒そう!
(打倒中魔王了,一不做二不休,索性連最終魔王也一口氣打倒吧!)
もう乗りかかった船だ。勇者様、俺は最後まで付き合うよ!
(好人做到底,勇者大人,我會陪你一直到最後的)
.
這樣大家是不是稍微理解了呢~
音速日語,我們下回見!
船意思 在 Mylife Facebook 的精選貼文
走走走 ! 上邮轮咯 ~~~
Quantum Of The Seas 带给大家好消息
如果你是 13/3 之前出游的游客,都可以继续去或者选择免费延迟出发
你可以选择今年年尾甚至明年出发都没问题,是免费更换日期
是不是邮轮不安全? 给我们更改日期 ??
其实如台湾,邮轮并不是不安全,而是为了我们游客的着想,就让我们多个选择
每天担心到睡不着,去了也不安心。。 但带着一家人出游,取消的话又浪费了整万块。。
也因为这样,邮轮也让游客们多了一个选择
目前全世界的 Royal Caribbean 邮轮没有感染到武汉肺炎的事件,所以很安全,所以你还是可以继续去
但觉得不安全,不要去? 没问题, 只要是 13/3 前出游的乘客, 都可以免费更改。
最近大家看到日本邮轮的案件后,肯定会很害怕邮轮
近期内邮轮也会抵达马来西亚,甚至很多人责骂说为什么要让邮轮来到马来西亚
其实每一天都有几百架飞机抵达马来西亚机场,人数比邮轮的来得多
自从事件发生后,其实上邮轮比搭飞机更严格
为确保旅客及船员的安全和健康,已在疫情初期全面暫停接收有风险的旅客登船
意思就是说,即使你只是发烧都有可能被禁止上邮轮
我懂你们还是很害怕,而目前邮轮的正面信息又少之又少
我就来当大家的白老鼠 XD
等我上了邮轮后再和大家分享最准确的信息
也让大家看看武汉病毒后, 邮轮加强了些什么。
PS : 如果我中奖后有谁要来收留我 XD
如果邮轮内一人感染,还可以获得免费14天的邮轮假期 😍
Photo by Ray Eoh Photography & Ray Eoh
船意思 在 Mylife Facebook 的最讚貼文
走走走 ! 上邮轮咯 ~~~
Quantum Of The Seas 带给大家好消息
如果你是 13/3 之前出游的游客,都可以继续去或者选择免费延迟出发
你可以选择今年年尾甚至明年出发都没问题,是免费更换日期
是不是邮轮不安全? 给我们更改日期 ??
其实如台湾,邮轮并不是不安全,而是为了我们游客的着想,就让我们多个选择
每天担心到睡不着,去了也不安心。。 但带着一家人出游,取消的话又浪费了整万块。。
也因为这样,邮轮也让游客们多了一个选择
目前全世界的 Royal Caribbean 邮轮没有感染到武汉肺炎的事件,所以很安全,所以你还是可以继续去
但觉得不安全,不要去? 没问题, 只要是 13/3 前出游的乘客, 都可以免费更改。
最近大家看到日本邮轮的案件后,肯定会很害怕邮轮
近期内邮轮也会抵达马来西亚,甚至很多人责骂说为什么要让邮轮来到马来西亚
其实每一天都有几百架飞机抵达马来西亚机场,人数比邮轮的来得多
自从事件发生后,其实上邮轮比搭飞机更严格
为确保旅客及船员的安全和健康,已在疫情初期全面暫停接收有风险的旅客登船
意思就是说,即使你只是发烧都有可能被禁止上邮轮
我懂你们还是很害怕,而目前邮轮的正面信息又少之又少
我就来当大家的白老鼠 XD
等我上了邮轮后再和大家分享最准确的信息
也让大家看看武汉病毒后, 邮轮加强了些什么。
PS : 如果我中奖后有谁要来收留我 XD
如果邮轮内一人感染,还可以获得免费14天的邮轮假期 😍
Photo by Ray Eoh Photography & Ray Eoh