✨英文的外來語超級多，這幾個來自法文、拉丁文的英文字，你認得嗎？ ➡️右滑看 別忘記☑️分享☑️珍藏☑️按讚 讓蘇蘇能夠幫助更多人🧡 🧡抽獎活動🧡 已抽出！ 1.追蹤 @sabrina_teachyoubetter 以及 @ez_talk_official 2.留言並標註兩位朋友 3.分享此篇動態至限時 4.等待抽獎 這一本書由EZ叢書館出版的《英語字彙力：用1400個詞彙打造精準溝通力》很適合中級以上的英語使用者，單字難度比較高一些些，但整理的很好，透過主題、字根字首與語源歷史，並且整合近反義字，讓讀者更容易聯想單字並且搭配情境學習。 💬一個語言因為歷史流變的緣故，常常會有”借用”的現象產生，有些人認為這樣子的借用能夠展現一個語言的多元文化容忍度，你們同意嗎？今天讓我們一起來學那些來自「法文」、「拉丁文」的單字吧！ ⁡ 🟨源自法文 1️⃣coupon (n.) 折價券 🔸coupon是優惠券，voucher 則是兌換卷 簡單來說，coupon可以折抵錢，但不可以全額；voucher是可以全額折抵的！ 2️⃣entrepreneur (n.) 創業家 🔸entrepreneurship 創業家精神 3️⃣voyage (n.) 航行 🔸Bon voyage! 一路平安！ 4️⃣mortgage (n.) 貸款 常指房產的抵押貸款 5️⃣fiancée (n.) 未婚妻 🔸fiancé （n.) 未婚夫 6️⃣naïve (adj.) 天真的 🔸naïve 和 innocent的天真程度是有差別的，如果今天要指”天真無邪、單純、天然呆”就是使用”innocent”，屬於褒義字；native的話常用於貶義，指想法不切實際或者不諳世事的傻。 7️⃣souvenir （n.) 紀念品 8️⃣cuisine (n.) 菜餚 9️⃣croissant (n.) 可頌 🔟faux pas (n.) 失禮 ⁡ 🟨來自拉丁文 1️⃣e.g. 例如 2️⃣etc. 諸如此類的 3️⃣i.e. 換句話說；也就是 4️⃣vice versa 反之亦然 ⁡ ☑️別忘記點選首頁連結，訂閱我的新官方網站，追蹤官網發佈的英文學習資訊！不定期會有英文資源的分享歐～👍🏻 ⁡ #學測 #111學測 #英文筆記 #英文 #英文小說 #學英文 #ielts #雅思 #托福

⁡ 應景中秋🥮咪某要來介紹各國的月亮女神 平平都是月亮女神 不同國家、文化卻藴育出各具特色的女神 第一個登場的是塞勒涅Selene 他是希臘神話中的月亮女神 Selene在古希臘語就是「月亮」的意思 畫的原作者是法國藝術家Albert Aublet 畫作1879年在沙龍展出時 旁邊同時展出一首由畫家友人所寫 描述塞勒涅女神的法文詩 ⁡ 以下感性翻譯節錄～ ⁡ 她航行在薄透粉紅的雲裏 金髮的Selene在一片蔚藍中醒來 像圓拱一樣升起 闔著雙眼緩緩伸展 帶著來自夜晚夢境的雀躍 徜徉在無限的中心 ⁡ 其實我自己看這張畫覺得意境很美 完全不需要文字錦上添花 這張畫本身就是一首充滿韻律感的詩 ⁡ 這邊附上詩參考的英文翻譯 有興趣的朋友可以細細品嚐💁🏻‍♀️ Barely hatched, the silver stars are trembling, At the foot of the golden mountains the lake becomes obscure, And, through thin pink clouds, she is sailing, The blonde Séléné is awaking into the azure; Like a rounded arch, she is floating and rising, Slowly stretching her beautiful rejuvenated body, Eyes closed, and savoring at the heart of the infinity, All the delights from the night and the dreaming. ⁡ #咪某 #meemawcats #中秋

【香港旗的染紅史】⁣ ⁣ 傳統上，懸掛的國旗、區旗象徵了地區的主權誰屬，是一種權力的體現，而旗幟的更替側寫了時代的變遷。說到香港，你又會想起哪款旗幟？⁣ ⁣ 在此，不如重溫一下香港旗的歷史流變與各旗幟的設計特點。⁣ ⁣ 香港開埠初年，並無自身的代表旗幟。當時，港督使用的香港公印是最廣為人知的權力象徵。直至 1871 年，香港才首次擁有代表自己的旗幟。旗幟以英國藍船旗（Blue Ensign）作為根本，這源於英國殖民地、海外領土多於其遠洋航行的歷史密切相關，亦成為香港交還中國前的旗幟基調。⁣ ⁣ 橫跨逾百年的香港旗，經歷 4 次主要變化，改的都是旗章部分的圖案。在第 1 款的設計中，王冠的圖案最為搶眼，再配上簡單的香港英文縮寫而成。旗幟只使用了大約 5 年時間，便更改設計。⁣ ⁣ 第 2 款的設計則是以阿群帶路圖為設計重點。阿群帶路圖由設計師 Messrs. Thomson 和 Son of Wapping 於 1868 年設計，旗幟的圖案根據原圖加以修改而成，如山頂加設旗桿、華人站姿更為端正、服飾裝扮更為貼近史實等。⁣ ⁣ 雖然圖案設計有不少奇怪之處，如眾人所處地點有誤、行為像通商多於帶路等，但始終是使用最久、知名度最高的一款香港旗圖案。第 3 款香港旗的設計亦是按此改良而來。⁣ ⁣ 香港人熟悉的龍獅盾徽圖案，其實近至 1959 年才成為香港旗的旗章。盾徽上方繪有海戰金冠（Naval Crown），象徵英國皇家海軍、商船與香港的聯繫；以 2 艘行馳中的中式帆船為主角，代表香港以商業發跡的歷史；最後，左右兩方以代表英國的金獅、代表中國的金龍扶盾，並站於寫上香港的綠色小島之上，突顯香港的殖民地歷史背景。⁣ ⁣ 龍獅旗廣受歡迎，只因象徵了香港經濟騰飛的黃金時期。自英國將香港交還中國後，香港區旗當然更弦易轍，由傳統的藍色色調全面染紅，配上象徵香港的洋紫荊。從此，香港成為美麗新香港。⁣ ⁣ #茶杯你不知道的古事