為什麼這篇舒伯特野玫瑰鄉民發文收入到精華區：因為在舒伯特野玫瑰這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者lmmm (卡儂)看板clmusic標題欣賞「舒伯特」的野玫瑰時間Tue Jun 29 03:0...
舒伯特野玫瑰 在 ??茲茲堡小日子? Instagram 的最讚貼文
2021-08-19 00:33:14
Duzfreund可以用“你”稱呼的好朋友👭談談德文人稱代名詞🇩🇪 學德文的人一定對人稱代名詞不陌生，德文課本裡的第一課，我們就會學習du和Sie的使用方式，du對應中文是你的意思👶🏻，Sie則是您👨🏻🦳，是尊稱所以需要大寫（小寫的sie是她👩🏻或他們👥），德文裡面，甚至有個單字叫Duzfreu...
男孩看見野玫瑰，荒地上的玫瑰。
清早盛開真嬌美，急忙跑去近前看。
愈看愈覺歡喜，玫瑰玫瑰紅玫瑰。
荒地上的野玫瑰。
歌德的「野玫瑰」是一首可愛的小詩，描述少年看到美麗的玫瑰愛
不釋手的感情，十分傳神。
許多作曲家都很欣賞這首小，為它作的曲子總共有四十首左右，其
中又以舒伯特的作品意境最美，堪稱絕品中的絕品。
舒伯特十八歲那一年寫的「野玫瑰」，形式簡樸如民謠般，加上旋
旋律美麗，不帶任何裝飾，清新純樸，惹人憐愛。
舒伯特真的是一個天才，在輕鬆自然的情況下，信手拈來，「野玻瑰」
這麼優美動人的旋律不是天才是什麼呢？法國詩人杜亞梅爾以馬拉
梅及舒伯特為例，敘述詩人的特性如下：
詩人馬拉梅在七、八歲時，寫了一首有關海的小詩。這首詩以法文寫
成，詞句優美流暢。然而，寫詩的當時馬拉梅從未見過海，只從書本
讀過關於海洋的描述，從圖片見識海洋的景色。光憑想像可以把海描
述得如此動人，真不簡單。
舒伯特也是不可思議的天才。他似面有取之不盡、用之不竭的靈惑，
隨時隨地能寫曲子，而且都是永垂不朽的名作。
舒伯特的想像力特別豐富，他以歌德的「浮士德」為題材寫的歌曲
「紡織女郎葛麗卿」，描述少女葛麗卿一邊搖著紡紗機，一邊想著
情人浮士德，戀愛的激情充塞著她的心胸，戀愛中的少女那種心亂
如麻的感覺，在舒伯特的鋼琴伴奏下非常傳神，好像他就是當事人
一樣。
其實，舒伯特寫這首曲子時才十八歲，根本還未嘗過戀愛的滋味。
但是他藉詩詞的描述去體會、揣摩的本領，讓人衷心的佩服。
野玫瑰是一首恬淡的曲子，沒有激烈的節奏和刻導意的起伏。美麗
的詩情世界就潛沉在甜美的旋律中。生氣的時候，聽聽野玫瑰，恬
淡的意境會帶引你進入不同的世界，令你豁然開朗。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: sj67-152.dialup