【YouTube選物 no. 5】job/career/hobby/vocation

對字詞的理解模糊
如果是考試，最多失個兩分
如果是生活，那代價是自己懲罰自己
一手催生多年鬱悶


job｜career｜hobby｜vocation
該如何區分這四者？

關於這四個字與他們的概念，《享受吧！一個人的旅行 》作者Elizabeth Gilbert有她的一套解釋，以下摘錄她的分類，也加入我自己的想法，有興趣讀她完整說法的，影片我分享在下方留言


📗 JOB｜工作
在這四件事裡頭，唯一我們 #務必要擁有 的就是一份謀生的工作

你不一定要有嗜好或事業，但為了不成為他人的負擔，為了在物質社會中成為獨立的成熟個體，你需要一份工作， 而工作也是這四項分類裡，唯一你不必很喜歡的一件事

謀生的工作本質是一份契約，你付出生產力，獲得相對的報酬，它不一定會帶來自我實現的滿足，也不一定要聽來有多精彩讓人羨慕，但它必須能夠讓你獨立，增加你的選擇


📕 CAREER｜事業
當同一份工作做了一段時間後，當你在這份工作中得到的不只是報酬，如果你開始察覺到，累積的經驗在火候中慢慢熬煮出熱情的底味，這個時候，你可以選擇把它發展成一段事業

事業的條件並非對等公平，往往你的貢獻會超過你的報酬，你會多付出許多心力，多投入許多時間，所以工作與事業的差異是什麼？工作是完成別人交付給你的內容，事業是你不達到自己期待的進度規模不罷休


📘 HOBBY｜嗜好
嗜好與工作事業都不一樣，事業的發展規模決定於市場接受你的程度，嗜好則是完全屬於你自己的投入

嗜好與得失無關(zero stakes)
維持一個嗜好，純粹是因為它帶來的樂趣，不是利益也不是地位，如果你的嗜好開始成為收入來源，那麼它就成了你的事業，如果有一天你的事業結束，它依然可以是你的嗜好，你不會失去你的嗜好，除非你從中再也得不到愉悅


📙 VOCATION｜使命
使命vocation的拉丁字源是calling，你像受到了召喚一般無法置身事外，這樣的喜愛超越了嗜好，你的使命是讓你打造某種尚存於想像中的世界，花一輩子多疊一塊磚，讓你不只是喜歡一件事，而是產生影響，引發改變
一樣，使命與他人無關，別人可以搶走你的市場或把你趕出一份工作，但只有你能決定對自己的使命是掌握還是鬆手


生活裡的愁苦有很多，但有些起因於誤會，來自我們對字詞的誤解
例如選擇嗜好時，太在意別人的評價
發展事業時，拒絕認識市場的感受
明明選了一份謀生的工作 ，卻猛喝罐頭雞湯，要求自己一定要在底下找到熱情
或是誤以為嗜好如果沒法發展成一份事業 ，就應該忍痛放棄


這次的語言選物，希望跟大家分享一些思考的材料
順便熟悉幾個英文詞彙：

-the stakes are zero (影片01:17處)：沒有利害損失
-in a material world (2:13)：在物質社會裡
-toxic (04:06)：有害
-to make sacrifices (04:32)：作出犧牲
-overtake your life (07:00)：霸佔你的生活
-call you out on this (08:58)：揭發你這件（壞）事
-lack of self accountability (09:04)：沒有擔起對自己的責任


#語言選物 #youtube選物 #工作 #事業 #嗜好 #使命

【私讀推薦~《藝術的故事》The Story of Art】

在漫長的藝術學習之路上，有些時候就是由一本書揭起序幕作為開始。

細細回想起來，因為與《藝術的故事》（The Story of Art，1950）相遇，引導我往前邁出重要的一步。

《藝術的故事》中譯本於1980年發行初版。初次發現它，是在揹著書包追著公車跑，每天被大考小考模擬考不斷轟炸，為賦新辭強說愁，下課不忘打排球的的年紀。

然而因為書中廣博如百科全書式的引導，涉及繪畫、雕塑、建築與人文，橫跨史前、古希臘羅馬、中世紀以降至現代，遍極歐美非亞各地區，書寫角度如此恢弘博大，使得青少年的藝術世界從此波瀾洶湧翻攪奔騰，在眼前無限開展。

話雖如此，灌籃高手、七龍珠、快打旋風和魂斗羅也不能在年少青春中缺席啊~

========================

被封為是史上最受歡迎的藝術史書籍，《藝術的故事》著述者學識之深厚既必要又必然。

作者-宮布里西爵士（Sir Ernst Hans Josef Gombrich，1909-2001），出生於維也納富裕的猶太家庭，父親是一名律師，母親則是鋼琴家，熟知眾多音樂圈人士，包含作曲家兼指揮家-馬勒（Gustav Mahler，1860-1911）。

雖然當時奧匈帝國已如強弩之末，但在這樣的環境之下成長，宮布里西自小便與藝術十分親近，據說他自己的大提琴演奏技巧也相當出色。宮布里西後來進入維也納大學攻讀藝術史，並以古典建築主題獲得博士學位。

猶太身份在二戰時期的歐洲相當敏感與危險，幸虧宮布里西先行一步，在大戰爆發之前移居倫敦，成為倫敦大學沃伯格研究所（Warburg Institute）研究助理。

二戰期間，宮布里西也為對抗納粹極權貢獻心力，在英國國家廣播公司翻譯德語無線電廣播資訊→頗有諜報戰爭電影之意味。戰後再回到沃伯格研究所，1959年成為所長，教授古典傳統史，直到1976年退休。

在學術領域的斐然成績，讓宮布里西教授成為英國學術院（British Academy）和眾多機構院士，除了倫敦大學，也曾在牛津大學、劍橋大學，以及美國哈佛大學和康乃爾大學擔任職務，甚至在1972年被授予爵位。

對於因戰亂流離的異鄉人來說，這應該是莫大的肯定了。

========================

這些專業領域的頭銜與成就，或許讓我們老百姓聽起來既崇敬卻又遙遠，然而老先生從很早之前便抱有為兒童製作藝術書籍，傳播審美知識的想法。

正是因為著眼於普及推廣，而非將自己置身於學術高塔不食人間煙火，《藝術的故事》成為少年與成年人的藝術入門之道。若要我說，本書內容還是適合青少年以上閱讀，對多數兒童來說，或許仍是沉重。當然少數天分特別天資聰穎者，不在此限。

書寫藝術史，就訓練有素的學者來說，自有其專業訓練，可能含括：社會學、心理學、鑑賞、哲學、題旨研究、風格歷史…等面向。為了親近大眾，老先生非常體貼地盡力避免學術論文的艱澀聱牙，同時迴避美學和藝術批評，畢竟所謂藝術評論少不了牽涉個人情感與喜惡。就他而言，藝術家個人在作品中所表現技法、象徵、品味和形式上的創新才是重點。

========================

宮布里西另外著有圖形與心理學研究：《藝術與幻覺》（Art and Illusion，1960），此書被評論家認為是他最具影響力的著作、論文集《木馬上的沉思》（Meditations on a Hobby Horse，1963）和《圖像與眼睛》（The Image and the Eye，1981），與《秩序感》（The Sense of Order，1979）…等諸多著作。

另外，老先生特地在《藝術的故事》書末為讀者推薦許多專業英文書目，而且他還說了〝翻譯永遠是不得已的替代品〞。或許我們老百姓受限於種種條件，無法將老先生提供的原文藝術書單一一瀏覽，其中可能有些看了也不見得了解，但作為推開藝術大門的啟蒙寶典，《藝術的故事》包羅群象，廣博通泛，非常需要入手。

========================

關於這麼厚厚一本書，在此分享個人閱讀方式提供參考。

為了避免長篇大論導致精神不濟提早陣亡，或許可以試著從有興趣的章節入手，以跳躍式方式擴散閱讀範圍。跳來跳去跳久了，這些網絡自會互相連結，匯聚成型，養成屬於自己的知識庫。我通常都是如此對付書籍界的巨石強森。

========================

曾經相伴度過少年時光，待到大學時期選修西洋美術史之後，《藝術的故事》成為考試必備教科書，此時已然改版，尺寸也增大。多年之後的現在，偶爾翻閱，感受自然不同。雖說目前市面上相關書籍已經不少，對藝術愛好者自然是好事一件，然而經典依舊是經典，廣度與深度仍值得稱許。

若真要雞蛋裡挑骨頭，大概就是若能段落更分明，排版更有系統的話，應該更有助於閱讀效果。然後老先生是上個世紀的重量級學者，又經歷過戰亂，走的是四平八穩誠懇說故事路線，我們就別強求人家要搞笑了…

========================

根據Wiki表示，這本《藝術的故事》自1950年出版，至今銷售超越700萬本，已修訂至第16版，翻譯成近30種語言。

史上最暢銷的藝術書籍，天經地義理直氣壯。或許你手上也有一本。

你的藝術學習啟蒙契機，又是從何而來呢？

#藝術的故事
#放著隨翻隨讀也很美
#老百姓走入藝術史的好朋友
#手上也有書的人舉手喊一聲啊

圖片來源：Junie Wang
《Copyright © 2020東西縱橫記藝JunieWang版權所有，禁止擅自節錄，若需分享請完整轉貼並註明來源出處》

#抗疫之日常
疫情關係要乖乖留喺屋企過暑假😣
正因為多咗時間留喺屋企，睇書📖都多咗。

最近就見到好受小朋友歡迎嘅🐽 #PeppaPig 有套 #英文圖書套裝 ，一套有兩本故事書同一本貼紙簿，內容生動有趣，富互動性，有得貼紙貼、做配對等......提升小朋友閱讀興趣💕

🐽Peppa Pig 英文圖書套裝一共有5套。
媽媽我就揀咗呢套有小b鐘意嘅🦖🦖Dinosaur，更加吸引佢去睇😊
1️⃣Peppa at PlaygroupSticker Ac
2️⃣George and the Dinosaur 🦖
3️⃣Wheres Peppas MagicalUnicorn

🛒Hallmark門市(E-Max除外)、指定惠康超市及OK便利店
🛒Pansing Hobby Shop HKTVmall：https://bit.ly/3fEiCRE
🛒Pansing Hobby Shop網店：https://bit.ly/2XmH4Qz

#HallmarkHK #Crayola #PHS
#PeppaPig小粉絲注意 #佩奇豬 #粉紅豬小妹 #粉紅豬 #SummerHoliday #Summer
Pansing Hobby Shop Hallmark - Hong Kong

↓Click For More Info↓
THIS YOUTUBE VIDEO ABOUT "我的包包裡有什麼 6月號 || 木昜 "
(問問題之前，先打開看看有沒有答案吧！)
-
希望大家喜歡這個影片 
p.s.影片有英文用法錯誤請見諒
and
如果覺得影片不錯也請幫我按個喜歡
有任何問題或想知道的 都很歡迎在下面留言給我唷！

INSTAGRAM/SPOTIFY
Instagram｜@am_____ber https://www.instagram.com/am_____ber/
SPOTIFY ｜AMBERS MUSIC TIME https://goo.gl/Pz2Ixn

_______________________________________________________

A saving company 以為戀愛是永不分開 size13 NT$ 1,780 https://reurl.cc/pdNGWa
Cyco 蜿蜒路上一個點 A dot on a winding road NT$ 1,500 https://reurl.cc/lVW1ZA
林口三井outlet global work 絲巾 NT$250左右
手工丸 夏季編織髮帶/夏季編織菱形髮帶 NT$500 https://www.pinkoi.com/product/BBFkYXpu
雅頓 向日葵雨後晨光淡香水 100ml NT$ 1,800
bPr BEAMS 別注手機殼 NT$ 1,590 https://www.beams.tw/item/bprbeams/hobby/33750832239/
Moshi｜IonGo 5K 帶線行動電源 https://reurl.cc/WdmnKD
GU 女裝光澤T恤 SIZE XL NT$390 https://reurl.cc/xZmRrV
ASICS GEL-FujiTrabuco 8 G-TX SIZE24CM NT$3,980 https://www.asics.com.tw/
CAMPER TWINS SIZE38 NT$4,188 https://reurl.cc/pdNlne




?常問問題?
1.剪接編輯軟體：Adobe Premiere CC
2.照片編輯軟體：Adobe Photoshop CS6
3.相機使用哪一台：CANON G7X/SONY A6400
4.光療指甲美甲師：Polly、LINE：yanping0628

嘉丹妮爾85折折扣碼輸入：AMBER https://vecsgardenia.com/
購買我的手機殼：https://shopee.tw/product/123333910/2685260301?smtt=0.0.9


如果你有興趣幫我上字幕
https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCJh7iYWad-1quDlp9VXHfUw&tab=2

e mail : [email protected]
Age:24

FTC: This video is NOT sponsored .

↓Click For More Info↓
THIS YOUTUBE VIDEO ABOUT "近期購物清單 || 木昜 "
(問問題之前，先打開看看有沒有答案吧！)
-
希望大家喜歡這個影片 
p.s.影片有英文用法錯誤請見諒
and
如果覺得影片不錯也請幫我按個喜歡
有任何問題或想知道的 都很歡迎在下面留言給我唷！

INSTAGRAM/SPOTIFY
Instagram｜@am_____ber https://www.instagram.com/am_____ber/
SPOTIFY ｜AMBERS MUSIC TIME https://goo.gl/Pz2Ixn

_______________________________________________________


CYCO|戒指 NT$850 https://www.instagram.com/cyco_oo/
裊裊|實體店購入的戒指NT$480 https://www.instagram.com/niaoniaostore/
黑色寬版髮帶 NT$300 https://shopee.tw/product/10093923/1761119681
wooplanet行星|韓國小球僮短簷素色棒球帽 NT$480 https://shopee.tw/PLANET%E9%9F%93%E5%9C%8B%E5%B0%8F%E7%90%83%E5%83%AE%E7%9F%AD%E7%B0%B7%E7%B4%A0%E8%89%B2%E6%A3%92%E7%90%83%E5%B8%BD(%E5%9B%9B%E8%89%B2)-i.48912779.7426802433
JINS 黑半框透明眼鏡 NT$2,480 推薦去板橋大遠百買～店員人都很好
雅頓 陽光向日葵香水 Sunflowers Sunlit Showers NT$1,800
N.POLISH OIL 全效甜橙果油 NT$1,200
Extended Photographic Material X BEAMS X/XS 掛繩 別注手機殼 NT$ 1,590 https://www.beams.tw/item/bprbeams/hobby/33750832239/
BEAMS JAPAN 蛙嘴式錢包 NT$ 1,190 https://www.beams.tw/item/beams_japan/wallet/56640038267/
BEAMS JAPAN BJ 壽司茶杯 NT$ 390 https://www.beams.tw/item/beams_japan/tablewear/56710030067/
BEAMS JAPAN X 神農生活 / 別注 乾杯T恤 NT$ 1,200 https://www.beams.tw/item/beams_japan/t-shirt/56040066110/
MUJI 無印良品 直角襪 三雙NT$299
SENSE OF PLACE 側邊綁帶短版背心 NT$1,490 https://senseofplace.tokyo/zh-TW/SenseOfPlace/Product?item1=02&item2=0210&item3=&SaleID=AA05-22B119&ColorID=013
吃麵包 貓抓板針織外套 NT$2,050 https://www.brodnyd.tw/%E4%B8%8A%E8%A1%A3/%E5%A4%96%E5%A5%97/%E8%B2%93%E6%8A%93%E6%9D%BF%E9%87%9D%E7%B9%94%E5%A4%96%E5%A5%97
歐波医生 異材質拼接寬褲 NT$2,380 https://www.opoism.com/products/opoism--%E6%AD%90%E6%B3%A2%E5%8C%BB%E7%94%9F%E7%95%B0%E6%9D%90%E8%B3%AA%E6%8B%BC%E6%8E%A5%E5%AF%AC%E8%A4%B2





?常問問題?
1.剪接編輯軟體：Adobe Premiere CC
2.照片編輯軟體：Adobe Photoshop CS6
3.相機使用哪一台：CANON G7X
4.光療指甲美甲師：Polly、LINE：yanping0628

嘉丹妮爾85折折扣碼輸入：AMBER https://vecsgardenia.com/
購買我的手機殼：https://shopee.tw/product/123333910/2685260301?smtt=0.0.9


如果你有興趣幫我上字幕
https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCJh7iYWad-1quDlp9VXHfUw&tab=2

e mail : [email protected]
Age:23

FTC: This video is NOT sponsored .

為Fortinet擔任論壇司儀～ 活動圓滿大成功！

粵英普日 全方位主持｜優雅時尚・活力百變 | Connie 黃紫盈

Follow Connie
Website: www.conniewong.hk
Facebook: www.facebook.com/conniewty

黃紫盈 (Connie) 現為司儀、主持、影片監製及跨媒體自由工作者，活躍於商界及政府機構主辦的活動，為各類型公開活動擔任司儀（包括晚宴、產品發布會、頒獎禮、記者會和音樂會等），同時監製和主持旅遊、飲食及時尚生活資訊節目，包括《盈遊世界》、《尚駿生活》和《友飲友食》等。Connie 精通三文四語，包話粵語、英語、普通話和日語。在任職無綫電視新聞主播及記者期間，她曾主持 《香港早晨》、《立法會選舉特備節目》以及《311日本東北大地震一周年現場直播》等重要新聞環節。

Connie 畢業於香港中文大學新聞與傳播學院，曾留學英國劍橋大學修讀國際關係以及日本創價大學修讀日本文化研究。她熱衷於義務工作和戶外活動，曾獲得由行政長官頒發的「香港青年奬勵計劃 (前香港愛丁堡公爵獎勵計劃) 最高金章榮譽」。

興趣: 旅遊、行山、美容、烹飪、攝影

Connie Wong is a professional emcee, programme host and producer actively involved in multi-media work. She is experienced in hosting various events (such as gala dinner, product launch, press briefing, award ceremony, music concert etc.), as well as infotainment programmes covering travel, food and lifestyle, e.g. "Travel Smart" and "Chic Life". Connie is fluent in Cantonese, English, Mandarin and Japanese. Previously, Connie was news anchor at TVB where she hosted several key featured news programmes including Good Morning Hong Kong, Legislative Council Election, and 311 Tohoku Earthquake and Tsunami One Year Anniversary.

Connie holds a bachelor degree in Journalism and Communication from The Chinese University of Hong Kong. She also studied International Relations at Cambridge University in U.K., and Japanese Studies at Soka University in Japan. She is active in voluntary services and outdoor activities. She has been awarded the Gold Award of the Hong Kong Award for Young People (formerly known as The Duke of Edinburgh's Award).

Hobby: Travel, Hiking, Beauty, Cooking, Photography

黄紫盈（コニー・ウォン）はイベントMC、テレビ番組司会者、ラジオパーソナリティ、プロデューサーとして活躍。祝宴や製品発表会、授賞式、記者会見やコンサートの司会に加え、旅行や食、ライフスタイルの情報番組のレポーターも務めている。英語、中国語、広東語、日本語が堪能で、香港のテレビ局TVBのアナウンサー時代は「香港グッドモーニング」、「香港立法会選挙特別番組」、「3.11東日本大震災１周年放送」等、重要なニュースの報道を担当していた。

彼女は香港中文大学のジャーナリズムコミュニケーション学部を卒業。香港出身であり、在学中には英国・日本への留学も経験している。ケンブリッジ大学では国際関係を、日本創価大学では日本文化研究を専攻している。また、慈善活動への積極的な参加が評価され、香港行政長官より青年奨励計画最高賞であるゴールド章受賞の栄誉を受けている。

趣味：旅行、ハイキング、ビューティー、料理、写真

Tags: 中英日四語司儀, 大型活動司儀, 商場活動司儀, 發布會司儀, 晚宴典禮司儀, 婚禮司儀, 粵語司儀, 國語司儀, 英語司儀, 日語司儀, 普通話司儀, 日文司儀, 英文司儀, 中文司儀, 專業司儀, 星級司儀, 節目主持, 無綫電視, 新聞主播, 新城電台, 黃紫盈, Connie Wong, Emcee, MC, Host, TVB, News Anchor, DJ, Cantonese MC, English MC, Japanese MC, Mandarin MC, Putonghua MC, Annual Dinner, Gala Dinner, Award Ceremony, Product Launch, Grand Opening

#MC紫盈 #司儀 #主持 #主播 #中文司儀 #日文司儀 #英文司儀 #英語司儀 #日語司儀 #廣東話司儀 #粵語司儀 #普通話司儀 #國語司儀 #黃紫盈 #ConnieWong #HKMC #Emcee #MC #English #Japanese #Mandarin #Putonghua #Cantonese