（文長，慎入）
http://viophex.blogspot.tw/2016/11/blog-post_15.html

抱著看低級搞笑片的心情去看腸腸，沒想到在低級包裝裡面居然有這麼多的諷刺及值得思
考的議題，印象分數頓時拉高不少啊。惡趣味（？）滿點的腸腸若要用一句話來概括，就
是標題的「得罪光地球上所有人」了吧。而在各種得罪的背後，卻是現實中不斷發生的歧
視、偏見、刻板印象的化身。雖然只看了一次（最後五分鐘我絕對不想看第二次），但就
憑著印象把裡面可能提到的思考點分享分享。或有藍色窗簾之嫌，一部電影眾人解讀囉。


一、個人特徵


電影開始沒多久，八粒就跟上了永遠不會過時的霸凌話題。為什麼呢？後面欺負他的香腸
說，因為他長的跟其他香腸不一樣，就這麼簡單。後段被布蘭達壓扁的麵包也因此找不到
八粒之外的對象，似乎在電影一開始就明示，這是一部有關「歧視」的電影。


但不要忘記，八粒算是食物反撲大成功的超大功臣啊。短粗還是可以當英雄，或許給他這
個角色任務可以給一些被霸凌過的觀眾一些共鳴。


二、性別與兩性關係


香腸跟麵包直接描繪出了兩性的性徵，在對白（尤其是吵架）上徹底展現出兩性的刻板差
異。女人對愛情充滿想像、男人就是滿腦子插插；男人想要講道理的時候女人最重視的卻
是感覺；最終決戰實在褲襠前一直晃實在是太北爛了。明顯可以拿出來戰男女指責對方的
題材屢見不鮮，對白跟行為似乎都可以套用在自己曾經認識的一個人、或是根本就是坐在
你旁邊的人一樣。


對於性向的矜持也受到宗教（後述）壓抑，只能碰手指的詭異教義與拒絕Taco的布蘭達都
可以看到在兩性關係上的舊觀念（甚至可說是遺毒），其實碰手指有什麼了不起？後面男
女主角的冒險過程都已經拍肩摟腰抱抱好幾次了。這種對於特定肢體接觸的制約狠狠的被
最後五分鐘打臉，令人想要對已經被氣死的過激保守派爽快的比中指。


三、國籍


爬上貨架的超市全景鳥瞰圖中，各國名勝已經明示了這超市就是全世界的縮影，主角們必
須周遊列國去尋找打敗大魔王的線索。在大部分只是過場、小部分具備劇情推進的各國貨
架中，充斥滿滿的種族印象惡趣味。


●回教徒：天堂彼端有77瓶「virgin」橄欖油在等他
●英國：只有茶
●中國：醬油、泡麵，還有跟文化沒什麼關係的中國城裝飾（怎麼沒幸運餅乾）
●墨西哥：Taco、辣醬、治安亂、龍舌蘭人口販子
●印度：紊亂擁擠的街道（中國也有）


除了酒精貨架跟後述的以巴之外，其他食物（尤其是蔬菜水果）似乎就沒有特殊的國籍設
定，不禁讓人懷疑是故意要拿這些充滿刻板印象的種族出來酸，也一口氣得罪了全球約一
半的人口。比性別刻板印象更加露骨的直接得罪，沒幽默感的人看到這應該坐不下去了吧
。


四、種族與歷史


搶救雷恩大兵的現場很可愛的被還原出來，在當中看到一些失去所愛、殘疾的慘狀，但在
最終決戰中卻沒有這樣的刻畫，大膽猜測是因為在一開始的推車相撞意外當中，受傷的都
是「平民」而非參戰的「士兵」。如此的畫面在一次次歷史當中重演，除了致敬電影梗之
外或許也在提醒我們戰爭的恐怖？


讓筆者開始意識到這部深度的是一個字「cracker」，同樣都是餅乾，為什麼趕印地安原
住民離開自己貨架的「餅乾」不是cookie而是cracker呢？這個字對白人來說是等於是對
黑人叫nigger的蔑稱，直接指向當初濫殺印第安人的前幾批殖民者。而這梗在字幕上實在
不好翻譯，因此不聽原音實在很難發現。不過最後原住民的報復應該可以窺知一二吧。


猶太貝果跟中東烙餅影射以巴關係（或是以色列與周邊所有的伊斯蘭國家），對彼此的刻
板印象與厭惡直接到讓人不忍直視。兩造關係變好的契機是發現他們都跟「鷹嘴豆泥」是
朋友，而鷹嘴豆泥在貨架上也正好在兩者中間。豆泥其實是黎凡特地區（地域包括本段提
到的所有國家）幾千年來的傳統食物，是否暗示「即使國籍種族不同，大家都生活在同樣
的土地上」才產生和好的契機呢？另外，他們最後居然搞基實在會把回教徒惹到爆炸啊。


回到戰爭，不可避免的提到最終決戰。所有食物不分種族（？）國籍（？）拋開歧見一起
反抗「神」的畫面相當精彩，緊接著格列佛遊記的曼陀珠跟可樂的犧牲更是壯烈。在最終
決戰中，大家都只是食物（人）而不分你我，頗有世界大同的象徵。再比對一開始的推車
相撞意外，雖然同是戰爭，對抗「神」的色調、節奏都正面輕快許多，聖戰與帶來悲慘的
無謂戰爭之間還是有差別的啊。


五、信仰


這大概是施力最重、得罪最多人、也最發人省思的一部份。


從信仰的開頭談起吧，信仰的目的是找到心靈的依歸，因此「信仰之歌」帶給超市的貨物
正面能量，讓他們在死前（至少是十分鐘前）能夠安詳過完一生。然而同一個信仰起源卻
會生出不同的教派甚至其他宗教，各種戒律、神諭、歧視、我別、腐敗，就在信仰之歌被
希特勒醬改編，與前面提到的碰手指等戒條上呈現。對於「天堂」的幻想也突變成對於「
神」的敬畏與害怕（脫離包裝會不被喜歡），一番最初的美意在各貨架之間發展成不同的
突變種，始料未及吧？


也就因此，破壞信仰的開端也是從印地安罐頭開始，如同獵殺代理人與機械公敵一般，自
己創造的就要自己動手毀滅。然而要破壞一個根深蒂固的信仰何其容易，一句句「誰知道
神的旨意是什麼」、「你怎麼突然開始只相信有根據的說法了」都在訴說著破壞的難度，
第一次的廣播即使有歷經千辛萬苦得到的食譜內頁（取經要經過36劫72難XD？），也很正
常的失敗了。直到八粒再次颯爽登場，事情才有了轉機：「希望」。


要破壞心靈的依歸，就必須用一個更強大的取代之：你們是自己的主人，不用聽「神」的
旨意行事，他們是可以摧毀的！再施加「神」中箭後強烈殺意產生的危機感，美好天堂的
神話瞬間崩壞，才有後面的最終決戰產生。雖然一開始部分食物還是猶豫，但在泡泡糖衝
鋒發射之後一場大戰就此展開，根本動畫版的ID4。


這部分最後要提一下灌洗器，本片的反派臉譜。藉由犧牲別人來壯大自己並同時更加瘋狂
，最終決戰時「駕駛」著「神」開槍、破壞其他貨品，甚至自詡為「神」而行惡啃食，是
不是影射到非常多曾經的宗（邪）教領袖？而他駕駛的又是大家所懼怕、一直都維持著「
神」的真實面貌的店員，好一個多層次諷刺，筆墨難以盡書。


六、整群愚蠢的人類


如果看到這裡還沒有任何被冒犯到的感覺，最後還有絕招，一次嘲諷全人類。


我們要怎麼跟這些食物溝通？答案居然是嗑藥進入所謂的「第四維空間」，這當中有很多
種可能的揣測。或許是說要嗑藥才能拋去自以為是的神性、或許是說人類必須進入非理性
的瘋狂才有辦法體會製作團隊的想法、或許是說拋去神性面具之後的超市顧客們只是沒有
理性的殺戮之神......，用「你們都是瘋子」一句話整理之算是不錯，超級地圖砲。


另外在世界大同的最終決戰結束後，沒有了心靈依歸、可以自己完全作主的這些貨品們做
了什麼事？回歸到最初的本性：食色性也。既然他們大多數都是食物也不能自相殘殺，那
就幹到底吧！這邊不得不佩服團隊的腦洞程度，達到了超越原本意義的「多元成家」甚至
是「多P」的境界，讓你前面思考的這些東西差一點被掩蓋殆盡，真他媽的天才，也真他
媽的嘲諷。這畫面也讓人想到香水就是了。


最後，製作團隊用「打破第四面牆的免責聲明」直接跟你嗆明了：「我們是卡通喔，你不
要當真喔，大家笑一笑沒事了我們要閃了」，然後拍拍屁股走人，超有種也超沒種，已經
被徹底激怒的全人類能拿他們怎麼辦？一點辦法都沒有。






腸腸真的是一部了不起（各種意義上）的電影，其可以思考的深度遠遠超過想像，不過要
全部看懂實在有點難度，畢竟是美國文化為本、以美國主觀視角去描寫的群像，再加上許
多雙關笑話（如weiner），許多東西很容易被忽略掉。但即使如此，純粹當作腦洞低級作
品也相當突出，五分鐘毀壞三觀的電影不是常常出現啊。總而言之，這部電影是好雷，徹
底的、完整的好雷。

--
＿＿ ＿＿ ＿＿ ＿＿
悠遠鳳鳴：http://viophex.blogspot.tw/ ▊▎ ▃ ▲▲ ▃
◢ ˍˍ◢◣＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ◥ ▄ ▆▆ ▄▋▍▏
◥◤ ◥ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▌▊▍
吃喝三頓。玩樂一生：https://www.facebook.com/foodtravellife

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.108.52
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1479216784.A.A23.html
喔喔喔是動畫版元老騎士大大！
至少最後五分鐘一定有嗑
※ 編輯: violetphoeni (27.247.108.52), 11/15/2016 22:07:43