#留言處有抽招財貓碗組
#Instant_Pot電子壓力鍋箱損福利品開團
隱藏賣場連結：https://reurl.cc/DgrEYd

#IP音速鍋數量有限先搶先贏　#在乎外箱有稍微損傷的請勿下單 #內容物都是全新品也享有新品保固 #下單後只能換貨不能退貨
👉🏻紅翻全球的Instant Pot 美國電子壓力鍋，這次首度團購是史上最低的價格，#不用3000元就可以帶回這一台在亞馬遜賣到翻天及全球超多名廚愛用的壓力鍋。
#不用再找代購遠渡太平洋買英文版的，全英文版又看不太懂，現在集購社直接讓妳入手跟美國代購回來差不多的價格！！！

#名額有限 箱損福利機這次大家真的要用搶的，這次團購的是外箱稍微有瑕疵，但是裡面的商品保證都是全新機，也是全新品的保固，重點是lnstant_Pot美國電子壓力鍋除了可以煎煮炒炸以外，#竟然還可以舒肥跟滅菌！！！

🤘🏻有了這一台，「煎炒、舒肥、優格、肉類、豆類、燉湯、白米飯、雜糧飯、煮粥、蒸煮、慢燉、壓力模式」，有人家裡面的lnstant_Pot美國電子壓力鍋都是兩三台起跳的XDD

#免3000含運送到妳家 #數量有限 #搶完為止
#附上廚房家電YT開箱感想給大家參考
https://www.youtube.com/watch?v=cc4hl5z4jFo

型號：DuoSV60-2
尺寸：L33.5 x W31.1 x H32.7 cm
顏色：黑灰色
容量：5.7公升
電壓：110V/60Hz
重量：5.6kg
品硯美學廚電提供一年主機保固
為確保您的權益，請您抽空閱讀下方保固說明並進行保固登錄作業。
【商品序號 / 機身序號】說明

凡購買品硯實業有限公司所代理之品牌商品，不論是從品硯美學門市、百貨專櫃、電商平台或透過品硯經銷商等通路購買，

保固卡及主機底部應有產品標籤，此標籤請勿損毀，並請注意進口商是否為品硯實業。
保固卡內的右下角有【機身序號】，請將其填入【商品序號】欄位。
除進行線上保固登入作業外，請您仍需保留【購買證明及保固卡】．以確保商品保固等各項權益。
【保固期限】
自購買/出貨日起算，保固一年。
在保固期間內，經品硯美學廚電判定為正常使用情況或非人為因素導致故障時，將提供免費維修服務。
除進行線上保固登入作業外，請您仍需保留【購買證明及保固卡】．以確保商品保固等各項權益。
【注意事項】
限台灣地區所購買之商品。其他地區購買之商品不在保固範圍內。保固期間內如因下列情形而發生故障，恕不免費維修:
未依使用手冊操作或本公司專業人員所指示之正確使用方法操作。
使用不正確的電壓或頻率運作。
人為因素導致外觀受損。
因天災、地震等不可抗力因素所導致故障。
未經授權，自行維修或更換零件。
無保固卡及經銷商蓋章者。
．

【使用須知】

請勿使用具腐蝕性的清潔劑，請用柔軟濕布搭配清水清潔產品
請勿自行拆卸產品零件
【商品檢修及流程】
當機器產生故障時，有任何疑問，可撥打電話至客服專線客服專線：02-8773-1196由客服人員協助解決您的疑問。煩請準備好產品品牌、產品序號、保固卡，並詳細描述您操作所遇到的問題；請不要試圖自行修理或交由非品硯專業維修中心之單位進行修理。自行修理將導致您的保固權益喪失。
送修的商品，必須附有原始購買證明，在主機底座的序號必需保證完好無缺，無任何更改，否則視同無效。
機器故障送修時，請將商品主機及配件一起放入紙箱內，自付運費寄回(或親送)至品硯之北、竹、中、南各區維修中心。煩請注意是否包裝良好，作好防護措施，避免在運送過程中碰撞受損
當維修中心收到機器後，約1~2個工作天內，會完成初步檢驗並判斷是否在保固範圍之內。
若為免費保固維修，會通知客戶並直接進行維修。
若為非保固範圍之內，會通知客戶，並進行維修費用報價。
　- 經客戶同意維修後，才會進行維修，維修工時約3~5個工作天。待維修完畢，維修中心會主動通知客戶，並寄回商品。
　- 若客戶不同意維修報價，客戶須負擔檢測費用，並由維修中心直接將商品寄回，寄回的運費皆由維修中心吸收。
________________
家電、居家、親子、零食、飯店團購募集中！
👉🏻集購社團：https://www.facebook.com/groups/IGIGO
郭小寶～集購社！<~快加入一起團購

#留言處有抽招財貓碗組 #已開獎
#Instant_Pot電子壓力鍋箱損福利品開團
隱藏賣場連結：https://reurl.cc/DgrEYd

#IP音速鍋數量有限先搶先贏　#在乎外箱有稍微損傷的請勿下單 #內容物都是全新品也享有新品保固 #下單後只能換貨不能退貨
👉🏻紅翻全球的Instant Pot 美國電子壓力鍋，這次首度團購是史上最低的價格，#不用3000元就可以帶回這一台在亞馬遜賣到翻天及全球超多名廚愛用的壓力鍋。
#不用再找代購遠渡太平洋買英文版的，全英文版又看不太懂，現在集購社直接讓妳入手跟美國代購回來差不多的價格！！！

#名額有限 箱損福利機這次大家真的要用搶的，這次團購的是外箱稍微有瑕疵，但是裡面的商品保證都是全新機，也是全新品的保固，重點是lnstant_Pot美國電子壓力鍋除了可以煎煮炒炸以外，#竟然還可以舒肥跟滅菌！！！

🤘🏻有了這一台，「煎炒、舒肥、優格、肉類、豆類、燉湯、白米飯、雜糧飯、煮粥、蒸煮、慢燉、壓力模式」，有人家裡面的lnstant_Pot美國電子壓力鍋都是兩三台起跳的XDD

#免3000含運送到妳家 #數量有限 #搶完為止
#附上廚房家電YT開箱感想給大家參考
https://www.youtube.com/watch?v=cc4hl5z4jFo

型號：DuoSV60-2
尺寸：L33.5 x W31.1 x H32.7 cm
顏色：黑灰色
容量：5.7公升
電壓：110V/60Hz
重量：5.6kg
品硯美學廚電提供一年主機保固
為確保您的權益，請您抽空閱讀下方保固說明並進行保固登錄作業。
【商品序號 / 機身序號】說明

凡購買品硯實業有限公司所代理之品牌商品，不論是從品硯美學門市、百貨專櫃、電商平台或透過品硯經銷商等通路購買，

保固卡及主機底部應有產品標籤，此標籤請勿損毀，並請注意進口商是否為品硯實業。
保固卡內的右下角有【機身序號】，請將其填入【商品序號】欄位。
除進行線上保固登入作業外，請您仍需保留【購買證明及保固卡】．以確保商品保固等各項權益。
【保固期限】
自購買/出貨日起算，保固一年。
在保固期間內，經品硯美學廚電判定為正常使用情況或非人為因素導致故障時，將提供免費維修服務。
除進行線上保固登入作業外，請您仍需保留【購買證明及保固卡】．以確保商品保固等各項權益。
【注意事項】
限台灣地區所購買之商品。其他地區購買之商品不在保固範圍內。保固期間內如因下列情形而發生故障，恕不免費維修:
未依使用手冊操作或本公司專業人員所指示之正確使用方法操作。
使用不正確的電壓或頻率運作。
人為因素導致外觀受損。
因天災、地震等不可抗力因素所導致故障。
未經授權，自行維修或更換零件。
無保固卡及經銷商蓋章者。
．

【使用須知】

請勿使用具腐蝕性的清潔劑，請用柔軟濕布搭配清水清潔產品
請勿自行拆卸產品零件
【商品檢修及流程】
當機器產生故障時，有任何疑問，可撥打電話至客服專線客服專線：02-8773-1196由客服人員協助解決您的疑問。煩請準備好產品品牌、產品序號、保固卡，並詳細描述您操作所遇到的問題；請不要試圖自行修理或交由非品硯專業維修中心之單位進行修理。自行修理將導致您的保固權益喪失。
送修的商品，必須附有原始購買證明，在主機底座的序號必需保證完好無缺，無任何更改，否則視同無效。
機器故障送修時，請將商品主機及配件一起放入紙箱內，自付運費寄回(或親送)至品硯之北、竹、中、南各區維修中心。煩請注意是否包裝良好，作好防護措施，避免在運送過程中碰撞受損
當維修中心收到機器後，約1~2個工作天內，會完成初步檢驗並判斷是否在保固範圍之內。
若為免費保固維修，會通知客戶並直接進行維修。
若為非保固範圍之內，會通知客戶，並進行維修費用報價。
　- 經客戶同意維修後，才會進行維修，維修工時約3~5個工作天。待維修完畢，維修中心會主動通知客戶，並寄回商品。
　- 若客戶不同意維修報價，客戶須負擔檢測費用，並由維修中心直接將商品寄回，寄回的運費皆由維修中心吸收。
________________
家電、居家、親子、零食、飯店團購募集中！
👉🏻集購社團：https://www.facebook.com/groups/IGIGO
郭小寶～集購社！<~快加入一起團購

【蟲之呼吸！天然植萃就能驅蟲於無形】f.t Noda Labs 野田實驗室

拜託你們好好聽完我講這段，
有一次我在廚房洗碗，當時穿寬褲，
莫名覺得有刺刺的東西沿著腳踝小腿爬進來
沒錯就是蟑螂這隻死變態，有夠不要臉的啦牠！
當時也不管我爸媽老弟在旁邊看電視，
立刻尖叫發瘋然後嚇到脫褲，
只穿內褲邊跑邊叫飛奔回房間！
欸您說說看當時我有多丟臉？
.
然後又有一次！
我吃那個北平烤鴨外帶，
一直沾那個沾醬，怎麼沾不起來？
乾！一直蟑螂給我躺在碟子裡面是怎樣？
.
＃反正我跟蟑螂有不共戴天之仇就對了啦！
但崇尚環保和不喜歡化學劑的我，
在家裡是不放殺蟲劑的！
我都物理殺蟲➡️就是用拖鞋
想不到野田實驗室解鎖的我的恐懼，
標榜「植物系」出了一系列清潔用品兼具驅蟲，
而且能讓我不用跟臭蟑螂面對面，
用天然精油之力的蟲之呼吸，
就能讓壞蟲自然而然離我遠去，
成分是天然發酵乳酸，非化學強酸鹼洗劑，
對寵物和小孩真的是很安心啊！
.
驅蟲少年的清潔產品非化學強酸鹼，
通過SGS認證都是天然精油的味道，
並使用歐美雙認證的有機潔淨成分，
真的是市面上環保洗劑的安心選擇
以下是我實際用過的心得分享給大家
.
♻️驅虫少年 / 尤加利薄荷浴廁清潔劑 ＄220
這罐浴廁我很愛，
因為一般浴廁洗劑都很刺鼻，
無形中吸入腐蝕性氣體造成身體負擔，
所以我都馬習慣閉氣掃廁所快速解決，
但這款尤加利和薄荷香氣的洗劑，
成分是天然發酵乳酸能代替化學強酸鹼
不傷釉面和金屬，而且洗淨力表現不錯，
能一邊洗澡，順便清潔浴室，
不需要噴很多下就能刷出很多泡泡，
氣味主要是薄荷和迷迭香，和一點乳酸的味道
能放心大口呼吸真的超幸福的～
.
♻️驅虫少年 / 檸檬生薑地板清潔劑＄220
第一次購買回去後，連續拖地三天就有感，
水桶放水5000ml，只要加入兩瓶蓋清潔劑，
不傷石材不挑地板，歐美認證APG潔淨成分
中性配方溫和不傷手，使用後不需再用清水擦拭
清爽的檸檬、尤加利與薄荷氣味，
在後段有微微的薑精油尾韻，
空間淨化、清潔又能驅蟑一次擁有～
.
♻️驅虫少年 / 萊姆薄荷萬用清潔劑＄220
跟你講，這罐拿來噴垃圾桶、廚餘桶、廚房水槽、中島
流理台層板各種蟑螂容易出沒的地方就對了啦！
只要抹布乾擦，就像是宮鬥裡面用的迷魂香，
就像是鬼滅蝴蝶忍殺它於無形之中～
啊哈哈哈哈哈哈哈哈（漫畫掩嘴笑）
.
一瓶原價$220，任選4瓶$799!
購買4入組再送爆裂好用質感縫隙清潔刷
太讚了這隻！刷廁所縫縫無敵好用我超推！
真的真的真的真的很好用！

購買資訊➡️
APOMAN 驅蟲居家清潔組｜30天滿意保證
賣場連結 ➤ https://nodalabs.co/apo1_biao
輸入彪媽粉絲專屬『限量優惠碼：biao』(英文小寫)
就送你無敵好用的<質感縫隙清潔刷x1>，限量30支！

#APOMAN驅蟲少年 #植物系驅蟲專科
#植物系驅蟲地板清潔劑 #檸檬生薑地板清潔劑
#輕鬆打造無蟲居家環境 #NODALABS野田實驗室

*註一：ASID是錯的，應該是"Acid"才對喔！ Acid意思為鹽酸或有腐蝕性、酸性的液體或物品，也可形容人沉迷於毒癮中。

此影片為CinnamonToastKen所有，我不擁有這部影片。此影片只做為教學及輔助用途，並無抄襲或盜版行為。
The owner of this video is CinnaomToastKen, I do not own this video. This video is for teaching purposes, No plagiarism or piracy.

CinnamonToastKen:
https://www.youtube.com/channel/UCepq9z9ovYGxhNrvf6VMSjg
原版影片網址(Original Video Link):
https://www.youtube.com/watch?v=Gf5Xy7pIx_E

FaceBook LucywithClover 粉絲專頁：
https://www.facebook.com/LucywithClover
FaceBook台灣Pewdiepie粉絲專頁(Taiwan Pewdiepie FB Fanpage):
https://www.facebook.com/groups/1388956514650430/1462960787250002/?notif_t=like
-------------------------------------------------------------------------------------------
翻譯地方如果有錯誤請告知，當然如果有希望我翻什麼影片請告訴我，
我會盡量翻譯! 有時間就會更新!
沒有要抄襲別人的意思，只是想要看看自己翻譯能力如何
也能順便練習英文聽力:) 所以有錯誤不妨告知，這幫我很大的忙喔!謝謝!
如果喜歡按個讚，記得分享給朋友或喜歡Pewds的人!! *Brofist

If you find out some mistakes you can just tell me, and If you want me to help translate
some videos, please tell me and I'll do my best! I'll post them when I have time.
I do not mean to copy others, just want to know how well I can do on translation.
It helps me a lot if you tell me the mistakes I make, thank you!
Leave a like if you like the video, feel free to share it with your friends or BROS!! *Brofist