【享樂隨手拍更新】2021.04.22 元味＆台灣人ㄟ脆皮鮮奶甜甜圈（台北店）

炸田雞，炒筍絲，蒜泥白肉，乾煎透抽，清蒸石鯛，炒豆苗，炒魚片，炒箭筍，韭黃蝦仁，酥炸魚卵，炒飯，番茄醬炒飯，脆皮鮮奶甜甜圈……


※ 更多〈享樂隨手拍〉： https://goo.gl/UJJNUf

今兒個來介紹台北的下午茶小點心，位在台北車站走路五分鐘即可抵達的華陰街，脆皮鮮奶甜甜圈雖然沒有精緻的外表，但價格便宜且出乎意料的好吃，尤其是現炸好時外脆內嫩又有濃郁奶香，超喜歡！
/
地址：台北市華陰街183號（台北分店）
電話： 02-25509914
營業時間：11:00-19:15

地址：台北市雙城街17巷24號（晴光總店）
電話： 0958-900-138
營業時間：11:00-19:15

大家也喜歡吃這家甜甜圈嗎？
每次來都會買好幾個來吃～
吃的很滿足～
就像大家都沒在怕熱量照常排隊
減肥永遠是明天的事😆
所以我買了10個🤭
-
#tayswear #仙女麗如穿搭
🧚🏻‍♀️全身穿搭 @kiyumishop
麗如穿搭清單👉🏻 https://reurl.cc/mKZlM
-
#ootd #oftd #taipei #taiwan #台北 #台灣 #華陰街 #脆皮鮮奶甜甜圈 @ 脆皮鮮奶甜甜圈＿台北店

※このVlogはフィクションです。

「もし今旅をするなら？」
今まで撮影してきた台湾の映像をつなぎ合わせて、７日間のVlogを作りました。
現実にはありえない部分がたくさんありますが、ご理解の上ご視聴ください。
２日目から３日目は、台湾鉄道で台北から台中に移動をしました。

▶️寧夏夜市
https://g.page/nxnmk?share
▶️漫歩1948 旅店（Meander 1948 Hostel）
https://g.page/Meander1948?share
▶️脆皮鮮奶甜甜圈（台湾ドーナツ）
https://goo.gl/maps/zUvbQiakvbaFMKSr8
▶️Adagio Hostel
http://www.booking.com/Share-CXFzArN
▶️台中第二市場
https://goo.gl/maps/jvusC5QQqgpA71AYA

動画制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
影片方面的委託

【お仕事のお問い合わせ】
https://funmake.net/promotion/
copochan@funmake.net

【お便りの宛先】
お手紙・贈り物などは下記住所へお願い致します。

〒530-0011
大阪市北区大深町3番1号
グランフロント大阪ナレッジキャピタル8階K801
株式会社FunMake (copochan宛)


イラスト・スタンプ制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
插畫製作和LINE貼圖方面的委託

[email protected]

そのほか、SNSのダイレクトメッセージでも受け付けています。
請從插畫工作用的電子郵件、Facebook、 Instagram、Twitter、LINE官方帳號等處的社群網站上，直接私訊與我聯絡（可以中文）。


自己紹介 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

はじめまして！イラストレーター＆LINE スタンプクリエイター兼台湾系YouTuberのcopochanです。
私のキャラクター「可愛いボブ女子（鮑伯頭女孩）」も登場しますよー(◍•ᴗ•◍)

★ copochan LINEクリエイターズスタンプ（LINE貼圖）
https://goo.gl/MNZDdm

■ facebook （中国語 ）
https://www.facebook.com/copochanroom/

■ LINE＠ （中国語）
@copochan

■ Instagram （日本語）
https://www.instagram.com/copochan/

■Twitter （日本語）
https://twitter.com/CopochanLine



エンディングはこちらの曲をお借りしました。
Spring up
作者名：mochiton
http://commons.nicovideo.jp/material/nc107219

こちらのサイトからも曲をお借りしました。
こんとどぅふぇ HiLi
http://conte-de-fees.com

♡
本日の動画は、コロナ前にとぎパパと台北旅行に行ったものです！
旅行にいけない中ですが、少しでも旅行気分を味わってもらえれば嬉しいです！
今回も相変わらず食レポ少なめの食べることメインの動画になっております(笑)


セカンドチャンネルも宜しくお願いします！

とぎもちセカンドチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCa8wiOHbH6jskgnizFlO5Qg


韓国で生活中のとぎもちです！
한국에서 생활하고 있는 일본인 토기모치 입니다 !

韓国のいろんな食べ物を紹介しています！
한국의 여러가지 먹거리를 소개하고 있습니다 !

(๑•̀ㅂ•́)و✧


★お仕事依頼・일 의뢰★
こちらにご連絡お願いします。(所属事務所の担当者が対応させていただきます。日本語・韓国語対応可能。)
한국의 일은 아래 주소로 연락 주세요.
⇩⇩⇩
[email protected]


Tik Tok
http://vt.tiktok.com/54ngq/

Instagram
https://www.instagram.com/togistagram/

LINE LIVE
https://live.line.me/channels/1155002

Amebaブログ
http://ameblo.jp/togimoti/

とぎtube
https://togitube.com/

#脆皮鮮奶甜甜圈 #台湾ドーナツ #台北グルメ #台灣美食 #哈日杏子
＜＊本日單字＊＞　↓　↓　 文字檔請見影片介紹文下方　↓　↓
🌸Subscribe to Kyoko channel ➡ https://goo.gl/JYyh4H
🌸チャンネル登録➡ https://goo.gl/JYyh4H
🌸訂閱杏子頻道➡ https://goo.gl/JYyh4H
🌸Kyoko Japanese classroom➡https://reurl.cc/RdjYkg 杏子日語教室➡https://reurl.cc/RdjYkg

🌸Who is Hari Kyoko ? 認識杏子➡https://goo.gl/G7NYDH
🌸FACEBOOK➡ https://goo.gl/D3ksyk
🌸LINE STAMP➡https://goo.gl/HHiQuF
🌸BLOG➡ http://kyoko.tw/
🌸GO！GO！JAPAN！（Facebook Club）來去日本玩社團➡ https://goo.gl/cgjzS3
✉email 聯絡杏子➡harikyoko@gmail.com

♪♪ 配樂之音樂出處 ♪♪
①「甘茶の音楽工房」 https://amachamusic.chagasi.com/
②「 BGM : MusMus 」 http://musmus.main.jp/
③「DAVA-SYNDROME」https://dova-s.jp/

美食日語 Vol.13 ｜ 台灣甜甜圈日本大流行 ｜ 最近、日本では台湾ドーナツが流行っています ｜ ＜杏子日語教室＞67

〈本日單字&句型〉


ドーナツ
doーna-tsu
甜甜圈



台湾ドーナツ
たいわんドーナツ
ta-i-wa-n-doーna-tsu
台灣甜甜圈



台北ミルクドーナツ
たいぺいミルクドーナツ
ta-i-pe-i-mi-ru-ku-doーna-tsu
脆皮鮮奶甜甜圈  



外はサクサク、中はふわふわ。
そとはサクサク、なかはふわふわ。
so-to-wa-sa-ku-sa-ku、na-ka-wa-fu-wa-fu-wa
外皮酥脆，裡面鬆軟



粉砂糖をトッピング
こなざとうをトッピング
ko-na-za-to-o-to-p-pi-n-gu
灑上糖粉裝飾



菓子パン
かしパン
ka-shi-pa-n
甜點麵包



ティータイム
te-iーta-i-mu
午茶時間 

 

最近､日本では台湾ドーナツが流行っていますね。
さいきん、にほんではたいわんドーナツがはやっていますね。
sa-i-ki-n、ni-ho-n-de-wa-ta-i-wa-n-doーna-tsu-ga-ha-ya-t-te-i-ma-su-ne
最近、日本正在流行台灣甜甜圈耶。



そうそう､コンビニやパン屋さん､スーパーでも見ました｡
そうそう、コンビニやぱんやさん、スーパーでもみました。
so-so、ko-n-bi-ni-ya-pa-n-ya-sa-n、suーpaーde-mo-mi-ma-shi-ta
對呀對呀，便利商店或是麵包店、超市也有看到哩。




買ったことはあリますか？
かったことはありますか?
ka-t-ta-ko-to-wa-a-ri-ma-su-ka
你有買過嗎？



昨日コンビニで一個買いましたよ｡
きのうコンビニでいっこかいましたよ。
ki-no-ko-n-bi-ni-de-i-k-ko-ka-i-ma-shi-ta-yo
昨天在便利商店買了一個。



味はどうでしたか?
あじはどうでしたか
a-ji-wa-do-de-shi-ta-ka
味道如何？



外はサクサク、中はふわふわ｡
そとはサクサク、なかはふわふわ。so-to-wa-sa-ku-sa-ku、na-ka-wa-fu-wa-fu-wa
吃起來外皮酥脆、裡面鬆軟。



皮に粉砂糖をトッピングして､
かわにこなざとうをトッピングして、
ka-wa-ni-ko-na-za-to-o-to-p-pi-n-gu-shi-te、
外皮上加了糖粉裝飾



ちょっと甘かったけど美味しかったです。
ちょっとあまかったけどおいしかったす。。
cho-t-to-a-ma-ka-t-ta-ke-do-o-i-shi-ka-t-ta--de-su 
雖然有點甜但是很好吃



なるほど｡台湾風味の菓子パンですね｡
なるほど。たいわんふうみのかしぱんですね。
na-ru-hod-o。ta-i-wa-n-fu-mi-no-ka-shi-pa-n-de-su-ne
原來如此。算是台灣風味的點心麵包。




私も食べてみたいなぁ〜｡
わたしもたべてみたいなぁ～｡
wa-ta-shi-mo-ta-be-te-mi-ta-i-na-a
我也好想吃吃看喔



ティータイムにぴったりですね｡
te-iーta-i-mu-ni-pi-t-ta-ri-de-su-ne
很適合拿來當下午茶甜點耶



*:･☆ﾟ★o(´▽｀*)/♪Thanks♪＼(*´▽｀)oﾟ★,｡･:*:･☆ﾟ
感謝收看。如果你喜歡這個影片請幫杏子按讚+分享喔^^

也歡迎大家到杏子的部落格來玩玩：http://kyoko.tw/
如有想看的題材或內容也歡迎留言告訴杏子。
讓我們下次見啦。またね～～！★βyёヾ(*ﾟ∇ﾟ*)ﾉβyё★