最近有讀者分享，他小孩也在收聽我節目。我竟能與12~15歲年輕人說話，覺得好榮幸。Kerwin最近要錄10分鐘影片勉勵他高中學弟妹，問我怎麼才會鼓勵到他們。回想那時候，我最需要的鼓勵，是告訴我讀書的辛苦不會白費，繼續堅持！我那時真的讀得蠻辛苦哈哈，我是那種標準的乖小孩。但我告訴Kerwin，雖然當時我很需要那類鼓勵。現在我真正的感受卻是，那樣瘋狂的準備考試，真的不是人生中最重要的一件事😅 大前研一認為日本升學制度，無法培養「生存力」——未來到哪都能養活自己。（所以他最後允許兒子輟學，但小孩還是自己創業當了老闆。但我絕對不會在節目鼓勵大家輟學啦哈哈，爸媽們請放心🤣。)

只是我也越來越明白，自己為什麼很想分享這些內容給讀者。可能跟許詮也很像，因為畢業後總有幾個階段覺得迷惘。其實還有許多其他想寫的東西，但先挑一類主題開始吧。我把自己最喜歡的國際視野，加上我有機會遇到許多商業人士，放在一起聊了。隱藏在背後最核心的問題，其實還是「我是誰」，「我要去哪裡」，有什麼更精采的可能。

作為媒體，我們一定要把年薪700萬標出來，才會有人好奇想讀啊（說實在你不就這樣才讀下去的嗎...🤣）。但副作用就是，容易讓讀者失焦，果真還有人拉仇恨變酸民。我覺得很重要的是，許詮很清楚自己適合什麼，今天他職場賴以為生的，與他從小一直在做的事情，依然很相像。我想我們一生，都在面對「認識自己」的功課。有了這個為基礎，精采又聰明的攻略，就會對我們帶來最高的價值。

文字稿為大家整理出來囉。文末附上「升遷攻略」小測驗，幫助你爬梳整理自己的想法。😘 想回答任何一題，都歡迎交流喔😊

太好玩太精彩的喜劇電影！融合《楚門的世界》、《王牌冤家》、《今天暫時停止》、《AI人工智慧》、《全面啟動》、《雲端情人》上述個人愛片的概念元素，故事從一名長期處在不堪處境、遭眾人漠視、停滯不前亦無限循環的小人物出發，一次的突發意外讓他展開一場追尋自我、做自己主人之旅程；而因為善和愛的力量，讓影片漸漸由個人的療癒勵志，推向世界和平的宏觀視野，雖然略顯過度正面說教導向，然而劇本精妙、氣勢恢弘、張力十足，讓觀者高度投入、欲罷不能，亦鮮少贅場，《脫稿玩家》應該是2021你最該好好放縱享受的一部喜劇電影。

《死侍》後再看萊恩雷諾演《脫稿玩家》似乎有點微妙（違和），但萊恩雷諾再次成功勝任此次演出，討喜並令人信服，本片也與他昔日個人視為經典的舊作《九度空間》（The Nines）兩相呼應格外有趣。

久違的查寧塔圖驚喜客串喜感依舊強烈、《兔嘲男孩》導演－塔伊加維迪提飾演大反派也搶眼，但最猛的應該是克里斯伊凡只要一秒現身就引爆高潮！

英文片名《Free Guy》不只是願景，只要你夠瀟灑勇敢拋開自我設限的無形枷鎖，你的身心靈就終能得以釋放並擁抱自由。

#脫稿玩家 #freeguy #ryanreynolds #channingtatum

大約在五月的時候
我下定決心去參觀課後安親班

其實，我早就打算要讓Ｑ寶小學後去安親班
但在填下報名表前，內心超糾結

讓孩子去課後安親，我其實覺得過意不去

應該是身份的關係吧！
因為我是全職媽媽，主要在家裡帶小孩
有些人知道我想找安親時會跟我說

『去安親很可憐耶，童年只有一次』
『去安親班寫功課而已，錢省下來，你教啊』
『從小就補習不好吧？以後會補很久』

這些話都讓我覺得
好像送孩子去安親的我，不是個好媽媽！

可是，考量的因素不是只有這些

帶小孩跟教孩子功課，真的是兩碼子事！

我們都瞭解自己的個性
我自覺不能勝任帶孩子功課這件事！

尤其在Ｑ寶上大班後，偶爾我會帶他寫練習本
也嘗試過教他注音符號跟英文

在這過程我發現
我完全就是那種討人厭的老師啊！

我沒耐性在教功課，很容易教著教著情緒就上來

其實Ｑ寶現在還坐不太住
讓他練習寫東西時，他會玩筆，會玩鉛筆盒
很容易分心，而且那個字，真的我看了頭很痛

我知道，我真的知道
這就是這階段會有的情況
不要急，慢慢調整，但我身體跟大腦就是做不到

一次他玩筆我可以好言好語的停止他的行為
兩次，三次之後，我會生氣！

寫的字歪七扭八
但我不知道可以怎麼調整
其實都是有方法教，但我不會
所以一直擦掉讓他重寫

最後我發現，每次要他拼音時，他會害怕會哭
因為覺得媽媽很兇，很怕拼錯被罵
儘管我沒有罵他，只是幾次下來後語氣會加重
但就是這樣，讓他在學習上，真的不開心

加上我以前的教育方式，學習的拼音方法
現在都修正了很多，完全不能共用
我教Ｑ寶的注音拼音，完全走錯方向
讓他一開始就學錯了，還花了點時間調整

如果真的自己帶功課
結果孩子跟我都很痛苦
我為什麼不讓孩子去給專業的老師帶呢？
這是我選擇安親的原因之一

再來，雖然我目前是全職媽媽
但也慢慢的有斜槓在經營
無後援的狀況下，兩個孩子在身邊，根本難抽出時間

真正有在帶孩子就知道
你很難專心做事情，除非放3C制住孩子
上小學後，半天就結束的課程
中午去接大的，下午再去接小的，一天接送跟煮飯間就沒了
想做些什麼，就得花睡眠跟休息的時間
如果遇到四點下課，我怎麼分隔兩地接送兩個孩子

最後我想，那就讓孩子去安親班吧
只要我選擇適合的安親班，暑假先讓他去上看看
真的不能適應，再做調整

最後我選了目前的安親班，因為教室看起來寬敞明亮
參觀的過程，也看到老師跟孩子互動的狀況
原本是預計八月上正音班
結果因為疫情的關係
月下半就跟著上線上課程

因為一直在旁邊
第一堂課就讓我覺得安心很多
因為，老師那些口訣教法，我根本就不會啊

教孩子算術有些小技巧，孩子會了就能快速掌握
寫字的時候有些注意事項，這些我也不是很理解
最主要的是，因為老師不是媽媽
孩子在學習的時候，態度也差很多

大概是這時候我才慢慢放下對自己的質疑
對，我讓孩子去補習，但不代表我不愛孩子
如果他跟著我是痛苦的學
還不如去跟安親班老師開心學

也不是所有的媽媽都跟我一樣
我周遭就有朋友真的超會帶孩子功課
真心佩服，但我做不到
我的個性也不適合這麼做

每個家庭都有自己的考量
雖然我全職沒有上班，但還是決定讓孩子去安親
#選擇適合自己的教養方式，才能有最好的親子關係
當然，我也是會持續關心孩子在安親班的狀況
確保他在那邊，也能跟在家一樣開心

我跟Ｑ寶約定好
他在安親班寫好功課
媽媽接完妹妹煮好晚餐就會去接他

分享我決定讓孩子補習時的心路歷程
如果你也跟我一樣
正在猶豫或者自我懷疑的階段
也許可以讓你們參考一下

＃沒有最好的方式 ＃只有最適合自己的
你做得到，不代表每個人都做得到
希望每個媽媽都可以找到適合自己的方式
一起加油

＃目前看來他上課都很開心
＃謝謝老師的用心

💰ECPAY贊助網址：https://p.ecpay.com.tw/91636 （網上轉帳、ATM、超商付款皆可，懇請多多支持）
💰支付寶打賞帳號：13581883245
💰【忠文創】淘寶店鋪：https://reurl.cc/v1qXjj （各種忠文創服飾歡迎選購）
🔥王炳忠臉書粉專：https://www.facebook.com/bingzhong.wang
🔥王炳忠今日頭條：搜索「王炳忠台湾」
🔥王炳忠B站官方號：搜索「王炳忠台湾」
🔥王炳忠官方微博：https://www.weibo.com/puchenwang
♦♦♦
蔡英文一聲令下，45萬大軍將被動員。其中26萬後備軍人被規劃「先上」，負責到灘頭做「人肉盾牌」消耗解放軍；剩下十餘萬現役軍人則保存實力，視情況在對方第一波攻擊後再「反攻」。

白話文說，就是後備學長們先上前線做炮灰，用血肉拖延解放軍登島的時間。至於以志願役為主的現役軍人，則是當初「簽下去」做職業軍人的精銳部隊，這些精銳部隊不能第一波就陣亡，得留下來等第一波攻擊後再衡量情勢反擊。

負責第一波先衝的後備軍人，主要就是要從已當過兵的「死老百姓」中抓壯丁。然而，要上灘頭做炮灰的「壯丁」，卻又不是以最年輕的為主，因為1994以後出生的小鮮肉，當初當兵都只有四個月，他們主要是被規劃「維持城市秩序」的。因此，「七年級後半段」(1985後出生)及「八年級前半段」(1994前出生)者最倒楣，當初當兵要當約一年，如今教召也是優先召集的對象，若真開戰更是第一波上前線送死的「壯丁」們！

那麼當這些「壯丁」壯烈犧牲後，接下來該如何「禦敵」？按三軍統帥蔡英文的「指示」，台灣得先自己承擔「第一波」（也就是上灘頭的這些後備們），然後期待「全世界」站出來。如果「全世界」沒站出來，台灣就只能繼續承擔「第二波」，那便是蘇貞昌所言「戰海上」、「戰灘頭」之後，隨之而來的「戰街道」階段。此時民居都可能成為戰場，「戰街道」的主力將由「維持城市秩序」的四個月兵擔任。這些民調顯示最挺蔡英文的小鮮肉們，屆時會不會倒過來與民爭糧？大家只能自求多福！

那麼志願役的現役軍人，還有三軍統帥何時上陣呢？他們都是最精銳、最重量級的大咖，當然要保存實力到最後一刻。按蘇貞昌說法，「戰街道」階段如果仍失守，就只能「戰山上」打游擊，這部分必然是要專業的軍人才能勝任，也許現役就是此時登場吧！至於偉大的統帥蔡英文，只要她在「中樞」就在，不管是「轉進」到琉球、關島還是美國本土，那就是我們的「中樞」，就有反攻的希望……

當然有人會說，一旦得知大軍壓境，一堆平時喊「台獨」的都將連夜繡紅旗。只是我比較好奇，現在年輕人有幾個拿針線？到時連怎麼繡都不會繡啊！那還不如家居常備統一麵，既可充饑還能高舉「統一」，要不就是像我這樣把「統一」、「中國」穿上身，正所謂「中國人不打中國人」，必要時刻保平安！

借問一下 - 台灣人的FAQ
S2ep.09 [姐達人] 千里馬的伯樂：眼明手快獵人頭 feat. Janet

這回兒，[姐達人] 開箱的是職場金牌推手，上班族都好依賴的人力資源顧問 - 我們常說的「獵人頭」

「我對人很有興趣哦」
這樣就能勝任獵頭工作？
快來聽聽老前輩怎麼說！

由文青姊在台北的最麻吉獵頭好友Janet 來跟我們拆解這一個行業的體會和操作，以及給獵頭新人的叮嚀和血淚經驗談～

🚀借問螢光筆捷徑：
03:20- 獵頭壓縮成長是一眼瞬間
08:00- 外商和本土公司的人才與人力
11:00- 高階經理人哪裡找
15:10- 菜鳥獵頭和資深獵頭的日常
17:15- 嚇你一跳！獵頭產業的離職率
20:30- 這是一場個人賽還是團體戰？
22:10- 全世界都在找的職務是...
24:50- 原來我們這些人選都有保固期！
27:50- 獵頭你是不是都利益擺中間啦厚～
30:15- 獎金一大筆、這單先處理
31:00- 人工智慧搶了獵頭工作？
33:05- 呼叫總部！客戶需要找007
34:40- Taipei 101的最後一盞燈
35:25- 渾身解數讓菜英文踏入外商大門
41:00- 菜鳥獵頭的必勝提點
43:10- 該不會獵頭都順便在幫自己找工作吧...

#借問一下 #headhunter #獵人頭 #職場 #工作 #求職 #高階經理人
----------------------------------------------------------
「借問一下 台灣人的FAQ」是橫跨太平洋 mix and match 頻道，從職場文化、社會百態、思維模式、金融圈探勘、各界專家專訪到日常生活小品，無所不在陪伴你

🎧頻道單元：
《借問一下》文青姊+阿J職場秘笈來練功
《假abc543》文青姊+東尼放洋姐弟來喇賽
《姐達人》文青姊蒐集各界職人來自介
《Cast Talk》文青姊 feat. 嚴選玩伴來聊天
《人生奔四大小事》阿J夫妻近奔四來分享
《係金欸小學堂》阿J金融業面面觀來解鎖

歡迎試聽，按下follow，節目每週持續更新、絕不發懶 https://linktr.ee/excusemejwes
Feel free 私訊想聽主題，我們必定絞盡腦汁、集思廣益、動員人際為大夥解惑

Instagram 搜尋：excusemejwes https://www.instagram.com/excusemejwes/
無時差feeding 好料的、好玩的、啟發的、起鬨的限動破文，絕對是紓壓好選擇

很開心這次的影片能夠邀請到專業的翻譯員 - 浩爾，一同來聊聊有關電影翻譯的幕後秘辛！其實，英文好也只是最基本，能夠勝任電影翻譯的工作，除了英文能力強之外，還有很多眉眉角角需要了解唷！

讓我們一起來聊聊有關電影翻譯的幕後故事吧！

大家也別忘了到浩爾的頻道按讚追蹤開啟小鈴鐺喔！
YT【浩爾譯世界】：https://www.youtube.com/user/cozy41
FB【浩爾口筆譯 ft. 創意兄弟】：https://www.facebook.com/Howardinterprets/

你有遇過什麼很瞎，或是覺得困惑的電影翻譯字幕嗎？
都歡迎留言分享與我討論唷！

------------------------------
感謝 C.C.Work 兆基商務中心 場地提供
https://g.page/ccwork-tw?share

**************
歡迎加入【有梗電影俱樂部】，不錯過任何電影資訊和實體聚會活動喔！
臉書社團（需回答問題審核）：https://www.facebook.com/groups/viewpointmovieclub/
Telegram群組：https://t.me/viewpointmovieclub2

PODCAST - Firstory APP 用聽的，更精采！
📣 XXY：https://open.firstory.me/user/xxymovie
📣 What A MAXX!：https://open.firstory.me/user/whatamaxx

別忘了按讚追蹤XXY視覺動物

📣 XXY視覺動物 YouTube頻道 http://pcse.pw/9ZNYT
📣 XXY @Yahoo頁面 https://tw.tv.yahoo.com/xxy/
📣 IG：xxy_djfishmb
📣 XXY @方格子 https://vocus.cc/user/@XXY2018

#翻譯 #電影 #娛樂