《BBC》2/20 (圖片來自緬甸民間人士，各地於街道漆上We Want Democracy )

* 美國總統拜登（Joe Biden）將宣布德州為重大災難區，將更多聯邦資金用於救災工作解除法律限制。

Texas weather: President Biden to declare major disaster https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-56129833

* 周五視訊G7峰會之後，G7共同發表聯合聲明，七國集團領導人承諾提高支持COVAX疫苗資金至75億美元（合53億英鎊）。

目前富裕國家正面臨越來越大的壓力，以確保低收入國家也能夠公平獲得疫苗。

美國總統拜登（Joe Biden）已承諾向該基金提供40億美元的資金援助。

美國最初將以20億美元2021年捐贈，接下來兩年再捐贈20億美元。

德國總理梅克爾（Angela Merkel）則主動追加12億美元，她告訴記者：“我們必須明白這場大流行疾病直到世界上各國家都接種疫苗後，才能結束。”

Covid vaccines: G7 increase support for Covax scheme https://www.bbc.co.uk/news/world-56130419

* 美國國務卿布林肯接受英國廣播公司訪問時表示：“美國回來了”，美國將全力參與解決包括COVID-19大流行，氣候變遷和伊朗核協議在內的國際合作重大議題。

America is back, US Secretary of State Antony Blinken tells BBC https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-56131781

* 美國太空總署發布由其毅力號漫遊者從火星傳回的驚人圖像。

太空機器人在星期四降落火星地面，進行著陸。

毅力號在其存儲庫中有大量數據，並正在逐步傳回照片。在各圖片中，有一張來自衛星的視圖，它捕獲了降落傘降落階段的流動站。這是一項巨大的技術成就，因為當時的衛星-火星偵察軌道飛行器-距離恆心大約700公里，並且以大約3 km / s的速度行駛。美國國家太空總署（Nasa）表示未來將提供更多資訊。

Mars landing: Photo shows Perseverance about to touch down https://www.bbc.co.uk/news/science-environment-56133281

* 儘管軍方採取鎮壓行動，緬甸人每天仍持續進行抗議和罷工。

參加抗議的包括著名演員，搖滾歌手，藝術和創意異議人士。

The art of protest in Myanmar – and its wanted list https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-56130738

* 從一年前在義大利北部一家醫院診斷出的第一例病例，到如今歐洲城市空蕩蕩的商店，飯店和體育場，歐洲人的生活已經永遠改變。歐洲人學到了什麼？

Coronavirus: What Europeans have learned from a year of pandemic https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-56110051

* 距離阿聯酋長國和巴林領導人在白宮與以色列總理納塔尼亞胡簽署和平協議還不到六個月，但白宮橢圓形辦公室已經有了新的領導人，而且以色列即將舉行另一場選舉。

但是《亞伯拉罕協定》的前途，似乎是穩定的，這使以色列與其他兩個國家之間的關係首次正常化。

摩洛哥和蘇丹不僅簽署了類似的協定，參與者之間也簽署了數百萬美元的商業協議。

據估計，僅在12月就有60,000以色列遊客訪問了杜拜，這還不包括來往的商務使節。

Is business the 'path to peace' in the Middle East? https://www.bbc.co.uk/news/business-56111623

*BBC挑選本週最震撼的新聞照片。

Week in pictures: 13-19 February 2021 https://www.bbc.co.uk/news/in-pictures-56124508

* 法國西南部波城一個難民中心的管理經理，週五被蘇丹移民襲擊打死。

刺殺發生在當地時間11:00（格林尼治標準時間10:00），犯罪嫌疑人已被捕。
內政部長蓋拉德·達曼寧（GéraldDarmanin）在推特上說，他將於週五晚上前往這座城市。

法國媒體的報導襲擊者是一個38歲的男人，他以前住在該中心。法新社報導，該襲擊事件被認為與恐怖主義無關。波城市長說，嫌疑人的庇護身份最近被拒絕，並確認他已被關在監獄裡。

Pau attack: Immigration official stabbed to death in France https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-56130417

《文茜的世界周報》
【川普承認戈蘭高地主權屬以色列 引發各國批判】

2004年出品的以色列電影<敘利亞新娘>，講述了戈蘭高地上發生的故事

(電影片段)
她一旦跨越邊境，就無法回頭了

以色列和敘利亞分治戈蘭高地，當新娘嫁到敘利亞的那一刻，就再也無法跟家人團聚。

(敘利亞官員)
她來自敘利亞，又去敘利亞，戈蘭高地就是敘利亞的
(以色列官員)
我什麼忙也幫不上，恭喜你
(新娘家屬)
我們等了5個月獲得許可，你不能這樣做

大喜之日，新娘家屬卻不被允許，陪同她抵達敘利亞那頭

(新郎/莫娜)
我迫不及待想見到你 我也是

戈蘭高地千百年來，一直是中東最具戰略地位的一塊土地，雖然面積儘有1800平方公里，卻影響著周邊四個國家的政治經濟，也成為這四國的修羅場。

(新聞片段)
戈蘭高地就是這片小小的土地，你或許會想，它為何那麼重要，它長1200sq km，距離敘利亞首都大馬士革60公里，並與黎巴嫩 約旦和以色列接壤，加上它地勢高，這代表了一個重要的戰略位置，今天以色列在戈蘭高地有30多個非法屯墾區，估計有兩萬人跟兩萬名敘利亞人住在那裡

戈蘭二字源於古羅馬帝國時期佔領該地的希臘人，意思是高盧人的地方，第一次世界大戰後，奧斯曼帝國解體，現代中東國家版圖形成，戈蘭高地劃在了法國委任統治的敘利亞下，以色列在1967年六日戰爭時，入侵並且占領了這塊地方，當時曾劃下停火的"紫線"，從此成為以色列與敘利亞實際上的國界，1973年敘利亞反攻想奪回戈蘭高地卻未成功，聯合國於是沿著停火紫線，劃出一道寬80公里的軍事緩衝區，避免以色列和敘利亞短兵相接，兩場戰爭之後，以色列摧毀當地原有的村落，開始實施屯墾，1981年正式宣布併吞戈蘭高地，但遭到聯合國安理會決議無效，從此戈蘭高地就成了敘利亞土地，但受以色列控制的模糊狀態，1967年前敘利亞在戈蘭高地本有14萬人，如今只剩下2萬人，至於敘利亞控制下的戈蘭高地部分，被稱為庫奈特拉省，2010年統計人口約8萬7千人，統治敘利亞長達30年的前總統哈菲茲阿塞德，收復被以色列佔領的戈蘭高地，是他畢生的事業，也是未了的心願。

(哈菲茲阿塞德/前敘利亞總統)
如果以色列堅持這種侵略行為，後果不堪設想，但有一點是肯定的，我們決不允許以色列在我們的土地上擴張

1996年，哈菲茲阿塞德拒絕了美國倡議的和以色列的永久和平協議，堅持要求以色列必須歸還戈蘭高地的主張，收回戈蘭高地成為敘利亞的民族目標，為此敘利亞一直處在戰備狀態，只是過去40年，這塊地方相對平靜，以敘兩國也鮮少交戰，直到2011年敘利亞內戰爆發情勢驟變，以色列多次越界攻擊敘利亞軍事要塞，8年來 敘利亞靠著伊朗支持的武裝部隊，在邊境阻擋以色列近逼。

(以色列士兵)
我們必須盯緊了他們(敘利亞人)在幹什麼，他們要是冒犯了我們，我們就會行動，不然我們也不主動干涉

2016年4月17號，以色列總理納坦雅胡表示，戈蘭高地是以色列不可分割的一部分，也將永遠留在以色列手中，2018年7月31號，從內戰中緩過來的敘利亞政府從反對派手中奪回了戈蘭高地的敘利亞部分。

(德魯茲人)
我們認為戈蘭高地是敘利亞的一部分，我們視自己為敘利亞人，川普和納坦雅胡無權決定這一土地

1981年，聯合國安理會一致通過497號決議，宣布以色列的戈蘭高地法無效，因此國際社會對戈蘭高地的所有權定義，普遍是"被以色列占領的敘利亞領土"，因此對於川普"片面宣布"，承認以色列擁有戈蘭高地主權，包括中東 歐盟 都掀起批評聲浪。

(蓋特/阿盟秘書長)
我們強調全力支持敘利亞，收回被占領戈蘭高地領土

沙烏地阿拉伯和土耳其是中東大國，也是反對敘利亞政府的地區國家，更是美國的地區盟友，然而戈蘭高地的主權爭議，卻又喚起了他們對敘利亞的兄弟情。

(薩勒曼/沙烏地阿拉伯國王)
我們再次強調，拒絕敘利亞對戈蘭高地主權的妥協，我們強調政治解決敘利亞危機，保證敘利亞的安全統一，領土完整和不受外國干涉
(埃爾多安/土耳其總統)
昨天美國總統川普，有關戈蘭高地的"不幸宣告"，將帶來新的危機和緊張

國際普遍不認同川普的說法，原因是，承認非法吞併恐怕會帶來更多的動盪，與以色列接壤的黎巴嫩真主黨領袖，就發出抵抗以色列的佔領號召。

(納斯魯拉/黎巴嫩真主黨領袖)
敘利亞人要收復戈蘭高地，黎巴嫩人要收復沙巴農場 卡法拉 舒巴山區 卡加拉地區，以及那裡的水 氣 油資源，巴勒斯坦人要得到他們的合法權利，只有一條路就是抵抗 抵抗 抵抗

川普承認戈蘭高地主權屬於以色列，讓納坦雅胡成了最大贏家順利連任，但敘利亞常駐聯合國代表賈法里則認為，川普的表態無法改變戈蘭高地，曾經屬於且將繼續屬於敘利亞和阿拉伯國家的事實，一些以色列專家認為，川普的承認反而有損以色列在戈蘭高地的立場，表面上這個宣布是他給尋求連任的納坦雅胡賣了人情，實則體現了川普的商人性格，從政治亂局中讓自己獲得最高利益。

我非常榮幸本週能接待來自威斯康辛州的美國聯邦眾議院科學、太空暨科技委員會榮譽主席單勃納 (Jim Sensenbrenner, 右一)，以及來自阿肯色州的同委員會眾議員魏德曼 (Bruce Westerman, 左一)。他們二位都是台灣的堅定支持者，也積極與台灣的立法院建立鞏固的關係，並為他們各自所代表的州強化與台灣的經貿連結。感謝他們為國盡忠職守。--- 梅健華 #FromAITDirector

I was honored to host this week U.S. House of Representatives Jim Sensenbrenner from Wisconsin, Chairman Emeritus of the House Committee on Science, Space, and Technology, and Congressman Bruce Westerman from Arkansas, member of the same committee. Both Congressmen are strong supporters of Taiwan and are helping to forge strong relations with Taiwan’s Legislative Yuan. They also hope to boost economic and trade ties with their respective states. We appreciate their service to our country…km
#FromAITDirector

聖保羅座堂(St Paul's Cathedral)是英國聖公會倫敦教區的主教座堂，即眾人常稱的「聖保羅大教堂」，為僅次梵諦岡聖彼得教堂的世界第二大圓頂教堂，亦為英國最大的教堂。聖保羅大教堂最早在604年建立，後經多次毀壞、重建，在17世紀末由雷恩(Sir Christopher Wren)一人獨立完成教堂的設計和建築，整整花了45年的心血(1675－1710年)，也成為西方世界中唯一的一座在建築設計師有生之年完成的大教堂。聖保羅大教堂最為著名的標誌性建構─穹頂(大圓頂)。大教堂西面正向，即是大門入口，由宏偉的科林斯列柱撐起人字山牆，山牆上雕刻著聖保羅到大馬士革 (今敘利亞首都) 傳教的事蹟，山牆頂尖處立著聖保羅的石雕像。教堂正面建築的兩端，則有一對鐘樓相互呼應。教堂的正門前面有22級臺階。臺階下的小廣場上有座建於1712年的安妮女王雕像。從南邊看聖保羅大教堂，除了圓頂與布拉曼帖(Bramante)的聖彼埃托洛教堂(St.Pietro)相像之外，整個建築完全反映出義大利和法國當時巴洛克風格，整體建築顯得氣勢莊嚴。宏偉壯觀的建築與前方纖細柔美的小花形成對比趣味。聖保羅大教堂平面為拉丁十字形，縱軸約156.9公尺、橫軸約69.3公尺，在十字交叉處有兩層圓形柱廊構成的高鼓座，其上的穹頂直徑約為34公尺、尖頂高度約為111公尺；建築總高108公尺，教堂的平面由精確的幾何圖形組成，佈局對稱。圓頂下的詩班席是教堂中最華麗莊嚴之處，天花板上繪畫細膩精緻。地下靈堂，設有名人英雄紀念碑，英國海軍名將納爾遜、1815年在滑鐵盧大敗拿破崙的威靈頓將軍與大教堂設計師雷恩的墳墓皆在其內。從教堂一側爬上257層階梯後，抵達距教堂大廳30公尺高的「耳語廊 (Whispering Gallery)」，俯瞰教堂內部。耳語廊在殿堂的正上方，精美鑲嵌畫之上，圍著一圈鏤空的欄杆環繞整個大廳，由於特殊設計所致，即使是輕微耳語也可以在圓頂四周產生回音。聖保羅大教堂的圓頂共有三層結構：最內層為磚頭材質，高225英呎，直徑長102英呎，負責支撐；外面還有一個圓頂蓋在內圓頂之上，而外圓頂中有一個隱藏的錐形體，其尖端讓教堂更為攀高，圓頂的結構共重65000噸，相當有份量啊！標準劇院，一個二級文物保護建築，矗立在皮卡迪利廣場（Piccadilly Circus）的南側。除了售票區，整個劇場，擁有近600個座位。 由Thomas Verity設計的劇院於1874年3月21日開幕，雖然原計劃是為它成為一個音樂廳。1883年，為了改善通風它被強制關閉，以電燈取代煤氣燈，並於隔年開放。劇院關閉於1989年，經過徹底翻新，於1992年10月重新開放。海德公園Hyde Park位於英國倫敦中心的西敏寺地區，倫敦最大的皇家庭園。該公園被九曲湖（Serpentine Lake）分為兩部分。緊鄰肯辛頓花園多認為它也是海德公園的一部分，嚴格來說是兩個公園。海德公園面積為1.4 km²，肯辛頓公園為1.1 km²，總計2.5 km²。這裡現在也是人們舉行各種政治集會和其他群眾活動的場所，有著名的「演講者之角」(Speakers' Corner)。