【讓你快速讀懂國際股市新聞，英文股市漲跌的用詞學起來】

在股票世界裡，無論你是零經驗的菜鳥，還是經驗豐富的老鳥，如果可以讀懂國際股市新聞，相信在選股或交易買賣時，就能考量得更周全，藉此獲得更高的投資報酬率。

以下先介紹國際新聞裡常出現的股市英文單字，接著再學習股市漲跌常用詞彙，搭配實用例句，教你快速掌握股市新聞重點：

❙深入多元觀點，你值得更好的無廣告體驗：https://bit.ly/3fKivGr

#英文 #股市 #漲停 #股利 VoiceTube 看影片學英語

【做個威力彩的夢，樂透英文大不同？】

昨天威力彩分別在台北市大安區與南投竹山開出
頓時幾家歡樂幾家愁
同時台積電股價還創新高⋯⋯
這時只能感嘆一句
I’m not even in the game!
（我根本沒有上車！）

但我們要做個實際的人
還是買個台積電比較好
It’s better to have a share of TSMC than buying the lottery.
(買樂透不如買台積電股票)

但夢歸夢，日子還是要過
今天就來介紹一下幾個跟樂透有關的字

首先樂透就是由 #lottery 這個英文單字直接音譯而來
也有中了你就樂透了的雙關
是個翻得很好的字！
另外lottery也可以指單憑運氣並且不太公平的事
如：Life is something of a lottery.
(人生是場基因樂透？！）
（今天的例句好爆走）

接著是 #jackpot
jackpot是指在一個遊戲中的最大獎
所以中樂透頭獎就可以說hit the jackpot
或是引申為碰到一些很幸運的事
如：If you get to meet Howard on the street, you hit the jackpot!
(如果你走在路上碰到浩爾就是中頭獎了！)

最後是 #raffle
這是彩票或抽獎券的意思
同時也可以指抽獎遊戲本身
比如大家參加尾牙時會拿到抽獎聯
一半要丟進箱子，另一半要自己拿著兌獎
那個就會被稱為raffle喔！
還有像是去湯姆熊玩機器會出來一條一條
累積一定數量可以換到獎品的那個也是～
如：I have never won a thing in a raffle.
（我從來沒有中過獎。）
#沒有偏財運的請加一！

最後來點負能量，感嘆一下時不我予
Unfortunately, I'm dirt poor so let's stop dreaming and get back to work.
（不幸的是，我超窮，所以還是別做夢了乖乖回去錄音檔吧XD）

加入每日導讀，踏實學英文
➡️ https://events.storm.mg/member/HOWSJ/

#哪時財神爺才會眷顧我
#做人還是踏實好
#tag你身邊買最多的朋友

圖片來源：即新聞

成人英語再起步@太子

💡引導大家從頭開始理解英文的文法結構，理解、記憶、習慣培養並重，教授模仿技巧、擊破發音誤區！完成課程後會對英文的文法、用法和發音幾方面都會有概觀理解，對往後學習口語、閱讀理解、寫作都有莫大幫助。

想查詢或報名可以 PM / Whatsapp (6627 0418) 我地～
———————————
最近影片：
•【時事英語】「下跌」也有好幾種講法！ — 有關股票市場的英語 https://youtu.be/ArHn4tmYp5w
•【時事英語】睇新聞 學 vocab, writing style 和 diction！－美國空襲敍利亞 https://youtu.be/yAYU5BR0eqM
•【字正腔圓】證書 Certificate 的正確讀法是？近似常被誤讀生字＋例句 https://youtu.be/9Wsvz4uVL4g
———————————
「搶先看」與芬尼學英語專頁，收取最新消息