為什麼這篇聽簡體鄉民發文收入到精華區：因為在聽簡體這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者icecat (換個暱稱..)看板StupidClown標題[眼殘] 簡體字的聽怎麼寫？時間Mo...
聽簡體 在 來吧！焙焙！/ Come On! Bay Bay! Instagram 的最讚貼文
2021-09-24 17:06:29
【獨立創作青年的成長故事：關於這次策展書籍的一些隨筆──杜斯妥也夫斯基、屠格涅夫、福克納、李維】 7. 杜斯妥也夫斯基，《罪與罰》 讀碩士班一年級的時候，也就是我二十一歲的時候，我還修了一堂影響我很深遠的當代政治思想課。老師在第一堂課剛好就隨口問：所以，大家讀過什麼書啊？比方說，有沒有讀過柏林的...
初二回娘家，一夥人窩在電視前面也不知道要幹麼
就有人開了頭，說他去大陸看到簡體字都看不太懂巴拉巴啦
表妹就很得意的說因為她看了很多大陸的小說，所以簡體字她都懂
姨丈（她老爸）就說『那我問你，簡體字的聽怎麼寫？』
我就順口回答說『一個口一個耳』
姨丈說『不對不對!! 應該是一個口一個十』
家裡的孩子就翻白眼的回嘴說『那是葉子的葉』
姨丈『阿!不對不對!!是一個口一個丁啦!』
眾多孩子『?????!?? 那不就是叮咬的叮』
姨丈很得意的『不對不對!那就是聽!!因為我去大陸看到他們耳鼻喉科招牌都這樣寫』
我『耳鼻喉科哪個字是聽？』
姨丈『...........................』
不得不說.....姨丈想要回嘴但是又講不出話的臉真的蠻有趣的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.232.196.156
→ walao81:口斤 （我認真了嗎？ XDDD） 02/11 21:59
推 aaa1924a4:我看過口+耳跟口+斤兩種欸... 02/11 22:00
推 yuan860721:咡? 听? 02/11 22:05
推 per618:我被同學糾正過，一個好像是日文漢字寫法，一個是中文簡體 02/11 22:52
推 ukid57310w7:繁：聽 簡：听 日：聴 咡應該是誤用 02/11 22:56
→ icecat:我自己在小說裡看過口加耳耶.... 02/11 23:19
推 Archi821:日文是用聞這個字吧 02/12 00:18
推 midnightsnow:剛查辭海 咡(音同二):傾耳聽的動作。 應該是誤用~~ 02/12 02:19
→ midnightsnow:听(音有三:ㄧㄣˇ ㄊㄧㄥ ㄊㄧㄥˋ):可做聽的簡寫。 02/12 02:21
推 Jr0000:推有內涵的大家 02/12 02:43
推 moraceae:看笨版長知識 02/13 00:16
→ goddora:"口耳"是台灣的草寫吧 02/13 17:16
推 hayama37:簡體跟台灣的俗體字不一樣 02/13 20:58
→ hayama37:用台灣的簡寫(俗體字 大陸人完全看不懂 02/13 20:59