抽獎活動送泡泡原子筆3枝（3位，樣式隨機） 抽獎活動規則： 🔻抽獎資格 1.本篇文按讚 2.追蹤 @hannahgirl6688 @bomi_baby_ 3.留言Tag2位朋友+「我是泡泡粉🙋」 ⚠️可重複留言，但需標記不同人 也可以留言想對泡泡說的話🤍 4.IG限時分享此篇貼文，需上傳限時24hr （中獎需出示限時截圖） 活動留言截止9/12 晚上11:59 9/15前抽出3位泡泡粉（取貨-全家便利超商） 海外粉絲，等泡泡媽開車🚗比較ok時再提供參加，叫泡泡爸請假去寄東西，我會被殺😅 也謝謝海外粉絲，私訊泡泡媽，問能參加嗎？ （媽媽我感到意外，也覺得開心🥰） 商品我就不介紹了，就是太可愛！ 很適合當爸媽的人用，就是身為人母人父的必備單品 建議幫先生用一個手機扣環，我老公下班回家說上班一直轉泡泡手機扣環，可能有解壓功能 這商品就是父母看自己孩子「怎麼可能不喜歡呢？」訂做起來就對了！！！！ 筆也可以做起來，分送給家人（爺爺、奶奶、外公、外婆⋯感覺長輩一定會喜歡） 這是我孫子⋯（手機扣環長輩有用也能做，炫孫神器😅） 筆放辦公桌也很不錯！想孩子看一眼😍 療癒自己的工作心情🥰 客製化商品有任何疑問，可以私訊賣家 @bomi_baby_ ⚠️下次客製化商品開團日期：9/5-9/10 By the way 泡泡媽因為想要專心育兒，所以關掉限時動態回覆，減少我在聊天的時間，但如果有任何育兒相關問題或哪個東西我也很喜歡，但我找不到購買連結，不知道哪裡買？歡迎私訊我，不用很客氣，直接問哪裡買，有連結嗎？ 我很喜歡放火，大家一起買，一起努力花錢育兒😅 點讀筆分享（單純個人感覺） Kidsread 和food超人比較 商品價格K>F（差蠻大的） 書本色彩K>F （K色彩鮮豔） 書本海報材質K>F 書本內容豐富度F>K （蠻意外的，比較注音符號商品，F cp 值高太多） 點讀筆質感K>F 點讀筆音質K>F (小孩根本不在乎，沒差非常大） 點讀筆靈敏度K>F （差異非常小，F慢0.5秒） 點讀筆喇叭位子F>K （K的位子寶寶拿有時會檔到喇叭位子，影響聲音大小） 自製教材使用K>F （K比較適合） 泡泡喜愛度 F>K（媽媽在亂錢試驗😅） 因為書本內容豐富度F>K 所以我真心建議先買便宜的用，寶寶買單或確定會自製教材再買Kidsread 點讀筆，我是先買K再去大樹藥局買奶粉換F ⚠️ Kidsread 點讀筆團購買比較便宜划算，我覺得哪個媽媽團購便宜就跟哪個團！ （為什麼呢？這個我就不方便分享了😅） ⚠️Food 超人點讀筆，這個月大樹藥局買奶粉有相關商品能換，泡泡媽就是好奇，換來比較的 （Food 超人 正音 ㄅㄆㄇ 互動點讀繪本） 話說這個，我看了屈臣氏開架式洗面乳前十名的文章，我就買前五名回家洗洗試驗，之後再分享 （覺得自己很鬧） ⚠️ 屈臣氏 9/9瘋狂購，可以逛一下網購App （認真覺得有划算，值得研究買一下，配合信用卡刷卡優惠更划算） 泡泡穿搭分享 手機殼+扣環 @bomi_baby_ 墨鏡🕶️ @grechandco 口罩 @bevyc_official （幼幼款大小有差異性，熊偏大，花ok) 背包 @elodiedetails 衣服+鞋子 @zarakids 客製化照片口罩鏈 @mommy.love_tw

爆料哥哥Sammy還不是哥哥的事… 2018年的某幾天，媽媽受邀去北京參加「故事驅動大會」演講。當媽媽正在分享她的金庸小說英譯歷程，這時在地球另一端的兒子，午覺起來後突然驚覺…媽媽呢？媽媽在哪裡？ 接著一轉眼的時間，本來身邊那個哭哭啼啼，總是喊著媽媽、媽媽的小小孩，現在突然長高了不少，乍看之下還有些許成熟，也越來越能獨立思考，慢慢地開始培養出自己的興趣，這大概...就是孩子蛻變的過程吧！ 「爸爸，我可以玩這本ㄅㄆㄇ嗎？」 「蛤？」本來沈浸在作為為人父母甚是感動的我，突然被Sammy的聲音拉回現實，他指著剛送來的ㄅㄆㄇ遊戲書《注音歷險記2》。 「可以啊，你喜歡就自己拿去玩，不過要快一點，再過15分鐘我們準...」 話還沒說完，兒子就一頭栽進這本書的遊戲裡了。 「嘿嘿，玩這個很可以。」一旁的我內心小宇宙竊喜不已。 #我們獨家設計的ㄅㄆㄇ遊戲書 #這是注音歷險記2 #8月31日前訂購FunBox附贈注音歷險記1

【凱鈞的專家會客室】無聲世界裡的動人音符 當前持續處於新冠肺炎警戒時期，每日鎖定疫情指揮中心記者會，已成為多數民眾掌握疫情發展之即時方案，隨轉播畫面同時可見專業手語老師，同步進行即席翻譯。進而讓大家關注到，傳遞訊息時需細心透過多元管道與方式，才得以使所有觀者都能清楚接收正確的資訊，如此才能真正達到「溝通」與「發佈」資訊之目的 此次特邀專業手語翻譯員 蕭匡宇老師，以身為疫情指揮中心記者會之御用手語翻譯員之視角，與我們分享「手語」的意義與重要性，及其學習的管道與方向建議，秉持著謹慎與尊重的態度，透過表情與手勢建立起雙向溝通橋樑，該語言看似靜默，但當下無聲更勝有聲！ 🔸手語翻譯員 蕭匡宇 現任新北市手語翻譯暨聽打服務方案督導，並為中央流行疫情指揮中心手語翻譯員，及曾任政府單位手語翻譯員培訓班講師。具備手語翻譯證照資格，以機智沈著與精準到位的手語展現專業服務，經驗豐沛且言簡意賅，因而廣受各大活動青睞與信任 📌Q1.請問是在何種契機下牽起學習手語的緣分？ 大學時，同學邀我參加手語社的活動，還記得當時在社團學了首「我的思念」的手語歌，它是首民歌。竟才發現歌詞原來可透過表情、手勢、動作與感受，演繹出動人的樂曲，整個人被深深吸引著，更對手語產生了興趣！加上王興嬙老師的課程既有趣又生動，於是立刻被圈粉成為了社團一員，王老師也成為我的手語啟蒙者 📌Q2從學習至成為專業手語翻譯老師，歷經了多長時間磨練？是否曾遇上瓶頸？ 手語和學習其他語言一樣，都需持之以恆，且學無止境。每一個階段實際會遇到的困難截然不同，初學時基本就是從大量吸收手語單字開始，每個單字所代表的意涵，再加上手語必要的「表情」元素，對於長期倚賴口語配合聽覺溝通的我們，要改以臉部表情與手勢並用來傳達情感，且需真切揣摩與展現，這部分實為不易 📌Q3.於中央流行疫情指揮中心記者會上擔任手語翻譯時，為清楚表達語法而無法配戴口罩，這讓許多民眾擔心安危。在工作時，老師有何自保的防疫方法？ 藉此順勢也與敬愛的讀者們說明，台灣聾人聯盟與全台22個聾人團體已發表聯合聲明，「由於手語是視覺語言，手語翻譯員的臉部表情，就如同口語的語氣或聲調，若臉部被遮蔽，將可能導致聾人無法讀取完整訊息。」專業手譯員於工作前，都進行謹慎風險評估，疫情記者會場地皆執行完善清消，所有參與人員皆配戴口罩，並維持社交距離，設有透明隔板等措施，手譯員經評估為安全清況後，才能拿下口罩執行翻譯工作 📌Q4.手語是聾人/聽障人士與外界溝通的重要管道，其傳達的方式，是透過單字串接成一段話，又或是採何種元素或邏輯進行完整的語義表達？ 手語包含了手型、手勢(如同注音符號或是字母的概念)、表情(如同說話時的語氣，疑問、肯定、否定、喜、怒、哀、樂)、動作(意指力道的強弱、程度、重複性)、位置、方向等元素。而手語有其文法，與中文的語法邏輯不同，手語屬於相當視覺化的語種。像是表達「我寄信給大家」，在手語的呈現是將「寄信」這個手語，從自己往各方向重複比出去，而非逐字比出「我/寄/信/給/大/家」 📌Q5.全球語種多元，請問手語是採國際通用語法，又或各地皆有不同的傳達系統呢？不同地區的手語是否可直接進行溝通交流？ 這可是手語疑難中的大哉問！其詞彙的形成，主要受在地文化、習俗及生活習慣所影響。由於各地種族文化及生活習慣存在差異，所以手語表達方式也各不相同 世界聾人聯盟(WFD)表示國際手語(International Sign)或IS，並不是一個真正的語言，不具備語言的完整特性，是基於不同國家的手語交流時存在溝通困難性，於是創作出來讓具有不同手語背景的聾人在特定國際場合、國際聾人事務活動(例如聽障奧運、世界聾人大會等)中藉以交流溝通的一種方式。其詞彙不多，需更靈活運用手語與動態視覺元素，但方法並不容易。多數時候仍各自使用當地的手語系統為主 📌Q6.若想學習手語，甚至目標成為手譯員，有何管道可進行學習與考核，以及需具備哪些特質？ 先看學習目的是什麼，如果是想學手語歌或簡易基礎手語陶冶心性，可於電視、網路的相關應用資源，或社區大學、社團中的相關課程即可接觸；如果想進一步學習手語，可上網搜尋聽障團體、協會的手語班，多會規劃出初、中、高三階課程，由淺入深進行生活應用教學 📌Q7.身為專業手語老師，曾遇上的職業傷害或難忘的經驗？ 有次在外地結束課程後，正當回程北上時，卻接到派案中心來電，表示警局有強盜現行犯需做筆錄，希望前去協助翻譯。我也就在疲累的狀態下，即刻重新提起精神前往支援。在進行筆錄翻譯過程中，這位聽障現行犯表示心臟痛不適，隨後警方便安排救護車送醫，經急診檢查果真發現為急性心肌梗塞，需立即進行心導管手術。而因手術過程中需使用X光機的透視導引，身為翻譯員的我，也就這樣穿上無菌衣，又再套上鉛衣跟著進到手術室，眼看這既是嫌犯又是病人的雙手被上銬，在意識清楚下進行手術。最後順利完成手術，當時醫師更表示，通常95%的患者多數容易錯過急救時機，這名嫌犯真是非常幸運！ 待一切落幕回到家時，當時醫生的話言猶在耳，要是沒有選擇趕赴現場協助翻譯而是直接回家，那會是什麼結局？而我卻也因此真實參與了一個人的生死交關，每每想到這情境，就讓我久久無法自己，同時也慶幸做了對的決定！ #凱鈞的專家會客室