🇦🇺澳洲防疫政策快報🇦🇺11月2日

▶地方政策
⬛昆州
→新增0例，共1,172例，死亡6例。
→3個活躍病例，3例正在醫院治療。
→24小時內1,712次測試。
→11月3日（星期二）凌晨1點開始，新州非熱點區的居民不需要進入飯店做隔離檢疫就能進入昆州。以下32個地點的新州居民禁止進入昆州。

Bayside

Blacktown

Burwood

Camden

Campbelltown

Canada Bay

Canterbury-Bankstown

Cumberland

Fairfield

Georges River

Hornsby

Hunters Hill

Inner West

Ku-Ring-Gai

Lane Cove

Liverpool

Mosman

North Sydney

Northern Beaches

Parramatta

Penrith

Randwick

Ryde

Strathfield

Sutherland Shire

Sydney

The Hills Shire

Waverley

Willoughby

Wollondilly

Woollahra

Sydney Harbour
→昆州最新疫情消息，請參考昆州衛生局官網。https://www.qld.gov.au/health/conditions/health-alerts/coronavirus-covid-19/current-status/contact-tracing.
⬛新州
→新增病例7例，共4,243例，死亡55例。
→新病例中的6例從海外返回，住在隔離飯店。其中1例是境內感染，與已知病例有關。
→新州24小時內共進行7,431次測試。
→新州目前76人在醫院治療，1人在重症加護病房。
→新州衛生局呼籲雪梨西南區的居民接受病毒檢測，因為雪梨西南區的社區最近有很多新增病例，尤其是以下地區的居民。

• West Hoxton

• Hoxton Park

• Middleton Grange

• Horningsea Park

• Carnes Hill

• Edmondon Park

• Denham Court

• Prestons

• Busby

• Miller
→新州衛生局宣布今天的病例在10月29日星期四和10月30日星期五在Horningsea Park的Bambino’s Kindergarten舉行活動。在這兩天中的任一天或兩天在這個地方的任何兒童或員工都被視為病例的親密聯繫者，都必須立即接受檢測，無論結果如何都需要隔離整整14天。該中心在今天關閉來進行深層清潔。追蹤聯繫人和調查都正在進行中。
→新州衛生局再次呼籲有在以下時間在Jasmins1 Lebanese Restaurant, 375 Macquarie Street, Liverpool待了1小時以上，都被視為病例的親密接觸者，包括員工和顧客，必須馬上做病毒檢測和隔離14天。少於一小時的任何人都被視為病例的臨時接觸者，必須監測是否有感染症狀並在出現症狀時立即接受病毒檢測。檢測之後，必須保持自我隔離狀態，直到收到陰性的檢測結果為止。餐廳今天關閉。
10月25日星期日 下午2:00-3:30
10月26日星期一 下午4:00- 9:00
10月31日星期六 下午3:00–8:00
11月1日星期日 上午9:00–13:45
→昨天新州衛生局在Liverpool一家廢水處理廠的污水中發現病毒痕跡，這促使新州衛生局再次呼籲該地區的居民要出來進行病毒檢測。該病毒痕跡是透過新州正在進行的廢水監測計劃所檢測到的。
→新州政府警告，可能會強制餐飲業場所使用QR碼來登記顧客資料，來幫助當局追蹤感染病例。因為雪梨西南區一間高危險餐廳因沒有實施顧客簽到系統方式，使得新州衛生局很難找到病例的密切接觸者。
→新州州長宣布將在幾週後對維州開放邊界，而不是幾個月後才開放。
→新州最新的疫情消息，請參考新州衛生局官網。https://www.nsw.gov.au/covid-19/latest-news-and-updates.
⬛維州
→新增0例，共20,345例，新增死亡0例，共死亡819例。
→目前維州有49例活躍病例。
→在總病例中，墨爾本大都會區18,953例，維州其他地區有1,199例。有2例在醫院治療。
→3例活躍病例與養老院相關與2例醫護人員有關。
→維州連續3 天0新增病例和0新增死亡病例。
→因為對一起病例重新分類，所以總病例數減少一例。
→明天是一年一度的墨爾本杯（Melbourne Cup）賽馬，賽馬將照常舉行，但因為疫情關係，將會沒有任何現場觀眾，只有工作人員允許入場。
→維州疫情更新請上官網查詢 https://www.dhhs.vic.gov.au/media-hub-coronavirus-disease-covid-19
⬛北領地
→新增0例，共39例，死亡0例。
→5個活躍病例。
→北領地政府今天宣布加強防疫措施，將在本月底開始實施。北領地數百個場地引入“COVID-safe check-in system"”，每個訪問這些地點超過15分鐘的人都需要提供其姓名、電話號碼和進入場地的日期和時間。
→維州鄉鎮地區居民可以進入北領地，不包括墨爾本、Greater Geelong, the Macedon Ranges和the Mitchell and East Gippsland shires地區。
⬛首都領地
→新增0例，共114例，死亡3例。
→0活躍病例。
→坎培拉地區居民可以在以下網址找到離您最近的檢測診所：http://www.covid19.act.gov.au/testing
⬛西澳
→新增1例，共770例，死亡9例。
→活躍病例39例。
→新病例從海外返回，住在隔離飯店。
⬛南澳
→新增0例，共501例，死亡4例。
→活躍病例12例。
⬛塔斯
→新增0例，共228例，死亡13例。

★聯邦政策和各州政策詳細內容，請自行到政府官網查詢。
★如果你在澳洲發現自己有可能感染病毒，請勿自行到診所或醫院，請打電話給你的家醫或打電話到政府的24小時防疫專線1800 020 080，如需翻譯請打131 450。
★如果遇到緊急醫療情況，請致電000。
★請照顧你的心理健康，如果在澳州你或你知道有人感到憂慮、焦躁需要找人聊聊，或適遇到家暴、性侵等，請善用利用以下熱線電話。

澳洲全國性的家暴、性侵專線 1800 Respect National Helpline: 1800 737 732
維州安全步驟危機專線：1800 015 188
婦女危險專線（NSW）：1800 656 463
生命線 13 11 14
兒童求助熱線 1800 551 800
澳州男性熱線 1300 789 978
Suicide Call Back Service 1300 659 467
戰勝憂鬱 1300 22 46 36
Headspace 1800 650 890
如果需要電話口譯服務，請撥打電話131 450。

今天澳洲新增8例，共27,602例，死亡907例，世界病毒感染第89名。今天澳洲境內感染只有新州的1例，而維州再度創造出驚人的成績，0新增病例和0新增死亡病例，維州的朋友可以算是苦盡甘來了，希望能繼續維持好成績。接下來就是北領地對維州和昆州對新州的邊界限制都放寬了。新州也有打算對維州打開邊界，在聖誕節前算是好消息，應該超多澳洲人都很想跨州跟家人見面和度過聖誕節。

最後祝大家在疫情中健康平安，也謝謝辛苦的第一線防疫人員和家屬，還有乖乖遵守規定的人們。記得多聯絡親友，跟異鄉的家人朋友報平安!

如果你喜歡❤️Una的澳洲防疫政策整理，歡迎給個支持點讚和留言🤗，祝福大家都能健康平安度過這次疫情，記得吃好、睡好、運動，然後少抱怨，看一下澳洲政府的努力，讓我們繼續為澳洲和世界禱告，希望大家早日回歸正常生活。🙏

🇦🇺澳洲防疫政策快報🇦🇺10月2日

▶聯邦政府政策、新聞
→澳洲副總理說，來自無病例的紐西蘭人將被允許在跨塔斯旅行泡沫下前往澳洲。在第一階段，紐西蘭人可以從10月16日星期五前往新州和北領地。這將使在過去14天內未曾到過被認為熱點地區的紐西蘭人和其他紐西蘭居民可以到澳洲，並不用隔離。我們希望向世界開放澳洲。這是其中的第一步。我們要確保我們得到盡可能多的澳洲人回家，我們要確保我們得到盡可能多的遊客來澳洲。

▶地方政策
⬛昆州
→新增2例，共1,160例，死亡6例。
→6個活躍病例，5例正在醫院治療。
→24小時內5,256測試。
→新病例全部海外返回，住在隔離飯店。
→昆州總理宣布昆州恢復路線圖，從今天起，昆州進入防疫恢復路線圖的第四階段，從今天下午4點開始，持牌活動場所的顧客將被允許在飲食時站立。昆士蘭將在11月1日凌晨1點後，進入恢復路線圖的第五階段，將對新州開放邊界，如果新州在28天內沒有記錄任何社區傳播病例，到時來自新州的遊客和回程旅客可以憑有效的邊境聲明通行證進入昆士蘭，而無需隔離檢疫；私人聚會可以有40人；婚禮上有40個人允許跳舞。
→12月1日凌晨1點之後，昆士蘭將進入該州恢復計劃的第六階段。昆士蘭的房屋和公共場所最多可容納50人。允許參加戶外活動的人數將從1,000增加到1,500，其中包括在戶外舉行的馬拉松、音樂會、博覽會和節日之類的活動；婚禮上的所有參加者將被允許跳舞，並將進一步審查其他跳舞限制。
→昆州總理表示: 我們現在已經制定了到年底的路線圖，我們之所以能夠放寬限制，是因為昆士蘭人民防疫做得很出色。
→昆州最新疫情消息https://www.qld.gov.au/health/conditions/health-alerts/coronavirus-covid-19/current-status/contact-tracing.
⬛新州
→新增4例，共4,042例，死亡55例。
→新病例中的4例從海外返回，住在隔離飯店。
→新州24小時內共進行11,343次測試。
→新州目前48人在醫院治療，2例住重症加護病房。
→新州連續7天沒有社區傳播。
→新州衛生局正在聯繫9月27日捷星航空JQ510早上11點從墨爾本到雪梨航班上可能暴露於被感染病例傳染的乘客和機組人員。
→新州最新的疫情消息https://www.nsw.gov.au/covid-19/latest-news-and-updates.
⬛維州
→新增7例，共20,191例，新增死亡2例，共死亡802例。
→目前維州有261例活躍病例。
→在總病例中，墨爾本大都會區18,797例，維州其他地區有1,192例。有38例在醫院治療，包括4位住在重症加護病房的患者。
→新病例1例與已爆發病例相關，其他6例仍在調查中。
→111例活躍病例與養老院相關、40例與醫護人員有關。
→經過調查結果後，維州政府宣布對該州的飯店檢疫系統進行全面改革。
→在Chadstone購物中心、The Butcher Club感染群有11個病例。
→維州疫情更新請上官網查詢 https://www.dhhs.vic.gov.au/media-hub-coronavirus-disease-covid-19
⬛北領地
→新增0例，共34例，死亡0例。
⬛首都領地
→新增0例，共113例，死亡3例。
→坎培拉政府今天宣布在坎培拉的疫情保持穩定的前提下，將從2020年10月9日（星期五）上午9點開始坎培拉恢復計劃的第3.2步。這將使限制放寬，已超過12週自從上次最後一次的確診病例。
✅ 所有聚會可增加到200人，每4平方公尺可容納1人。
✅ 總可用空間在101至200平方公尺之間的接待場所最多可容納50人（不包括員工）。
✅ 電影院最多可出售每間播放室50％的容量（最多200人）。
✅ 大型室內場所（如坎培拉劇院或Llewellyn廳）最多可容納50％的門票活動（最多可容納1000人）。
✅ 分層座位/有看台的封閉戶外場所最多可容納50％的容量（最多可容納1000人）。
✅ 坎培拉GIO體育場和Manuka Oval 最多可容納50％的人。
→坎培拉地區居民可以在以下網址找到離您最近的檢測診所：http://www.covid19.act.gov.au/testing
⬛西澳
→新增0例，共685例，死亡9例。
→活躍病例20例。
→西澳旅遊觀光業反對西澳的強硬邊界。
⬛南澳
→新增2例，共470例，死亡4例。
→南澳政府宣布從10月3日（星期六）起，對以下的限制放寬更改生效：
▪️食品和飲料的招待將可以在許可的戶外場所恢復。
▪️在許可的場所，最多可容納150位顧客，可以進行私人表演，可以在室內或室外站立或跳舞。必須保留所有客人的聯繫追踪記錄，並且必須有防疫指導員在場。
⬛塔斯
→新增0例，共228例，死亡13例。
→塔斯將於10月26日重新開放對病毒風險較低的澳洲內地州和領地的邊境。包括南澳、西澳、昆士蘭、首都領地和北領地。

▶企業、運動政策
→澳洲的Sizzler餐廳將於11月15日永久關閉。

★聯邦政策和各州政策詳細內容，請自行到政府官網查詢。
★如果你在澳洲發現自己有可能感染病毒，請勿自行到診所或醫院，請打電話給你的家醫或打電話到政府的24小時防疫專線1800 020 080，如需翻譯請打131 450。
★如果遇到緊急醫療情況，請致電000。
★請照顧你的心理健康，如果在澳州你或你知道有人感到憂慮、焦躁需要找人聊聊，或適遇到家暴、性侵等，請善用利用以下熱線電話。
澳洲全國性的家暴、性侵專線 1800 Respect National Helpline: 1800 737 732
維州安全步驟危機專線：1800 015 188
婦女危險專線（NSW）：1800 656 463
生命線 13 11 14
兒童求助熱線 1800 551 800
澳州男性熱線 1300 789 978
Suicide Call Back Service 1300 659 467
戰勝憂鬱 1300 22 46 36
Headspace 1800 650 890
如果需要電話口譯服務，請撥打電話131 450。

今天澳洲新增15例，共27,113例，死亡890例，世界病毒感染第78名。今天維州新增病例銳減，新州已經第7天沒有社區傳播病例。昆州有可能在11月1日對新州開放邊界，如果新州28天沒有社區傳播的話。今天昆州放寬限制，明天南澳放寬限制，坎培拉也跟著宣布放寬限制。聖誕節前邊界相通有望!至於塔斯紐西蘭泡沫旅行，也邁出第一步，讓紐西蘭單向來澳洲旅行，等到澳州病例減少，就可以雙向旅行，造成雙贏局面。

住熱點區的朋友，防疫還是要小心。祝大家在疫情中健康平安，也謝謝辛苦的第一線防疫人員和家屬，還有乖乖遵守規定的人們。記得多聯絡親友，跟異鄉的家人朋友報平安!

如果你喜歡Una的澳洲防疫政策整理，歡迎給個支持點讚和留言🤗，祝福大家都能健康平安度過這次疫情，記得吃好、睡好、運動，然後少抱怨，看一下澳洲政府的努力，讓我們繼續為澳洲和世界禱告，希望大家早日回歸正常生活。🙏

🇦🇺澳洲防疫政策快報🇦🇺9月23日

▶聯邦政府政策、新聞
→澳州聯邦政府投資1.23億澳幣病毒疫苗為澳洲人提供保險。澳洲衛生部長表示這為我們提供可能成功的其他數十種疫苗中的任何一種。這對澳洲有好處，也意味著發展中國家的人民也將有機會獲得使用這些疫苗，這將有助於保護世界。加入疫苗聯盟是正確的人道主義行動。
→澳洲衛生部長否認從昆士蘭邊境撤離國防部軍隊將增加病毒傳播的風險。

▶地方政策
⬛昆州
→新增0例，共1,153例，死亡6例。
→5個活躍病例，2例正在醫院治療。
→24小時內4,879測試。
→昆士蘭需要在連續14天，沒有任何社區傳播，目前只剩一天，離寬鬆政策的限制還差一天。在目前的限制下，養老院不允許任何訪客進入、聚會僅限於10人、在持酒牌場所不能站立，除了訂購食物和飲料時。
→昆州副總理談到澳洲國防軍成員將從9月30日起撤離邊境，下周昆士蘭將擴大與新州的邊界泡沫，此政策肯定會增加更多活動。自衛隊將撤離邊境令人失望，這將使警察工作更加艱鉅。
→請從昆州政府網站找到最新的疫情內容和病例曾經去過的地點https://www.qld.gov.au/health/conditions/health-alerts/coronavirus-covid-19/current-status/contact-tracing.
⬛新州
→新增6例，共4,023例，死亡55例。
→新病例中的2例從海外返回，住在隔離飯店。
→新州24小時內共進行16,759次測試。
→新州目前74人在醫院治療，3例住重症加護病房。
→新州連續第二天沒有社區傳播。新州總理警告儘管在過去48小時內未記錄到本地獲得的病例，但病毒很可能仍在傳播，出現輕微症狀的任何人應該馬上進行測試。
→今天午夜後，新州居民可以前往南澳而無須隔離。
→新州最新的疫情消息https://www.nsw.gov.au/covid-19/latest-news-and-updates.
⬛維州
→新增15例，共20,100例，新增死亡5例，共死亡771例。
→目前維州有554例活躍病例。
→在總病例中，墨爾本大都會區18,701例，維州其他地區有1,192例。有75例在醫院治療，包括8位住在重症加護病房的患者。
→新病例中，與已爆發病例相關共10例，其他5例正在調查中。
→284例活躍病例與養老院相關、73例與醫護人員有關。
→維州副首席衛生官Allen Cheng
→維州總理表示墨爾本將在本週末進一步放寬限制措施，並將在週日宣布。
→維州Job部長將維州的飯店隔離災難歸咎於衛生部。他說，衛生和公共服務部（DHHS）負責，而不是他本人。儘管他的部門負責處理安全合約，但他駁斥該部門還負責培訓員工佩戴個人防護設備（PPE）的說法。據我所知，可以由一個部門負責並承擔全部責任，而我的部門是協助控制機構。
→維州疫情更新請上官網查詢 https://www.dhhs.vic.gov.au/media-hub-coronavirus-disease-covid-19
⬛北領地
→新增0例，共34例，死亡0例。
⬛首都領地
→新增0例，共113例，死亡3例。
→坎培拉衛生局呼籲9月12日星期六下午12點至下午1點去過新州Batemans Bay的Wray Street Oyster Shed的任何人都應注意是否有感染症狀，如果有任何症狀，應接受檢查。
→坎培拉地區居民可以在以下網址找到離您最近的檢測診所：http://www.covid19.act.gov.au/testing
⬛西澳
→新增0例，共665例，死亡9例。
→活躍病例6例。
⬛南澳
→新增2例，共468例，死亡4例。
→2例從海外返回，住在隔離飯店。
→南澳政府宣布南澳的跨州旅行限制更新。
緊急情況管理（第14號跨境旅行）2020已被撤銷，並由緊急情況管理（第15跨境旅行2020代替。從以下時間開始生效： 9月24日，星期四，凌晨1點。
新的規定對來自新州的人員限制進行更新。
關鍵更改：
•現在，新州被視為低社區傳播區的一部分。
•從新州入境的人只要在抵達南澳前的14天內一直住在低社區低傳播(除了維州的其他州)地方者，就可以在抵達後無需進行測試或14天自我檢疫隔離就可以進入南澳。
•此規定僅適用於透過飛機或公路從新州到南澳旅行且通過新南威爾士州旅行的人。除基本旅客或逃避家暴或為正在遭受家暴的家庭成員提供支持的人員外，禁止經過維州入境南澳。
•9月24日（星期四）上午12:01前進入南澳的人必須完成14天的自我隔離。如果某人選擇在此自檢疫期內返回新州，然後返回南澳，則將需要他們完成其14天自檢疫期內的剩餘天數。
•應該注意的是，提供資料時，任何人都不得做出虛假或誤導性的陳述（無論是通過包含或省略細節）。此外，如果授權官員或協助管理指示的人員提出問題，則該人員不得：
o拒絕或未能回答問題；
o提供的答案在提供細節方面是錯誤的或具有誤導性的。
→南澳總理表示新州一直做得非常好，因此我們非常有信心，從今晚午夜開始，與新州的邊界已經關閉幾個月，它將重新開放。我們迫不及待地張開雙臂歡迎新州的人們。這對我們在南澳的經濟造成極大干擾，人們在家庭、生意方面很艱難，到今晚午夜一切都將結束，因此我們非常期待。這是基於健康建議，但是透過開放新州邊界當然會帶來非常巨大的經濟利益。從今晚午夜起，南澳的邊界將重新開放至首都地區、北領地、西澳和塔斯。
⬛塔斯
→新增0例，共228例，死亡13例。
→塔斯總理Peter宣布將在9月30日發行另外500萬澳幣的塔斯旅行券。除了已分配給住宿和旅遊體驗券的750萬澳幣外，該券旨在促進塔斯的旅遊觀光業。代金券計劃將在下週三晚上7點開放，可透過專用熱線和“Make Yourself At Home”網站獲取。我必須說旅遊卷第一次發行的結果使我們所有人都感到驚訝。在38分鐘內就銷售完真是太了不起了。我敢肯定，對第二次的旅遊卷又會有不可思議的需求。

▶企業政策
→隨著南澳將開放邊界給新州政策，新州飛往南澳的航班增加。自7月以來，維珍航空第一次通過每日航班將雪梨-阿德雷德班次增加。澳洲航空將恢復在這兩個州之間的飛行，捷星航空將把服務提高到每天兩個航班。

★聯邦政策和各州政策詳細內容，請自行到政府官網查詢。
★如果你在澳洲發現自己有可能感染病毒，請勿自行到診所或醫院，請打電話給你的家醫或打電話到政府的24小時防疫專線1800 020 080，如需翻譯請打131 450。
★如果遇到緊急醫療情況，請致電000。
★請照顧你的心理健康，如果在澳州你或你知道有人感到憂慮、焦躁需要找人聊聊，或適遇到家暴、性侵等，請善用利用以下熱線電話。
澳洲全國性的家暴、性侵專線 1800 Respect National Helpline: 1800 737 732
維州安全步驟危機專線：1800 015 188
婦女危險專線（NSW）：1800 656 463
生命線 13 11 14
兒童求助熱線 1800 551 800
澳州男性熱線 1300 789 978
Suicide Call Back Service 1300 659 467
戰勝憂鬱 1300 22 46 36
Headspace 1800 650 890
如果需要電話口譯服務，請撥打電話131 450。

今天澳洲新增21例，共26,963例，死亡859例，世界病毒感染第75名。今天維州新增病例又降低許多，，昆州活躍病例也降到只剩5例。新州0社區傳播病例，所以可以讓南澳開放邊界給新州。但新州總理也明白表示未來新增病例數據會增加。南澳今天也更新新州入境南澳的限制，午夜後，新州人就可以進入南澳。感覺澳洲經濟要漸漸復甦，許多澳洲人也終於能見到跨州的親人和朋友，看著澳洲終於慢慢從第二波病毒爆發重新出發，是有點感動。墨爾本的放寬限制也即將有好消息，很希望澳洲人在聖誕節能跟跨州的親友相聚，當然是在疫情已經安全控制的狀況下。最好是連其他國家的朋友明年也能順利回國見親友。

住熱點區的朋友防疫還是要注意，祝大家在疫情中健康平安，也謝謝辛苦的第一線防疫人員和家屬，還有乖乖遵守規定的人們。記得多聯絡親友，跟異鄉的家人朋友報平安!如果你喜歡Una的澳洲防疫政策整理，歡迎給個支持點讚和留言🤗，祝福大家都能健康平安度過這次疫情，記得吃好、睡好、運動，然後少抱怨，看一下澳洲政府的努力，讓我們繼續為澳洲和世界禱告，希望大家早日回歸正常生活。🙏